Pieghevole E...state in vacanza 2011.pdf - Comune di Castenaso

SOGGIORNO
AL MARE
A CESENATICO
Le settimane vacanza al centro marino “P. Zarri” di Cesenatico
del Comune di Molinella, organizzate dall’Associazione
Uisp del Comitato Prov.le di Bologna, sono finalizzate
a far vivere ai giovani partecipanti un’esperienza divertente
in un contesto accogliente e famigliare. La struttura si
trova direttamente sul mare, è attrezzata con spiaggia
privata e ospita un massimo di 49 bambini e ragazzi delle
scuole primarie e delle scuole secondarie di primo grado.
L’obiettivo di questo soggiorno residenziale è di creare
momenti che favoriscano e potenzino l’autonomia e la condivisione,
promuovendo la socializzazione, in un contesto
davvero privilegiato.
Saranno effettuate delle uscite/gite sulla riviera romagnola
per dare la possibilità a tutti i partecipanti di divertirsi
in tanti modi diversi, in tutta sicurezza!!
DOvE
Centro Marino “P. Zarri”, Cesenatico
QUANDO
Sono previsti quattro periodi di vacanza:
• 1 a settimana: dal 27 Giugno al 03 Luglio 6 - 14 anni
• 2 a settimana: dal 4 al 10 Luglio 6 - 14 anni
• 3 a settimana: dall’11 al 17 Luglio 6 - 14 anni
• 4 a settimana: dal 18 al 24 Luglio 6 - 14 anni
All’interno della settimana di vacanza verranno organizzate
attività diverse in base all’età dei ragazzi.
COSTO DELLA vACANZA
E 194,00 per i residenti nel Comune di Molinella
E 252,00 per i non residenti nel Comune di Molinella
UISP
SPORT PER TUTTI
Nella quota sono compresi vitto, alloggio e trasporto di
sola andata dal Comune di Molinella fino al centro marino
P. Zarri. A tale importo dovranno essere aggiunti € 30,00,
da consegnare al momento della partenza, che serviranno
per effettuare gite e trasporti verso i parchi di divertimento
della riviera romagnola.
TRASPORTO
L’Associazione organizza, in collaborazione con il Comune
di Molinella, il trasporto di andata con gli educatori che
seguiranno il gruppo ragazzi per tutta la settimana. Il punto
di ritrovo per la partenza è a Molinella in Piazza A. Martoni
(davanti al Municipio), il lunedì mattina alle ore 8.30.
Per il ritorno i genitori sono invitati la domenica dalle ore
10,00 al Centro “P. Zarri” a Cesenatico, Via Cabral 1. Inoltre,
se le famiglie lo desiderano, e previa prenotazione, potranno
pranzare insieme agli educatori!
INfORMAZIONI E ISCRIZIONI
Per informazioni ed iscrizioni potete contattare la responsabile
Uisp del Comitato Prov.le di Bologna Pamela Sorrentino,
al numero 346.0028277.
Gli organizzatori presenteranno ai genitori interessati il
soggiorno al mare, nelle seguenti serate:
16 Maggio alle ore 20.30 a funo di Argelato presso il
Centro Civico, Piazza della Resistenza n.1;
17 Maggio alle ore 20.30 a Molinella presso l’Auditorium,
Via Mazzini n.90.
