31.05.2013 Views

nova seghe - Partners - Scm Group

nova seghe - Partners - Scm Group

nova seghe - Partners - Scm Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

Gamma di <strong>seghe</strong> circolari manuali<br />

e programmate.


O2<br />

<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

Gamma di <strong>seghe</strong> circolari manuali<br />

e programmate.<br />

<strong>nova</strong>:<br />

qualità garantita a portata di mano.


PROGETTAZIONE. TAGLIO. SGROSSATURA E FINITURA. FRESATURA. LEVIGATURA. ASSEMBLAGGIO.<br />

O3


O4<br />

NOVA<br />

LA QUALITÀ GARANTITA A PORTATA DI MANO<br />

CLASS<br />

LA RISPOSTA MIGLIORE PER TUTTE LE NECESSITÀ<br />

L’INVINCIBILE<br />

L’EFFICACIA DI UNA SCELTA ESCLUSIVA<br />

scm classiche<br />

La gamma delle macchine classiche <strong>Scm</strong>:<br />

<strong>nova</strong>, class e L’invincibile.


QUALITÀ DI TAGLIO<br />

GARANTITA NEL TEMPO<br />

L’alta qualità di taglio è garantita<br />

dall’assenza di vibrazioni del gruppo<br />

lame con struttura in ghisa ad anello<br />

chiuso.<br />

<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

Gamma di <strong>seghe</strong> circolari manuali<br />

e programmate.<br />

PRECISIONE E FLUIDITÀ<br />

L’elevata precisione di taglio<br />

è assicurata dalla fluidità di movimento<br />

del carro che scorre su guide indurite<br />

in acciaio speciale fissate con sistema<br />

di ribaditura.<br />

SEMPLICITÀ E PRATICITÀ<br />

Le regolazioni pratiche e veloci<br />

dell’incisore sono garantite da un pratico<br />

sistema di leve in posizione ergonomica.<br />

O5


O6<br />

SI 4OO NOVA<br />

<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

Gamma di <strong>seghe</strong> circolari manuali.


NOVA SI 4OO<br />

Capacità a squadrare 1600 N.D.<br />

Capacità a squadrare 3200<br />

Larghezza di taglio standard<br />

S.<br />

con guida parallela mm 1270<br />

Diametro lama principale (opz) mm 400<br />

Diametro lama incisore mm 120<br />

Altezza di taglio a 90° (opz) mm 140<br />

Altezza di taglio a 45° (opz) mm 97<br />

Velocità rotazione lama principale g/min 3700<br />

Velocità rotazione incisore g/min 8500<br />

Motore lama principale Hz 50 kW(HP) 7 (9,5)<br />

Motore lama incisore Hz 50 kW(HP) 0,9 (1,2)<br />

O7


O8<br />

SI 3OO NOVA SI 3OO S NOVA<br />

<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

Gamma di <strong>seghe</strong> circolari manuali.


NOVA SI 3OO SI 3OO S<br />

Capacità a squadrare 1600 N.D. S<br />

Capacità a squadrare 3200<br />

Larghezza di taglio standard<br />

S N.D.<br />

con guida parallela mm 1270 1000<br />

Diametro lama principale (opz) mm 315 315 (400)<br />

Diametro lama incisore mm 120 120<br />

Altezza di taglio a 90° (opz) mm 100 100 (140)<br />

Altezza di taglio a 45° (opz) mm 70 70 (97)<br />

Velocità rotazione lama principale g/min 4000 4000 (3700)<br />

Velocità rotazione incisore g/min 8500 8500<br />

Motore lama principale Hz 50 kW(HP) 5 (7) 5 (7)<br />

Motore lama incisore Hz 50 kW(HP) 0,9 (1,2) 0,9 (1,2)<br />

O9


1O<br />

SI 4OO EP NOVA<br />

<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

Gamma di <strong>seghe</strong> circolari<br />

programmate.


VERSIONE “READY 3 UP”<br />

NOVA SI 4OO EP<br />

Capacità a squadrare 3200 S.<br />

Larghezza di taglio standard con guida parallela mm 1270<br />

Diametro lama principale (opz) mm 400<br />

Diametro lama incisore mm 120<br />

Altezza di taglio a 90° (opz) mm 140<br />

Altezza di taglio a 45° (opz) mm 97<br />

Velocità rotazione lama principale g/min 3000-4000-5000<br />

Velocità rotazione incisore g/min 8500<br />

Motore lama principale Hz 50 kW(HP) 7 (9,5)<br />

Motore lama incisore Hz 50 kW(HP) 0,9 (1,2)<br />

11


12<br />

SI 4OO EP NOVA<br />

<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

Gamma di <strong>seghe</strong> circolari<br />

programmate.


