32122 DVD Rec_Buch_IT.indb - Loewe

Benvenuti
Pulizia
•
•
•
Pulire il registratore DVD solo con un panno soffi
ce e pulito umido (senza detergenti aggressivi).
Se il registratore DVD non legge correttamente il
disco è possibile che l‘unità di lettura dell‘apparecchio
sia sporca. Utilizzare un disco di pulizia
disponibile in commercio.
Per evitare depositi di polvere sulla lente, tenere
il vassoio del disco sempre chiuso.
Per la vostra sicurezza
Per la sicurezza ed al fi ne di evitare inutili danni all‘apparecchio,
vi preghiamo di leggere ed osservare
le seguenti avvertenze di sicurezza:
•
•
•
Questo registratore DVD è predisposto esclusivamente
per la ricezione, la registrazione e la
riproduzione di segnali audio e video.
Prima di collegare o rimuovere altri apparecchi
oppure gli altoparlanti è assolutamente necessario
spegnere l‘impianto DVD (Centros, apparecchio
TV ed eventualmente altri componenti
audio collegati ).
Non aprire mai il contenitore, in modo da non
guardare direttamente l‘irradiazione laser.
Quando il contenitore è aperto, il raggio laser è
visibile.
NON GUARDARE MAI NELLA DIREZIONE DEL
RAGGIO LASER.
Proteggere il registratore DVD …
•
•
•
•
•
•
•
dall‘umidità
da colpi e da sollecitazioni meccaniche
da campi magnetici ed elettrici
dal freddo, dal calore, dall‘irraggiamento diretto
del sole e da forti escursioni termiche
dalla polvere
da coperture che ostruiscono l‘aerazione
da interventi all‘interno dell‘apparecchio
Il Vostro Centros è destinato esclusivamente all’uso
in ambiente domestico. La garanzia copre questo
normale utilizzo del registratore DVD.
ATTENZIONE: PER EVITARE IL PERICOLO DI
SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPER-
CHIO (O LA PARTE POSTERIORE DELL‘APPAREC-
CHIO). NELL‘APPARECCHIO NON SONO PRESENTI
COMPONENTI CHE POSSONO ESSERE RIPARATI DA
PARTE DELL‘UTENTE. AFFIDARE GLI INTERVENTI DI
RIPARAZIONE SOLO A RIVENDITORI SPECIALIZZATI
LOEWE.
Qualora si sposti il registratore DVD da un ambiente
freddo ad uno caldo, a causa della possibile
formazione di condensa, non utilizzarlo per circa
un‘ora. Accenderlo solo una volta che abbia raggiunto
la temperatura ambiente. Questo consente
di evitare danni seri ai componenti.
Per apprendere meglio il funzionamento del nuovo
apparecchio, consigliamo di leggere il presente
manuale d‘uso e di giocare un po‘ con le funzioni
disponibili.
Vantaggi in caso di
collegamento ad un
apparecchio TV Loewe
Con Digital Link è possibile installare il registratore
DVD ad esempio in un rack chiuso o in una
parete-armadio, senza contatto visivo diretto con
il videoregistratore. Con il telecomando del registratore
DVD è possibile gestire il videoregistratore
attraverso l‘apparecchio TV Loewe. Digital Link
deve essere collegato al registratore DVD (vedere
pagina 17).
Se si desidera eseguire registrazioni temporizzate
dal sintonizzatore satellitare dell‘apparecchio TV, la
registrazione viene comandata da Digital Link.
Con Digital Link Plus, i dati dei programmi
vengono trasmessi dai programmi via antenna e
via cavo dell‘apparecchio TV al registratore DVD, in
modo che in entrambi gli apparecchi vengano riprodotti
gli stessi programmi nella stessa posizione
di programma.
In questo modo, con l‘EPG (Electronic Program
Guide) è possibile programmare comodamente
sull‘apparecchio TV le registrazioni temporizzate di
programmi via antenna e via cavo. I dati del timer
vengono trasmessi al registratore DVD che successivamente
esegue la registrazione temporizzata a
prescindere dall‘apparecchio TV. In caso di dati del
timer per programmi via satellite, l‘apparecchio TV
avvia ed arresta il registratore DVD e lo imposta
sull‘ingresso Euro-AV 1.
Se viene avviata una riproduzione, questa viene
visualizzata immediatamente sull‘apparecchio TV a
prescindere dal programma TV che si sta vedendo
( se l‘apparecchio TV è spento, questo viene prima
acceso automaticamente).
32122 DVD Rec_Buch_IT.indb 7 26.04.2005 11:02:31
7 -