Vertenze Rivalutazione pensioni Rivalutazione pensioni - Aspenscrt.it

INFORMAZIONE - ATTUALITÀ - SERVIZI - CULTURA - SVAGO ED ALTRO
Rivalutazione
pensioni
DICEMBRE 2011
37
37
Vertenze

34
34
Aderente a:
Associazione Associazione Pensionati Pensionati e e Dipendenti
Dipendenti
della ex Cassa di Risparmio di Torino e di altre Banche
ExCRT&Co.
via Nizza, 150 - 10126 Torino
Tel. 011.662.4668 - Fax. 011.663.13.94
E-mail : aspenscrt@tiscali.it - Sito: www.aspenscrt.it
FAP FEDERAZIONE NAZIONALE SINDACALE
CREDITO delle ASSOCIAZIONI dei PENSIONATI del CREDITO
ORGANI SOCIALI (triennio 2011-2013)
Consiglio Direttivo
Burdese Piero (Presidente) - Delponte Rodolfo (V.Pres.Vicario) - Rosso Giulio (V.Pres.) - Balda Guglielmo (Segretario) - Dovolich
Giuseppe (Tesoriere) - Alessandria Mario - Arborio Domenico - Cane Vincenzo - Chauvelot Carla - Della Chiesa Rosanna - Gallini
Claudio - Pransani Re Matilde (in rappresentanza dei pensionati indiretti e di reversibilità) - Seminara Giusto - Viotto Giorgio - Zorzin
Piergiorgio – Per i soci in servizio: Gola Gianpiero - Sasso Giordana.
Presidente onorario: Salza Franco.
Comitato Esecutivo
Burdese Piero, Delponte Rodolfo, Rosso Giulio, Balda Guglielmo, Dovolich Giuseppe, Seminara Giusto, Viotto Giorgio.
Revisori dei Conti
Rocco Viscontini Cesare (Presidente) - Bringhen Virgilio - Poli Osvaldo.
Supplenti: Chiarenza Paolo - Fazzolari Antonio.
Probiviri
Delsoglio Bartolomeo (Presidente) - Tomè Piermario - Clara Giovanna.
Supplenti: Santi Pier Giorgio - Roccati Adelia.
**************************************************************************************************************
Gli Uffici dell’Associazione sono aperti al pubblico (escluso il mese di agosto):
DA LUNEDÌ A VENERDÌ - DALLE 9,30 ALLE 11,30
Per chiamate urgenti possono essere usati i seguenti recapiti telefonici:
Presidente - Burdese Piero 338.68.47.072 e-mail: pieroburdese@yahoo.it
V. Presidente Vicario - Delponte Rodolfo 338.66.44.959
V. Presidente - Rosso Giulio 335.83.52.324 e-mail: giulio.rosso@tiscali.it
Consigl. Fondo Pens. CRT - Viotto Giorgio 335.73.17.578 e-mail: giorgio.viotto@tiscali.it
Segretario - Balda Guglielmo 349.83.97.083 e-mail: balda.mola@tiscali.it
Tesoriere - Dovolich Giuseppe 335.23.11.58 e-mail: g.dovolich@tin.it
Presidente Onorario - Salza Franco 335.58.95.829 e-mail: franco.salza@tiscali.it
Recapiti dei Responsabili dei vari Gruppi operativi nell’ambito dell’Associazione:
PREVIDENZA
Coordinatore: Delponte Rodolfo 338.664.49.59
RIVISTA NUOVI INCONTRI
GROUPEMENT DES RETRAITES ET DES PENSIONNES
DES CAISSES D’EPARGNE EUROPEENNES,
BANQUES ET INSTITUTIONS SIMILAIRES
Direttore responsabile: Zorzin Piergiorgio 333.61.68.510 e-mail: piergiorgio.zorzin@alice.it
Coordinatore: Racca Claudio 011.661.07.57 - 347.221.22.37 e-mail: claudioracca@yahoo.it
PROSELITISMO - PROBLEMATICHE BANCARIE
Coordinatore: Viotto Giorgio 011.568.17.64 - 335.731.75.78 e-mail: giorgio.viotto@tiscali.it
INIZIATIVE
Coordinatore: Cane Vincenzo 349.080.53.33 e-mail: baronefox@alice.it
CONSULENZA FISCALE
Coordinatore: Alessandria Mario 389.075.35.50 e-mail: mario.alessandria@libero.it

Sommario
Editoriale
Vi consigliamo di non perdervi il numero di Dicembre della nostra Rivista, che non ha notizie eclatanti come il precedente, ma
quantomeno non è così triste, fatto salvo il grido di dolore che ci arriva dal Presidente e dall’Avv. Seminara (leggete “La parola
al Presidente” e “Le dimensioni della torta”). In materia di sentinella del Fondo, vi sono aggiornamenti sia sullo stato delle
controversie (Avv. Iacoviello), sia sul tema della rivalutazione delle pensioni, sia infine sul nuovo regime di decorrenza delle
pensioni (Viotto). In materia di tassazione delle rendite finanziarie ci informa Alessandria, mentre il commercialista si occupa
di detrazioni d’imposta (ma ci saranno ancora?) sulle spese di manutenzione edilizia e di accertamenti esecutivi (che sicuramente
ci saranno) nel prossimo futuro. In materia di controversie civili, ancora l’ottimo Avv. Seminara che vi illustra l’obbligo
di preventivo tentativo di conciliazione prima del giudizio , procedura che probabilmente pochi conoscono. Fortunatamente c’è
anche chi si preoccupa della vostra salute, a cominciare dai vostri denti caduchi per continuare con consigli e avvertimenti
sicuramente molto utili. In tema di viaggi, Arborio vi racconta l’iniziativa del Sacro Monte di Varallo, mentre di sua gradita
iniziativa Elide Boero ci conduce sulle colline del Monferrato. Se avete un bagno da rifare, non perdetevi la nuovissima (anzi,
antichissima) tecnica del tadelakt, presentata e illustrata riccamente da Daniela Re. Per la cultura (quella con la C maiuscola, e
non solo perché c’è una recensione di Racca) spiccano un articolo di Daniela Cane Bonino intitolato “Venatio Regia” (per il
popolo, Venaria Reale) e il racconto “Strategie” di Uberti, per la serie “La montagna racconta”, molto apprezzata da tutti. Pietro
Rosso si sofferma ancora sul 150.mo mentre Giulio Rosso (non sono parenti) vi fornisce ricette per Natale ma evita di consigliarvi
un ristorante sfizioso, in omaggio al noto proverbio.
