30.05.2013 Views

Il libretto - Radio Rai

Il libretto - Radio Rai

Il libretto - Radio Rai

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A t t o s e c o n d o<br />

qui vous aime le plus et le mieux au<br />

monde: allez, mon enfant, allez!<br />

SULPICE<br />

(à Tonio)<br />

Et nous, volte-face!...<br />

LA MARQUISE<br />

Restez, Sulpice!...<br />

SULPICE<br />

Moi?<br />

(Marie sort par la droite et Tonio par le<br />

fond.)<br />

SCENE XII<br />

La Marquise, Sulpice.<br />

SULPICE<br />

(à part)<br />

Ah! mon Dieu! qu’est-ce qui va se<br />

passer?<br />

LA MARQUISE<br />

Nous sommes seuls... répondez:<br />

Croyez-vous qu’ils auraient l’audace de<br />

venir ici, chez moi... me forcer...<br />

SULPICE<br />

Dame! s’il dit la vérité; si le capitaine<br />

[Robert...<br />

LA MARQUISE<br />

Ah! ne prononcez pas ce nom-là!...<br />

SULPICE<br />

Si vous n’êtes pas sa tante...<br />

LA MARQUISE<br />

(avec explosion)<br />

Sulpice!<br />

mondo: andate, bambina mia.<br />

SULPIZIO<br />

(a Tonio)<br />

E noi, in ritirata!<br />

LA MARCHESA<br />

Sulpizio, rimanete!<br />

SULPIZIO<br />

lo?<br />

(Maria esce a destra e Tonio dal<br />

fondo.)<br />

SCENA XII<br />

La Marchesa, Sulpizio.<br />

SULPIZIO<br />

(fra sé)<br />

Santo cielo! che succederà?<br />

LA MARCHESA<br />

Siamo soli... ditemi: Credete che<br />

avranno l’audacia di venire a casa mia,<br />

e costringermi...<br />

SULPIZIO<br />

Diamine! Se dice la verità! se il capitano<br />

[Roberto...<br />

LA MARCHESA<br />

Ah! non pronunciate quel nome!<br />

SULPIZIO<br />

Se non siete sua zia...<br />

LA MARCHESA<br />

(con foga)<br />

Sulpizio!<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!