AAS 74 - Vaticano
AAS 74 - Vaticano AAS 74 - Vaticano
772 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale società; con una stretta collaborazione del Seminario con il presbi terio diocesano. Sono certo che non mancherete ad un appuntamento tanto atteso, che non consente ritardi. È un atto di fiducia che intendo fare nella vostra capacità, nella vostra volontà, nel vostro senso di responsabilità. Con questi sentimenti imparto di cuore la mia Benedizione Aposto lica a voi, ai vostri collaboratori ed a tutti i vostri seminaristi, ai quali vi prego di portare l'attestazione del mio affetto e l'assicurazione del costante ricordo nella preghiera. II Ad quosdam Hispaniae episcopos occasione oblata « ad Limina » visi tationis coram admissos.* Amadísimos Hermanos en el episcopado de las provincias eclesiásticas de Burgos y Pamplona: 1. Sean las palabras del Apóstol Pablo las que os expresen mi cordial saludo en este encuentro fraterno, en el que os deseo (( la gracia, la misericordia, la paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jesús, nuestro Señor x». 1 En el nombre del mismo Cristo, Señor de la historia, Redentor de los hombres, fundamento de la misión de los Pastores del pueblo fiel, 2 Fundador de la Iglesia, nos hemos reunido, individual y cole- gialmente, en el curso de esta vuestra visita « ad Limina », para estre char cada yez más nuestros vínculos de comunión eclesial y escuchar, en un espíritu de profunda docilidad a su voz, lo que el Espíritu dice hoy a las Iglesias. 3 2. Os recibo con sumo placer, y al estar con vosotros no puedo menos de pensar con gran afecto en las queridas comunidades ecle siales de las que sois Pastores, y que a lo largo de su historia han ido dando un ejemplo tan elocuente de profunda fidelidad a la fe, de arrai gada conciencia eclesial y de vitalidad cristiana. Si, en efecto, la plena madurez de una Iglesia particular se de- * Die 17 m. Aprilis a. 1982. 1 2 3 1 Tim 1, 2. Of. Lumen gentium, 24. Cf. Ap 3, 13.
Acta Ioannis Pauli Pp. II 773 muestra en el florecimiento de vocaciones dedicadas a la causa dei Evan gelio, dentro y fuera de la misma, ¿cómo no hacer mención aquí de las numerosas vocaciones de especial consagración que brotaron en vuestras tierras de Castilla, de la Rio ja, de Vasconia y de Navarra? 3. Un hondo sentido de Iglesia y una gran apertura eclesial es la que hizo que, siguiendo el ejemplo, entre otros, de esas admirables figuras universales como Santo Domingo de Guzmán, San Ignacio de Loyola y San Francisco Javier, tantos hombres y mujeres de vuestras diócesis se esparcieran por tierras de América, y también de Africa o de Asia, movidos por el ideal de la fe y del amor a Cristo. ¿Cuántas no son aún las familias que en vuestras ciudades y pue blos han tenido, y siguen teniendo, uno o diversos miembros —en más de un caso todos los hermanos— que siguieron la llamada de Dios, para consagrarse a El, y por El al servicio de los demás, de todo hombre, de cualquier lugar o continente? Sé bien que el actual momento ha cambiado mucho, por desgracia, la realidad precedente. No ignoro que son diversas las causas que influyen en ese complejo fenómeno. Pero quizá habrá que examinar a fondo algo que depende exclusivamente de nosotros : los criterios intraeclesiales que empleamos y que han de orientarnos, para ver lo que puede hacerse en ese importantísimo campo. A fin de devolverle la alta valoración que merece, y para tratar de evitar que energías de generosidad disponibles queden estériles, se distraigan en direcciones opuestas por falta de adecuado encauzamiento o se malogren por de fecto de cultivo en un ambiente propicio y bien cuidado. Ese es el papel que han de cumplir los seminarios o centros de formación de las vo caciones, ajusfando sus orientaciones prácticas a las normas estable cidas en la Ratio fundamentalis. Es claro, por lo demás, que en dichos centros deberá fomentarse con esmero la plena fidelidad a las indica ciones del Magisterio. 4. Entre tanto quiero aprovechar esta oportunidad para enviar a vuestros numerosos misioneros y misioneras, así como a los de las otras regiones de España, mi especial recuerdo y agradecimiento en nombre de la Iglesia por su generosa entrega a la causa del Evangelio. Por ellos pido al Señor, y les aliento a ser fieles en su meritoria vo cación humana y eclesial. Estos sentimientos de viva estima y reconocimiento los extiendo a
