Mitra & mandolino IMPAG. - Gaffi

More documents

Recommendations

Info

Jadranka Ho diviso le gioie con te Nelle stagioni Della nostra bellezza Vardare di Macedonia Fonte di vita Prosegui la via Prosegui Ho conosciuto Jadranka dopo aver letto la poesia nel libricino che i detenuti di Castiglione hanno pubblicato nel giugno del 2005. Il titolo della raccolta è Mordere il tempo restando. Jadranka ha voluto dedicare la poesia al fiume Vanare che scorre nella sua terra di origine, la Macedonia. Mi sono ricordata immediatamente di lei. Era il giugno del 2001. I lanci di agenzia nelle redazioni battono la notizia.“Una donna di 36 anni uccide a coltellate i due figli.”Accade in un paesino alle porte di Roma. È sufficiente a scatenare la corsa dei cronisti sul posto. Arrivano altre informazioni. I due figli hanno quattro e sei anni. La donna ha sferrato almeno trenta coltellate e si è anche ferita in modo leggero. Ha qualche taglio sui polsi ma non è in pericolo di vita.A trovarla rannicchiata in un angolo della casa è stato il marito.È italiano e fa il barista.Quando è tornato dal lavoro tutto taceva.Nel silenzio una visione orrenda. Il bambino più grande morto, straziato da almeno quindici coltellate all’addome. Il più piccolo ferito in tutto il corpo e alla gola. Ma respira. È appena un rantolo. Il marito di Jadranka si affaccia disperato alla finestra.Urla.Chiede aiuto.“Vi prego correte… aiutatemi… li ha uccisi fate qualcosa…”Ma la corsa in ospedale è inutile.Il bambino muore poco dopo. Nelle ore successive anche Jadranka, come altre donne che hanno ucciso i loro figli, cercherà di dare una spiegazione al suo gesto, l’unica che la sua mente riesce a concepire. Ripete:“non volevo farli soffrire.” Un grido accorato, assurdo. Ma da cosa voleva salvarli? Jadranka dice “sentivo 84
delle forze superiori dentro di me che mi spingevano a fare quello che ho fatto per difendere i miei bambini, per la loro incolumità fisica.” Jadranka avrebbe parlato dei suoi suoceri “non volevo che mio marito portasse i bambini da loro.” In un momento di lucidità, quasi rassegnata, riesce a raccontare come li ha uccisi. Ma Jadranka, secondo le cronache, era già depressa da tempo. Si era rivolta ai servizi di igiene mentale, anche se la gravità del suo stato non era così evidente. Sembrava a molti soltanto un carattere ombroso, chiuso, frutto di una cultura diversa. Una donna orgogliosa. Sono passati anni. La donna che mi viene incontro ha lunghi capelli castani, un naso importante, da eroina greca, e occhiali vagamente antiquati, da intellettuale. Sembra più adulta della sua età. Parla benissimo l’italiano, conosce le sfumature della lingua e le chiedo semplicemente di parlarmi delle sue poesie che devono essere diventate la sua vita o almeno l’aspirazione di questa parte di vita. Mi dice che in Italia per gli stranieri che hanno studiato non c’è posto. Possono soltanto fare le pulizie. “Quando sono arrivata nel vostro paese pensavo di poter fare tante cose… ero molto ambiziosa. Ho studiato ragioneria e mi sono iscritta all’università del turismo. Soltanto due anni. Non ho finito… peccato. Mi sono resa conto che tutto era diverso. Sono stata male…” Jadranka è ancora in attesa di giudizio. Non ha mai avuto un permesso per uscire. Mi chiede di non parlare troppo della sua storia, forse perché teme di essere danneggiata. Ma non mi è chiaro dal suo sguardo e dalle sue parole se è consapevole fino in fondo di quello che è accaduto o lo ha ricacciato nella profondità della sua mente. Mi saluta con un sorriso cordiale. Mi chiede di leggere un’altra poesia che ha scritto. È sul coraggio. Vivo giorno per giorno Goccia per goccia A pezzi In questo mondo pieno di trappole 85
