università degli studi di salerno

60. Maria suona il violino
61. Maria guarda dalla finestra
62. Maria suona il violino e guarda dalla finestra
In questo caso, il ruolo di operatore è svolto dalla congiunzione e, la cui funzione è
quella di legare tra loro le due frasi.
- Ooo di tipo non associativo: si applicano sempre a due discorsi, ma non implicano
alcun tipo di coordinazione:
63. Il fatto che Max sia partito ha causato il fatto che Eva si sia suicidata
64. Il fatto che la sedia si sia mossa ha provocato il fatto che Maria si sia
spaventata
65. Il fatto che Ugo abbia studiato ha determinato il fatto che sia stato promosso
In tutte e tre le frasi è presente un operatore verbale (causare, provocare,
determinare), la cui funzione è quella di mettere in relazione tra loro due frasi. Le
frasi in questione possono anche essere nominalizzate:
63a. La partenza di Max ha causato il suicidio di Eva
64a. Il movimento della sedia ha provocato lo spavento di Maria
65a. Lo studio di Ugo ha determinato la sua promozione
- Onoo: operatori che si applicano ad un argomento elementare e a due discorsi. Si
consideri, in proposito, l’esempio seguente:
66. Il professore ha attribuito il fatto che tu sia stanco al fatto che tu abbia
studiato
Anche in questo caso, è possibile applicare una nominalizzazione:
24