31.05.2013 Views

IL RITRATTO DI DORIAN GRAY.pdf

IL RITRATTO DI DORIAN GRAY.pdf

IL RITRATTO DI DORIAN GRAY.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- Soltanto il nome di battesimo, e quello sono sicuro che non l'ha detto a nessuno. Una volta mi<br />

disse che tutti erano molto curiosi di sapere chi ero e che lei diceva invariabilmente che mi<br />

chiamavo Principe Azzurro: una cosa molto carina. Basil, devi farmi un disegno di Sybil; mi<br />

piacerebbe avere di lei qualcosa di più del ricordo di qualche bacio e di qualche parolina patetica.<br />

- Cercherò di fare qualcosa per farti piacere, Dorian; ma tu devi tornare a posare per me. Senza di<br />

te non posso andare avanti.<br />

Egli trasalì ed esclamò:<br />

- Non posso più posare per te, Basil. E' impossibile!<br />

Il pittore lo fissò. - Che sciocchezze, mio caro! - esclamò. Vuoi dire forse che il ritratto che ti ho<br />

fatto non ti piace? Ma dov'è?<br />

Perché ci hai messo un paravento davanti? Lasciamelo guardare; è la cosa migliore che io abbia<br />

mai fatto. Leva via quel paravento, Dorian; è una vergogna che il tuo servitore nasconda la mia<br />

opera in quel modo. Appena sono entrato ho avuto subito la sensazione che la stanza avesse<br />

cambiato aspetto.<br />

- Il mio servitore non ne ha colpa, Basil. Credi forse che gli permetta di sistemare per me la mia<br />

stanza? A volte mette a posto i fiori, e basta. No, sono stato io. La luce sul ritratto era troppo forte.<br />

- Troppo forte! No di certo, amico mio. La collocazione è ammirevole. Fammelo vedere. - Hallward<br />

si diresse verso l'angolo della stanza.<br />

Un grido di terrore proruppe dalle labbra di Dorian, che si lanciò a mettersi in mezzo tra il pittore e<br />

il paravento.<br />

- Basil -disse, pallidissimo, - non devi vederlo. Non voglio.<br />

- Non devo vedere la mia opera! non dici sul serio. E perché non dovrei vederla? - esclamò<br />

ridendo Hallward.<br />

- Basil, sul mio onore, se cerchi di vederla non ti rivolgerò più la parola. Dico sul serio, nel modo<br />

più assoluto. Non ti dò spiegazioni e tu non devi chiederne; ma ricordati che se tocchi questo<br />

paravento fra te e me tutto è finito.<br />

Hallward sembrava fulminato e guardava Dorian con il più profondo stupore. Prima di allora non lo<br />

aveva mai visto così. Era addirittura livido di rabbia, aveva le mani contratte, le sue pupille erano<br />

come dischi di fuoco azzurro e tremava dalla testa ai piedi.<br />

- Dorian!<br />

- Non mi parlare!<br />

- Ma che è successo? Naturalmente, se non vuoi non lo guarderò disse piuttosto freddamente e si<br />

avviò verso la finestra. - Però mi sembra davvero abbastanza assurdo che io non debba vedere il<br />

mio quadro, tanto più che in autunno lo esporrò a Parigi.<br />

Probabilmente bisognerà che prima ci dia un'altra mano di vernice, e dunque un giorno dovrò pur<br />

vederlo. E allora, perché oggi no?<br />

- Esporlo? Lo vuoi esporre? - esclamò Dorian Gray che si sentiva invadere da uno strano senso di<br />

terrore. Il suo segreto stava dunque per essere mostrato al mondo? La gente avrebbe contemplato<br />

sbigottita il mistero della sua vita? Impossibile! Si doveva fare subito qualche cosa; ma che cosa?<br />

- Sì. Non credo che avrai nessuna difficoltà. George Petit vuol raccogliere tutti i miei quadri<br />

migliori<br />

per un'esposizione individuale nella Rue de Sèze, che si apre la prima settimana di ottobre. Il<br />

ritratto non starà via più di un mese e penso che per quel tempo potrai farne a meno; tanto, sarai<br />

di sicuro fuori città, e, del resto, se lo tieni sempre dietro un paravento vuol dire che non ci tieni<br />

eccessivamente.<br />

Dorian Gray si passò la mano sulla fronte imperlata di stille di sudore. Aveva la sensazione di<br />

essere sull'orlo di un pericolo spaventoso. Gridò:<br />

- Un mese fa mi dicesti che non l'avresti mai esposto: Perché hai cambiato idea? Voialtri che vi<br />

piccate tanto di essere coerenti avete gli stessi capricci che hanno tutti, con la sola differenza che i<br />

vostri capricci sono piuttosto insensati. Non puoi aver dimenticato che mi assicurasti nel modo più<br />

solenne che niente al mondo ti avrebbe indotto a mandarlo a un'esposizione; e a Harry dicesti<br />

60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!