31.05.2013 Views

siste m ip e r l'e ssic c a zio n e d e lle g n o - incomac

siste m ip e r l'e ssic c a zio n e d e lle g n o - incomac

siste m ip e r l'e ssic c a zio n e d e lle g n o - incomac

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INSTALLAZIONI INCOMAC NEL MONDO<br />

Incomac S.r.l. – 31044 Montebelluna (TV) – Italia – Via Galileo Ferraris, 50<br />

Tel.: +39 0423 21646 – Fax: +39 0423 301633 – e-mail: <strong>incomac</strong>@<strong>incomac</strong>.it – internet: www.<strong>incomac</strong>.it<br />

Italiano<br />

<strong>siste</strong>mi per l’e<strong>ssic</strong>ca<strong>zio</strong>ne del legno<br />

LEGNO<br />

Vapore<br />

Acqua<br />

Energia


envenuti in <strong>incomac</strong><br />

L’AZIENDA E GLI UOMINI<br />

A Nord-Est, uno dei distretti industriali più importanti d’Italia,<br />

l’Incomac opera fin dal 1975. Sono stati anni di continuo progresso<br />

tecnologico e l’Incomac ne ha colto tempestivamente ogni novità<br />

grazie ai propri tecnici, specialisti nel condi<strong>zio</strong>namento dell’aria ed<br />

esperti nel trattamento igrotermico del legno.<br />

Con continui progressi, gli e<strong>ssic</strong>catoi a condu<strong>zio</strong>ne manuale sono<br />

oggi totalmente computerizzati.<br />

Più di 8.000 impianti installati in 50 paesi è la migliore conferma<br />

della fiducia che gli operatori del settore del legno hanno<br />

nell’Incomac.<br />

Impianti costruiti nel 1976 sono tuttora in fun<strong>zio</strong>ne grazie<br />

all’affidabilità, alla disponibilità di ricambi, all’as<strong>siste</strong>nza tecnica.<br />

LA NOSTRA STORIA<br />

L’Incomac è stata fondata nel 1975<br />

e già nel 1976 si è fatta conoscere<br />

tra gli operatori dell’industria del<br />

legno. Nel settore, allora povero di<br />

tecnologie, l’Incomac ha diffuso il<br />

<strong>siste</strong>ma di e<strong>ssic</strong>ca<strong>zio</strong>ne per<br />

c o n d e n s a z i o n e , c h e , p e r<br />

fun<strong>zio</strong>nare, richiedeva solo un<br />

locale e<strong>siste</strong>nte e una presa<br />

elettrica.<br />

È stato quello l’ini<strong>zio</strong> della<br />

modernizza<strong>zio</strong>ne per le aziende del<br />

legno. Successivamente, con il<br />

miglioramento della tecnologia de<strong>lle</strong><br />

caldaie a scarti di legno, si è<br />

affermato l’e<strong>ssic</strong>catoio di t<strong>ip</strong>o<br />

“conven<strong>zio</strong>nale”, che ne recupera<br />

il calore prodotto.<br />

Nel frattempo si diffondevano<br />

a n c h e : i v a p o r i z z a t o r i, gli<br />

e<strong>ssic</strong>catoi a riscaldamento<br />

diretto a gas o a gasolio e,<br />

recentemente, il trattamento<br />

termi c o dei pa<strong>lle</strong>ts e degli<br />

imballaggi in legno.<br />

1975: Sede storica<br />

1996: Nuovo stabilimento<br />

Ingresso<br />

UN PASSATO DA PIONIERI - UN PRESENTE DA INNOVATORI - UN FUTURO DA PROTAGONISTI


Mod. Junior<br />

Impianti di piccola Capacità: 3÷10 m 3<br />

Mod. ICD<br />

Impianti di media e grande capacità a<br />

caricamento frontale: 20÷200 m 3<br />

Mod. TAG<br />

Impianti di e<strong>ssic</strong>ca<strong>zio</strong>ne con riscaldamento diretto<br />

