Tempo e predicazione nella sintassi delle frasi copulari (tesi di laurea)

cui: "Il termine con funzione verbale è anch'esso composto
da due elementi: uno invariabile, implicito, che dà
all'enunciato valore di asserzione; l'altro variabile ed
esplicito, che è questa volta Cscil. per la frase nominale)
una forma della classe morfologica dei nomi. E'
questa la sola differenza con l'enunciato la cui
funzione verbale poggia sulla classe dei verbi. La differenza
verte sulla morfologia non sulle funzioni. Dal
punto di vista funzionale, infatti, i due tipi si equivalgono
C... ) La differenza dipende dalle proprietà
appartenenti a ognuna di queste due classi. Nella classe
nominale, l'elemento assertivo, essendo nominale, non è
suscettibile di determinazioni proprie della forma verbale:
modalità temporali, personali, e così via. L'asserzione
avrà la caratteristica di essere atemporale,
impersonale, non modale, in breve di poggiare su un
termine ridotto al suo esclusivo contenuto semantico.
Una seconda conseguenza è che questa asserzione nominale
non può più partecipare della proprietà essenziale di
un'espressione verbale che consente nel mettere il tempo
dell'evento in rapporto con il tempo del discorso
sull'evento. La frase nominale in lE asserisce che al
soggetto dell'enunciato appartiene una certa "qualità"
(nel senso più generale), ma al di fuori di ogni determinazione
temporale o d'altro genere ed al di fuori di
ogni rapporto col parlante" (Benveniste (1966),
p. 187) • (33)
La critica recente