31.05.2013 Views

IL RITRATTO DI DORIAN GRAY.pdf

IL RITRATTO DI DORIAN GRAY.pdf

IL RITRATTO DI DORIAN GRAY.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- Come i Parti?<br />

- Quelli si rifugiavano nel deserto, ma io non posso.<br />

- Alle donne non è sempre permesso scegliere - rispose lui; ma aveva appena finito la frase che<br />

dall'estremità più lontana della serra arrivò un gemito soffocato, seguito dal tonfo cupo di una cosa<br />

pesante che cadeva. Tutti balzarono in piedi; la duchessa si fermò, paralizzata dall'orrore, e Lord<br />

Henry, con gli occhi pieni di spavento, si lanciò tra le palme ondeggianti e trovò Dorian Gray steso,<br />

a faccia in giù, sul pavimento di mattonelle; uno svenimento che assomigliava alla morte.<br />

Lo portarono immediatamente nel salotto azzurro e lo adagiarono su uno dei divani. Dopo un po'<br />

riprese i sensi e si guardò intorno, con un'espressione attonita.<br />

- Che è successo? - chiese. - Oh, sì, mi ricordo. Sono al sicuro qui, Harry? - Cominciò a tremare.<br />

- Mio caro Dorian - rispose Lord Henry, - sei semplicemente svenuto; nient'altro. Forse ti sei<br />

stancato troppo. Faresti meglio a non scendere per pranzo. Ti sostituisco io.<br />

- No, voglio scendere - disse, lottando per rimettersi in piedi.- Preferisco scendere. Non devo stare<br />

solo.<br />

Andò in camera sua e si vestì. Finché rimase seduto a tavola, sembrò che si volesse abbandonare<br />

all'allegria più sfrenata; ma ogni tanto un brivido di terrore lo percorreva tutto, se ripensava che<br />

aveva visto, schiacciata come un fazzoletto bianco contro la finestra della serra, la faccia di James<br />

Vane che lo spiava.<br />

107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!