un campo di concentramento e la carita - Associazione culturale ...

»L'OPERA VOSTRA, COSÌ PIENA
DI AMORE ... «
Nelle note che accompagnano il documento del Padre Fortunat Zorman
viene menzionata una lettera scritta dal vescovo di Ljubljana, mons. Gregorij
Rozman, per esprimere al padre Placido Cortese la gratitudine degli
Sloveni per le opere di carità svolte a favore degli internati a Chiesanuova
e in altri luoghi di sofferenza.
Non abbiamo l'originale di tale lettera e non sappiamo se sia veramente
pervenuta al P. Cortese, negli archivi però è conservata la minuta in
lingua slovena, scritta di suo pugno dal presule di Ljubljana e datata 31
maggio 1943, con a lato una traduzione in italiano, scritta a mano da un
suo collaboratore e datata 4 giugno 1943.
Il documento che qui presentiamo in forma integrale e senza correzioni, è
stato verosimilmente sottratto dalla polizia politica jugoslava negli uffici
della Curia della Diocesi di Ljubljana durante una delle numerose perquisizioni
postbelliche in quanto risulta conservato nei fondi dell'ex Archivio
del Comitato Centrale del Partito Comunista Sloveno, versati dopo la
caduta del regime comunista all' Archivio della Repubblica di Slovenia. 1
Rev.mo P. Placido Cortese O .F.Conv.
Padova
Basilica di S. Antonio
Reverendo Padre,
Ho ricevuto una comunicazione sull'attività di beneficenza nel Campo
di concentramento dove si trovano in gran parte i fedeli della Diocesi
di Lubiana. In questo comunicato risplende col massimo fulgore l'opera
Vostra, così piena di amore disinteressatissimo e di grandissimi sacrifizi,
che non trovo parole addatte per esprimerVi la mia più sentita ricono-
79