Il libretto - Radio Rai
Il libretto - Radio Rai
Il libretto - Radio Rai
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
70<br />
A t t o p r i m o<br />
(Bas à Hortensius.)<br />
<strong>Il</strong> faut l’enlever à ces gens-là!...<br />
HORTENSIUS<br />
(bas à la Marquise)<br />
Le plus vite possible!...<br />
LA MARQUISE<br />
Hortensius, demandez des chevaux à<br />
1’instant... il me tarde d’emmener ma<br />
nièce dans le château de ses ancêtres...<br />
MARIE<br />
Comment! au château!... et mes<br />
camarades... et ma cantine?<br />
LA MARQUISE<br />
<strong>Il</strong> ne s’agit plus de cela, mon enfant...<br />
il faut que vous repreniez désormais le<br />
titre et le rang qui vous conviennent...<br />
et vous allez me suivre à 1’instant...<br />
HORTENSIUS<br />
Sans doute!...<br />
MARIE<br />
Vous suivre!... les abandonner... mes<br />
amis... mes bien-faiteurs!...<br />
LA MARQUISE<br />
Je le désire... et au besoin, je le veux!...<br />
MARIE<br />
Et de quel droit, donc, Madame?...<br />
LA MARQUISE<br />
(avec émotion)<br />
De celui que votre malheureux père<br />
m’a donné sur vous, en mourant!...<br />
Marie<br />
Mon père!...<br />
(Piano a Ortensio.)<br />
Bisogna portarla via da quest’ambiente!...<br />
ORTENSIO<br />
(piano alla Marchesa)<br />
<strong>Il</strong> più presto possibile!<br />
LA MARCHESA<br />
Ortensio, fate preparare i cavalli,<br />
subito... non vedo l’ora di condurre<br />
Maria al castello dei suoi avi...<br />
MARIA<br />
Al castello?... e i miei amici... la mia<br />
cantina?<br />
LA MARCHESA<br />
È finito, ragazza mia... ormai dovete<br />
riprendere il titolo e il rango che vi<br />
spettano... mi seguirete subito...<br />
ORTENSIO<br />
Certo!<br />
MARIA<br />
Seguirvi!... lasciare i miei compagni... i<br />
miei benefattori!...<br />
LA MARCHESA<br />
Lo desidero... Lo voglio!...<br />
MARIA<br />
E con che diritto, signora?<br />
LA MARCHESA<br />
(con emozione)<br />
Quello che m’ha dato su di voi vostro<br />
padre, morendo.<br />
MARIA<br />
Mio padre!
Change language