Non scandalizzatevi per il maldestro tentativo di farvi ridere con “Che cosa succederebbe se una potenza nemica attaccasse
l’Italia”: la satira, sempre permessa in democrazia, in questo caso non ha risparmiato nessuno di una classe politica che non
scatena più gli entusiasmi popolari.
Il tutto condito da tante fotografie e dalle ottime illustrazioni del bravo Simeoni. Buone Feste a tutti.
La parola al Presidente Piero Burdese ............................................................................................................................ 2
Assemblea e Pranzo Sociale - Incontro 2012 ................................................................................................................ 3
La sentinella del (nostro) Fondo
Aggiornamento sul tema rivalutazione pensioni ............................................................................................. 4
Le dimensioni della torta .............................................................................................................................................. 5
Perché associarsi? ......................................................................................................................................................... 5
Nuovo regime di decorrenza delle pensioni ........................................................................................................ 6
Situazione delle cause ................................................................................................................................................... 7
Varie fiscali, previdenziali e finanziarie
Tassazione delle rendite finanziarie ....................................................................................................................... 8
La parola al Commercialista
Ancora novità per le detrazioni d’imposta sulle spese di manutenzione edilizia .............................. 9
Accertamenti esecutivi quasi pronti per il debutto ........................................................................................... 10
La conciliazione facoltativa... è obbligatoria ................................................................................................................ 11
Riflessione sui 150 anni dell’Unità d’Italia .................................................................................................................... 13
Pensa alla salute
Implantologia in odontoiatria ................................................................................................................................... 14
Cuore: gli Omega 3 ti allungano la vita ................................................................................................................ 16
Energie a terra? Ecco i rimedi utili ......................................................................................................................... 16
Decalogo per l’uso corretto dei farmaci ............................................................................................................... 17
Flash - Il maratoneta .................................................................................................................................................................. 17
Dal baule delle vecchie cose
Piazza Statuto....................................................................................................................................................................... 18
Le nostre iniziative avvenute
Sulle orme di Gaudenzio e Tanzio - Visita al Sacro Monte di Varallo .................................................... 19
Sulle colline del Monferrato: Camino ......................................................................................................................... 20
La magia del tadelakt, intonaco naturale impermeabile .................................................................................... 22
Venatio Regia .............................................................................................................................................................................. 24
Recensioni
Culhwich, apprendista eroe alla corte di Artù ................................................................................................... 26
Strategie (della serie “la montagna racconta”) ........................................................................................................... 28
Prendiamoli per la gola...
Pino natalizio e casetta .................................................................................................................................................. 30
L’angolo del sorriso
Cosa succederebbe se una potenza nemica attaccasse l’Italia? .............................................................. 31
NUOVI INCONTRI
Trimestrale - Riservato agli associati
Periodico dell’Associazione
Pensionati e Dipendenti della
ex Cassa di Risparmio di Torino
e di altre Banche
ExCRT&Co.
Via Nizza, 150 - Torino
e-mail: aspenscrt@tiscali.it
DIRETTORE RESPONSABILE
Piergiorgio Zorzin
COMITATO DI REDAZIONE
Coordinatore: Claudio Racca
Piero Burdese - Giulio Rosso -
Giusto Seminara - Giorgio Viotto
Illustrazioni: Sergio Simeoni
AUTORIZZAZIONE DEL
TRIBUNALE DI TORINO
N. 5949 del 3 Marzo 2006
STAMPA
S.r.l. F.lli Scaravaglio & C.
Industria Grafica ed Editoriale
Via Cardinal Massaia, 106 - 10147 Torino
Tiratura 5.800 copie
Articoli, lettere, pubblicazioni e varie
impegnano tutta e solo la responsabilità
degli autori
Copertina:
Carosello Carabinieri
(foto di P. Rosso)

2
La parola al Presidente Piero Burdese
Ancora una volta nell’accingermi a realizzare la mia consueta
rubrica non posso sottrarmi dal rappresentare accoramento
e preoccupazione per il futuro economico dei pensionati.
Consapevolezza della fragilità di una categoria
considerata improduttiva, agiata, oggetto da tempo di una
forte attenzione politica ispirata all’obiettivo di recuperi
finanziari.
Mi riferisco alle manovre operate dagli alternanti Governi
che testardamente perseguono l’obiettivo di ridurre o addirittura
annullare il sistema perequativo di aggiornamento
delle nostre pensioni, metodo applicato annualmente per
correggere il diminuito potere d’acquisto della moneta.
Ed anche questo Governo, con la manovra estiva, ha operato
in tal senso con il fine di rastrellare denaro colpendo
la categoria politicamente più debole. Spregevole ostinazione
di governanti disperati che ancora una volta non si
sono fatti scrupoli nel colpire coloro i quali hanno sempre
concorso con trasparenza a pagare contributi e tasse, quelli
già gravati da uno smodato carico fiscale.
Ma la cosa che più indispettisce è che ancora una volta il
provvedimento si riverbererà, nel caso nostro e parallelamente
a coloro che si trovano ad avere un fondo integrativo,
sull’intero trattamento pensionistico, quello Inps e quello
complementare. Ciò porterà beneficio finanziario alle
casse in dissesto del nostro Stato ed un indebito arricchimento
dei Fondi integrativi.
Ad aggravare la situazione appare la mancata sensibilità
dell’opinione pubblica e degli Organi di informazione che,
coinvolti dalle manifestazioni di protesta operate da alcune
Associazioni, non hanno raccolto i sensi della contestazione.
Gli attacchi sempre più aggressivi al mondo delle pensioni
tendono a costruire nuove regole che erodono i principi
fondamentali delle stesse cercando con giustificazioni di
mera cassa o demografiche di ridurre gli impegni presi da
uno Stato che oggi si dimostra insolvente.
Completamente nuova e direi tragica la pubblicazione di
un articolo sul Corriere della Sera del 12 settembre c.a. a
firma del giornalista Maurizio Ferrera intitolato “ Le verità
nascoste dello Stato sociale”, dove l’autore esprime l’auspicio
che lo Stato possa disimpegnarsi dal totem ideologico
che fino ad oggi ha bloccato una seria riforma previdenziale:
l’intangibilità dei così detti diritti acquisiti.
E su questo argomento il giornalista prosegue esprimendo
che i diritti sono una cosa seria ma che non sono tutti uguali.
Traccia la differenza tra quelli ritenuti intoccabili quali
quelli civili e politici che tutelano la libertà e la facoltà dei
cittadini e quelli sociali che “ conferiscono spettanze, ossia
titoli a partecipazione della spartizione del bilancio
pubblico che a sua volta dipende dal gettito fiscale e dal
funzionamento dell’economia”.
