AAS 74 - Vaticano
AAS 74 - Vaticano AAS 74 - Vaticano
294 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale le varie istituzioni sociali, che la generosità di cristiani antichi e re centi ha suscitato per recare conforto al prossimo in difficoltà. Tali istituzioni, del resto, si rivelano pienamente conformi con lo spirito e con la lettera della Costituzione italiana la quale, col sancire la libertà dell'assistenza privata, 7 la loro esistenza ed a favorirne l'azione. impegna i Pubblici Poteri a tutelare 8. Ecco, cari Fratelli nell'episcopato, le riflessioni che ho desiderato sottoporre alla vostra considerazione, per testimoniarvi la mia viva partecipazione all'assillo pastorale che urge nei vostri animi e per con fermarvi, al tempo stesso, nella volontà di perseverante dedizione alla quotidiana fatica del servizio apostolico. Scenda copiosa su di voi la grazia divina e renda fecondo il vostro lavoro nella « vigna », nella quale il Signore vi ha posti. Affido questo auspicio all'intercessione della Vergine Santissima, che i fedeli delle Chiese toscane hanno sempre venerato con intensa e tenerissima de vozione. Ella, che i vostri pittori hanno raffigurato in tele mirabili per ispirazione artistica e per trasporto religioso, accolga le preghiere che sgorgano fiduciose dai vostri cuori, lenisca le inevitabili soffe renze a cui il ministero vi espone, corrobori i propositi di generosa do nazione, che in questo incontro di fraterna comunione avete rinnovato. A pochi giorni ormai dalle Festività natalizie, è nel nome di Ma ria, la mistica « rosa in che il Verbo divino / carne si fece », per usare le parole di un Grande della vostra Terra, 8 che imparto a voi ed ai fedeli delle Chiese a voi affidate la propiziatrice Benedizione Apo stolica. VII Ad Patres Cardinales, Romanaeque Curiae Praelatos et Officiales, instante Nativitate Domini coram admissos.* Signori Gardinali. Fratelli e figli carissimi. 1. Ringrazio anzitutto il venerato e caro Cardinale Confalonieri, Decano del Sacro Collegio, per le parole di augurio che mi ha rivolte a nome di tutti voi. Questa occasione vede qui riuniti per la prima 7 8 Cfr. art. 38. Par. XXIII, 73 s. * Die 22 m. Decembris a. 1981.
Acta Ioannis Pauli Pp. II 295 volta, a Natale, i Signori Cardinali e tutti i collaboratori, ecclesiastici e laici, delia Curia Romana, del Vicariato e del Governatorato dello Stato della Città del Vaticano. E perciò, secondo l'amabile tradizione, mi è molto caro accogliere e ricambiare i vostri auguri, che l'imminenza della festa rende tanto intimi e gioiosi. 2. Ecce Dominus veniet cum splendore descendens ... visitare po pulum suum in pace, abbiamo ripetuto nei responsori della ((Litur gia Horarum » del tempo di Avvento. Ecce Dominus veniet. Egli viene. Viene a noi per nascere nell'intimo dei nostri cuori che attendono la sua seconda Venuta, come, nella prima Venuta, «si è incarnato per opera dello Spirito Santo, da Ma ria Vergine, e si è fatto uomo ». L'anno che si chiude lascia nel nostro cuore il dolcissimo ricordo delle celebrazioni del sedicesimo secolo dal Concilio Costantinopolitano primo, e del 1550° anniversario del Concilio di Efeso, da me volute con la «Epistula» del 25 marzo. È stato l'anno per eccellenza pneumatologico e mariano, che ha permesso di porre in più vivida luce l'azione divinizzatrice dello Spirito Santo, «che è Si gnore e dà la vita », nonché la continua irradiazione nel mondo della Maternità di Maria, la « Theotokos », che è anche Madre della Chiesa e dell'umanità. Le cerimonie commemorative dei due Concili, che hanno visto a Roma, nelle Basiliche di San Pietro e di Santa Maria Maggiore, le rappresentanze degli Episcopati del mondo intero, hanno avuto il loro coronamento nella recente solennità dell'Immacolata Concezione, con l'atto, da me rinnovato, di affidamento di tutta la Chiesa a Maria, Madre di Dio, Sposa e Tempio dello Spirito Santo. Il Congresso pneu matologico, che si terrà nella prossima primavera, approfondirà ulte riormente questa sublime realtà della presenza e dell'opera del Pa raclito nella Chiesa, come della sua azione in Maria, iniziata nel mo mento sublime dell'Incarnazione, dum medium silentium tenerent om nia. In quel momento che culmina nell'adorando Mistero della Nati vità, il Figlio di Dio diviene uno di noi, per elevarci fino a Sé, per santificarci e donarci la vita. Nel commentare l'Annunciazione, San Pier Crisologo scrive ben a ragione : « Avete udito che con mistero incomprensibile Dio è collocato in terra e l'uomo in Cielo. Avete udito come in modo inusitato si unisce in un sol corpo Dio e l'uomo». 1 Ci stiamo preparando a rivivere il Mistero di questo admirabile com mercium. Di qui la nostra gioia, trepida e intensa, che inconfondibil- 1 Serm. 142; PL 52, 579.
