Lorenzo Natali in Europa
Lorenzo Natali in Europa
Lorenzo Natali in Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Byron Theodoropoulos,<br />
ambasciatore, segretario generale del m<strong>in</strong>istero degli esteri della Grecia,<br />
dal 1976 al 1979 presidente della delegazione greca per il negoziato di<br />
adesione<br />
La Grecia <strong>in</strong> <strong>Europa</strong><br />
Byron<br />
Theodoropoulos<br />
a destra nella foto<br />
67<br />
Ho avuto l’onore e il piacere di <strong>in</strong>contrare e di lavorare con <strong>Lorenzo</strong> <strong>Natali</strong> per<br />
diversi, decisivi, anni. Nel 1976, <strong>in</strong> aggiunta alle mie funzioni di Segretario generale<br />
del m<strong>in</strong>istero degli Affari esteri della Grecia, sono stato <strong>in</strong>caricato della Presidenza<br />
della Delegazione <strong>in</strong>caricata dei negoziati per l’<strong>in</strong>gresso della Grecia <strong>in</strong> quella che allora<br />
si chiamava la Comunità economica europea.<br />
In questo ruolo ho <strong>in</strong>contrato <strong>Natali</strong> che all’epoca era membro della Commissione<br />
e al suo <strong>in</strong>terno la persona chiave per i nostri negoziati. Naturalmente altri membri<br />
della Commissione erano co<strong>in</strong>volti <strong>in</strong> aspetti specifici dei negoziati, ma le responsabilità<br />
pr<strong>in</strong>cipali, soprattutto sulle questioni relative alle produzioni agricole, dipendevano<br />
da <strong>Natali</strong>. E posso dire che fu un’esperienza particolarmente gradevole.<br />
Non che gli argomenti <strong>in</strong> discussione fossero semplici da trattare. Né che avessimo<br />
sempre la stessa op<strong>in</strong>ione, poiché <strong>Natali</strong> doveva rappresentare gli <strong>in</strong>teressi e il punto<br />
di vista della Comunità e dei suoi membri. La prova della complessità e della difficol-