LE ISCRIZIONI vERRANNO APERTE DAL 16 MAGGIO
PROPOSTE
SETTIMANE vERDI
Calycanthus
Società Cooperativa
SOGGIORNO AL MARE
A MARINA ROMEA
Arciragazzi Bologna
MAGIC ENGLISH
SUMMER CAMP
Coop. Sociale Zerocento
Area Giraffa
SOGGIORNO AL MARE
A CESENATICO
Associazione UISP
PROPOSTE
SETTIMANE vERDI
Calycanthus Società Cooperativa
13.06
18.06
9 - 11
anni
SOGGIORNO AL MARE A MARINA ROMEA
Arciragazzi Bologna
MAGIC ENGLISH SUMMER CAMP
Coop. Sociale Zerocento - Area Giraffa
SOGGIORNO AL MARE A CESENATICO
Associazione UISP
RIEPILOGO PROPOSTE DI vACANZA
SETTIMANE/fASCE D’ETà COINvOLTE
20.06
25.06
8 - 11
anni
6 - 10
anni
27.06
2.07
8 - 11
anni
27.06 - 1.07
3ª - 5ª
elementare,
medie,
1 a -2 a superiore
8 - 11
anni
27.06
3.07
6 - 14
anni
4.07
9.07
11 - 14
anni
4.07 - 8.07
3ª - 5ª
elementare,
medie,
1 a -2 a superiore
8 - 11
anni
4.07
10.07
6 - 14
anni
11.07
16.07
8 - 11
anni
8 - 11
anni
11.07
17.07
6 - 14
anni
18.07
23.07
12 - 15
anni
6 - 10
anni
18.07
24.07
6 - 14
anni
RIEPILOGO INCONTRI INfORMATIvI
Mercoledì
11.05
Castel
Maggiore
Budrio e
Minerbio
DATE/LUOGHI INCONTRI
Giovedì
12.05
Castenaso
Castel
Maggiore
venerdì
13.05
San Giorgio
di Piano
San Pietro
in Casale
Stampa: Tipografia Altedo - Altedo (Bo)
Lunedì
16.05
Altedo
Castenaso
funo
di Argelato
Martedì
17.05
25.07
30.07
11 - 14
anni
11 - 13
anni
Castel
Maggiore
Granarolo
dell’Emilia
Molinella
1.08
6.08
11 - 14
anni
9 - 11
anni
Giovedì
19.05
Budrio
San Giorgio
di Piano
Cyclus è una carta realizzata impiegando interamente fibre riciclate post consumer (100% Riciclato). Nulla di ciò che viene utilizzato nel processo produttivo viene eliminato,
e anche gli scarti provenienti dalla lavorazione sono a loro volta riutilizzati per la combustione, la produzione di fertilizzanti e di materiali per l’edilizia. Cyclus è certificata Ecolabel (*)
8.08
13.08
8 - 11
anni
11 - 14
anni
venerdì
20.05
San Pietro
in Casale
COMUNI DEL DISTRETTO PIANURA EST
Comuni di Argelato, Baricella, Bentivoglio, Budrio, Castel Maggiore,
Castello d'Argile, Castenaso, Galliera, Granarolo dell'Emilia, Malalbergo,
Minerbio, Molinella, Pieve di Cento, San Giorgio di Piano, San Pietro in Casale
AZIENDA USL DISTRETTO PIANURA EST
IN
VACANZA
2011
E...STATE
Soggiorni rivolti a bambini della scuola primaria di primo grado,
ragazzi della scuola secondaria di primo grado
e ragazzi del biennio della scuola secondaria di secondo grado

SETTIMANE VERDI
per ragazzi
Tredozio
Parco Nazionale Foreste Casentinesi
LA SETTIMANA vERDE È:
una vACANZA di sei giorni e cinque notti da lunedì a sabato,
durante la quale i ragazzi vivono un’esperienza di autonomia
a stretto contatto con gli altri e la natura.
Sarà una settimana ricca d’avventura e divertimento: andremo
in PISCINA tutti i giorni, faremo partite a TENNIS
e a BEACH vOLLEY , esploreremo le più belle località del
PARCO NAZIONALE, ci tufferemo nelle acque cristalline
delle CASCATE di Bocconi, ci cimenteremo in golosi LABO-
RATORI DI CUCINA, prepareremo una cioccolata calda al
vULCANO… per non parlare dell’ESCURSIONE NOTTUR-
NA NEL BOSCO, della GRIGLIATA, del bagno in piscina
di notte, dei pigiama party e degli immancabili gavettoni!
Respireremo aria di vacanza per un’intera settimana!!
Dove
Si soggiorna presso l’Agriturismo CASA OTTIGNANA antico
casolare di montagna ristrutturato, immerso nel bosco
e dotato di: camere da 6-8 posti con servizi igienici
comodi, un grande salone interno con camino per pranzare
e cenare, una PISCINA PRIvATA, docce all’aperto, un’area
esterna attrezzata per mangiare, un antico forno a legna.