a gas o gasolio: 30÷100 m 3<br />

Mod. ICD/HT<br />

Impianti di grande produttività ad elevata<br />

tecnologia per e<strong>ssic</strong>ca<strong>zio</strong>ne ad alta temperatura<br />

i prodotti L’as<strong>siste</strong>nza<br />

Mod. MAC<br />

impianti a condensa<strong>zio</strong>ne di piccola, media e<br />

grande capacità: 3÷160 m 3<br />

Mod. ICD/T<br />

Impianti tunnel a caricamento con carrelli<br />

Mod. VAP<br />

Impianti di vaporizza<strong>zio</strong>ne diretta/indiretta:3÷50 m 3<br />

Mod. HT/RL<br />

Impianti speciali ad altissima tecnologia per<br />

laboratori di ricerca o impieghi speciali.<br />

COSTRUIRE UN BUON<br />

ESSICCATOIO RICHIEDE<br />

PERIZIA.<br />

FARLO FUNZIONARE<br />

PER MOLTI ANNI<br />

RICHIEDE ESPERIENZA<br />

ED ASSISTENZA.<br />

Lo staff tecnico Incomac, di grande<br />

competenza, è formato da:<br />

Ingegneri e progettisti<br />

Tecnici propri per interventi diretti<br />

Tecnici locali adeguatamente<br />

istruiti<br />

Teleas<strong>siste</strong>nza via Internet<br />

o via modem telefonico<br />

Ufficio tecnico<br />

As<strong>siste</strong>nza tecnica<br />

Robot di saldatura Assemblaggio


STRUTTURA<br />

La struttura è autoportante con<br />

moduli componibili di profili<br />

estrusi in lega di alluminio<br />

6005. Facile da installare o da<br />

smontare<br />

RISCALDAMENTO<br />

Riscaldamento per conve<strong>zio</strong>ne<br />

con <strong>siste</strong>ma a tubi bimetallici<br />

alettati rame/alluminio o<br />

alluminio/acciaio inox. Fluido<br />

termico:<br />

-acqua calda<br />

-acqua surriscaldata<br />

-vapore<br />

-olio diatermico<br />

SOTTOTETTO<br />

Tra tetto e sottotetto si crea un<br />

plenum per il flusso d’aria, che<br />

entra poi tra le cataste e<br />

lambisce le tavole con<br />

pressione costante ed<br />

omogenea<br />

La forza e L’energia<br />

ISOLAMENTO PARETI<br />

E TETTO<br />

Pannelli prefabbricati in<br />

alluminio con isolamento in<br />

varie alternative:<br />

- fibre di lana di vetro<br />

- fibre di lana di roccia<br />

- poliuretano<br />

UMIDIFICAZIONE<br />

È fondamentale per una<br />

corretta e<strong>ssic</strong>ca<strong>zio</strong>ne e per il<br />

mantenimento dell’equilibrio<br />

igroscopico. Può essere<br />

utilizzata acqua fredda, calda,<br />

o vapore<br />

VENTILAZIONE<br />

Nel plenum sono installati i<br />

ventilatori elicoidali,<br />

reversibili e con motori<br />

tropicalizzati<br />

E S P E R I E N Z A – C R E A T I V I T A’ – P A S S I O N E


Evolu<strong>zio</strong>ne dei <strong>siste</strong>mi di rileva<strong>zio</strong>ne<br />

1975<br />

Controllo<br />

Manuale<br />

Nuova genera<strong>zio</strong>ne dei <strong>siste</strong>mi di progra<br />

Computer Socrates Evolution<br />

Software sofisticato, ma efficienza<br />

e semplicità operativa<br />

1980<br />

Controllo<br />

Semiautomatico<br />

intelli genza<br />

e controllo del ciclo di e<strong>ssic</strong>ca<strong>zio</strong>ne<br />

1985<br />

Controllo<br />

Automatico<br />

Mult<strong>ip</strong>rocessore Easy New<br />

Elettronica<br />

automatica di<br />

semplice conce<strong>zio</strong>ne<br />

e co<strong>lle</strong>gabile a<br />

computer remoto con<br />

<strong>siste</strong>ma Easy Link<br />

1988<br />

Primo Sistema<br />

Computerizzato<br />

mma<strong>zio</strong>ne. TECNOLOGIA INTELLIGENTE.<br />

EASY NEW


impianti di e<strong>ssic</strong>ca<strong>zio</strong>ne tradi<strong>zio</strong>nale<br />