VERSIONE “READY 3”<br />

NOVA SI 400 EP<br />

Capacità a squadrare 3200 S<br />

Larghezza di taglio standard con guida parallela mm 1270<br />

Diametro lama principale (opz) mm 400<br />

Diametro lama incisore mm 120<br />

Altezza di taglio a 90° (opz) mm 140<br />

Altezza di taglio a 45° (opz) mm 97<br />

Velocità rotazione lama principale g/min 3000-4000-5000<br />

Velocità rotazione incisore g/min 8500<br />

Motore lama principale Hz 50 kW(HP) 7 (9,5)<br />

Motore lama incisore Hz 50 kW(HP) 0,9 (1,2)<br />

13


14<br />

INCISORE A REGOLAZIONE MANUALE<br />

La regolazione dell’incisore avviene attraverso un<br />

pratico sistema di leve in posizione ergonomica.<br />

Le battute di riferimento agevolano il riposizionamento<br />

dell’incisore minimizzando i tagli di prova.<br />

<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

GRUPPO PORTALAME<br />

Gruppo lame con struttura in ghisa ad anello chiuso<br />

che elimina le vibrazioni e assicura alta precisione di<br />

taglio nel tempo senza necessità di manutenzione. Il<br />

movimento verticale su guide tonde lineari garantisce<br />

fluidità nelle regolazioni.<br />

INCLINAZIONE GRUPPO SEGA<br />

L’inclinazione avviene attraverso due robusti<br />

settori lavorati su centri a controllo numerico e che<br />

garantiscono alta precisione di taglio e protezione<br />

assoluta dalla polvere.


QUALITÀ SENZA COMPROMESSI<br />

Le guide di scorrimento in acciaio temprato sono<br />

fissate mediante ancoraggio meccanico (ribaditura).<br />

Niente colla, niente viti, solo la migliore soluzione.<br />

<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

qualità di taglio garantita nel tempo.<br />

15<br />

CARRELLO SCORREVOLE SCM<br />

La struttura del carrello scorrevole in estruso di<br />

alluminio di ampia sezione ed a struttura reticolare<br />

chiusa garantisce la massima rigidità e resistenza<br />

anche con carichi di lavoro molto gravosi.<br />

Lo scavo di ancoraggio offre massima affidabilità nel<br />

fissaggio dei dispositivi.


PROTEZIONE SOSPESA<br />

ESCLUDIBILE DAL PIANO<br />

La protezione lama di tipo sospeso garantisce la<br />

massima sicurezza durante il taglio e può essere<br />

esclusa dal piano. La posizione del supporto<br />

aumenta la larghezza utile nel taglio al lato guida<br />

parallela.<br />

GUIDA PARALLELA<br />

Ha il corpo in ghisa, riga in alluminio estruso<br />

e scorrimento su larga barra in acciaio: nessun<br />

compromesso nella qualità. È possibile la completa<br />

esclusione dal piano di lavoro senza fatica.<br />

GUIDA A SQUADRO<br />

Completa di due battute in metallo. La struttura<br />

in estruso di alluminio garantisce la massima<br />

precisione. Il movimento delle battute lungo la guida<br />

è fluido e semplifica la messa a punto. Equipaggiabile<br />

a richiesta con visualizzatore digitale.