- Page 244 and 245: 244 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 246 and 247: 246 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 248 and 249: 248 Acta Apostolicae Sedis — Comm
- Page 250 and 251: 250 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 252 and 253: 252 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 254 and 255: 254 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 256 and 257: 256 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 258 and 259: 258 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 260 and 261: 260 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 262 and 263: 262 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 264 and 265: 264 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 266 and 267: 266 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 268 and 269: 268 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 270 and 271: 270 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 272 and 273: 272 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 274 and 275: 274 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 276 and 277: 276 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 278 and 279: 278 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 280 and 281: 280 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 282 and 283: 282 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 284 and 285: 284 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 286 and 287: 286 Acta, Apostolicae Sedis - Comme
- Page 288 and 289: 288 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 290 and 291: 290 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 292 and 293: 292 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 296 and 297: 296 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 298 and 299: 298 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 300 and 301: 300 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 302 and 303: 302 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 304 and 305: 304 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 306 and 307: 306 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 308 and 309: 308 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 310 and 311: 310 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 312 and 313: 312 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 314 and 315: 314 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 316 and 317: 316 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 318 and 319: 318 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 320 and 321: 320 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 322 and 323: 322 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 324 and 325: 324 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 326 and 327: 326 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 328 and 329: 328 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 330 and 331: 330 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 332 and 333: 332 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 334 and 335: 334 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 336 and 337: 336 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 338 and 339: 338 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 340 and 341: 340 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 342 and 343: 342 Acta Apostolicae Sedis - Gommen
294 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale<br />
le varie istituzioni sociali, che la generosità di cristiani antichi e re<br />
centi ha suscitato per recare conforto al prossimo in difficoltà. Tali<br />
istituzioni, del resto, si rivelano pienamente conformi con lo spirito<br />
e con la lettera della Costituzione italiana la quale, col sancire la<br />
libertà dell'assistenza privata, 7<br />
la loro esistenza ed a favorirne l'azione.<br />
impegna i Pubblici Poteri a tutelare<br />
8. Ecco, cari Fratelli nell'episcopato, le riflessioni che ho desiderato<br />
sottoporre alla vostra considerazione, per testimoniarvi la mia viva<br />
partecipazione all'assillo pastorale che urge nei vostri animi e per con<br />
fermarvi, al tempo stesso, nella volontà di perseverante dedizione alla<br />
quotidiana fatica del servizio apostolico.<br />
Scenda copiosa su di voi la grazia divina e renda fecondo il vostro<br />
lavoro nella « vigna », nella quale il Signore vi ha posti. Affido questo<br />
auspicio all'intercessione della Vergine Santissima, che i fedeli delle<br />
Chiese toscane hanno sempre venerato con intensa e tenerissima de<br />
vozione. Ella, che i vostri pittori hanno raffigurato in tele mirabili<br />
per ispirazione artistica e per trasporto religioso, accolga le preghiere<br />
che sgorgano fiduciose dai vostri cuori, lenisca le inevitabili soffe<br />
renze a cui il ministero vi espone, corrobori i propositi di generosa do<br />
nazione, che in questo incontro di fraterna comunione avete rinnovato.<br />
A pochi giorni ormai dalle Festività natalizie, è nel nome di Ma<br />
ria, la mistica « rosa in che il Verbo divino / carne si fece », per usare<br />
le parole di un Grande della vostra Terra, 8<br />
che imparto a voi ed ai<br />
fedeli delle Chiese a voi affidate la propiziatrice Benedizione Apo<br />
stolica.<br />
VII<br />
Ad Patres Cardinales, Romanaeque Curiae Praelatos et Officiales, instante<br />
Nativitate Domini coram admissos.*<br />
Signori Gardinali.<br />
Fratelli e figli carissimi.<br />
1. Ringrazio anzitutto il venerato e caro Cardinale Confalonieri,<br />
Decano del Sacro Collegio, per le parole di augurio che mi ha rivolte<br />
a nome di tutti voi. Questa occasione vede qui riuniti per la prima<br />
7<br />
8<br />
Cfr. art. 38.<br />
Par. XXIII, 73 s.<br />
* Die 22 m. Decembris a. 1981.