tempo del racconto - Facoltà di Scienze della Comunicazione
tempo del racconto - Facoltà di Scienze della Comunicazione tempo del racconto - Facoltà di Scienze della Comunicazione
Esempio Parto da quell’incendio dei Yacobi per contare l’amore”, disse Yaakov Scheinfeld enumerando gli eventi sulla punta delle dita, “ogni cosa ha il suo punto d’inizio, Zayde, anche l’amore.” “Per esempio, Zayde”, continuò, “quando crescerai e starai per sposarti, e vorrai regalare alla tua amata un vestito da sposa, potrai andare in un negozio e comprarglielo bell’e pronto, oppure cucirglielo tu con le tue mani, o, perché no, piantare un gelso per allevarci i bachi da seta, filarla e tessere la stoffa, tingerla e poi cucire sempre tutto con le tue mani. Il che significa che lo decidi tu da dove cominciare, mi capisci, Zayde? Meir Shalev da Per amore di una donna, K-Yamin Echadim, 1994, romanzo, ed. Frassinelli, 1999, pag. 40-41, traduzione di Elena Loewenthal. Giovanni Prattichizzo Pagina 4
Il tempo della storia • Sviluppo temporale in modo continuo e regressivo. • Es.: dal momento della morte del protagonista a quello della nascita. Giovanni Prattichizzo Pagina 5
- Page 1 and 2: Il tempo è sempre il grande protag
- Page 3: Dare il tempo alle storie • Deter
- Page 7 and 8: Il ritmo • Il racconto può esser
- Page 9 and 10: Come accelerare il ritmo • Un som
- Page 11 and 12: Il tempo della storia Quando il tem
- Page 13 and 14: Il tempo della storia Gregorio Sams
- Page 15 and 16: Il tempo della storia Potrebbe esse
- Page 17 and 18: Il finale La conclusione di un racc
- Page 19 and 20: Il finale • Finale della storia
- Page 21 and 22: Continuò a parlarne. Lo raccontò
- Page 23 and 24: La scelta del titolo • Fare rifer
- Page 25 and 26: Rivedere e correggere l’opera dop
- Page 27 and 28: SEQUENZA (=UNITÀ NARRATIVA DEL RAC
- Page 29 and 30: INTRECCIO (=GLI AVVENIMENTI DISPOST
- Page 31 and 32: TEMPO DEL RACCONTO • Distanza (il
- Page 33 and 34: SPAZIO / LUOGO • Esterno / Intern
- Page 35 and 36: DISCORSI • Diretto: disse: «Atte
- Page 37 and 38: FOCALIZZAZIONE (=PUNTO DI VISTA)
- Page 39 and 40: CONTESTO • Caratteristiche cultur
Esempio<br />
Parto da quell’incen<strong>di</strong>o dei Yacobi per contare l’amore”, <strong>di</strong>sse<br />
Yaakov Scheinfeld enumerando gli eventi sulla punta <strong>del</strong>le <strong>di</strong>ta,<br />
“ogni cosa ha il suo punto d’inizio, Zayde, anche l’amore.”<br />
“Per esempio, Zayde”, continuò, “quando crescerai e starai per<br />
sposarti, e vorrai regalare alla tua amata un vestito da sposa,<br />
potrai andare in un negozio e comprarglielo bell’e pronto, oppure<br />
cucirglielo tu con le tue mani, o, perché no, piantare un gelso per<br />
allevarci i bachi da seta, filarla e tessere la stoffa, tingerla e poi<br />
cucire sempre tutto con le tue mani. Il che significa che lo deci<strong>di</strong><br />
tu da dove cominciare, mi capisci, Zayde?<br />
Meir Shalev da Per amore <strong>di</strong> una donna, K-Yamin Echa<strong>di</strong>m, 1994,<br />
romanzo, ed. Frassinelli, 1999, pag. 40-41, traduzione <strong>di</strong> Elena<br />
Loewenthal.<br />
Giovanni Prattichizzo Pagina 4