Il libretto - Radio Rai

More documents

Recommendations

Info

134 Juan Diego Florez B i o g r a f i e Juan Diego Flòrez è nato nel 1973 a Lima Perù dove ha iniziato i suoi studi musicali proseguiti poi presso il Curtis Institute di Philadelphia. Nel mese di Agosto del 1996 fece il suo debutto ufficiale con Matilde di Shabran al Rossini Opera Festival di Pesaro e fu subito considerato da tutti come una autentica rivelazione; da allora lo sviluppo della sua carriera internazionale è stato notevole diventando uno dei più importanti e richiesti tenori del panorama lirico internazionale. Flòrez ha collezionato successi in teatri italiani come La Scala di Milano, Comunale di Firenze, Comunale di Bologna, Carlo Felice di Genova, Rossini Opera Festival di Pesaro, Regio di Torino, Opera di Roma, Accademia di Santa Cecilia di Roma, Verdi di Trieste, Filarmònico di Verona, Festival di Spoleto, San Carlo di Napoli. Fuori dall’Italia è stato applaudito al Metropolitan di New York, San Francisco Opera, Covent Garden di Londra, Royal Festival Hall di Londra; Staatsoper di Vienna, Festival di Salisburgo, Konzerthaus di Vienna, Musikverein di Vienna; Opernhaus di Zurigo, Deutsche Oper di Berlino, Festival di Wexford; Gran Teatro del Liceo di Barcelona, Festival Mozart La Coruna, Las Palmas de Gran Canaria, La Maestranza di Siviglia, Bilbao; Opera di Parigi, Opera di Nice, Chatelet di Parigi, Capitole di Toulouse, Sao Carlos di Lisbona, Opera di Lyon; Tokyo, Sao Paulo, Bayerische Staatsoper di Monaco di Baviera, Hamburg, Varsavia. In queste occasioni è stato diretto da maestri quali Riccardo Muti, James Levine, Riccardo Chailly, Christophe Rousset, Antonio Pappano, Gianluigi Gelmetti, Carlo Rizzi, Daniele Gatti, Myung-Wuhn Chung, Neville Marriner, John Elliot Gardiner, Riccardo Frizza, Roberto Abbado, Ralf Weikert, Claudio Scimone, Jesùs Lopez Cobos, Alberto Zedda. I suoi impegni fino al 2010 comprendono La Scala di Milano, Covent Garden di Londra, Metropolitan Opera House di New York, Staatsoper di Vienna, Comunale di Bologna, Rossini Opera Festival di Pesaro, Deutsche Oper di Berlino, San Carlo di Napoli, Opernhaus di Zurigo, Los Angeles, Lyric Opera of Chicago, Houston Grand Opera, Liceo de Barcelona, Teatro Real de Madrid, Giappone, nonché incisioni discografiche per la Decca con la quale ha un contratto di esclusiva. Ha ricevuto il Premio Abbiati, il Rossini d’Oro, il Premio Aureliano Pertile, il Premio Francesco Tamagno, il Premio Opera Award.
Bruce Sledge B i o g r a f i e Nato in California, ha compiuto i suoi studi musicali presso la University of Southern California, dove ha compiuto i debutti di diversi importanti ruoli alcuni dei quali, come Ferrando in Così fan tutte e Tamino nella Zauberfloete, sono stati poi ripresi in vari teatri di diversi stati degli USA. Il primo grande trionfo della sua carriera, Bruce Sledge lo ha colto nel 2001 alla Los Angeles Opera, con Ernesto nel Don Pasquale, al fianco di Ruth Ann Swenson e Simone Alaimo, confermandosi poi come astro emergente del panorama tenorile statunitense in Traviata, Die Zauberfloete, Gianni Schicchi e Vedova Allegra, sempre alla Los Angelels Opera. Nella stagione 2002-2003 ha debuttato alla New York City Opera in Il Barbiere di Siviglia, quindi in La Fille du Régiment a Los Angeles, ripresa anche ad Ontario, in Don Giovanni a Detroit, quindi al Metropolitan di New York in Il Barbiere di Siviglia. Il debutto in Europa è avvenuto a Palermo con La damnation de Faust nell’estate del 2003, nella stagione 2003-2004 è tornato alla New York City Opera con Don Pasquale, è stato alla Goulbekian Foundation di Lisbona con Don Giovanni, al Met di New York con Il Barbiere di Siviglia. Recente il grande successo con il debutto al Rossini Opera Festival di Pesaro con Elisabetta Regina d’Inghilterra (Leicester) e a Parigi Bastille con L’Italiana in Algeri, a Bologna con Don Pasquale. I prossimi impegni lo vedranno ancora a Bologna con Elisabetta Regina d’Inghilterra (Leicester), a Chicago con Rosenkavalier, a Trieste con Rigoletto, a Marseille con La Sonnambula, a Venezia con La Juive (Léopold) a Copenhagen con Traviata. Bruce Sledge ha recentemente inciso nel ruolo protagonistico La piccola volpe astuta di Janacek diretta da Kent Nagano con la BBC Orchestra. 135