L’Agriturismo dista 500 m dall’ingresso del Parco Nazionale
e 2 km dal Centro di Tredozio. A circa 600m poi si
trova il CENTRO SPORTIvO di Tredozio con piscina, campo
da tennis, bar e ristorante. Tredozio è un piccolo centro
montano del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi,
raggiungibile da Faenza (RA) in circa 30 minuti.
QUANDO
La proposta è rivolta a gruppi di 36 ragazzi divisi nelle se-
guenti fasce d’età: 8-11 (III-V elementare), 11-14 anni (medie),
12-15 anni (II media-I superiore).
1 a Settimana verde 20-25 Giugno 8-11 anni
2 a Settimana verde 27 Giu-2 Luglio 8-11 anni
3 a Settimana verde 4-9 Luglio 11-14 anni
4 a Settimana verde 11-16 Luglio 8-11 anni
5 a Settimana verde 18-23 Luglio 12-15 anni
6 a Settimana verde 25-30 Luglio 11-14 anni
7 a Settimana verde 1-6 Agosto 11-14 anni
8 a Settimana verde 8-13 Agosto 8-11 anni
COSTO DELLA vACANZA: E 340,00
Nella quota sono compresi alloggio, colazione, pranzo, cena,
merende, ingresso alla piscina e alle strutture sportive,
trasporto con pullman privato durante le escursioni nelle
località del Parco Nazionale, assicurazione infortuni e responsabilità
civile verso terzi, possibilità di personalizzare
il menù per ragazzi celiaci o con intolleranze alimentari.
TRASPORTO
Per i genitori che non hanno la possibilità di accompagnare
(all’andata o al ritorno) i ragazzi all’Agriturismo Casa Ottignana,
gli organizzatori offrono il trasporto nelle proprie
macchine da Medicina (Bo). Il punto di ritrovo per la partenza
da Medicina è il lunedì mattina alle ore 8.15 in Piazza
Garibaldi (sotto il campanile). IMPORTANTE: PRENOTARE
IL POSTO MACCHINA TELEFONICAMENTE ALMENO 10
GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
COME ISCRIvERSI
Gli organizzatori presenteranno ai genitori interessati periodi,
costi e programmi delle settimane verdi nelle seguenti
serate:
• 13 Maggio alle ore 20.30 a San Giorgio di Piano presso
la sala del Consiglio Comunale, Via Libertà n. 35;
• 16 Maggio alle ore 20.30 ad Altedo, presso l’Auditorium
delle Scuole Medie, Via Gagarin;
• 17 Maggio alle ore 20.30 a Castel Maggiore presso la
Sala dei Cento - Poliambulatorio, Piazza 2 Agosto 1980
n. 2;
• 19 Maggio alle ore 20.30 a Budrio presso la sala “S”,
Via Garibaldi n. 39.
Durante l’incontro sarà possibile effettuare l’iscrizione.
È in ogni modo consigliabile
prenotare l’iscrizione telefonicamente
chiamando il seguente numero:
Roberta Gherardi 340 6142526
Per maggiori informazioni potete visitare il nostro sito:
www.settimaneverdi.it
SOGGIORNO
AL MARE
A MARINA ROMEA
DOvE
Camping “Villaggio del Sole” a Marina Romea (Ra) all’interno
del Parco del Delta del Po.
Spiaggia riservata e sorvegliata da bagnino, ombrelloni a
disposizione, campi da beach volley, beach tennis, beach
soccer, beach basket. Il campeggio ha un Parco giochi, piccola
piscina, ristorante, pizzeria, bar, market, animazione
serale con musica e giochi. A Marina di Ravenna ci sarà
la possibilità di andare la sera a giocare a Minigolf, ad arrampicare
in una struttura con insegnanti qualificati, a
mangiare un gelato, ecc.
Mercoledì sera andremo a Mirabilandia.