Asserisce in pratica che l’erogazione del diritto alla corresponsione
delle pensioni deve essere commisurato alle dimensioni
della cassa, all’andamento dell’economia e della
demografia.
Nella conclusione il giornalista auspica che sul welfare
venga fatta un’operazione verità che spieghi le motivazioni
e come debbano essere cambiate le dissennate promesse
del passato.
Nei giorni successivi alla pubblicazione dell’articolo citato
un paio di altri giornalisti “illuminati” hanno seguito
l’esempio scrivendo nelle loro testate altre sciocchezze e
nefandezze sulla scia, lasciando i lettori stupefatti ed i pensionati
incolleriti.
Ma, al di là delle espressioni formulate, la preoccupazione
sorge dalla mancata reazione che mi sarei aspettata da parte
di un mondo consistente di milioni di pensionati che
certamente non hanno colto il forte pericolo di quelle affermazioni.
Solo alcune Associazioni, fra le quali la nostra, sono intervenute
prontamente a rispondere alle scemenze espresse
dimostrando ancora una volta la divisione di una categoria
con scarsa capacità di fare corpo unico.
Una categoria che con la sua consistenza numerica potrebbe
incidere pesantemente sulla politica nazionale più di
ogni altra ma che non riesce a coagularsi in una grande
Confederazione.
La mia esposizione non intende atterrire ma allertare tutti
pensionati ed anche quelli futuri a seguire e vigilare attentamente
l’evolversi degli accadimenti politici- economici
cercando di coinvolgere, anche nei rapporti interpersonali,
l’opinione pubblica esprimendo proprie considerazioni
sull’argomento con l’obiettivo di contrastare ogni tentativo
di aggressione al mondo della quiescenza.
Credo sia indispensabile che si sollevi una risoluta protesta
dei pensionati per fare cessare tutte le mistificatorie
campagne rivolte alle pensioni che superano 5 volte il minimo
(da 2.341 Euro lordi mensili ca. in poi, le più colpite),
classificate dai governanti “d’oro”, dimenticando che
gli interessati hanno versato 35-40 anni di contributi altrettanto
d’oro.
Ancora una volta sento il bisogno di rivolgere un appassionato
invito anche ai Colleghi attualmente in servizio e
particolarmente a quelli iscritti al nostro Fondo pensioni

affinchè curino maggiore interesse ed informazione per il
mondo della quiescenza.
È assurdo che la stragrande maggioranza dei Colleghi in
servizio dimostri così poca attenzione e conoscenza del
loro futuro previdenziale.
...di non dimenticare l’
3
Banale rammentare loro che molto presto saranno fisicamente
e socialmente componenti del nostro mondo, un
mondo al quale noi ci dedichiamo offrendo volontariamente
tempo e lavoro con vero interesse e passione.
Assemblea e pranzo sociale - Incontro 2012
Anche quest’anno per cercare di anticipare i tempi e, grazie al suggerimento del socio Gotta Enzo, abbiamo individuato
locale e località ove organizzare la consueta Assemblea annuale dell’Associazione che si terrà il 12 maggio 2012
a Casale Monferrato presso l’Hotel Candiani – Ristorante La Torre.
Ovviamente sul prossimo numero di Nuovi Incontri il programma della giornata verrà ampiamente dettagliato e comprenderà
anche l’intrattenimento per gli accompagnatori.
È inoltre intenzione dell’Associazione agevolare il più possibile i partecipanti mettendo a loro disposizione un servizio di
pullman che, oltre dal consueto punto di partenza di Torino, preveda anche partenze da Aosta, Pinerolo e Bra (con eventuali
soste lungo il percorso).
Poichè questa impostazione è certamente impegnativa, è necessaria una più tempestiva collaborazione degli interessati;
sono pertanto gradite le segnalazioni anticipate (indicative ma non impegnative) della scelta della località (iniziale o di
transito) da cui intenderebbero usufruirne in modo da permetterci di quantificare gli utilizzatori e di programmare le fermate
lungo i percorsi (all’uopo telefonare a Cane Enzo 3490805333).
ExCRT&Co.
Associazione Pensionati e Dipendenti
della ex Cassa di Risparmio di Torino
e di altre Banche
Associazione di volontariato senza scopo di lucro

4
Giorgio Viotto
La sentinella del (nostro) Fondo
Aggiornamento sul tema rivalutazione delle pensioni
per il biennio 2012-2013
Nell’articolo da me predisposto per il numero di settembre
della rivista, preparato in estate con le informazioni allora
disponibili ed in attesa delle corrette interpretazioni della
Legge di conversione, ho fornito una indicazione non del
tutto esatta, che vado a precisare con il presente articolo.
Come noto la rivalutazione dei trattamenti di pensione, la
così detta “perequazione” è una percentuale di incremento
stabilita con Decreto legge e calcolata sulla base dei prezzi
al consumo dei beni inseriti in un paniere Istat.
Il blocco, anche solo parziale, della perequazione è un ottimo
strumento su cui i Governi possono intervenire per ridurre
l’impatto del costo complessivo dei trattamenti pensionistici
e quindi contenere la spesa pubblica.
Negli anni diversi interventi sulla materia hanno limitato la
perequazione a favore dei pensionati dovuta all’aumento
del costo della vita, causando quindi una diminuzione del
potere d’acquisto degli stessi, con un impatto che non è solo
temporaneo limitato alla durata del provvedimento ma che
si trascina per tutta la vita del pensionato ed anche sulla
pensione del coniuge superstite.
Ebbene la Legge n. 111/2011, tra gli altri interventi di contenimento
della spesa pubblica, ha previsto una perequazione
limitata per tutte le pensioni lorde superiori a 3 volte
la pensione minima con una differenziazione in relazione
al livello di pensione lorda percepita che vado a sintetizzare
nel riquadro che segue.
I dati riportati sono stimati ipotizzando per il prossimo bi-
ennio che l’indice ISTAT rimanga lo stesso di quello tendenziale
attuale del 2,30% e che il livello di pensione minima
INPS sia pari a quello attuale pari ad g 468,35; nella
realtà i dati potranno essere un po’ differenti, ma lo scopo è
quello di dare una indicazione di un ordine di grandezza
stimata.
