31.05.2013 Views

AAS 74 - Vaticano

AAS 74 - Vaticano

AAS 74 - Vaticano

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

326 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale<br />

II<br />

Ob diem I mensis Ianuarii anni MCMLXXXII, paci inter nationes<br />

fovendam dicatum: de pace dono Dei hominibus delato.<br />

Ai giovani, che saranno domani i responsabili delle grandi de­<br />

cisioni nel mondo,<br />

agli uomini ed alle donne, che sono oggi i responsabili della<br />

vita sociale,<br />

alle famiglie ed agli educatori,<br />

agli individui ed alle comunità,<br />

ai Capi delle nazioni e dei governi,<br />

è a tutti voi che rivolgo il presente Messaggio all'alba dell'anno<br />

1982, invitandovi a riflettere con me sul tema della nuova Giornata<br />

Mondiale : la pace, dono di Dio affidato agli uomini.<br />

1. Questa verità si leva dinanzi a noi, quando si tratta di definire<br />

i nostri impegni e di prendere le nostre decisioni. Essa interpella<br />

l'umanità intera, tutti gli uomini e tutte le donne che sanno di es­<br />

sere responsabili gli uni degli altri e, solidalmente, del mondo.<br />

Già alla fine della prima guerra mondiale, il mio predecessore, il<br />

Papa Benedetto XV consacrò un'Enciclica a questo tema. Compia­<br />

cendosi per la cessazione delle ostilità e insistendo sulla necessità di<br />

sedare gli odi e le inimicizie in una riconciliazione ispirata dalla mu­<br />

tua carità, egli iniziava la sua Enciclica con queste parole : « Ecco<br />

la pace, questo magnifico dono di Dio che, come dice sant'Agostino,<br />

"è tra i beni passeggeri della terra il più dolce di cui si possa par­<br />

lare, il più desiderabile che si possa bramare, il migliore che si possa<br />

trovare" (De Civ. Dei I, XIX, c. 11) » (Enciclica Pacem Dei munus:<br />

<strong>AAS</strong> 12 [1920], p. 209).<br />

2. Dopo di allora, molte volte i miei Predecessori hanno dovuto<br />

richiamare questa verità nel loro sforzo costante di educazione alla<br />

pace e di incoraggiamento a lavorare per una pace duratura. Oggi la<br />

pace è diventata nel mondo intero una preoccupazione maggiore non<br />

soltanto per i responsabili della sorte delle nazioni, ma soprattutto<br />

per ampi settori delle popolazioni e per innumerevoli individui, che si<br />

consacrano con generosità e tenacia a creare una mentalità di pace e<br />

ad instaurare una vera pace tra i popoli e le nazioni. ÍQ questa, certo,<br />

una realtà confortante. Ma non ci si può nascondere che, malgrado

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!