Il libretto - Radio Rai
Il libretto - Radio Rai
Il libretto - Radio Rai
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
120<br />
A t t o s e c o n d o<br />
Plus de crainte et plus d’alarmes.<br />
Plus de peines, plus de larmes.<br />
Mon enfant, non, plus d’effroi,<br />
Nous voici tous près de toi.<br />
TONIO<br />
(montrant Marie)<br />
<strong>Il</strong>s viennent la sauver...<br />
car on la sacrifie;<br />
On voudrait nous ravir<br />
le bonheur et la vie,<br />
Et d’un hymen odieux<br />
Lui faire, ici, serrer les noeuds.<br />
LES SOLDATS<br />
(avec force)<br />
Jamais! jamais!...<br />
LES INVITES<br />
Expliquez-vous!...<br />
TONIO<br />
Je ne dois plus me taire...<br />
TONIO ET LES SOLDATS<br />
Marie était vivandière,`<br />
Et la fille du régiment!<br />
LES INVITES<br />
Quel horreur! une vivandière,<br />
Une fille de régiment!<br />
SULPICE<br />
Tout est perdu maintenant!<br />
MARIE<br />
(s’avaçant)<br />
Quand le destin, au milieu de la guerre,<br />
Enfant, me jeta dans leurs bras,<br />
<strong>Il</strong>s ont recueilli ma misère...<br />
Non più affanni né timori,<br />
basta lacrime e dolori.<br />
Sei sicura ora perché<br />
noi siamo qui vicini a te.<br />
TONIO<br />
(indicando Maria)<br />
Vengono a salvarla<br />
da un sacrificio ingiusto;<br />
vorrebbero rapirci<br />
felicità e vita;<br />
e un matrimonio odioso<br />
qui farle stringer.<br />
I SOLDATI<br />
(con forza)<br />
Mai! Mai!<br />
INVITATI<br />
Spiegatevi!<br />
TONIO<br />
Non posso più tacere...<br />
TONIO E I SOLDATI<br />
Maria era la vivandiera<br />
e la figlia del reggimento!<br />
INVITATI<br />
Orrore! una vivandiera,<br />
una figlia del reggimento!<br />
SULPIZIO<br />
Tutto è perduto, adesso.<br />
INVITATI<br />
Vivandiera!<br />
MARIA<br />
(avanzandosi)<br />
Quando il destino, in mezzo ad una guerra,<br />
bambina, in braccio a loro m’ha gettato,<br />
essi hanno accolto la mia miseria