Page 2:
S.p.A. 16154 Genova - Via Merano, 2
Page 5:
Sovrintendente Gennaro Di Benedetto
Page 8 and 9:
Soci Sostenitori, Benemeriti e Amic
Page 11 and 12:
S t pa gei or n e s d o ’ Op pr e
Page 13 and 14:
Quando Donizetti parla francese di
Page 15 and 16:
Q u a n d o D o n i z e t t i p a r
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Sulpice, ella rimpiange la gioia de
Page 25 and 26:
se remettre immédiatement en route
Page 27 and 28:
I l l i b r e t t o La fille du ré
Page 29 and 30:
A t t o p r i m o Allons, allons, M
Page 31 and 32:
A t t o p r i m o qu’après avoir
Page 33 and 34:
A t t o p r i m o du coeur... on es
Page 35 and 36:
SULPICE (brusquement) Sergent!... A
Page 37 and 38:
A t t o p r i m o MARIE Au bruit de
Page 39 and 40:
A t t o p r i m o MARIE (de même)
Page 41 and 42:
A t t o p r i m o avec de braves ca
Page 43 and 44:
A t t o p r i m o SULPICE (l’exam
Page 45 and 46:
A t t o p r i m o MARIE Oh! quant
Page 47 and 48:
A t t o p r i m o MARIE (bas à Ton
Page 49 and 50:
A t t o p r i m o SULPICE (à Marie
Page 51 and 52:
A t t o p r i m o MARIE (fait un si
Page 53 and 54:
A t t o p r i m o MARIE Mais aussi,
Page 55 and 56:
A t t o p r i m o De cet aveu si te
Page 57 and 58:
A t t o p r i m o puisque je vous a
Page 59 and 60:
SCENE VII Sulpice, Marie. A t t o p
Page 61 and 62:
A t t o p r i m o respect aux ancie
Page 63 and 64:
A t t o p r i m o refuseriez pas de
Page 65 and 66:
A t t o p r i m o une pauvre enfant
Page 67 and 68:
A t t o p r i m o SULPICE Solides.
Page 69 and 70:
A t t o p r i m o SULPICE Elle dit.
Page 71 and 72:
A t t o p r i m o LA MARQUISE Lisez
Page 73 and 74:
A t t o p r i m o On la trouve en b
Page 75 and 76:
A t t o p r i m o Car c’est grand
Page 77 and 78:
A t t o p r i m o MARIE Il faut par
Page 79 and 80:
A t t o p r i m o Ah! quelle horreu
Page 81 and 82:
A t t o s e c o n d o ACTE DEUX1EME
Page 83 and 84: A t t o s e c o n d o Enfin, la voi
Page 85 and 86: A t t o s e c o n d o SULPICE C’e
Page 87 and 88: A t t o s e c o n d o LA MARQUISE (
Page 89 and 90: A t t o s e c o n d o vaut pas nos
Page 91 and 92: A t t o s e c o n d o Au moins, au
Page 93 and 94: A t t o s e c o n d o SCENE IV Mari
Page 95 and 96: A t t o s e c o n d o seigneur... s
Page 97 and 98: A t t o s e c o n d o Attends-moi,
Page 99 and 100: A t t o s e c o n d o MARIE Salut
Page 101 and 102: A t t o s e c o n d o toujours des
Page 103 and 104: A t t o s e c o n d o TONIO Tu comb
Page 105 and 106: A t t o s e c o n d o TONIO Sans do
Page 107 and 108: A t t o s e c o n d o LA MARQUISE Q
Page 109 and 110: A t t o s e c o n d o SULPICE (à p
Page 111 and 112: A t t o s e c o n d o qui vous aime
Page 113 and 114: A t t o s e c o n d o donné ma mai
Page 115 and 116: A t t o s e c o n d o HORTENSIUS (b
Page 117 and 118: A t t o s e c o n d o (Apercevant S
Page 119 and 120: A t t o s e c o n d o MARIE (s’é
Page 121 and 122: A t t o s e c o n d o Ils ont guid
Page 123 and 124: L e r a p p r e s e n t a z i o n i
Page 125 and 126: Riccardo Frizza B i o g r a f i e
Page 127 and 128: Daniele Naldi B i o g r a f i e Dal
Page 129 and 130: Claudia Pernigotti B i o g r a f i
Page 131 and 132: Lubica Vargicova B i o g r a f i e
Page 133: Maurizia Burlando B i o g r a f i e
Page 137 and 138: Nicola Ulivieri B i o g r a f i e N
Page 139 and 140: Dario Benini B i o g r a f i e Orig
Page 141 and 142: ORCHESTRA Violini Primi * Elisabett
Page 143 and 144: CORO Soprani Primi Daniela Aimale D
Page 145 and 146: Sovrintendente Gennaro Di Benedetto
Page 147 and 148: Prossimo appuntamento: NORMA di Vin
show all

Il libretto - Radio Rai

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?