Il <strong>siste</strong>ma utilizza come fonte energetica acqua<br />

calda, acqua surriscaldata, vapore o olio<br />

diatermico. L’e<strong>ssic</strong>ca<strong>zio</strong>ne avviene per<br />

ricambio d’aria: l’aria umida viene espulsa<br />

dall’interno della cella con contemporaneo<br />

richiam o di ari a fresca dall ’esterno.<br />

Princ<strong>ip</strong>ali componenti:<br />

- dispositivo di riscaldamento<br />

- dispositivo di umidifica<strong>zio</strong>ne<br />

- dispositivo di circola<strong>zio</strong>ne e ricambio d’aria<br />

- dispositivo di programma<strong>zio</strong>ne e condu<strong>zio</strong>ne<br />

del ciclo<br />

ICD Line<br />

Modelli Standard<br />

ICD 20<br />

ICD 30<br />

ICD 40<br />

ICD 50/A<br />

ICD 50/B<br />

ICD 60<br />

ICD 80<br />

ICD 100<br />

ICD 120<br />

ICD 150<br />

Dimensioni Interne Utili<br />

larghezza x profondità x altezza<br />

m<br />

4,68 x 3,72 x 3,80<br />

5,88 x 4,92 x 3,80<br />

7,08 x 5,52 x 3,80<br />

7,08 x 6,72 x 3,80<br />

7,68 x 5,52 x 3,80<br />

8,28 x 7,32 x 3,80<br />

8,88 x 8,52 x 3,80<br />

10,68 x 8,52 x 3,80<br />

12,48 x 8,52 x 3,80<br />

13,08 x 9,72 x 3,80


impianti di e<strong>ssic</strong>cazi one a condensa<strong>zio</strong>ne<br />

