Il libretto - Radio Rai
Il libretto - Radio Rai
Il libretto - Radio Rai
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A t t o p r i m o<br />
MARIE<br />
(de même)<br />
Oui, je braverais la mitraille,<br />
Et comme vous, je me battrais!<br />
SULPICE<br />
Elle se battrait!<br />
MARIE<br />
On dit que l’on tient de son père,<br />
Je tiens du mien!<br />
SULPICE<br />
(avec joie)<br />
Elle tien du sien!<br />
MARIE<br />
Je marcherais.<br />
SULPICE<br />
Elle marcherait.<br />
MARIE<br />
Je me battrais.<br />
SULPICE<br />
Elle se battrait.<br />
MARIE<br />
En avant! en avant!<br />
C’est le cri du régiment!<br />
MARIE ET SULPICE<br />
En avant! en avant!<br />
C’est le cri du régiment!<br />
MARIE<br />
Au bruit de la guerre,<br />
J’ai reçu le jour!<br />
A tout, je préfère,<br />
Le son du tambour,<br />
Rataplan, rataplan, plan, plan, etc.<br />
(marchant militairement)<br />
MARIA<br />
(come sopra)<br />
Si, sfiderei la mitraglia,<br />
e combatterei come voi!<br />
SULPIZIO<br />
Combatterebbe!<br />
MARIA<br />
Dicono che si assomiglia al proprio padre,<br />
ed io ho preso dal mio!<br />
SULPIZIO<br />
(con soddisfazione)<br />
Si, ha preso dal suo!<br />
MARIA<br />
Io marcerò!<br />
SULPIZIO<br />
Lei marcerà!<br />
MARIA<br />
Combatterò!<br />
SULPIZIO<br />
Combatterà!<br />
MARIA<br />
Avanti! avanti!<br />
È il grido del reggimento!<br />
MARIA E SULPIZIO<br />
Avanti! avanti!<br />
È il grido del reggimento!<br />
MARIA<br />
Al rombo della guerra<br />
ho visto la luce...<br />
<strong>Il</strong> tamburo è per me<br />
il suono più bello,<br />
Rataplan, rataplan, plan, plan, ecc.<br />
39
Change language