Page 1:
I SASSI
Page 4 and 5:
© 2006 Gaffi Via della Guglia, 69/
Page 7:
PRIMA PARTE LA BELLA STAGIONE
Page 10 and 11:
e l’eco delle lancette. A una cer
Page 12 and 13:
Troppo verde per essere vero. Un ri
Page 14 and 15:
A Castiglione avrei incontrato anch
Page 16 and 17:
soldi e vivono bene, come in molte
Page 18 and 19:
suono di una campanella, spezzato d
Page 20 and 21:
poi chiusa. Ma ogni volta che una m
Page 22 and 23:
una condizione di instabilità.”
Page 24 and 25:
pazzo che vestito di tutto punto ca
Page 26 and 27:
“Quando non sto troppo male, ci r
Page 28 and 29:
conta altro di sua madre, della lor
Page 30 and 31:
sono guai. Ce ne sono state di gros
Page 32 and 33:
impuntava e teneva il broncio per o
Page 34 and 35:
“Stava lì, seduto in salotto, st
Page 36 and 37:
Un altro vicino di casa nelle ore s
Page 38 and 39:
sorridermi intenta con il fazzolett
Page 40 and 41:
che le sembrava fosse prima dietro
Page 42 and 43: “Come ti chiami?” tutto qui. So
Page 44 and 45: Talvolta le madri uccidono ciò che
Page 46 and 47: della centrifuga.“Ho fatto il mio
Page 48 and 49: La gente del posto diceva ninniemu
Page 50 and 51: sto nome, Simona, per il nostro rac
Page 52 and 53: La solitudine Il malessere di Simon
Page 54 and 55: Nel nastro che scorre non c’è tr
Page 56 and 57: Quella volta che a Maria Grazia ven
Page 58 and 59: grandi e aguzzi che cadevano come a
Page 60 and 61: arriva quella che gli inquirenti de
Page 62 and 63: lontananza il riflesso dell’acqua
Page 64 and 65: Le lacrime continuano a scendere. V
Page 66 and 67: Cleo - Il rosso da la vita alle ond
Page 68 and 69: Cleo - Senza titolo (acrilico su te
Page 74 and 75: Per una triste fatalità anche il n
Page 76 and 77: gioia, né rimpianto, semplicemente
Page 78 and 79: di essere cullata.“Ninna oh, ninn
Page 81 and 82: Il ritorno Sono tornata a Castiglio
Page 83 and 84: ne che stanno molto male è diffici
Page 85 and 86: senz’altro un brutto scherzo e si
Page 87 and 88: ca grigia che le fascia troppo i fi
Page 89 and 90: “Ma non aveva un po’ di rimorso
Page 91: ombavano dal castello sulla collina
Page 95 and 96: nessuna pretesa di analisi o di ter
Page 97 and 98: tante preferito” mi dice. E da al
Page 99 and 100: coccolato il più piccolo. Eppure e
Page 101 and 102: ca. Deve aver fatto un lungo viaggi
Page 103 and 104: Tra le donne che a Castiglione port
Page 105 and 106: È un momento di pausa.Alcuni ciond
Page 107 and 108: che le lettere delle ammiratrici, c
Page 109 and 110: tar via! Proviamo ad accendere il s
Page 111 and 112: le altre prima non le ricordo... Mi
Page 113 and 114: fiori per festeggiare. E magari que
Page 115 and 116: anti nel buio del grande parco. Il
Page 117 and 118: tenterà di organizzare una grande
Page 119 and 120: “Il Colosseo” rispose tutta con
Page 121 and 122: Mi sembra lusingata dal mio interes
Page 123: altro da chiedere o da spiegare se
Page 126 and 127: Perché le risposte non ci siano st
Page 128 and 129: Sono grata ad Adriana che ci raccon
Page 130 and 131: figlicidio materno e quello paterno
Page 133: INDICE PRIMA PARTE - La bella stagi
show all

Mitra & mandolino IMPAG. - Gaffi

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?