QUANDO
I turni previsti sono i seguenti:
27 Giugno - 1 Luglio
3 a - 5 a Elementare, Medie e Biennio Superiori
4 Luglio - 8 Luglio
3 a - 5 a Elementare, Medie e Biennio Superiori
I ragazzi dovranno essere accompagnati lunedì al camping,
entro le ore 10.30 e ritirati venerdì dalle ore 16. Per chi
avesse difficoltà, si cercherà di organizzare, ma non potrà
essere garantito, il trasporto con le auto degli educatori
e di alcuni genitori che si presteranno ad accompagnare e
ritirare i ragazzi.
I ragazzi verranno suddivisi in 2 gruppi con gli educatori di
riferimento, mentre i ragazzi del biennio superiore saranno
“aiuto - educatori” e responsabilizzati in piccole mansioni
di supporto (organizzare un torneo, controllo pulizie bungalow,
ecc.). I bungalow e tutte le attività terranno conto
di questa suddivisione.
Numero massimo partecipanti per ogni turno 20, con
eventuali deroghe a seconda delle possibilità ricettive della
struttura.
Il numero degli educatori è stabilito con un rapporto di 1
ogni 10 iscritti.
ARCIRAGAZZI BOLOGNA
COSTO DELLA vACANZA: E 375,00
La quota comprende:
• soggiorno con sistemazione in bungalow casetta per 4/5
persone, servizi interni e biancheria per il letto;
• pensione completa (colazione, pranzo, merenda, cena)
presso il ristorante del Camping;
• 1 Ingresso a Mirabilandia di sera con trasporto;
• tessera Arciragazzi comprensiva dell’Assicurazione.
All’atto dell’iscrizione è richiesta una caparra non restituibile
di E 50,00.
Sono previsti 3 incontri con le famiglie per presentare la
vacanza, nelle seguenti serate:
• 11 Maggio alle ore 20.30 a Castel Maggiore presso la
Sala dei Cento - Poliambulatorio, Piazza 2 Agosto 1980
n.2;
• 12 Maggio alle ore 20.30 a Castenaso presso la Biblioteca
Comunale, Via XXI Ottobre 1944 n.7/2;
• 13 Maggio alle ore 20.30 a San Pietro in Casale presso
il Centro Civico - Biblioteca Ragazzi, Piazza Martiri della
Liberazione n.12.
Durante gli incontri sarà possibile effettuare l’iscrizione.
Le iscrizioni verranno chiuse il 31 maggio.
Per ulteriori informazioni e/o iscrizioni:
Gabriele de Maria
Tel e Fax 051-80 39 79
cell. 335 – 10 45 643
e-mail: gabriele.demaria21@libero.it
Mario Nicoletti
cell. 335 – 23 48 24
e-mail: mario.nicoletti@arciragazzibologna.it
Tel. e Fax 051-61 98 227
MAGIC ENGLISH
SUMMER CAMP
COOPERATIvA SOCIALE ZEROCENTO
AREA GIRAffA
La vacanza è caratterizzata
dalla presenza costante di
animatori ed educatori e di
un insegnante madre lingua
proveniente dal British Schools
of English di Lugo:
“L’inglese giocando” è un
obiettivo da perseguire
durante l’arco della settimana
con gli animatori madre lingua.
RIvOLTO A
Bambini/e e Ragazzi/e di età compresa tra 6 e 14 anni. I partecipanti
saranno suddivisi in piccoli gruppi di età omogenea e saranno
proposte attività differenziate adeguate all’età. Il numero
massimo di partecipanti per turno è di 38 con 1 Educatore ogni
8 partecipanti. Un’esperta equipe di animatori seguirà il gruppo
per tutto l’arco del giorno e della notte.
DOVE
Un villaggio natura a Palazzuolo sul Senio (Fi) BADIA DI SUSINA-
NA ai confini tra Emilia Romagna e Toscana, caratterizzato da
prati e boschi di castagni, faggi e roveri. I bambini alloggeranno in
una nuovissima struttura completamente a nostra disposizione
e, oltre alle varie attività, potranno refrigerarsi nella piscina
vicino a casa e giocare in uno splendido campo da calcio in erba
sintetica ed illuminato per partite in notturna.