Il <strong>siste</strong>ma utilizza come fonte energetica<br />

l’elettricità. È consigliato quando non esistono<br />

fonti di calore alternative. I consumi sono ridotti<br />

per l’elevata efficienza della pompa di<br />

calore<br />

Il processo di e<strong>ssic</strong>ca<strong>zio</strong>ne si sviluppa<br />

mediante:<br />

- ventila<strong>zio</strong>ne reversibile<br />

- riscaldamento con pompa di calore<br />

- e<strong>ssic</strong>ca<strong>zio</strong>ne per raffreddamento e<br />

condensa<strong>zio</strong>ne<br />

- recupero del calore latente prodotto dalla<br />

condensa<strong>zio</strong>ne<br />

MAC Line<br />

Modelli Standard<br />

MAC 6<br />

MAC 10<br />

MAC 15<br />

MAC 25<br />

MAC 35<br />

MAC 50<br />

MAC 70<br />

MAC 100<br />

MAC 140<br />

MAC 200<br />

Capacità di e<strong>ssic</strong>ca<strong>zio</strong>ne<br />

m 3<br />

3 ÷ 6<br />

8 ÷ 10<br />

12 ÷ 15<br />

20 ÷ 25<br />

30 ÷ 35<br />

50 ÷ 55<br />

65 ÷ 70<br />

90 ÷ 100<br />

120 ÷ 130<br />

150 ÷ 160


impianti a riscaldamento<br />

diretto<br />

TAG Line<br />

Il <strong>siste</strong>ma utilizza il gas o<br />

il gasolio come fonte<br />

energetica<br />

L’e<strong>ssic</strong>ca<strong>zio</strong>ne avviene<br />

p e r r i c a m b i o d ’ a r i a<br />

(<strong>siste</strong>ma tradi<strong>zio</strong>nale).<br />

U n o s c a m b i a t o r e d i<br />

calore, su cui è applicato<br />

il bruciatore, provvede al<br />

riscaldamento: la fiamma<br />

ed i fumi di combustione<br />

percorrono l’interno di<br />

una serpentina che è<br />

l a m b i t a d a l l ’a r i a i n<br />

m ov i m e nto continuo<br />

nella cella. Il calore viene recuperato, mentre i fumi vengono scaricati<br />

all’esterno a bassa temperatura.<br />

Nessun contatto diretto e<strong>siste</strong> tra la combustione e la cella ed è così<br />

garantita la massima sicurezza.<br />

Bruciatore a gas Scambiatore<br />

componenti tecnologici<br />

per ce<strong>lle</strong> in muratura<br />

Scambiatori di calore<br />

Trave portaventilatori<br />

La cella viene costruita in<br />

muratura dal cliente.<br />

L ’I n c o m a c , s e c o n d o<br />

i l t i p o d i e n e r g i a<br />

disponibile, fornisce i<br />

componenti tecnologici:<br />

- pompa di calore o<br />

scambiatore di calore<br />

- ventilatori<br />

- serrande<br />

- valvole<br />

- sottotetto<br />

- portoni<br />

- porte d’ispe<strong>zio</strong>ne<br />

- elettronica<br />

Carrello idraulico


vaporizza<strong>zio</strong>ne<br />

VAP Line<br />

È il trattamento che si<br />

applica a certi legni,<br />

c o m e i l f a g g i o , p e r<br />

rendere più marcato ed<br />

u n i f o r m e i l c o l o r e .<br />

L’opera<strong>zio</strong>ne con<strong>siste</strong> nel<br />

trattare le tavole, molto<br />

umide, con vapor d’acqua<br />

a 90-100°C.<br />

La vaporizza<strong>zio</strong>ne può<br />

e s s e r e d i r e t t a<br />

(immissione diretta di<br />

v a p o r e i n c e l l a ) , o<br />

indiretta (produ<strong>zio</strong>ne di<br />

vapore in cella tramite<br />

uno scambiatore di calore<br />

immerso in una vasca<br />

d’acqua).<br />

trattamento termico<br />

pa<strong>lle</strong>t ed imballaggi<br />

PAL Line<br />

Marchio FAO<br />

Codice ISO<br />

del paese<br />

Codice ISTAT<br />

della regione<br />

“Debarked” (scortecciato) T<strong>ip</strong>ologia di<br />

solo se previsto trattamento (HT o MB)<br />

Codice<br />

Fitosanitario<br />

Marchio del<br />

Soggetto Gestore<br />

La FAO (Food and Agriculture<br />

Organization of the United<br />

N a t i o n s ) h a e m a n a t o l a<br />

normativa ISPM-15 (International<br />

Standards for Phytosanitary<br />

M e a s u r e s ) : d e t e r m i n a i l<br />

trattamento fitosanitario per<br />

tutti gli imballaggi in legno. Lo<br />

scopo è quello di disinfestare il<br />

legno da un gruppo di insetti e<br />

nematodi che, tramite gli imballi,<br />

tendono a propagarsi ovunque.<br />

La normativa prescrive che il<br />

legno per gli imballi debba<br />

essere riscaldato a cuore fino<br />

alla temperatura di 56°C per<br />

30min.


impianti “chiavi in mano”<br />

con generatore di calore<br />

L’Incomac è in grado di realizzare impianti speciali completi di linea di<br />

produ<strong>zio</strong>ne energetica, alimentata a scarti di legno, a gas o gasolio.<br />

VENTILATORE<br />

CAMINO<br />

MULTICICLONE<br />

RACCORDI<br />

CALDAIA<br />

TRAMOGGIA<br />

ALIMENTATORE<br />

AUTOMATICO<br />

accessori

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!