Come si può vedere dalla tabella in calce, le pensioni ricomprese
nella seconda fascia vedono limitata la parte eccedente
i 1.406 g ed avranno come massimo un incremento
di g 51,70 mentre è la terza fascia quella più penalizzata
ed in sostanza, escluse le poche posizioni pensionistiche
comprese nella fascia da g 2.341 ad g 2.374, per le
quali una così detta clausola di salvaguardia riserva un
incremento superiore a quanto indicato nel prospetto, l’incremento
delle pensioni della terza fascia per il biennio
2012 – 2013 sarà limitato ad g 22,62 (sempre ipotizzando
l’indice Istat tendenziale ed il livello di pensione minima
Inps sopra indicati).
Come al solito questo tipo di provvedimenti prevede qualche
deroga ben illustrata da un articolo di Franco Panzolini
sulla rivista “Esperienza” ove scrive:
“Il meccanismo dei tagli è stato ideato solo per esigenze di
cassa; ma non riguarda i pingui vitalizi dei nostri 2.200
parlamentari, che vanno da un minimo di 2.300 g ad un
massimo di 7.000 g mensili netti, ...con decorrenza dalla
data di uscita dal Parlamento e non dai 65 anni come i
comuni mortali: per costoro un’alta autorità istituzionale
(si omette il nome per carità di Patria) ha detto che non si
possono toccare perchè sono diritti acquisiti; per i pensionati
invece, che hanno lavorato una vita, i diritti non sono
mai acquisiti!”
PEREQUAZIONE AUTOMATICA DA APPLICARE NEL BIENNIO 2012 - 2013
Decorrenza 1° gennaio 2012
Fasce di importo lordo
Pensione mensile
Percentuali dell’indice da applicare Importo perequazione
Fino a g 1.405
(pari a 3 volte il minimo)
100% 2,30% g 32,32
Da g 1.406 a g 2.341
(pari a 5 volte il minimo)
100% sull’importo della 1ª fascia
90% sull’importo ricadente nella 2ª fascia
2,30%
2,07%
g 51,70 (32,32 + 19,38)
Oltre g 2.341
(oltre 5 volte il minimo)
70% sull’importo ricadente nella 1ª fascia
0% sull’importo eccedente la 1ª fascia
1,61%
0%
g 22,62

Giusto Seminara
Alcuni giorni fa è apparso su uno dei quotidiani più diffusi
in Italia un articolo, credo di un giornalista, che ritiene sia
necessario intervenire sui trattamenti di quiescenza pregressi,
e non solo sui futuri, per sanare l’evidente e oneroso
gravame che gli stessi determinano sul bilancio pubblico.
Chi ha scritto l’articolo sostiene, in breve, che non esiste
l’intangibilità dei diritti acquisiti ma che “ogni patto sociale”
deve essere commisurato alle dimensioni della torta
di cui si dispone ed all’andamento dell’economia e della
demografia.
È proprio sulle dimensioni della “torta” che si è fermata la
mia attenzione, quella che con i nostri contributi avevamo
formato e che avrebbe dovuto lievitare, con i giusti investimenti,
assicurando in tal modo il trattamento dovuto. La
contribuzione versata da dipendenti e non, il cui importo
era stato ed è calcolato in funzione della riserva matematica
necessaria a formare la “torta”, in effetti è stata utilizzata
per sopperire ad altre necessità “sociali”, gratuite, poche
volte giuste e spesso politiche.
Giordana Sasso e Gianpiero Gola
Le dimensioni della torta
Perché associarsi?
5
Insomma non sono bastate le entrate provenienti dalle varie
imposizioni a coprire gli oneri che gravano sul bilancio pubblico
e si è fatto ricorso alla “torta”!
Vero è che la durata della vita è fortunatamente cresciuta e
ritengo che proprio in conseguenza di ciò il legislatore si
sia preoccupato di modificare i termini per la concessione
del trattamento previdenziale, prolungando il periodo di attività
lavorativa, modificando la metodologia del calcolo
del trattamento previdenziale e ciò gradualmente.
Non ritengo che attuando una ulteriore “espropriazione” si
riesca a sanare il bilancio pubblico, ma modificando le fonti
da cui attingere risorse destinate alla cassa integrazione
ed assistenza, dovuta ma solo là dove necessaria, combattendo
l’evasione, e se necessario chiedendo un contributo a
tutti i cittadini proporzionalmente ai redditi di ciascuno, nel
rispetto delle norme costituzionali.
Il ricorso ad una modifica dei cosiddetti “diritti acquisiti”
(in altri termini espropriazione!) determinerebbe reazioni
certamente incontrollabili.
Come si può leggere sfogliando le pagine di questo numero della rivista molti sono gli argomenti di interesse generale che
l’Associazione segue e cerca di rendere comprensibili a tutti, pur nella complessità ad esempio della materia previdenziale, che
è materia sì di specialisti ma sicuramente di interesse di ognuno.
Diventa sempre più importante capire cosa può cambiare per chi in pensione c’è già e soprattutto per chi ci dovrà , prima o
poi, andare.
Tutti i colleghi ex Banca CRT che erano in servizio già nel 1990 risultano iscritti al Fondo Pensioni integrativo Banca CRT
che, come dice la parola, integra la pensione principale che è quella dell’INPS, per un importo non trascurabile che può
rappresentare circa il 15% della pensione; è quindi importante essere aggiornati su cosa succede al Fondo Pensione.
I soci possono trovare ogni giorno lavorativo della settimana qualche collega del direttivo dell’Associazione nei locali della
segreteria di Via Nizza (nel corridoio che porta al CRAL) disponibili a fornire consulenza o farsi carico di approfondire con
strutture della Banca e del Fondo Pensione problematiche dei singoli soci.
La rivista “Nuovi incontri” viene solo a fine anno inviata a tutti gli iscritti al Fondo Pensione (circa 6.000) ma viene pubblicata
ed inviata ai soli associati alla Associazione con cadenza trimestrale: molti quindi perdono notizie utili od interessanti.
Noi che vi scriviamo, e che siamo i rappresentanti nella Associazione dei colleghi ancora in servizio, riteniamo che proprio
questi colleghi dovrebbero avere a cuore le sorti del nostro Fondo Pensioni, per cui invitiamo i non associati a valutare
l’utilità di associarsi ed a tutti confermiamo la nostra disponibilità per portare all’attenzione della Associazione eventuali
problematiche o fornire informazioni di cui necessitino.
I motivi non mancano sia per i pensionati che per i colleghi in servizio non iscritti per decidere di associarsi; ci potete trovare
ai seguenti numeri telefonici: Sasso Giordana 348.5865635 e Gola Gianpiero 348.0117102.
