32122 DVD Rec_Buch_IT.indb - Loewe

Prima messa in funzione
5. Inserire il nuovo nome. Utilizzare i tasti
per selezionare i caratteri. Premere quindi
OK per confermare il carattere.
Vedere il passaggio 3 a pagina 19 (Rinomina
stazione)
6. Selezionare OK e premere OK per memorizzare il
nome e per tornare al menu “Disco“.
7. Premere per uscire dal menu.
Protezione del disco
Durante la registrazione di un disco DVD+RW/+R
in modalità DVD+RW selezionare “Acceso“ per la
protezione, per evitare registrazioni, modifi che o
cancellazioni indesiderate. Per disattivare la protezione
selezionare “Spento“.
Formattazione
Finalizzazione
Inserisci nome Disco
Protezione del Disco
Ulteriori menu sullo
schermo
Spento
Acceso
Questo manuale contiene istruzioni base per il
funzionamento del registratore DVD. Alcuni DVD
devono essere maneggiati in maniera particolare e
permettono un funzionamento limitato durante la
loro riproduzione. In questo caso viene visualizzato
il simbolo sullo schermo. Tale simbolo indica
che determinate operazioni non possono essere
eseguite in particolarmi momenti o che il disco non
ha un menu.
Visualizzazione di informazioni se il
registratore DVD ha un programma TV
Se è trasmesso un programma televisivo che viene
fornito dal ricevitore integrato del registratore DVD
(il registratore è in modalità Stop), si possono allora
visualizzare premendo OK o le informazione
relative al programma o al disco inserito.
Esempio: è stato inserito un disco DVD-RW in
modalità VR e viene riprodotto il programma 06
con il nome „ABC“.
Indica il numero del canale, il nome della stazione
e il segnale audio (NICAM, STEREO, MONO) relativi
al programma trasmesso.
Indica in una barra il rapporto tra
spazio occupato e spazio libero sul
disco inserito, lo spazio libero in minuti e
la qualità di registrazione (per altri dischi
vedi la pagina seguente).
Indica il nome e il
formato del disco.
DVD-RW
VR Modo SQ 1H 32M Dispon
PR-06
N STEREO
ABC
28/8/2005 11:35
Indica la data e l‘ora attuali.
Indicazione delle informazioni del
disco sullo schermo durante la
riproduzione
Possono essere visualizzate sullo schermo diverse
informazioni relative al disco inserito.
1. Premere due volte per visualizzare le informazioni
di cui si vogliono modifi care i parametri.
2. Premere o per rimuovere la visualizzazione.
Una spiegazione dettagliata sulla riproduzione di
un disco è contenuta nelle pagine seguenti.
Simboli provvisoriamente inseriti
Continuare la riproduzione da
questo punto
Azione non permessa o non
disponibile
Avvertenze:
1. non tutti i dischi hanno a disposizione tutte
le funzioni che saranno descritte nelle pagine
successive.
2. Il menu sullo schermo scompare se non si preme
nessun tasto per 10 secondi.
32122 DVD Rec_Buch_IT.indb 27 26.04.2005 11:02:52
27 -