Il libretto - Radio Rai
Il libretto - Radio Rai
Il libretto - Radio Rai
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
82<br />
A t t o s e c o n d o<br />
Je ne veux pas retarder l’honneur que<br />
Madame la Duchesse daigne faire à ma<br />
famille...<br />
LA DUCHESSE<br />
Ajoutez que Sa Majesté le désirait... et<br />
que sa volonté...<br />
UN VALET<br />
(appongant)<br />
La voiture de Madame la Duchesse!...<br />
LA DUCHESSE<br />
(se levant)<br />
A ce soir, Madame la Marquise!...<br />
LA MARQUISE<br />
A ce soir, Madame la Duchesse!...<br />
LA DUCHESSE<br />
(arrétant la Marquise qui la reconduit)<br />
Je ne souffrirai pas, Madame la<br />
Marquise...<br />
LA MARQUISE<br />
(insistant)<br />
Permettez, Madame la Duchesse!...<br />
LA DUCHESSE<br />
(lui faisant la révérence)<br />
Madame la Marquise!...<br />
LA MARQUISE<br />
(de méme)<br />
Madame la Duchesse!...<br />
(Elle sort suivie du Notaire.)<br />
SCENE II<br />
La Marquise, puis Sulpice.<br />
LA MARQUISE<br />
(seule)<br />
Non voglio ritardare un istante l’onore<br />
che la Duchessa concede alla mia<br />
famiglia...<br />
LA DUCHESSA<br />
Ed è anche il desiderio di Sua Maestà...<br />
UN SERVITORE<br />
(annunciando)<br />
La carrozza della signora Duchessa!<br />
LA DUCHESSA<br />
(alzandosi)<br />
A stasera, Marchesa!<br />
LA MARCHESA<br />
A stasera, Duchessa!...<br />
LA DUCHESSA<br />
(trattenendo la Marchesa che<br />
l’accompagna)<br />
Non potrei permetterlo, Marchesa...<br />
LA MARCHESA<br />
(insiVendo)<br />
Concedetelo, Duchessa!<br />
LA DUCHESSA<br />
(inchinandosi)<br />
Marchesa!<br />
LA MARCHESA<br />
(inchinandosi)<br />
Duchessa!<br />
(Esce seguita dal Notaio.)<br />
SCENA II<br />
La Marchesa, poi Sulpizio.<br />
LA MARCHESA<br />
(sola)