AAS 74 - Vaticano

AAS 74 - Vaticano AAS 74 - Vaticano

31.05.2013 Views

A) TELEGRAMMI Leggi e disposizioni dello Stato della Città del Vaticano 117 II - SERVIZI TELEGRAFICI 1 PEE, L'INTERNO DELLA CITTÀ DEL VATICANO — Telegrammi ordinari - tassa fìssa fino a 10 parole Lire 800 - per ogni parola in più » 30 2 PER L'ITALIA" — Telegrammi ordinari - tassa fìssa fino a 10 parole » 2.000 - per ogni parola in più » 50 — Telegrammi urgenti - tassa fìssa fino a 10 parole » 4.000 - per ogni parola in più . » 100 — Telegrammi per vaglia telegrafici ordinari - tassa fissa fino a 10 parole . » 2.700 - per ogni parola in più » 50 — Telegrammi per vaglia telegrafici urgenti - tassa fissa fino a 10 parole . . . » 5.400 - per ogni parola in più » 100 — Telegrammi meteorologici (OBS) - tassa fissa fino a 10 parole » 450 - per ogni parola in più » 10 — Telegrammi di stampa contenenti unicamente notizie destinate alla pubblicità, da chiunque indirizzati impersonalmente a giornali e agenzie d'informazioni - tassa fìssa fino a 10 parole » 500 - per ogni parola in più » 15 — Soprattasse telegrafiche per servizi speciali - diritto fìsso per telegrammi da far proseguire, pagato su richiesta dei mittenti (FSP) » 300 - soprattassa per telegrammi da recapitarsi per posta raccomandata (PR) o fermo posta raccomandata (GPR) » 1.050

118 Acta Apostolicae Sedis - Supplemento soprattassa per vaglia telegrafici con avviso telegrafico ordinario di pagamento - avviso telegrafico di pagamento Lire 2.000 soprattassa per vaglia telegrafici con avviso telegrafico urgente di pagamento - avvisò telegrafico urgente di pagamento » 4.000 soprattassa per telegrammi con risposta pagata (BP ovvero EPAIMx) » 150 soprattassa per parola, con minimo di dieci parole, per telegrammi collazionati (TO) di qualunque categoria » soprattassa per telegrammi con indicazione MP (mani proprie) avvisi di servizio tassati con invio per telegrafo: a) emessi per ottenere la ripetizione parziale o totale di un telegramma, a qualunque categoria esso appartenga, tassa fìssa (comprensiva della spesa totale per la domanda e la risposta) b) in ogni altro caso: - se non è obbligatoria la risposta all'avviso di servizio tassato, tassa fìssa - se invece è obbligatoria la risposta all'avviso di servizio tassato, o questa è domandata dal richiedente (BP), tassa fissa soprattassa per risposta spedita per posta ordinaria. d) soprattassa per risposta spedita per posta raccomandata . e) soprattassa per avvisi di servizio tassati con indicazione « consultate mittente » . avvisi di servizio tassati con invio per posta ordinaria, sia o no prevista una risposta avvisi di servizio tassati con invio per posta raccomandata, sia o no prevista una risposta . . . . . rilascio di copia di un telegramma: a) per ogni telegramma sino a 50 parole . . . . . b) per i telegrammi con più di 50 parole, per ogni serie o frazione di serie di 30 parole oltre le prime 50 3 PEE OLTRE L'ITALIA 50 150 2.000 2.000 4.000 300 900 2.000 500 1.100 Le tasse, le soprattasse e le qualifiche dei telegrammi diretti oltre l'Italia variano a seconda della destinazione e vengono aggiornate con provvedimento amministrativo. 350 150

118 Acta Apostolicae Sedis - Supplemento<br />

soprattassa per vaglia telegrafici con avviso telegrafico<br />

ordinario di pagamento - avviso telegrafico di<br />

pagamento Lire 2.000<br />

soprattassa per vaglia telegrafici con avviso telegrafico<br />

urgente di pagamento - avvisò telegrafico urgente<br />

di pagamento » 4.000<br />

soprattassa per telegrammi con risposta pagata (BP<br />

ovvero EPAIMx) » 150<br />

soprattassa per parola, con minimo di dieci parole,<br />

per telegrammi collazionati (TO) di qualunque categoria<br />

»<br />

soprattassa per telegrammi con indicazione MP (mani<br />

proprie)<br />

avvisi di servizio tassati con invio per telegrafo:<br />

a) emessi per ottenere la ripetizione parziale o totale<br />

di un telegramma, a qualunque categoria esso<br />

appartenga, tassa fìssa (comprensiva della spesa<br />

totale per la domanda e la risposta)<br />

b) in ogni altro caso:<br />

- se non è obbligatoria la risposta all'avviso di<br />

servizio tassato, tassa fìssa<br />

- se invece è obbligatoria la risposta all'avviso<br />

di servizio tassato, o questa è domandata dal<br />

richiedente (BP), tassa fissa<br />

soprattassa per risposta spedita per posta ordinaria.<br />

d) soprattassa per risposta spedita per posta raccomandata<br />

.<br />

e)<br />

soprattassa per avvisi di servizio tassati con indicazione<br />

« consultate mittente » .<br />

avvisi di servizio tassati con invio per posta ordinaria,<br />

sia o no prevista una risposta<br />

avvisi di servizio tassati con invio per posta raccomandata,<br />

sia o no prevista una risposta . . . . .<br />

rilascio di copia di un telegramma:<br />

a) per ogni telegramma sino a 50 parole . . . . .<br />

b) per i telegrammi con più di 50 parole, per ogni serie<br />

o frazione di serie di 30 parole oltre le prime 50<br />

3 PEE OLTRE L'ITALIA<br />

50<br />

150<br />

2.000<br />

2.000<br />

4.000<br />

300<br />

900<br />

2.000<br />

500<br />

1.100<br />

Le tasse, le soprattasse e le qualifiche dei telegrammi diretti oltre<br />

l'Italia variano a seconda della destinazione e vengono aggiornate con<br />

provvedimento amministrativo.<br />

350<br />

150

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!