Oltre 600 cavalli - All Ferraris

il
Club
ilClub
Rivista ufficiale
del Ferrari Club Italia
Pubblicazione Quadrimestrale
1° Quadrimestre 2006
Anno 6 - n° 1
Presidente
Luca Matteoni
Direttore responsabile
Alessandro Giudice
Grafica e impaginazione
Aimone Bolliger
Hanno collaborato
Stefano Colonna, Barbara Cuppini,
Thomas J. Forsyte, Carlo Gambaro,
Andreas Kerschbaumer,
Paolo Marasca, Ilaria Maraviglia,
Alessandro Migliorini, Marco Vitali
Fotografi
Archivio Ferrari, Barbara Cuppini,
Callo, Roberto Carrer, Alessandro
Giudice, Andreas Kerschbaumer,
LaPresse, Eros Maggi, Max Sarotto,
Gabriela Noris, Rino Schenetti,
Marco Vitali, Roberto Viva
Ricerche iconografiche
Ferrari: Image Service
Editore
Golinelli Industrie Grafiche SpA
Stampa e confezione
Golinelli Industrie Grafiche SpA
www.golinelli.it
Stampata su carta UPM Premium Silk
Prodotta da UPM Kymmene
Copertina 200g/Interno 115g
Testata di proprietà del Ferrari Club Italia
Via Abetone Inferiore, 4 41053 Maranello
(Modena).
Tutti i diritti riservati. Il materiale
contenuto in questa pubblicazione non
può essere riprodotto, né integralmente,
né parzialmente senza preventiva
autorizzazione del Ferrari Club Italia.
Le opinioni espresse non rispecchiano
necessariamente quelle dell’editore
e del proprietario della testata.
Analogamente, nessuna responsabilità
è assunta per le inserzioni pubblicitarie
contenute nella rivista. Il proprietario della
testata è a disposizione di eventuali aventi
diritto per il copyright fotografico nell’ambito
della legislazione internazionale.
Autorizzazione del Tribunale di Modena
1595/2001
In questo numero
La Ferrari nel mondo è una
realtà, una presenza.
Ne abbiamo parlato con
l’ingegner Andrea Bozzoli,
direttore commerciale e
marketing Ferrari.
Dalle sue parole esce una
visione internazionale del
Cavallino, in espansione su
diversi mercati, come quello
cinese ed alcuni del Far East.
E mentre l’Historic Challenge
debutta ad Hockenheim, i soci
del Club vanno a correre in
Australia, nello stesso Paese
dove si correva la Tasmanian
Cup, un altro successo Ferrari
dall’altra parte del mondo.
Dal mondo intero verso
l’Italia, arrivano invece i
collezionisti che hanno
“scoperto” il nuovo servizio
di restauro completo offerto
da Ferrari Classiche:
quale posto migliore di quello
di origine per ricondizionare
la propria Ferrari.
E il Cavallino vince anche
in eleganza, con il premio
“Best of the Show” assegnato
al Concorso di Villa d’Este
ad una splendida e rara
410 SA.
Sommario
2 Ferrarievents
4 599 GTB Fiorano
Oltre 600 cavalli
16 L’intervista/Andrea Bozzoli
Perché è importante
aspettare una Ferrari
22 Challenge
Benvenuta, F430!
26 Ferrari Classiche
Le mani più esperte
32 Tasmanian Cup
Il Mondiale d’Inverno
40 Team Forza
Tra mare e risaie
44 Classic Adelaide
Un salto nelle terra
dei canguri
48 Historic Challenge
La “prima” del 2006
52 612 test drive
Tra strada e pista
56 Clienti in pista
Volare a Monza
60 Riviera ligure
Il mare secondo noi
64 Eleganza a quattro ruote
Villa d’Este
69 Vita di Club
79 Libri
LA COPERTINA
Una novità che ha stupito e
lasciato tutti a bocca aperta.
La Ferrari 599 GTB Fiorano non
è solo la più recente granturismo
a 12 cilindri di Maranello, ma
rappresenta il punto di partenza
di una nuova era che non sembra
conoscere limiti nella potenza e
nelle linee. Un prodotto di grande
personalità interpretato a quattro
mani da Pininfarina, che ha fatto
correre la fantasia e
l’immaginazione, e dai tecnici
Ferrari, che hanno lasciato
correre solo lei, la 599 GTB e i
suoi 620 cavalli