Il libretto - Radio Rai
Il libretto - Radio Rai
Il libretto - Radio Rai
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
96<br />
A t t o s e c o n d o<br />
partie!... C’est un homme qui... un<br />
homme que...<br />
SULPICE<br />
(avec ironie)<br />
Un homme qui... un homme que...<br />
HORTENSIUS<br />
Enfin, allez-y voir!...<br />
SULPICE<br />
C’est bien... on y va!... c’est étonnant<br />
comme il est aimable...<br />
(A Marie.)<br />
Allons, ferme!... puisque la vieille le<br />
veut... c’est pour ton bien... elle t’aime<br />
tant... voyons... un peu de courage...<br />
MARIE<br />
(tristement)<br />
J’en aurai... je te le promets!...<br />
HORTENSIUS<br />
(bas à Sulpice)<br />
C’est un soldat... avec une épaulette en or.<br />
SULPICE<br />
(s’arrêtan t)<br />
Ah! bah!...<br />
MARIE<br />
(se retournant)<br />
Hein?... qu’est-ce que c’est?...<br />
SULPICE<br />
(balbutiant)<br />
Rien!... rien C’est un homme qui... un<br />
homme que...<br />
(A part.)<br />
Mille z’yeux! ça m’a coupé la<br />
respiration!...<br />
(Haut à Marie.)<br />
tale lì... un tale che...<br />
SULPIZIO<br />
(imitandolo)<br />
Un tale lì, un tale che...<br />
ORTENSIO<br />
Insomma, andate voi a vedere!<br />
SULPIZIO<br />
Bene... vado!... è d’una cortesia<br />
sorprendente...<br />
(A Maria.)<br />
Su, animo!... poiché la vecchia lo vuole...<br />
è per tuo bene... ti ama tanto... su... un<br />
po’ di coraggio.<br />
MARIA<br />
(con tristezza)<br />
L’avrò... te lo prometto!...<br />
ORTENSIO<br />
(piano a Sulpizio)<br />
E un soldato... con una spallina d’oro.<br />
SULPIZIO<br />
(fermandosi)<br />
Ah! bah!...<br />
MARIA<br />
(voltandosi)<br />
Che c’è?...<br />
SULPIZIO<br />
(balbettando)<br />
Niente!... niente... È un tale... un tale<br />
che...<br />
(Fra sé.)<br />
Per mille diavoli! sono rimasto senza<br />
fiato!...<br />
(Ad alta voce, a Maria.)