AAS 74 - Vaticano

AAS 74 - Vaticano AAS 74 - Vaticano

31.05.2013 Views

32 Acta Apostolicae Sedis - Supplemento TASSA DI RACCOMANDAZIONE, oltre la francatura ordinaria — per le corrispondenze chiuse o Per l'interno della Città del Vaticano Lire Per l'Italia Lire Oltre l'Italia Lire 500 700 1.000 — per ogni sacco speciale di stampe — — 5.000 TASSA DI CONSEGNA IN MANI PROPRIE di oggetti raccomandati o assicurati con avviso di ricevimento . . . . 200 — 200 23 SOPRATTASSE DI TRASPORTO AEREO PER LE CORRISPONDENZE DESTINAZIONE L. c. 14 per ogni 5 gr. o frazione Lire A. O." per ogni 50 gr. o frazione Lire ITALIA nulla nulla PAESI DELL'EUROPA E DEL BA­ CINO DEL MEDITERRANEO 60 100 PAESI DELL'AFRICA 140 300 PAESI DELLE AMERICHE . . . 180 350 PAESI DELL'ASIA 140 350 PAESI DELL'OCEANIA 300 600 16 Lettere, cartoline postali e illustrate, con corrispondenza, vaglia postali, vaglia di rimborso relativi ad invii con assegno, lettere assicurate, avvisi di ricevimento o di pagamento. 17 Tutti gli altri oggetti non rientranti nella categoria L.C.

Leggi e disposizioni dello Stato della Città del Vaticano 33 24 TASSA DI ESPRESSO, oltre la francatura ordinaria — per ogni oggetto di corrispondenza e per ogni pacco . — per ogni sacco speciale di stampe 25 ASSICURAZIONE per l'interno e per l'Italia I) assicurazione convenzionale delle corrispondenze fino a Lire 10.000 con suggellatura facoltativa (oltre la tassa di francatura e di raccomandazione) II) assicurazione ordinaria ed assicurazione convenzionale di valore superiore a Lire 10.000: a) tassa di assicurazione: — sulle corrispondenze, oltre la tassa di francatura e di raccomandazione, per ogni 100.000 Lire o frazione — sui pacchi, oltre la tassa di francatura, per ogni 100.000 Lire o frazione b) tassa unica supplementare, per le particolari misure di sicurezza da adottare per le corrispondenze ed i pacchi con valore dichiarato superiore a Lire 100.000 III) assicurazione contro i rischi di forza maggiore: tariffa di cui al punto II) lettera a) maggiorata del 100%, oltre la tassa unica di cui al punto II) lettera b) qualora il valore dichiarato superi le 100.000 Lire. Per l'interno Per Oltre della Città l'Italia l'Italia del Vaticano Lire Lire Lire 550 800 1.000 5.000 350 500 — 950 1.400 2.300 3.400 — 10.000 15.000 —

Leggi e disposizioni dello Stato della Città del <strong>Vaticano</strong> 33<br />

24 TASSA DI ESPRESSO, oltre la francatura<br />

ordinaria<br />

— per ogni oggetto di corrispondenza<br />

e per ogni pacco .<br />

— per ogni sacco speciale di stampe<br />

25 ASSICURAZIONE per l'interno e per<br />

l'Italia<br />

I) assicurazione convenzionale delle<br />

corrispondenze fino a Lire 10.000<br />

con suggellatura facoltativa (oltre<br />

la tassa di francatura e di raccomandazione)<br />

II) assicurazione ordinaria ed assicurazione<br />

convenzionale di valore<br />

superiore a Lire 10.000:<br />

a) tassa di assicurazione:<br />

— sulle corrispondenze, oltre la<br />

tassa di francatura e di raccomandazione,<br />

per ogni 100.000<br />

Lire o frazione<br />

— sui pacchi, oltre la tassa di<br />

francatura, per ogni 100.000<br />

Lire o frazione<br />

b) tassa unica supplementare, per<br />

le particolari misure di sicurezza<br />

da adottare per le corrispondenze<br />

ed i pacchi con valore<br />

dichiarato superiore a Lire<br />

100.000<br />

III) assicurazione contro i rischi di<br />

forza maggiore: tariffa di cui al<br />

punto II) lettera a) maggiorata<br />

del 100%, oltre la tassa unica di<br />

cui al punto II) lettera b) qualora<br />

il valore dichiarato superi le<br />

100.000 Lire.<br />

Per<br />

l'interno Per Oltre<br />

della Città l'Italia l'Italia<br />

del<br />

<strong>Vaticano</strong><br />

Lire Lire Lire<br />

550 800 1.000<br />

5.000<br />

350 500 —<br />

950 1.400<br />

2.300 3.400 —<br />

10.000 15.000 —

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!