Per quanto riguarda l’iscrizione come soci vi segnaliamo la presenza del modello di adesione sul sito dell’Associazione
all’indirizzo: www.aspenscrt.it alla voce modulistica, oppure richiederlo alla segreteria dell’Associazione al n. telefonico
011.6624668 o direttamente agli scriventi, trasmettendolo poi compilato alla segreteria della Associazione stessa; vi ricordiamo
che per i soci in servizio il costo annuo è veramente piccola cosa, essendo ancora contenuto in g 20.

6
Giorgio Viotto
Nuovo regime di decorrenza delle pensioni:
quali effetti economici comporta
Come si ricorderà, in questi ultimi 2 anni ripetuti interventi
del Governo hanno spostato in avanti la data di accesso
alla pensione.
Nel 2010, con la creazione delle così dette “finestre mobili”
che si applicano a chi matura i requisiti dal 1 gennaio 2011 in
poi, i lavoratori dipendenti conseguono il diritto alla decorrenza
del trattamento pensionistico, di anzianità o di vecchiaia,
trascorsi 12 mesi dalla data di maturazione dei requisiti
anagrafici e contributivi; la Legge 111/2011 ha provveduto a
spostare ulteriormente in avanti la finestra di uscita per i lavoratori
che raggiungeranno i 40 anni di contributi dal 1 gennaio
2012 in poi, aggiungendo un mese per ognuno degli anni compresi
tra il 2012 e il 2014, quindi sino a 3 mesi; da settembre si
è anche aggiunto l’incremento per le sole donne al fine di equiparare
dal 2025 agli uomini l’uscita dal lavoro a 65 anni.
Ma tutto questo che effetto economico ha sui colleghi/e esodati
che andranno in pensione in una data successiva a quando
previsto al momento della scelta di adesione all’esodo?
La legge 122 del 30 luglio 2010 aveva previsto che la precedente
normativa, che riservava una salvaguardia economica
ai lavoratori in mobilità, venisse applicata ai primi 10.000
lavoratori, di qualunque settore – dell’industria, artigianato o
dei servizi – che maturavano i requisiti di accesso alla pensione
a decorrere dal 1 gennaio 2011.
Alla fine di ottobre l’INPS ha emanato una circolare alle pro-
Dove siamo
prie sedi al fine di chiarire le modalità di applicazione della
salvaguardia del nuovo regime delle decorrenze del diritto alla
pensione, spiegando chi sono i 10.000 fortunati, individuandoli
in quelli che hanno cessato il lavoro alla data del 30
ottobre 2008; per gli altri si auspica un provvedimento del
Governo che preveda la copertura economica per soddisfare
le altre posizioni che si trovano nella stessa situazione (qualche
decina di migliaia).
Il provvedimento del 2010 con lo slittamento dei 12 mesi in
Unicredit dovrebbe essere stato in buona parte neutralizzato,
facendo uscire per esodo i colleghi alcuni mesi dopo rispetto
alla data a suo tempo prevista, ma per l’ultimo provvedimento
di settembre 2011 nulla risulta ancora deciso. Quindi tutti gli
esodati Unicredit cessati dal lavoro dal 1° novembre 2008 e
che devono ancora maturare il requisito alla pensione non hanno
per ora certezza che i mesi di slittamento siano remunerati.
Nel frattempo la Banca non ha assunto nessun provvedimento,
per cui allo stato attuale, raggiunta la data di previsto pensionamento
determinato al momento della adesione all’esodo,
si apre un periodo di durata variabile per ogni esodato ove
non è per ora prevista l’erogazione di assegno nè da parte
dell’INPS nè da parte della Banca.
Questa è la situazione al momento in cui scrivo e resta quindi
la speranza che possa arrivare successivamente o un provvedimento
legislativo o un intervento da parte Unicredit, senza
dimenticare però che la situazione economico-finanziaria generale
non è favorevole.
Per raggiungere i locali dell’Associazione si entra da Via Nizza 150, tramite il passaggio pedonale,
si resta all’aperto e, andando sempre dritto, si attraversano i due cortili, fino a raggiungere
il basso fabbricato situato sulla sinistra in fondo al secondo cortile. Poi si sale una scala metallica
che porta al primo piano (c’è anche un ascensore). Di fronte la Biblioteca. Si prosegue per un
breve corridoio ed una svolta a sinistra e si è arrivati: sulla prima porta rossa sulla destra c’è la
nostra insegna
ExCRT&Co.
Infine, ma importante, non occorre più transitare dalle hostess dell’ingresso per farsi rilasciare il
“badge” da inserire nei tornelli.

Situazione delle cause
a cura dello Studio Legale Iacoviello e Santilli
Causa sul ricalcolo della pensione in base all’indennita’
di vacanza contrattuale
Altri Colleghi hanno vinto le cause per il ricalcolo della pensione
in base all’indennità di vacanza contrattuale percepita
da coloro che sono stati collocati in pensione dal 1° gennaio al
31 dicembre 1993 (come impiegati) oppure dal 1° gennaio 1993
al 30 giugno 1995 come Dirigenti o Funzionari.
Tutte le cause sono state vinte dai pensionati sia in primo grado
che in appello, ed i Colleghi interessati hanno percepito sia
l’aumento mensile che gli arretrati con interessi e rivalutazione.
Il Fondo Pensioni CRT ha proposto ricorso per Cassazione,
ma questo per legge non sospende l’efficienza della sentenza,
e quindi ha dovuto pagare.
Non è stata ancora fissata (e ci vorranno circa tre anni) l’udienza
in Cassazione sui ricorsi del Fondo.
Vi sono ancora Colleghi che non hanno avviato alcuna iniziativa
per ottenere questo loro diritto.
Ricordiamo a costoro che possono a loro scelta:
a. avviare la causa, ricordando che l’Associazione Pensionati
ha in proposito stipulato una convenzione con Studio Legale
Iacoviello, che la assiste dal 1994;
b. aspettare l’esito della Cassazione confidando che in caso
di vittoria poi il Fondo si decida a pagare spontaneamente,
anche se non vi sono impegni formali in questo senso. Nel
frattempo occorre fare attenzione ad interrompere la prescrizione
ogni 5 anni, poiché altrimenti si perde il diritto agli arretrati.
L’Associazione Pensionati è a disposizione degli iscritti per
assisterli, quale che sia loro libera scelta fra le due ipotesi
suddette.
TFR - Ricalcolo
Allo stesso modo stanno andando molto bene le cause sul ricalcolo
del TFR, e parte degli Iscritti hanno già incassato le
relative somme.
Per coloro che avevano conservato le buste paga, le cause non
hanno presentato problemi, salvo l’ipotesi che il lavoratore
avesse firmato con la Banca un accordo “tombale” in cambio
di un incentivo.