GUIDA PARALLELA CON POSIZIONATORE<br />

ELETTRONICO DI SERIE<br />

Robusta struttura in ghisa, guida in estruso<br />

d’alluminio e scorrimento su barra tonda in<br />

acciaio per la massima precisione. Gestione e<br />

memorizzazione di quote assolute ed incrementali.<br />

3 VELOCITÀ SULLA LAMA PRINCIPALE<br />

Cambio della velocità di rotazione della lama dal<br />

fronte macchina grazie all’apertura sul piano. Di<br />

serie per si 400 ep <strong>nova</strong>.<br />

<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

semplicità e praticità.<br />

ESCLUDIBILITÀ COMPLETA DELLA GUIDA.<br />

17


18<br />

1. Sollevamento gruppo lame<br />

2. Inclinazione gruppo lame<br />

3. Guida parallela programmabile (opzionale)<br />

4. Visualizzazione della velocità di rotazione<br />

della lama<br />

<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

QUADRO COMANDI PENSILE.<br />

ERGONOMIA.<br />

Consente un’immediata lettura dei dati e un utilizzo<br />

intuitivo delle varie funzioni.<br />

CONTROLLO ELETTRONICO “READY”<br />

FINO A 3 ASSI. GESTIONE SEMPLICE<br />

ED EFFICACE DELLE FUNZIONI.<br />

Facilità e velocità: la programmazione del lavoro<br />

diventa semplice ed efficace.<br />

Controllo elettronico di ultima generazione, potente<br />

e veloce, e di gradevole utilizzo grazie allo schermo<br />

LCD da 4”.<br />

1<br />

3<br />

2<br />

4


<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

qualità garantita a portata di mano.<br />

15


GUIDA A SQUADRARE CON N.2<br />

BATTUTE E VISUALIZZATORI DIGITALI<br />

Le sono equipaggiate con visualizzatori su display<br />

a LCD e sistema di rilevamento della posizione su<br />

banda magnetica: precisione e facilità di utilizzo.<br />

GUIDA PER TAGLI ANGOLATI<br />

CON COMPENSAZIONE MECCANICA<br />

della misura per effettuare in poco tempo tagli<br />

angolati precisi.<br />

<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

principali opzioni.<br />

GUIDA PARALLELA<br />

CON VISUALIZZATORE DIGITALE<br />

Facile lettura della posizione con possibilità di<br />

visualizzare quote assolute ed incrementali.<br />

GUIDA PER TAGLI ANGOLATI<br />

Montata sul carro scorrevole, completa di battuta<br />

estensibile fino a 1500 mm con sistema di lettura su<br />

scala metrica.


<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

qualità garantita a portata di mano.<br />

21


22<br />

<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

principali opzioni.<br />

SI 300 S NOVA VERSIONE “CUT 140”<br />

È possibile aumentare la capacità di taglio fino a 140<br />

mm per ogni necessità con lama da 400 mm.<br />

Il kit comprende il motore da 7 kW (9,5 HP).


NOVA SI 4OO EP SI 4OO SI 3OO SI 3OOS<br />

Incisore con motore indipendente S S S S<br />

Lunghezza carro 1600 mm N.D. N.D. N.D. S<br />

Lunghezza carro 3200 mm S S S N.D.<br />

Quadro comandi pensile O N.D. N.D. N.D.<br />

Guida parallela con visualizzatore digitale N.D. O O O<br />

Guida parallela motorizzata con programmatore O N.D. N.D. N.D.<br />

Guida per tagli angolari O O O O<br />

Guida per tagli angolari con compensazione O O O N.D.<br />

Guida per tagli paralleli<br />

S standard O opzionale N.D. non disponibile<br />

O O O N.D.<br />

19


24<br />

700<br />

900<br />

SI 3OO S NOVA<br />

700<br />

900<br />

SI 300/400/400 EP NOVA<br />

790<br />

dimensioni<br />

CON CARRO A LARGHEZZA TAGLIO CON GUIDA PARALLELA B<br />

1600 mm 1460 mm 1000 mm 1360 mm<br />

1270 mm 1650 mm<br />

1500 mm 1860 mm<br />

1800<br />

dimensioni<br />

CON CARRO A LARGHEZZA TAGLIO CON GUIDA PARALLELA B<br />

3200 mm 1860 mm 1000 mm 1360 (1550) mm<br />

1270 mm 1650 (1840) mm<br />

1500 mm 1860 (2050) mm<br />

<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

dimensioni d’ingombro.<br />

B<br />

360<br />

A<br />

B<br />

360<br />

A<br />

3760<br />

7100


SI 3OO/SI 3OO S NOVA<br />

SI 400/400 EP NOVA<br />

made<br />

in Italy<br />

<strong>nova</strong> dati tecnici<br />

livelli di emissione sonora.<br />

livelli di emissione sonora<br />

Condizioni di funzionamento TAGLIO CON SEGA CIRCOLARE (SECONDO EN 187O-1:2OO7+A1:2OO9)*<br />

Condizioni di funzionamento Lop Condizioni di funzionamento Lw<br />

livello pressione sonora ai posti operatore livello della potenza sonora emessa<br />

dB(A) e livello di picco [dB(C)]<br />

dB(A)re 1pW [mW(A)]<br />

Posizione operatore entrata entrata<br />

Taglio con sega circolare<br />

VSA 81.7 LAV 92.8 [102.0] VSA 95.8 [3.8] LAV 105.7 [37.4]<br />

Norma di riferimento EN ISO 11201:1995 EN ISO 3744:1995<br />

Incertezza K (probab, 68.27%) 2.5 2.0<br />

IL VALORE MASSIMO DELLA PRESSIONE ACUSTICA ISTANTANEA, PONDERATA C È INFERIORE A 130 dB (C)<br />

VSA= VUOTO SENZA ASPIRAZIONE/ LAV= IN LAVORAZIONE<br />

* si rimanda al R.D.P. C.S.R. N. O5O37 per l’analisi delle condizioni di funzionamento impiegate differenti da quanto prescritto dalle norme sopracitate<br />

livelli di emissione sonora<br />

Condizioni di funzionamento TAGLIO CON SEGA CIRCOLARE (SECONDO EN 187O-1:2OO7+A1:2OO9)*<br />

