30.05.2013 Views

Il libretto - Radio Rai

Il libretto - Radio Rai

Il libretto - Radio Rai

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A t t o s e c o n d o<br />

vaut pas nos refrains, vraiment! Et<br />

je sens qu’il m’est impossible De les<br />

oublier maintenant.<br />

LA MARQUISE<br />

(à Marie, en retournant au clavecin)<br />

Continuons!<br />

MARIE<br />

Je le veux bien!<br />

(Bas, à Sulpice.)<br />

Mais, hélas! je n’y comprends rien!<br />

«En voyant Cypris aussi belle,<br />

Bientôt le échos d’alentour...<br />

LA MARQUISE<br />

(la soufflant)<br />

«De la jalouse Philoméle...<br />

MARIE<br />

«De la jalouse Philomèle...<br />

LA MARQUISE<br />

(de même)<br />

«Rediront les soupirs d’amour!<br />

MARIE<br />

«Rediront les soupirs d’amour!»<br />

SULPICE<br />

(bas, à Marie)<br />

A tous les soupirs de la belle,<br />

Moi, je préfère le tambour.<br />

LA MARQUISE<br />

Ma nièce, soupirons l’ensemble!<br />

Tra la, la, la,<br />

MARIE<br />

(répétant)<br />

La, la, la, la, la,<br />

vale davvero le nostre canzoni! E sento<br />

che è impossibile cancellarle dalla<br />

mente!<br />

LA MARCHESA<br />

(a Maria, riprendendo a suonare)<br />

Continuiamo!<br />

MARIA<br />

lo lo vorrei!<br />

(Piano, a Sulpizio.)<br />

Ma mi ci perdo!<br />

«Nel veder Venere tanto graziosa,<br />

subito l’aure attorno...<br />

LA MARCHESA<br />

(suggerendo)<br />

«Della gelosa Filomena...<br />

MARIA<br />

«Della gelosa Filomena...<br />

LA MARCHESA<br />

«Porteranno i sospiri d’amore!<br />

MARIA<br />

«Porteranno i sospiri d’amore!»<br />

SULPIZIO<br />

(piano, a Maria)<br />

Ai sospiri della bella<br />

preferisco il tamburo!<br />

LA MARCHESA<br />

Nipoté crìia,.sospiriamo assieme!<br />

Tra la, la, la,<br />

MARIA<br />

(ripetendo)<br />

La, la, la, la, la,<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!