Naturalmente le dichiarazioni firmate dai lavoratori andranno
esaminate caso per caso, essendo diverse una dall’altra.
Su richiesta dell’ Associazione pensionati CRT lo Studio Iacoviello
è disponibile ad esaminare le singole dichiarazioni gratuitamente
per gli Iscritti e ad esprimere un parere individuale
in proposito.
Restano da definire le cause per coloro che erano privi di bu-
7
ste paga.
In proposito lo Studio Iacoviello ha già avviato le opportune
iniziative legali per ottenere la consegna delle buste paga dalla
Banca, che è tenuta a farlo per legge essendo dati personali
del lavoratore ai sensi della legge sulla privacy, e provvederà
ad informarVi dei relativi sviluppi.
La Banca per alcune di queste cause ha già perso anche in
Cassazione; malgrado ciò per i restanti casi in itinere processuale
si ostina a non pagare.
Quindi chi vorrà recuperare quanto dovuto dovrà necessariamente
rivolgersi alla legge, oppure rinunciare al dovuto.
in commissione tributaria per la tassazione della capitalizzazione
Dopo l’esito favorevole della causa pilota in primo grado, si
attende l’appello che confidiamo sia favorevole. Non dovrebbe
mancare molto per la discussione.
Causa solidarietà
È in preparazione l’appello sulla causa promossa da numerosi
Iscritti per condannare la Banca Unicredit a garantire i debiti
del Fondo Pensioni CRT, che al momento è stata sfavorevole.
Vi daremo notizia della data dell’udienza di discussione.

8
Varie fiscali, previdenziali e finanziarie
Mario Alessandria
La Legge 148/11 della scorsa estate prevede per le rendite
finanziarie l’accorpamento nell’unica aliquota di tassazione del
20% delle aliquote precedentemente stabilite al 12,5% e al 27%.
La decorrenza viene fatta coincidere con il 1 gennaio 2012 e
apposite disposizioni transitorie assicurano una neutralità di
imposizione per i “redditi maturati” sino al 31 dicembre 2011.
Si fa riferimento, ad esempio, a “rendimenti relativi al periodo
successivo al 31/12/2011”, oppure a “risultati positivi di
gestione maturati a partire dal 01/01/2012”, od a “proventi
divenuti esigibili a partire dal 01/01/2012”, ... ecc; si tratta di
regole specifiche per ogni fattispecie di strumenti finanziari.
La normativa esclude alcune categorie di titoli e non intacca i
redditi delle forme di previdenza complementare di cui al D.
Lgs. n. 252/05 (fondi pensione/pip) per i quali l’imposizione
rimane all’11%.
Indichiamo alcuni strumenti finanziari/prodotti sui quali si
applicano gli effetti della nuova tassazione, sempre con
riferimento a percettore persona fisica:
Tassazione Tassazione
Fino 31.12.11 Dal 01.01.12
Conti Correnti
Certificati di deposito
Buoni di risparmio
27% 20%
Pronti contro termine
(a seconda
12,5% 20%
dell’aliquota
applicata al
titolo sottostante)
27%
Polizze Finanziarie 12,5% 20%
Gestioni patrimoniali 12,5% 20%
Fondi comuni e Sicav
italiani ed esteri
12,5% 20%
Titoli obbligazionari 12,5% 20%
e titoli atipici
(a seconda delle
caratteristiche,
fra cui la “durata”)
27%
Dividendi
da partecipazioni
non qualificate
12,5% 20%
Plusvalenze 12,5% 20%
La nuova aliquota del 20% si applica sui realizzi di plusvalenze
effettuati a partire dal 01/01/2012 e, per evitare che l’aumento
dell’aliquota colpisca anche le plusvalenze latenti al 31/12/
2011, si potrà procedere alla rivalutazione del proprio
portafoglio ai valori del 31/12/2011 (c.d. “affrancamento”) a
Tassazione rendite finanziarie
condizione che la medesima scelta venga effettuata anche per
eventuali fondi comuni mobiliari e SICAV.
L’opzione potrà essere esercitata entro il 31 marzo 2012.
Va da sé che eventuali minusvalenze potranno essere portate
in deduzione dalle plus e dagli altri redditi realizzati
successivamente per una quota pari al 62,5% del loro
ammontare.
Gli effetti della citata Legge n. 138 non si applicano in alcuni
casi molto significativi:
Tassazione Tassazione
Fino 31.12.11 Dal 01.01.12
Titoli di Stato
italiani ed equiparati
12,5% 12,5%
Titoli emessi da Stati
inclusi nella white list
12,5% 12,5%
Titoli emessi da Enti
territoriali italiani
12,5% 12,5%
Titoli di risparmio
per l’economia
meridionale
5% 5%
Nel contempo, è stata rimodulata l’imposta di bollo sul deposito
titoli tenendo conto degli strumenti finanziari immessi in base
a contratti di custodia e amministrazione.
L’importo viene calcolato per scaglioni in base al valore
nominale o, in assenza dello stesso, con riferimento al valore
di rimborso o, in ultima istanza, al costo di acquisto.
Gli importi previsti restano invariati, rispetto ai valori premanovra,
se il valore complessivo dei depositi è inferiore ad
euro 50.000 (euro 35,29). Si ricorda che se il valore
complessivo dei depositi è inferiore ad euro 1.000 è dovuta
l’imposta di euro 1,81 mentre per ammontare inferiore ad euro
77,46 si è in regime di esenzione del bollo. Occorre fare
riferimento alla data di chiusura del periodo rendicontato.
Nel caso invece di importi nominali o di rimborso da 50.000
sino a < 150.000 euro l’imposta passa a 70,00 euro per gli anni
2011/2012 e a 230,00 euro per l’anno 2013 e successivi. Per
importi da 150.000 e sino a < 500.000 euro l’imposta passa a
240,00 euro per gli anni 2011/2012 e a 780,00 euro per l’anno
2013 e successivi.
Nel caso di importi superiori a 500.000 euro l’imposta sale a
680,00 euro per gli anni 2011/2012 e a 1.100,00 euro per l’anno
2013 e successivi.
Nel caso di titolarità di più depositi presso il medesimo
intermediario, l’imposta è dovuta in relazione a ciascun
deposito cumulando però i depositi che fanno riferimento alla
medesima intestazione (ogni deposito sconta il bollo in base
al saldo che presenta e su quello di maggiore consistenza viene
applicata l’imposta in base al valore complessivo).

