Testo per gara d'appalto BBS - Binderholz

impedire assolutamente un passaggio della colla alla superficie, altrimenti il Compensato di Tavole dopo la
pressatura va piallato come elemento unico.
Produttore: binderholz Bausysteme GmbH | o equivalente
Vendita: Solvay-Halvic-Strasse 46
A-5400 Hallein
phone +43 6245 70500-556
fax +43 6245 70500-127
info@binderholz-bausysteme.com
www.binderholz-bausysteme.com
Indicazioni per il calcolo | montaggio | collegamenti
Le aperture | cavità inferiori a 2 m2 sono considerate in soprammisura, quelle superiori a 2 m2 sono detratte.
Tutte le parti minute e secondarie come i mezzi di collegamento, le tavole di testa, i legni delle soglie, le
fasce isolanti contro il suono e l’aria ecc. vanno considerate nei prezzi.
Tutti i prezzi per gru o altri attrezzi per il sollevamento vanno considerati nel prezzo.
Il Compensato di Tavole va montato e fissato in modo funzionante per quanto riguarda la statica e la fisica
delle costruzioni [in base alle indicazioni e prescrizioni del presente capitolato o in base alle regole generali
della tecnica], nonché a prova di vento e di pioggia.
La stabilità dell’intera costruzione va dimostrata sia durante la fase di costruzione che dopo il completamento
dell’opera.
Lavorazione del Compensato di Tavole | Impianto di sagomatura a controllo numerico | tolleranze
Se il Compensato di Tavole è fornito dal produttore come kit di montaggio già pronto, tagliato | lavorato e
sagomato con impianti a controllo numerico, nella lavorazione vanno accettate tolleranze di max. 3 mm, a
seconda della lunghezza dell’elemento. Nella lavorazione [taglio, fresatura, …] del bordo trasversale del
Compensato di Tavole possono verificarsi leggere scheggiature di fibre del legno dovute al senso di
rotazione degli utensili.
Tutti i collegamenti di elementi ed elementi costruttivi [parete parete | parete soffitto | parete tetto | tetto
tetto | collegamenti di finestre e porte | … ] devono essere rifiniti in cantiere finché corrispondono ai
requisiti del presente capitolato o ad una qualità di costruzione finita in base alle tolleranze generali per la
lavorazione di legname da costruzione nelle superfici a vista ai sensi delle norme generalmente vigenti.
Collegamenti di elementi | congiunzioni
Come collegamento generale tra elementi si consiglia incavo e linguetta estranea e/o scanalatura e
giunto.
Per il collegamento possono essere utilizzati chiodi, viti per legno, perni, spinotti e tasselli particolari
corrispondenti a DIN 1052 oppure conformi all’omologazione generale dell’ispettorato all’edilizia. La
disposizione dei mezzi di collegamento deve avvenire in base alle prescrizioni costruttive e/o statiche.
Grazie alla struttura compatta del Compensato di Tavole con pannelli monostrato incollati su tutti gli strati
longitudinali, nella misurazione dei mezzi di collegamento può essere considerato l’intero spessore della
sezione trasversale. Per il calcolo delle distanze dal bordo dei mezzi di collegamento fa testo il bordo
dell’elemento e non la singola tavola dello strato di copertura.
Nella misurazione dei mezzi di collegamento bisogna fare attenzione se nelle omologazioni specifiche del
prodotto è richiesto che sia fatturato solo il relativo strato di copertura in considerazione delle giunture
negli strati intermedi e del fatto che le fughe tra le tavole vanno considerate come bordo dell’elemento
costruttivo. In questo caso va calcolato un numero di mezzi di collegamento superiore di 3 – 6 volte
rispetto al Compensato di Tavole di cui nel bando.
Installazioni
I ritagli e le brecce per le installazioni vanno prefabbricati per quanto possibile. In nessun caso gli strati
longitudinali che staticamente portano il peso possono essere indeboliti da ritagli e brecce trasversali!
BBS Ausschreibung de 2/5 2008-12-22
Binderholz Bausysteme GmbH • Brettsperrholzwerk
Vertrieb: Solvay-Halvic-Straße 46 • A-5400 Hallein
fon +43 6245 70500-556 • fax +43 6245 70500-127
office@binderholz-bausysteme.com • www.binderholz-bausysteme.com
Eingetr. LG Innsbruck FN 275228 y • UID-Nr.: ATU 62322711