REGOLAMENTO DI RIPARTIZIONE - Suisa
REGOLAMENTO DI RIPARTIZIONE - Suisa
REGOLAMENTO DI RIPARTIZIONE - Suisa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4 Classi di ripartizione<br />
4.1 Numero delle classi di ripartizione<br />
La SUISA istituisce le seguenti classi di ripartizione:<br />
No. Classe di ripartizione<br />
1 Emissioni della SSR<br />
A Emissioni radiofoniche<br />
20<br />
B Supporti sonori delle emissioni radiofoniche<br />
C Emissioni televisive (senza pubblicità)<br />
D Supporti sonori delle emissioni televisive (senza pubblicità)<br />
E Pubblicità alla televisione<br />
2 Emissioni delle emittenti private<br />
A Emissioni radiofoniche (senza pubblicità)<br />
B Supporti sonori delle emissioni radiofoniche (senza pubblicità)<br />
C Emissioni televisive (senza pubblicità)<br />
D Supporti sonori delle emissioni televisive (senza pubblicità)<br />
E Emissioni pubblicitarie alla radio<br />
F Emissioni pubblicitarie alla televisione<br />
3 Emissioni di programmi Pay-Radio/TV<br />
4 Concerti<br />
A Diffusione dei programmi senza immagine<br />
B Diffusione dei programmi con immagine<br />
A Concerti delle società di concerto<br />
B Concerti ed altre esecuzioni con introiti superiori a 20 franchi per opera<br />
C Concerti che producono in media fino a 20 franchi per opera<br />
5 Esecuzioni musicali di carattere religioso<br />
6 Società di strumenti a fiato e gruppi di tamburi<br />
7 Cori profani, club di fisarmonicisti, chitarristi e mandolinisti, gruppi folcloristici, ecc.<br />
8 Club di jodel<br />
9 Proiezioni di supporti audiovisivi<br />
A Proiezioni di film nei cinema<br />
B Proiezioni di film pubblicitari nei cinema<br />
C Proiezioni di supporti audiovisivi all’infuori dei cinema,<br />
con introiti superiori a 200 franchi per supporto audiovisivo<br />
D Proiezioni di supporti audiovisivi all’infuori dei cinema,<br />
con introiti fino a 200 franchi per supporto audiovisivo<br />
12 Esecuzioni di musica ricreativa (senza concerti)<br />
21 Produzione di supporti sonori<br />
A Dischi e musicassette del commercio<br />
B Movimenti musicali<br />
C Supporti sonori pubblicitari<br />
D Altri supporti sonori<br />
www.suisa.ch <strong>REGOLAMENTO</strong> <strong>DI</strong> <strong>RIPARTIZIONE</strong>