Condizioni di funzionamento Lop Condizioni di funzionamento Lw<br />

livello pressione sonora ai posti operatore livello della potenza sonora emessa<br />

dB(A) e livello di picco [dB(C)]<br />

dB(A)re 1pW[mW(A)]<br />

Posizione operatore entrata entrata<br />

Taglio con sega circolare VSA 87.5 LAV 93.5 [104.1] VSA 95.2 [3.3] LAV 107.1 [51.1]<br />

Norma di riferimento EN ISO 11201:1995 EN ISO 3744:1995<br />

Incertezza K (probab, 68.27%) 2.5 2.0<br />

IL VALORE MASSIMO DELLA PRESSIONE ACUSTICA ISTANTANEA, PONDERATA C È INFERIORE A 130 dB (C)<br />

VSA= VUOTO SENZA ASPIRAZIONE/ LAV= IN LAVORAZIONE<br />

* si rimanda al R.D.P. C.S.R. N. O8OO5 per l’analisi delle condizioni di funzionamento impiegate differenti da quanto prescritto dalle norme sopracitate<br />

I dati tecnici possono variare in funzione della composizione scelta.<br />

Per esigenze dimostrative alcune foto riproducono macchine complete di accessori.<br />

Senza nessun preavviso i dati tecnici possono essere modificati, le modifiche non<br />

influenzano la sicurezza prevista dalle norme CE. Le potenze dei motori sono espresse<br />

in S6 – 40%.<br />

25


26<br />

PASSION<br />

È la passione per il nostro lavoro.<br />

La centralità dell’uomo, il suo genio creativo, lo spirito d’iniziativa<br />

e la capacità di lavorare in squadra.<br />

TECHNOLOGY<br />

È il rigore scientifi co che trasforma la creatività in soluzioni altamente<br />

tecnologiche, accessibili e capaci di costruire vantaggi competitivi.<br />

PERFORMANCE<br />

È l’impegno che si trasforma in risultati e successo dei nostri partner che si affi dano<br />

alle soluzioni <strong>Scm</strong> <strong>Group</strong>. È l’essere riconosciuti fornitori di “vantaggi competitivi<br />

che durano nel tempo”.<br />

<strong>Scm</strong> <strong>Group</strong> è un gruppo industriale leader nella concezione, produzione e<br />

distribuzione di soluzioni tecnologicamente avanzate per la lavorazione di una<br />

vasta gamma di materiali: legno, vetro, plastica, marmo, metallo, compositi.<br />

Con marchi specialisti nei diversi settori di applicazione e centri di eccellenza<br />

qualifi cati nella componentistica industriale, <strong>Scm</strong> <strong>Group</strong> è presente da oltre 50 anni<br />

nei 5 continenti.<br />

passion, technology, performance.


QUALITÀ<br />

Una gamma che è una garanzia di qualità e che ci impegna<br />

ad avere per ciascuna vendita un cliente soddisfatto affi nché<br />

continui a scegliere <strong>Scm</strong> per ogni sua necessità futura.<br />

GAMMA<br />

Da L’invincibile in poi, la più vasta gamma di macchine<br />

per la lavorazione del pannello e massello.<br />

ESPERIENZA<br />

60 anni di esperienza nella produzione e distribuzione<br />

di macchine all’avanguardia per lavorare il legno.<br />

Dal 1952, <strong>Scm</strong> agevola il lavoro dei falegnami e di chi fa arredo su misura, attraverso<br />

soluzioni tecnologiche in<strong>nova</strong>tive facilmente fruibili, proposte dalla migliore rete<br />

di concessionari al mondo, costantemente aggiornata per offrire localmente una<br />

competenza globale a vantaggio delle imprese che lavorano il legno.<br />

dal 1952.<br />

27


28<br />

LA MIGLIORE RETE DISTRIBUTIVA<br />

Distribuzione mondiale 15 fi liali e 350 distributori in tutto il mondo all’ascolto dei<br />

nostri clienti.<br />

FORMAZIONE CONTINUA<br />

Milleduecento ore di formazione all’anno e strumenti di aggiornamento effi caci per<br />

