Tesi per stampa 1 - Padis - Sapienza

64
Capitolo secondo
the heroine’s duty to her brother’s corpse and that to the laws
of her country, is no longer one in which it is possible that we
should feel a deep interest. 2
Ciononostante Antigone è, insieme all’Edipo Re, una delle opere più spes-
so rappresentate e riscritte nel Novecento. Molte delle problematiche del
secolo sono state rielaborate attraverso il ricorso alla figura di Antigone:
il rapporto del singolo con lo Stato, la questione femminile, la tensione
tra legame familiare e istanza politica, i totalitarismi, il colonialismo 3 .
Hans Blumenberg suggerisce che il fondamento mitico dei drammi anti-
chi fornisce una cornice simbolica in cui poter proiettare questioni attua-
li dal punto di vista filosofico, letterario, storico, economico e sociale 4 .
Il gesto di Antigone è stato a lungo interpretato come prevalenza
del privato – l’affetto familiare – sull’ordine della polis e della guerra. Ma
quella di Antigone è anche un’azione violenta, tematizzata nel suicidio
come atto finale di un percorso coerente e di sconcertante attualità. In un
episodio del film documentario Deutschland im Herbst (1979), scritto da
Heinrich Böll e diretto da Volker Schlöndorff, c’è un preciso, inquietante
accostamento fra Antigone e la terrorista Ulrike Meinhof, attivista e diri-
2 MATTHEW ARNOLD, “Preface” all’edizione del 1853 dei Poems, citata in
GERHARD JOSEPH, “The Antigone as Cultural Touchstone: Matthew Arnold, Hegel,
George Eliot, Virginia Woolf, and Margaret Drabble”, in PMLA 16.1, 1981, pp. 22-35;
p. 22.
3 Per esempio in Tegonni: An African Antigone (rappresentato per la prima volta
nel 1994, pubblicato nel 1999) dello scrittore nigeriano Femi Osofisan. The Island
(1973) di Athol Fugard affronta, invece, la questione dell’Apartheid in Sudafrica.
4 Cfr. HANS BLUMENBERG, Arbeit am Mythos, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1979.
Trad. it. Elaborazione del mito, Bologna: Il Mulino, 1991.