- Page 722 and 723: 722 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 724 and 725: 724 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 726 and 727: 726 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 728 and 729: 728 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 730 and 731: 730 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 732 and 733: 732 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 734 and 735: 734 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 736 and 737: 736 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 738 and 739: 738 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 740 and 741: 740 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 742 and 743: 742 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 744 and 745: 744 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 746 and 747: 746 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 748 and 749: 748 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 750 and 751: 750 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 752 and 753: 752 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 754 and 755: 754 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 756 and 757: 756 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 758 and 759: 758 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 760 and 761: 760 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 762 and 763: 762 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 764 and 765: 764 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 766 and 767: 766 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 768 and 769: 768 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 770 and 771: 770 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 774 and 775: 774 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 776 and 777: 776 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 778 and 779: 778 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 780 and 781: 780 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 782 and 783: 782 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 784 and 785: 784 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 786 and 787: 786 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 788 and 789: 7,88 Acta Apostolicae Sedis - Comme
- Page 790 and 791: 790 Acta, Apostolicae Sedis - Comme
- Page 792 and 793: 792 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 794 and 795: 794 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 796 and 797: 796 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 798 and 799: 798 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 800 and 801: 800 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 802 and 803: 802 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 804 and 805: 804 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 806 and 807: 806 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 808 and 809: 808 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 810 and 811: 810 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 812 and 813: 812 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 814 and 815: 814 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 816 and 817: 816 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 818 and 819: 818 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 820 and 821: 820 Acta Apostolicae Sedis - Commen
772 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale<br />
società; con una stretta collaborazione del Seminario con il presbi<br />
terio diocesano.<br />
Sono certo che non mancherete ad un appuntamento tanto atteso,<br />
che non consente ritardi. È un atto di fiducia che intendo fare nella<br />
vostra capacità, nella vostra volontà, nel vostro senso di responsabilità.<br />
Con questi sentimenti imparto di cuore la mia Benedizione Aposto<br />
lica a voi, ai vostri collaboratori ed a tutti i vostri seminaristi, ai<br />
quali vi prego di portare l'attestazione del mio affetto e l'assicurazione<br />
del costante ricordo nella preghiera.<br />
II<br />
Ad quosdam Hispaniae episcopos occasione oblata « ad Limina » visi<br />
tationis coram admissos.*<br />
Amadísimos Hermanos en el episcopado de las provincias<br />
eclesiásticas de Burgos y Pamplona:<br />
1. Sean las palabras del Apóstol Pablo las que os expresen mi<br />
cordial saludo en este encuentro fraterno, en el que os deseo (( la gracia,<br />
la misericordia, la paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jesús,<br />
nuestro Señor x». 1<br />
En el nombre del mismo Cristo, Señor de la historia, Redentor<br />
de los hombres, fundamento de la misión de los Pastores del pueblo<br />
fiel, 2<br />
Fundador de la Iglesia, nos hemos reunido, individual y cole-<br />
gialmente, en el curso de esta vuestra visita « ad Limina », para estre<br />
char cada yez más nuestros vínculos de comunión eclesial y escuchar,<br />
en un espíritu de profunda docilidad a su voz, lo que el Espíritu dice<br />
hoy a las Iglesias. 3<br />
2. Os recibo con sumo placer, y al estar con vosotros no puedo<br />
menos de pensar con gran afecto en las queridas comunidades ecle<br />
siales de las que sois Pastores, y que a lo largo de su historia han ido<br />
dando un ejemplo tan elocuente de profunda fidelidad a la fe, de arrai<br />
gada conciencia eclesial y de vitalidad cristiana.<br />
Si, en efecto, la plena madurez de una Iglesia particular se de-<br />
* Die 17 m. Aprilis a. 1982.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1 Tim 1, 2.<br />
Of. Lumen gentium, 24.<br />
Cf. Ap 3, 13.