31.05.2013 Views

AAS 74 - Vaticano

AAS 74 - Vaticano

AAS 74 - Vaticano

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

414 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale<br />

dans laquelle l'homme, par la famille, vient au monde et se forme sa<br />

propre identité sociale ; c'est-à-dire qu'il vit dans une culture déterminée<br />

qui façonne le génie de son peuple et imprime dans les hommes, en les<br />

diversifiant entre eux, les caractéristiques de leur personnalité et de<br />

leur formation. Comme je l'ai dit au siège prestigieux de l'UNESCO,<br />

à Paris, le 2 juin 1980, «la culture est un mode spécifique de<br />

Y "exister" et de Y "être" de l'homme. L'homme vit toujours selon<br />

une culture qui lui est propre, et qui, à son tour, crée entre les<br />

hommes un lien qui leur est propre lui aussi, en déterminant le ca­<br />

ractère inter-humain et social de l'existence humaine. Dans l'unité de<br />

la culture comme mode propre de l'existence humaine, s'enracine en<br />

même temps la pluralité des cultures au sein de laquelle l'homme vit.<br />

Dans cette pluralité, l'homme se développe sans perdre cependant le<br />

contact essentiel avec l'unité de la culture en tant que dimension fon­<br />

damentale et essentielle de son existence et de son être ». 2<br />

Dans mon<br />

allocution de l'année dernière, vous vous en souvenez, j'ai attiré votre<br />

attention sur le caractère unifiant de la culture, et j'y reviens aujourd'hui<br />

pour vous proposer les éléments essentiels des vues du Saint-Siège sur<br />

l'actuelle situation internationale.<br />

7. C'est précisément en se fondant sur ces prémisses que l'Eglise<br />

participe attentivement, même avec une vive émotion, aux événements<br />

de la vie des peuples, en particulier dans certaines parties du monde.<br />

En premier lieu, je rappelle les situations gravement tendues dans<br />

plusieurs pays d'Amérique centrale, où le nombre des victimes provo­<br />

quées par des actions de répression ou de guérilla continue à croître,<br />

avec un bilan mensuel macabre comme s'il s'agissait d'une indomp­<br />

table épidémie de violence.<br />

Je reviens sur la situation au Moyen-Orient où une trêve déjà fragile<br />

est continuellement menacée par des violences sans cesse renouvelées<br />

et par la rigidité des positions intransigeantes.<br />

Je cite une plaie, encore ouverte, du terrorisme interne et du terro­<br />

risme international, qui touche spécialement, bien que dans des con­<br />

textes et pour des motifs divers, des régions qui nous sont si chères et<br />

que nous aimons tant. Je pense ici à l'Irlande du Nord ; je pense aussi<br />

à ce qui arrive en Italie.<br />

En outre, durant les dernières semaines, ma patrie bien-aimée s'est<br />

trouvée au centre de l'attention du monde, en particulier du monde<br />

2<br />

N. 6.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!