AAS 74 - Vaticano
AAS 74 - Vaticano AAS 74 - Vaticano
204 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale 2. Ma io desidero anche manifestarle il mio apprezzamento per l'im pegno di attiva partecipazione, che Vostra Eccellenza afferma di voler porre nella cura dei rapporti tra la Sede Apostolica e l'Italia. Questi rapporti sono così particolari ed hanno « a monte » una così lunga serie di motivazioni storiche, geografiche, culturali, che configurano un caso tipico e già di per sé suggeriscono ad entrambi le Parti, più che la opportunità, la necessità dell'intesa, della comprensione, della colla borazione. Oltre all'incontestabile dato della collocazione della Sede di Pietro in Roma, non si può non ricordare quel titolo — non certo se condario né privo di significato — che costantemente si affianca a quello di Vescovo di Roma : il titolo di Primate d'Italia, che per il successore di Pietro suona non già come un elemento ornamentale e retorico, ma come monito e stimolo a dedicare una specialissima attenzione ai pro blemi della popolazione della Penisola. Si direbbe che il divino ed uni versale primato della Sede Romana attinga, per ragioni storiche e greografiche, una specifica accezione, benché d'altra natura, nel caso dell'Italia; e poiché l'onore primaziale è preciso richiamo alle con nesse responsabilità, esso comporta per chi ne è investito un più obbli gante dovere di presenza e di spirituale animazione, in unione di pen siero e di cuore con tutti i Confratelli Vescovi, nella linea indicata a Pietro da Cristo : (( Conferma i tuoi frateli )).* 3. A questa tanto elevata quanto esigente prospettiva cerco di ispi rare la mia azione quotidiana, con una doverosa attitudine di spe ciale amore, non solo per Roma, ma anche per l'Italia, che io considero — come già dissi al momento di partire per il viaggio nell'amata Terra di origine — la mia patria di elezione, cioè la mia seconda pa tria. 2 A questo proposito, in una circostanza tanto significativa e im portante come l'odierna, sento il dovere, anzi l'intimo bisogno di por gere il mio più sentito ringraziamento al Signor Presidente della Re pubblica, al Capo del Governo, a tutte le Autorità civili per l'affetto e l'interessamento dimostrati verso la mia persona, dopo il drammatico evento del maggio scorso e durante la mia degenza in ospedale. Né di mentico i dirigenti e il personale, preposti all'ordine pubblico, per quanto hanno fatto per me. 4. Anche le relazioni bilaterali tra Sede Apostolica e Stato Italiano rientrano nell'accennato disegno-impegno di pastorale sollecitudine, 1 2 Le 23, 32. Cfr. vol. Insegnamenti, II, 1979, p. 1369.
Acta Ioannis Pauli Pp. II 205 per favorire la vitalità spirituale-religiosa ed insieme cooperare allo svi luppo civile ed umano dell'intera comunità nazionale. Non posso, per tanto, che rallegrarmi della dichiarata sua disponibilità, Signor Am basciatore, della sua offerta di collaborazione a questi stessi fini, men tre — su un piano più generale — non posso non apprezzare e viva mente elogiare quell'intento di pace, da lei sottolineato descrivendo i fìni della politica estera italiana. Sono felici — ella ha anche detto —- le relazioni che al presente intercorrono tra l'Italia e la Santa Sede. Nutro fiducia che esse così continueranno, anzi ancora miglioreranno, sempre con reciproco vantaggio. In questo spirito formulo il sincero augurio che le trattative per la revisione consensuale del Concordato lateranense possano proseguire e condurre a soluzioni sapienti, adeguate alle esigenze della società civile e della comunità ecclesiale in Italia. Molto volentieri, dunque, Eccellenza, nell'atto di ricevere le Let tere Credenziali, io le porgo i miei auguri per il successo della sua Missione che in tale contesto s'inserisce, e su di essa invoco la pro tezione del Signore. A lei, ai suoi familiari e collaboratori imparto di cuore la desiderata Benedizione Apostolica, estendendola con pari be nevolenza alle Autorità ed a tutto il diletto Popolo Italiano. III Ad Superiores maiores Ordinum regularium et Congregationum religio sarum coram admissos.* Carissimi fratelli, Sono lieto di accogliere, quest'oggi voi, membri della Unione dei Su periori Generali, al termine delle vostre giornate di studio che avete tenuto a Grottaferrata per riflettere sul documento emanato dalle Sacre Congregazioni per i Vescovi e per i Religiosi e gli Istituti Secolari : Mutuae Relationes. Saluto tutti con particolare effusione di affetto ; rivolgo un cordiale pensiero al vostro Presidente, Padre Pedro Arrupe, a cui tutti insieme vogliamo esprimere fervidi voti per la sua salute. Ringrazio il Padre Vincent de Couesnongle per le devote parole che ha voluto ora indiriz zarmi e il padre Enrico Systermans per la solerte ed apprezzata opera decennale da lui svolta in qualità di Segretario generale del vostro sodalizio. * Die 28 m. Novembris a. 1981.
