32122 DVD Rec_Buch_IT.indb - Loewe
32122 DVD Rec_Buch_IT.indb - Loewe
32122 DVD Rec_Buch_IT.indb - Loewe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Da sapere<br />
Se un disco viene inizializzato nel formato Video<br />
<strong>Rec</strong>ording, la modalità di registrazione del disco<br />
viene defi nita “Modalità VR”. Nello stesso modo<br />
si defi nisce la modalità di registrazione di un disco<br />
inizializzato in formato video “Modalità video“<br />
(eccezione: u n disco <strong>DVD</strong>-Video già registrato, sul<br />
quale non possono essere eseguite registrazioni,<br />
non ha il modo Registrazione).<br />
Le modalità di registrazione determinano le<br />
possibilità di registrazione e di modifi ca di tutto il<br />
disco. Si possono inoltre determinare la qualità dell‘immagine<br />
e lo spazio di registrazione necessario.<br />
Indicazioni di registrazione<br />
• La durata di registrazione visualizzata non<br />
è esatta, poiché il registratore utilizza una<br />
compressione video con bitrate variabile. Questo<br />
signifi ca che il tempo di registrazione dipende<br />
dal tipo di materiale che viene registrato.<br />
• Durante la registrazione di una trasmissione televisiva<br />
la durata di registrazione può essere più<br />
lunga se la ricezione non è perfetta o l‘immagine<br />
è disturbata.<br />
• Se si registrano invece immagini fi sse o solo<br />
formati audio, la durata di registrazione può<br />
essere minore.<br />
• La somma della durata di registrazione che<br />
viene visualizzata e del tempo rimanente non<br />
corrisponderà sempre all‘effettiva lunghezza del<br />
disco.<br />
• La durata di registrazione disponibile può essere<br />
minore in caso di consistente modifi ca del disco.<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Se si utilizza un disco <strong>DVD</strong>-RW, impostare sempre<br />
il formato (video o VR) prima di iniziare la<br />
registrazione. Per ulteriori informazioni vedi pag.<br />
25 (Inizializzazione).<br />
Se si utilizza un disco <strong>DVD</strong>-R, lo si può registrare<br />
fi no a quando il disco non è pieno o fi no a<br />
quando non è fi nalizzato. Prima di iniziare una<br />
registrazione, verifi care il tempo di registrazione<br />
rimanente sul disco.<br />
Se si utilizza un disco <strong>DVD</strong>-RW in modalità<br />
Video, il tempo di registrazione disponibile<br />
aumenta se si cancella l‘ultimo titolo registrato<br />
sul disco.<br />
La funzione “Cancellazione titolo“ nel menu<br />
“Lista dei titoli originale“ oscura solo il titolo ma<br />
non lo cancella dal disco e aumenta la durata di<br />
registrazione (fatta eccezione per l‘ultimo titolo<br />
di registrazione su un disco <strong>DVD</strong>-RW in modalità<br />
Video).<br />
Si possono sovrascrivere solo le registrazioni<br />
effettuate su dischi <strong>DVD</strong>+RW.<br />
Tipo di disco Inizializzazione Qualità di registrazione Funzioni<br />
Video <strong>DVD</strong> Impossibile Non utilizzabile Solo riproduzione<br />
<strong>DVD</strong>-RW Formato Video <strong>Rec</strong>ording (standard) Modo VR Riproduzione, registrazione, modifi ca playlist<br />
originale<br />
Formato video Modo video Riproduzione, registrazione limitata, modifi ca<br />
limitata<br />
<strong>DVD</strong>-R Formato video Modo video Riproduzione, registrazione limitata, modifi ca<br />
limitata<br />
<strong>DVD</strong>+RW Formato video +RW Modo video Riproduzione, registrazione limitata, modifi ca<br />
di titolo/capitolo<br />
<strong>DVD</strong>+R Formato video +R Modo videot Riproduzione, registrazione limitata, modifi ca<br />
limitata di titolo/capitolo<br />
<strong>32122</strong> <strong>DVD</strong> <strong>Rec</strong>_<strong>Buch</strong>_<strong>IT</strong>.<strong>indb</strong> 11 26.04.2005 11:02:35<br />
11 -
Change language