università degli studi di salerno

volta introdotto dalla preposizione dans) ed è, di conseguenza, classificabile come verbo
transitivo.
2.2. Presentazione della ricerca
Il lessico-grammatica costituisce il modello teorico di riferimento anche per la nostra
ricerca. In particolare, essa si inserisce nel progetto di realizzazione di un Lessico-
Grammatica della lingua italiana, avviato, sul finire degli anni Settanta, presso l’Istituto
di Linguistica dell’Università di Salerno. L’obiettivo era quello di fornire una
descrizione esaustiva del sistema linguistico dell’italiano (con particolare riferimento al
sistema verbale), utilizzando gli strumenti teorici e metodologici messi a punto per il
francese da Maurice Gross e dai suoi collaboratori del L.A.D.L. dell’Università di
Parigi. L’obiettivo della nostra ricerca è quello di completare il quadro finora
delineato 10 , presentando una classificazione lessico-grammaticale di circa ottocento usi
verbali intransitivi, analizzati alla luce di circa sessanta proprietà di natura strutturale e
distribuzionale. Tale classificazione può essere presentata sotto forma di matrice; in riga
sono inserite le entrate lessicali (nel nostro caso gli usi verbali), mentre in colonna sono
inserite le proprietà ritenute pertinenti per l’analisi di ogni singola classe verbale.
All’incrocio tra riga e colonna viene messo un segno + se la proprietà è accettata dal
verbo, un segno – se la proprietà non è accettata. La struttura generale delle matrici (o
tavole) è la seguente:
P1
P2
P3
P4
P5
P6
Pn
- + V1 + + - + +
- + V2 - + + - -
- - V3 + - + - +
+ + Vn - - + + +
36