Tesi per stampa 1 - Padis - Sapienza

Nella città assediata: dislocazione e spaesamento nella Londra di Elizabeth Bowen 121
si” e Christa Wolf “i vinti” (“Verlierer”). Dal canto suo, Bowen verifica la
cancellazione delle donne nella storia della sua famiglia 31 .
Il passato è spesso recuperato, nei racconti, in momenti partico-
larmente traumatici; ciò si deve alla percezione “abnormal” sviluppata
nel corso della guerra. È quanto accade, ad esempio, in “The Happy Au-
tumn Fields” (CS, pp. 671-685), uno dei racconti più apprezzati dalla cri-
tica, e in “The Inherited Clock” (CS, pp. 623-640), costruito come una de-
tective story intorno a un episodio dell’infanzia che la protagonista Clara
ha rimosso. La propria ingenuità e il sadismo di suo cugino, che le ha
fatto credere di poter materialmente afferrare un minuto, le hanno pro-
vocato una ferita a un dito:
“I’ll tell you something, Clara. Have you ever seen a minute?
Have you actually had one wriggling inside your hand? Did you
know if you keep your finger inside a clock for a minute, you can pick
out that very minute and take it home for your own?” So it is Paul
who stealthily lifts the dome off. It is Paul who selects the finger
of Clara’s that is to be guided, shrinking, then forced wincing
into the works, to be wedged in them, bruised in them, bitten
into and eaten up by the cogs. “No, you have got to keep it there, or
you will lose the minute. I am doing the counting – the counting up to
sixty.”… But there is to be no sixty. The ticking stops. (CS,
p. 639)
31 In Bowen’s Court, incrocio tra autobiografia e biografia della sua big house, Bowen
lamenta l’inaccuratezza dei documenti della sua famiglia, dovuta alla precedenza
data ai figli maschi nelle registrazioni delle nascite. Cfr. BC, p. 189.