La struttura possiede: zona ristorante, salone ricreativo, zona
notte, campo da calcio coperto con erba sintetica, piscina, maneggio.
ATTIVITÀ
Tutti i giorni, oltre alle attività, giochi, cacce al tesoro, tornei
sportivi e alla sera inizia la Festa: karaoke, discoteca, favole animate
con maghi elfi, fate e altri abitanti del bosco.
• Laboratori manuali
• Giochi con la telecamera
• Giochi in lingua inglese
• Allestimento di un villaggio primitivo
• Tiro con l’arco/Scherma
• Pesca
• Mini Trekking con rivering nel fiume
• Tornei Sportivi
• Giochi senza frontiere
• Giochi in piscina
• Pernottamento in tenda e osservazione delle stelle
• Orienteering notturno
• Teatro
• Caccie al tesoro
• Escursione nella pozza di Palazzuolo sul Senio
• Maneggio (costo a parte)
• …e la sera il divertimento continua con tantissime feste con
musica e allegria
QUANDO
Turni settimanali:
• 13-18 Giugno (9-11 anni)
• 20-25 Giugno (6-10 anni)
• 27 Giugno-2 Luglio (8-11 anni)
• 4-9 Luglio (8-11 anni)
• 11-16 Luglio (8-11 anni)
• 18-23 Luglio (6-10 anni)
• 25-30 Luglio (11-13 anni)
• 1-6 Agosto (9-11 anni)
• 8-13 Agosto (11-14 anni)
COSTO DELLA vACANZA: E 350,00
Sconto speciale per fratelli E 15,00
La quota comprende: vitto, alloggio, attività, assistenza medica,
piscina, gita fuori porta a Palazzuolo sul Senio, trasporto
di sola andata, animatore madre lingua del British Schools of
English sede di Lugo.
TRASPORTO
La Cooperativa organizza il lunedì mattina un servizio di bus privato,
con accompagnatore da Villanova di Castenaso, Via Villanova
(Parcheggio dell’Ipercoop) ore 08.00 (per un minimo di 10
iscritti).
Per il rientro chiediamo ai genitori di venire a Badia di Susinana il
sabato pomeriggio alle 14.30 per assistere al piccolo spettacolo
organizzato dai ragazzi durante la settimana di soggiorno.
Il coordinatore e i responsabili della Cooperativa Zerocento Area
Giraffa presenteranno ai genitori interessati i Soggiorni Estivi
“Magic English Summer Camp” nelle seguenti serate:
• 11 Maggio alle ore 20.30 a Budrio presso la sala “S”, Via Garibaldi
n.39;
• 11 Maggio alle ore 20.30 a Minerbio presso la Sala Polivalente,
Via Don Zamboni n.5 (stesso ingresso biblioteca), piano ammezzato;
• 12 Maggio alle ore 20.30 a Castel Maggiore presso la Sala dei
Cento - Poliambulatorio, Piazza 2 Agosto 1980 n.2;
• 16 Maggio alle ore 20.30 a Castenaso presso la Biblioteca
Comunale, Via XXI Ottobre 1944 n.7/2;
• 17 Maggio alle ore 20.30 Granarolo dell’Emilia presso la Sala
Polivalente - Borgo Servizi, Via San Donato n.74;
• 19 Maggio alle ore 20.30 a San Giorgio di Piano presso la
sala del Consiglio Comunale, Via Libertà n.35;
• 20 Maggio alle ore 20.30 a San Pietro in Casale presso il
Centro Civico - Biblioteca Ragazzi, Piazza Martiri della Liberazione
n.12.
Nel corso delle serate sarà possibile effettuare le iscrizioni. Per
i genitori e figli che affrontano per la prima volta l’esperienza di
un soggiorno estivo è disponibile un colloquio individuale gratuito
con il responsabile del servizio.
Per informazioni e iscrizioni:
COOPERATIvA SOCIALE ZEROCENTO
Area Giraffa
Via Baracca, 22 – 48022 Lugo (Ra)
Tel 0545/287750 – Fax 0545/902093
www.werocento.coop/giraffa
giraffa@zerocento.coop