una formazione continua e puntuale della nostra rete vendita.<br />

INTEGRAZIONE<br />

Un portale partners, per una massima integrazione fra cliente, concessionario e<br />

costruttore. In sintesi uno strumento al servizio della rete distributiva permettendo<br />

l’accesso ed in piena autonomia a strumenti in<strong>nova</strong>tivi studiati per la formazione<br />

continua del Concessionario.<br />

La rete di vendita offre le soluzioni ed i servizi targati <strong>Scm</strong> e trasmette ai clienti<br />

utilizzatori la nostra competenza facendo leva sulla propria conoscenza del mercato,<br />

incontrando con successo le esigenze dei clienti e riuscendo a fornire così la soluzione<br />

migliore al giusto prezzo. La rete è formata per garantire un servizio post vendita<br />

locale eccellente ed interviene presso il cliente con rapidità ed effi cienza.<br />

Vicini a i nostri clienti.


scmgroup<br />

website<br />

scmgroup<br />

partners<br />

scmgroup<br />

oracle crm<br />

Strumenti <strong>Scm</strong> <strong>Group</strong> a supporto dei concessionari.<br />

scmgroup<br />

minisito<br />

scmgroup<br />

go compare<br />

scmgroup<br />

tutor system<br />

scmgroup<br />

web apps<br />

29


30<br />

500 PERSONE NEL MONDO A DISPOSIZIONE DEI NOSTRI CLIENTI<br />

Il service di <strong>Scm</strong> <strong>Group</strong> dispone di tecnici di grande esperienza, disponibilità<br />

e cortesia per i quali l’efficacia e la tempestività nella risoluzione dei vostri<br />

problemi sono obiettivi primari. Il loro supporto è a vostra disposizione a partire<br />

dall’installazione per tutto il periodo di utilizzo delle vostre macchine. Potrete<br />

accedere ai nostri servizi contattandoci al telefono o via email ottenendo assistenza<br />

in tempo reale o con un tecnico a casa vostra.<br />

TRAINING<br />

Promuovere la corretta formazione del vostro personale è una nostra priorità, ogni<br />

vostra esigenza trova risposta nei nostri programmi standard o in corsi organizzati<br />

specificamente per le vostre esigenze.<br />

SUPPORTO ALLA DIAGNOSI E RISOLUZIONE DEI PROBLEMI<br />

Hotline: 70 specialisti sempre a vostra disposizione.<br />

Teleservice: un sistema evoluto di controllo remoto della vostra macchina per<br />

identificare e risolvere i problemi in tempo reale abbattendo i costi.<br />

Interventi on site: uno specialista subito a casa vostra ovunque nel mondo grazie<br />

ad una propria rete capillare e al supporto di partner professionisti certificati.<br />

ASSISTENZA<br />

350 tecnici di assistenza di cui:<br />

70 operatori di supporto telefonico<br />

280 tecnici sul campo<br />

il nostro impegno per offrirvi<br />

un servizio di prima classe.<br />

RICAMBI<br />

150 addetti ricambi nel mondo<br />

37.000 codici a magazzino<br />

4.000 m2 di magazzino<br />

oltre al più grande network nel mondo di concessionari e centri assistenza autorizzati.


32<br />

<strong>nova</strong> <strong>seghe</strong><br />

Gamma di <strong>seghe</strong> circolari manuali<br />

e programmate.


il miglior partner globale vicino a chi lavora il legno.<br />

www.scmgroup.com/scm<br />

ringraziamo SanPatrignano per le foto della falegnameria www.sanpatrignano.org<br />

foto Alessandro Rocchi<br />

33


34<br />

1<br />

grande gruppo<br />

integrato<br />

35O<br />

brevetti registrati<br />

agenti<br />

e distributori<br />

1O<br />

siti produttivi<br />

5OO<br />

tecnici<br />

di assistenza<br />

23<br />

marchi<br />

specialistici<br />

3.OOO<br />

metri quadrati<br />

di showroom<br />

23<br />

fi liali estere<br />

3.45O<br />

dipendenti<br />

6O<br />

anni di storia<br />

1O.OOO<br />

macchine<br />

classiche prodotte<br />

annualmente<br />

7O%<br />

di esportazioni<br />

24O.OOO<br />

metri quadrati<br />

di produzione


Ogni impedimento è distrutto dal rigore.<br />

www.scmgroup.com


SCM GROUP SPA SCM - via Casale 450 - 47826 Villa Verucchio, Rimini - Italy<br />

tel. +39 0541 674111 - fax +39 0541 674274 -scm@scmgroup.com - www.scmgroup.com<br />

REV. N. 00 - 05.2011 - OLIMPIA -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!