S E NA T O D EL L A R EP U B B LI C A - Senato.it
S E NA T O D EL L A R EP U B B LI C A - Senato.it
S E NA T O D EL L A R EP U B B LI C A - Senato.it
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Senato</strong> della Repubblica –95–<br />
XIII Legislatura<br />
703a SEDUTA (pomerid.) ASSEMBLEA -ALLEGATO B<br />
3 NOVEMBRE 1999<br />
dalla legge – sulle attiv<strong>it</strong>à imprend<strong>it</strong>oriali che nei loro terr<strong>it</strong>ori operano<br />
per i viaggi turistici all’estero (agenzie, tour operator);<br />
che c<strong>it</strong>tadini che tornano da tali viaggi, associazioni, organi di<br />
stampa e di informazione di sovente segnalano gravissimi incidenti e disagi<br />
a carico dei turisti durante i viaggi e, purtroppo non di rado, casi di<br />
morti violente come è accaduto nel 1991 nel corso di un viaggio nelle<br />
Filippine in cui sono per<strong>it</strong>i nove c<strong>it</strong>tadini <strong>it</strong>aliani; nel 1994, in Ciad dove<br />
è morta la c<strong>it</strong>tadina finlandese residente in Italia, Katy Yl<strong>it</strong>alo, a segu<strong>it</strong>o<br />
dello scoppio di una mina, e, nel 1998, in Niger, dove è stato ucciso<br />
con un colpo di fucile il c<strong>it</strong>tadino <strong>it</strong>aliano Franco Bellentani;<br />
che nelle circostanze c<strong>it</strong>ate ed in altre ancora testimoni oculari di<br />
tali tragici accadimenti di frequente denunciano a carico delle agenzie e<br />
dei tour operator che vendono i viaggi il mancato rispetto di leggi e di<br />
obblighi con riferimento in particolare a informazioni gravemente inadeguate<br />
quando addir<strong>it</strong>tura non ver<strong>it</strong>iere sullo stato di pericolos<strong>it</strong>à, per la<br />
sicurezza personale, dei paesi stranieri meta dei viaggi turistici: notizie<br />
che non di rado risultano contrastanti con le comunicazioni appos<strong>it</strong>e del<br />
Ministro degli esteri, nonostante che esso le trasmetta alle rappresentanze<br />
delle agenzie e dei tour operator con l’obbligo di informare i c<strong>it</strong>tadini<br />
interessati,<br />
si chiede di sapere se il Ministro in indirizzo non ravvisi la necess<strong>it</strong>à,<br />
in sede di Conferenza Stato-regioni, di un esame della s<strong>it</strong>uazione<br />
denunciata per l’assunzione di misure coordinate tra i Ministeri interessati<br />
(esteri, industria, eccetera) e le regioni di ordine legislativo, amministrativo,<br />
organizzativo e di informazione dei c<strong>it</strong>tadini affinchè la vigilanza<br />
delle regioni su operatori ed agenzie sia effettiva ed efficace e<br />
concorra al rispetto della legge e alla sicurezza dei turisti <strong>it</strong>aliani che si<br />
recano all’estero.<br />
(4-16994)<br />
GUERZONI. – Al Ministro degli affari esteri e per gli <strong>it</strong>aliani<br />
all’estero. –<br />
Posto che il 9 gennaio 1998 il c<strong>it</strong>tadino <strong>it</strong>aliano Franco Bellentani<br />
di Modena rimaneva ucciso, poiché colp<strong>it</strong>o al capo da una pallottola<br />
sparata da ignoti, sulla strada Tinia-Agadez, in Niger, mentre – ormai al<br />
termine di un viaggio turistico denominato «Air Ténéré» – con altri turisti<br />
era a bordo di un veicolo forn<strong>it</strong>o dal tour operator di Roma denominato<br />
«Viaggi nel Mondo», che opera con l’associata «Avventure nel<br />
mondo»;<br />
considerato che l’informazione sul Niger posta a disposizione del<br />
signor Franco Bellentani e degli altri turisti all’atto dell’acquisto del<br />
viaggio fu r<strong>it</strong>enuta – a parere degli interessati lacunosa e non aggiornata,<br />
quando addir<strong>it</strong>tura non ver<strong>it</strong>iera poiché ad esempio mentre nel testo<br />
scr<strong>it</strong>to si affermava che «i problemi tra le popolazioni e le autor<strong>it</strong>à governative<br />
hanno trovato finalmente una pacifica conclusione e il Niger<br />
riapre integralmente al turismo...»; contemporaneamente – lo si è appreso<br />
soltanto dopo l’incidente mortale c<strong>it</strong>ato – con riferimento allo stesso<br />
periodo di tempo, l’un<strong>it</strong>à di crisi del Ministero degli affari esteri – con<br />
comunicazioni e avvisi ai tour operator e alle loro associazioni (comu-