- Page 154 and 155: 154 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 156 and 157: 156 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 158 and 159: 158 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 160 and 161: 160 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 162 and 163: 162 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 164 and 165: 164 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 166 and 167: 166 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 168 and 169: 168 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 170 and 171: 170 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 172 and 173: 172 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 174 and 175: 174 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 176 and 177: 176 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 178 and 179: 178 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 180 and 181: 180 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 182 and 183: 182 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 184 and 185: 184 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 186 and 187: 186 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 188 and 189: 188 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 190 and 191: 190 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 192 and 193: 192 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 194 and 195: 194 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 196 and 197: 196 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 198 and 199: 198 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 200 and 201: 200 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 202 and 203: 202 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 206 and 207: 206 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 208 and 209: 208 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 210 and 211: 210 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 212 and 213: 212 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 214 and 215: 214 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 216 and 217: 216 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 218 and 219: 218 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 220 and 221: 220 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 222 and 223: 222 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 224 and 225: 224 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 226 and 227: 226 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 228 and 229: Acta Apostolicae Sedis - Commentari
- Page 230 and 231: 230 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 232 and 233: 232 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 234 and 235: 234 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 236 and 237: 236 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 238 and 239: 238 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 240 and 241: 240 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 242 and 243: 242 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 244 and 245: 244 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 246 and 247: 246 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 248 and 249: 248 Acta Apostolicae Sedis — Comm
- Page 250 and 251: 250 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 252 and 253: 252 Acta Apostolicae Sedis - Commen
204 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale<br />
2. Ma io desidero anche manifestarle il mio apprezzamento per l'im<br />
pegno di attiva partecipazione, che Vostra Eccellenza afferma di voler<br />
porre nella cura dei rapporti tra la Sede Apostolica e l'Italia. Questi<br />
rapporti sono così particolari ed hanno « a monte » una così lunga serie<br />
di motivazioni storiche, geografiche, culturali, che configurano un caso<br />
tipico e già di per sé suggeriscono ad entrambi le Parti, più che la<br />
opportunità, la necessità dell'intesa, della comprensione, della colla<br />
borazione. Oltre all'incontestabile dato della collocazione della Sede di<br />
Pietro in Roma, non si può non ricordare quel titolo — non certo se<br />
condario né privo di significato — che costantemente si affianca a quello<br />
di Vescovo di Roma : il titolo di Primate d'Italia, che per il successore<br />
di Pietro suona non già come un elemento ornamentale e retorico, ma<br />
come monito e stimolo a dedicare una specialissima attenzione ai pro<br />
blemi della popolazione della Penisola. Si direbbe che il divino ed uni<br />
versale primato della Sede Romana attinga, per ragioni storiche e<br />
greografiche, una specifica accezione, benché d'altra natura, nel caso<br />
dell'Italia; e poiché l'onore primaziale è preciso richiamo alle con<br />
nesse responsabilità, esso comporta per chi ne è investito un più obbli<br />
gante dovere di presenza e di spirituale animazione, in unione di pen<br />
siero e di cuore con tutti i Confratelli Vescovi, nella linea indicata<br />
a Pietro da Cristo : (( Conferma i tuoi frateli )).*<br />
3. A questa tanto elevata quanto esigente prospettiva cerco di ispi<br />
rare la mia azione quotidiana, con una doverosa attitudine di spe<br />
ciale amore, non solo per Roma, ma anche per l'Italia, che io considero<br />
— come già dissi al momento di partire per il viaggio nell'amata<br />
Terra di origine — la mia patria di elezione, cioè la mia seconda pa<br />
tria. 2<br />
A questo proposito, in una circostanza tanto significativa e im<br />
portante come l'odierna, sento il dovere, anzi l'intimo bisogno di por<br />
gere il mio più sentito ringraziamento al Signor Presidente della Re<br />
pubblica, al Capo del Governo, a tutte le Autorità civili per l'affetto e<br />
l'interessamento dimostrati verso la mia persona, dopo il drammatico<br />
evento del maggio scorso e durante la mia degenza in ospedale. Né di<br />
mentico i dirigenti e il personale, preposti all'ordine pubblico, per<br />
quanto hanno fatto per me.<br />
4. Anche le relazioni bilaterali tra Sede Apostolica e Stato Italiano<br />
rientrano nell'accennato disegno-impegno di pastorale sollecitudine,<br />
1<br />
2<br />
Le 23, 32.<br />
Cfr. vol. Insegnamenti, II, 1979, p. 1369.