Il libretto - Radio Rai
Il libretto - Radio Rai
Il libretto - Radio Rai
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A t t o p r i m o<br />
On la trouve en braves soldats!<br />
Rataplan! rataplan!<br />
Quand le son charmant, etc.<br />
LE CAPORAL<br />
(regardant au fond)<br />
Qui nous arrive là... eh! c’est le jeune<br />
paysan de ce matin... une nouvelle<br />
recrue... et un nouveau soldat!<br />
SCENE XI<br />
Les Mêmes, Tonio, avec la cocarde<br />
française à son bonnet.<br />
TONIO<br />
Ah! mes amis, quel jour de fête!<br />
Je vais marcher sous vos drapeaux.<br />
L’amour qui m’a tourné la tête,<br />
Désormais me rend un héros.<br />
Oui, celle pour que je “respire,”<br />
A mes voeux a daigné sourire,<br />
Et ce doux espoir de bonheur<br />
Trouble ma raison et mon coeur!<br />
LE CAPORAL<br />
(montrant Tonio)<br />
La camarade est amoreux!<br />
TONIO<br />
Et c’est en vous seuls que j’espère.<br />
LE CAPORAL ET CHOEUR<br />
Quoi! c’est notre enfant que tu veux!<br />
TONIO<br />
Ecoutez-moi.<br />
(D’un coté.)<br />
Messieurs son père,<br />
(De l’autre.)<br />
Messieurs son père, écoutez-moi.<br />
d’un eroico soldato!<br />
Rataplan!rataplan!<br />
Quando l’amato suono, ecc.<br />
IL CAPORALE<br />
(guardando verso il fondo)<br />
Chi viene? ah! il giovane paesano di<br />
starnane... un nuovo arruolato... e<br />
nuovo soldato!<br />
SCENA XI<br />
I precedenti, Tonio, con la coccarda<br />
francese al berretto.<br />
TONIO<br />
Amici miei, che lieto giorno,<br />
combatterò di fianco a voi.<br />
L’amore mi fa perdere la testa,<br />
e mi sento già un eroe.<br />
Ah, si, colei per cui respiro<br />
ai miei voti ha sorriso,<br />
e questa dolce speranza<br />
mi agita mente e cuore!<br />
IL CAPORALE<br />
L’amico è innamorato!<br />
TONIO<br />
E confida solo in voi!<br />
IL CAPORALE E CORO<br />
Ah! è nostra figlia che tu vuoi!<br />
Tonio<br />
Ascoltatemi!<br />
(Da un lato.)<br />
Signori padre,<br />
(Dall’altro.)<br />
Signori padre, ascoltatemi!<br />
73
Change language