You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pietre, piante, animali, 113<br />
(,Viva, vien condannato a rinascere in forma d'uomo<br />
nella quale si troverà chiuso fin che incontri sul<br />
monte Vindhya un Vaksha in esiglio che gli narrerà<br />
le sue proprio vicende e i sette grandi misteri<br />
della vita di (^iva. Pushpahàsa, ossia dal<br />
riso fiorito, è uno dei nomi indiani del Dio Vishnu,<br />
Così, nel Gul o Sanaubar, la regina lascia cader<br />
fiori dalla sua bocca ogni volta ch'essa ride, come<br />
oierte fortunate principesse delle nostre novelline<br />
popolari. Pushpadhdrana o portante fiori è uno<br />
dei nomi del Dio Kr'ishna. 11 Jasminum hirsutum<br />
Linnaei è chiamato in sanscrito attahusaka, propriamente,<br />
colui che rassomiglia ad Attahàsa, os-<br />
sia a colui che ride forte, appellativo del Dio (^iva,<br />
il Dio della chioma irsuta, lì Jasminum hirsutum<br />
L. chiamasi pure kunda o kundapushpa o fiore<br />
di kunda, nome dato ad uno dei tesori del Dio<br />
Kuyera, una delle forme del Dio (^iva. 11 pushpa<br />
fi0re designa pure particolarmente, in sanscrito^<br />
il fiare della pubertà. Una strofa dell' indiano<br />
Pan e' atantra ci fa conoscere che nell' India si<br />
coronava di fiori il Unga (il fallo), per ottenere<br />
un figlio che liberasse il padre dal pericolo di ri-<br />
nascere. « Colui, vien detto, che colloca da sé<br />
stesso in cima al Unga un fiore, mormorando la<br />
forraola di sei sillabe, cioè: Ora, (,]ivàya namah<br />
(onore al Dio ^iva), non rinascerà più. » Quindi<br />
la festa de' fiori che si oelebra ogni giorno nel<br />
Natale indiano, cioè precisamente, ne' tre ultimi<br />
giorni di dicembre; vi si sacrifica al Dio (^iva; i<br />
due primi giorni sono destinati alle donne, il<br />
terzo agli uomini. Le donne tracciano innanzi<br />
De Gcbbrnatis. 8