Tesi per stampa 1 - Padis - Sapienza

148
Capitolo quarto
zione. Per Wolf la scrittura è azione politica in quanto arte della memo-
ria. Così afferma: “Ricordarsi è nuotare contro corrente, come lo scrivere
– contro la corrente apparentemente naturale dell’oblio, un moto fatico-
so” 35 . In Kindheitsmuster al ricordo personale si intreccia la memoria di
una tragedia collettiva.
Kindheitsmuster contiene un piccolo trattato sulla memoria. Wolf
ne enuclea diversi tipi: “meccanica, delle forme e logica, verbale, mate-
riale e delle azioni. Si sente acutamente la mancanza della categoria:
memoria morale” (TI, p. 51) 36 . Proprio nel ricordare consiste il processo
della formazione della coscienza 37 .
Processo difficile, non soltanto perché rivolto controcorrente, ma
anche perché doloroso, traumatico. Non può poggiare su un ordine cul-
turale garantito da sicuri confini, a cominciare da quello tra la vita e la
morte. Si svolge in una zona intermedia, in un territorio spettrale popo-
lato da fantasmi, che sono poi i sopravvissuti ai campi di concentramen-
to:
35 CHRISTA WOLF, “Leggere e scrivere”, cit., p. 30. Cfr. CHRISTA WOLF, “Lesen und
Schreiben”, cit., p. 24: “Sich-Erinnern ist gegen den Strom schwimmen, wie
schreiben – gegen den scheinbar natürlichen Strom des Vergessens, anstrengende
Bewegung”.
36 KM, p. 39: “mechanisches, Gestalt- und logisches, verbales, materiales,
Handlungsgedächtnis. Heftig vermißt wird die Gattung moralisches Gedächtnis”.
37 Cfr. MARION VON SALISCH, Zwischen Selbstaufgabe und Selbstverwirklichung: zum
Problem der Persönlichkeitsstruktur im Werk Christa Wolfs, Stuttgart: Klett, 1975, p. 11:
“Erinnerungsprozeß ist gleichzeitig ein Bewußtwerdungsprozeß” (“ricordare è
diventare coscienti”, trad. mia).