9
La parola al commercialista
Ancora novità per le detrazioni d’imposta sulle spese
di manutenzione straordinaria, restauro, risanamento conservativo
ovvero una ristrutturazione edilizia
In collaborazione con lo Studio Commercialistico Dal Zotto
(studiodalzotto@fastwebnet.it).
Può rimanere al venditore la detrazione residua del 36%
Lo prevede la modifica introdotta dal Ddl. di conversione del
DL 138/2011 approvato in Senato, in caso di vendita dell’unità
immobiliare.
Il testo Ddl. di conversione del DL n. 138/2011 approvato dal
Senato contiene anche una misura sulla disciplina concernente
gli interventi di recupero del patrimonio edilizio, che danno diritto
all’ormai nota detrazione IRPEF del 36%. Si tratta, invero,
di una novità inserita in uno degli emendamenti approvati in
Commissione Bilancio e poi riconfermata con il maxiemendamento
su cui il Governo ha posto ed ottenuto la fiducia in Aula.
La novella legislativa è recata dai nuovi commi 12-bis e 12-ter,
che, in caso di approvazione definitiva dell’attuale ddl di conversione,
seguiranno il comma 12 dell’art. 2 del DL n. 138/2011.
La prima disposizione interviene sull’art. 1, comma 7 della L.
449/1997, in base al quale, in caso di vendita dell’unità immobiliare
su cui sono stati realizzati gli interventi agevolati, la
detrazione del 36% non utilizzata in tutto o in parte dal venditore
spetta per i rimanenti periodi di imposta all’acquirente
persona fisica dell’unità immobiliare. Ciò significa che, in caso
di cessione dell’immobile su cui è stata effettuata una manutenzione
straordinaria o un restauro o un risanamento conservativo
ovvero una ristrutturazione edilizia – tutti interventi agevolati –
il diritto alla detrazione del 36% sulle spese sostenute dal venditore
si trasferisce al nuovo acquirente. Quest’ultimo può proseguire
nella detrazione di tali spese, sino alla conclusione del periodo
di rateazione, che attualmente è stabilito in dieci rate annuali
ovvero, su opzione, in cinque quote annue per gli over 75
o tre rate annuali per gli over 80.
Con la modifica normativa approvata dal Senato viene cambiato
il testo di tale art. 1 in modo tale che, nel caso di vendita dell’unità
immobiliare, la detrazione del 36% per i rimanenti periodi
d’imposta possa o essere trasferita al nuovo acquirente
o rimanere in capo al venditore, circostanza quest’ultima non
consentita in precedenza.
Il comma 12-ter previsto dal testo licenziato dal Senato introduce,
invece, una modifica all’art. 2, comma 5 della Finanziaria 2003
(L. n. 289/2002). Tale articolo, allo stato attuale, prevede che, in
caso di trasferimento per atto tra vivi dell’unità immobiliare oggetto
degli interventi di recupero del patrimonio edilizio di cui
all’art. 1 della L. n. 449/1997, spettano all’acquirente persona fisica
dell’unità immobiliare esclusivamente le detrazioni non utilizzate
in tutto o in parte dal venditore.
La novella normativa recata dal comma 12-ter, coerentemente
con quanto stabilito dal comma precedente, prevede una sostituzione
del testo poc’anzi riportato, in modo tale che sia previsto,
al predetto articolo 2, comma 5, che la detrazione del 36% possa
essere utilizzata dal venditore oppure trasferita all’acquirente
persona fisica per la parte residuante.
Le modifiche normative sopra illustrate, di fatto, non alterano in
alcun modo il gettito, atteso che la detrazione del 36% rimane
sempre la stessa e nella medesima misura, ma aggiungono un
nuovo elemento di valutazione nelle compravendite immobiliari.
Così, il venditore potrebbe pattuire con l’acquirente di
riservare a sé il diritto di proseguire la detrazione già iniziata,
in cambio di una riduzione del prezzo di vendita dell’immobile.
La misura, quindi, potrebbe anche finire per stimolare, in qualche
modo, le transazioni immobiliari.
Al di là di tale aspetto, ciò che è forse più importante, in attesa di
chiarimenti dell’Agenzia delle Entrate e sempreché la misura
venga definitivamente approvata nell’iter di conversione del
decreto, è che le parti contraenti formalizzino, magari nel compromesso
o nel rogito notarile, l’eventuale accordo con cui si
è scelto di attribuire il diritto alla prosecuzione della detrazione
del 36% al venditore piuttosto che all’acquirente, al fine di evitare
possibili recuperi da parte del Fisco, in sede di controllo
formale ex articolo 36-ter del DPR 600/1973, ed eventuali contenziosi
con l’altra parte contraente.
Ancora novità per quanto riguarda la procedura per poter
accedere alla agevolazione fiscale, finalmente una
semplificazione ma con attenzione alla documentazione
da tenere.
In relazione alla detrazione IRPEF del 36% per gli interventi di
recupero del patrimonio edilizio, l’art. 7, comma 2 del
DL n. 70/2011 (c.d. “Decreto Sviluppo”) pubblicato nella G.U.
n. 11, sopprime:
- l’obbligo di inviare la comunicazione di inizio lavori al Centro
Operativo dell’Agenzia delle Entrate di Pescara;
- l’obbligo di indicare distintamente, nelle fatture relative ai lavori
agevolati, il costo della manodopera.
In merito all’abolizione della comunicazione preventiva al Centro
Operativo di Pescara, la lett. q) del citato art. 7, comma 2,
modificando l’art. 1, comma 1, lett. a) del DM 18 febbraio 1998
n. 41, dispone che, ai fini dell’agevolazione in questione, è obbligatorio
indicare nella dichiarazione dei redditi alcuni dati
prima contenuti nella comunicazione di inizio lavori ed in particolare:
- i dati catastali identificativi dell’immobile oggetto di intervento;
- nel caso in cui i lavori siano effettuati dal detentore (es. conduttore),
anziché dal possessore, gli estremi di registrazione

10
10
dell’atto che costituisce il titolo per la detenzione (es. contratto
di locazione);
- gli altri dati richiesti ai fini del controllo della detrazione (la
locuzione utilizzata dal decreto appare generica e non viene specificato
quali siano gli ulteriori dati che devono essere indicati
nella dichiarazione).
