Giovanni Crisostomo Commento alla Prima lettera ... - Undicesima Ora

Omelia VIII, 2 145
danzatori che si esibiscono sulle scene, perché a una
donna onesta essi non si addicono affatto: [adornati]
di pudore e di riservatezza, dice l’Apostolo.
Il comportamento morale che si addice a una donna
cristiana
2. Non imitare le meretrici: è con questi artifici che
adescano molti amanti. Ma [è altrettanto vero] che
spesso in questo modo molte donne hanno destato
cattivi sospetti, e da questo loro ricercato abbellimento
non hanno ricavato proprio nulla, anzi per la stessa
supposta cattiva reputazione hanno danneggiato molte
altre. Infatti come un’impudica, sebbene goda fama di
persona casta, a causa di questa supposizione, non
trarrà alcun profitto quando colui che giudica i reconditi
meandri del cuore, un giorno porterà tutto alla luce del
sole; così anche una donna casta, se a motivo del suo
ricercato abbellirsi offre il destro a farsi ritenere
impudica, non ricaverà alcun vantaggio dalla sua pur
casta condotta di vita; e molte persone sono state
danneggiate a motivo di questa diffusa opinione.
Tu dirai: Che colpa ho io, se uno sospetta di me?
Ma sei proprio tu a offrirgli l’occasione con il tuo
ricercato abbigliamento, con il tuo sguardo e con le
movenze del tuo incedere. Questa è la ragione per cui
Paolo ha molto insistito sull’abito e sulla riservatezza
femminile. Ora, se egli ha prescritto di eliminare ciò
che in fondo costituisce soltanto il segno di una vita
opulenta, come l’oro, le perle e i vestiti sontuosi;
quanto più porrà al bando ciò che è indice
d’affettazione, come l’uso del fard, l’imbellettamento
degli occhi, l’incedere provocante, un artefatto tono di
voce, uno sguardo lascivo e decisamente impudico, il
taglio sofisticato della tunica e della mantellina, una
cintura molto eccentrica e dei sandaletti calzanti alla