Alcuni dati vanno ora indicati nella dichiarazione dei redditi
Dovranno essere conservati ed esibiti, su richiesta degli uffici,
i documenti che saranno indicati in un apposito provvedimento
dell’Agenzia delle Entrate. Tale provvedimento dovrebbe chiarire
se i documenti che costituivano allegati obbligatori alla comunicazione
di inizio lavori (soppressa) rientrino comunque tra
quelli da conservare ed esibire su richiesta degli uffici a cura del
contribuente, unitamente alle fatture o ricevute fiscali comprovanti
le spese sostenute per gli interventi agevolati ed alla ricevuta
dei bonifici di pagamento, per cui l’obbligo di conservazione
è stabilito, ora come allora, dall’art. 1, comma 1, lett. b) del
DM 18 febbraio 1998 n. 41.
In relazione alla soppressione dell’obbligo di indicare in fattura
Qualcuno di noi avrà certamente ricevuto una cartella esattoriale:
cosa cambia?
Dagli atti emessi dal 1° ottobre 2011 parte il nuovo sistema, e
occorrerà versare le somme entro il termine per il ricorso.
Si avvicina il momento di decorrenza dei nuovi accertamenti
“esecutivi”: infatti, in base all’art. 29 del DL 78/2010, così come
modificato dal DL 98/2011, per gli avvisi di accertamento emessi
dal 1° ottobre 2011 e relativi ai periodi d’imposta in corso al
31 dicembre 2007 scatta il nuovo sistema.
Come novità preminente, dunque, il contribuente dovrà versare
le somme entro il termine per il ricorso. Presumibilmente, occorrerà
utilizzare il modello F24, con i codici tributo che l’Agenzia
delle Entrate provvederà ad istituire.
Vale la pena di rammentare che lo spartiacque è costituito dall’emissione
del provvedimento, quindi dalla data in cui il funzionario
competente ha sottoscritto l’atto, essendo, di conseguenza,
priva di rilievo la data di notifica.
Inoltre, è importante ricordare che la cartella di pagamento non
scomparirà del tutto, anzi, rimarrà in vigore per una gran parte
delle procedure impositive.
Schematizzando:
- negli avvisi di accertamento imposte sui redditi, IVA, IRAP,
scatterà il nuovo sistema;
- negli avvisi di accertamento sulle imposte d’atto (registro,
successioni, donazioni, ipocatastali), rimane in vigore il “vecchio”
sistema, almeno per ora, quindi alla notifica dell’atto seguiranno
il ruolo e la cartella esattoriale;
- nelle liquidazioni e nei controlli formali delle dichiarazioni,
nulla muta, quindi ci potrà essere la diretta notifica della cartella
di pagamento.
Ora può essere utile riepilogare, per sommi capi, le caratteristiche
salienti del nuovo assetto esattivo.
il costo della manodopera, si osserva che tale obbligo è stato
introdotto a decorrere dalle spese sostenute dal 4 luglio 2006 (si
veda l’art. 35, commi 19 e 20 del DL 4 luglio 2006 n. 223, convertito
nella L. 4 agosto 2006 n. 248) ed è stato in seguito confermato
dall’art. 1, comma 388 della L. n. 296/2006 (Finanziaria 2007), in
relazione alla proroga dell’agevolazione per l’anno 2007, dall’art. 1
comma 19 della L. n. 244/2007 (Finanziaria 2008), in relazione alla
proroga dell’agevolazione per gli anni 2008-2010 (e 2011) e dall’art.
2, comma 10, lett. a) e b) della L. n. 191/2009 (Finanziaria
2010), in relazione alla proroga dell’agevolazione per l’anno
2012. Poiché il DL n. 70/2011 abroga l’art. 1, comma 19 della L. n.
244/2007, sembrerebbe che per le spese sostenute in relazione a
fatture emesse tra il 4 luglio 2006 ed il 31 dicembre 2007 permanga
l’obbligo di indicare il costo della manodopera in fattura.
Si ricorda che l’indicazione del costo della manodopera costituiva
una condizione indefettibile (a pena di decadenza) per il diritto
alla detrazione.
Quindi semplificazione sì, ma conserviamo tutta la documentazione
con attenzione.
Accertamenti «esecutivi» quasi pronti per il debutto
In primo luogo, le somme contestate nell’atto dovranno essere
versate entro il termine per il ricorso, di norma entro sessanta
giorni dalla notifica del provvedimento, termine che può divenire
“mobile” a causa delle diverse ipotesi di sospensione previste
dalla legge, prime fra tutte la sospensione di 90 giorni da domanda
di adesione e la sospensione feriale dei termini. L’intensità
degli importi da versare è legata al fatto che il contribuente
abbia o meno presentato ricorso, non a caso:
- se il ricorso non viene fatto, il contribuente deve versare tutte
le somme contestate;
- se il ricorso viene notificato, occorre versare un terzo delle
somme vantate a titolo di imposta e nulla per le sanzioni, che
verranno richieste nella misura dei due terzi dopo la sentenza
della Provinciale.
Esecuzione sospesa per 270 giorni.
Sul versante più propriamente esattivo, decorsi trenta giorni
dal termine ultimo per il pagamento (di norma, novanta giorni
dalla notifica dell’accertamento), gli importi verranno dati in
carico a Equitalia, che, se del caso, procederà con la riscossione
coattiva. E qui emerge la principale anomalia del sistema: solo a
questo punto il contribuente potrà chiedere di versare le somme
in forma dilazionata.
Per espressa previsione dell’art. 29 del DL 78/2010, la sola espropriazione
è sospesa, automaticamente, per un periodo di 180 giorni
dal momento di affidamento del credito, quindi per un periodo
che, di norma, coincide con 270 giorni dalla data di notifica
dell’accertamento.
La sospensione riguarda la sola espropriazione, pertanto Equitalia
ha il via libera, in costanza dei presupposti di legge, per bloccare
i veicoli del contribuente e per disporre le ipoteche. La suddetta
sospensione si verifica in via automatica ed è insensibile
alla presentazione del ricorso.

Giusto Seminara
La conciliazione facoltativa... è obbligatoria
Con decorrenza dal 20 marzo 2011 è entrata in vigore la
normativa, contenuta nel decreto legislativo 4 marzo 2010
n. 28, che obbliga i cittadini, le Società, gli Enti, ecc., insomma
tutti, a ricorrere al “mediatore” per un tentativo
di conciliazione delle liti. Tale obbligo, tuttavia, sino al 19
marzo 2012 sarà relativo alle liti concernenti i diritti reali
(proprietà, usufrutto, ipoteche, …), successioni e divisioni,
patti di famiglia, locazioni, comodati, affitto di aziende, risarcimento
dei danni derivanti da responsabilità medica e
da diffamazione a mezzo stampa o con altro mezzo di pubblicità,
contratti assicurativi, bancari e finanziari. Dal 20
marzo 2012 sarà anche obbligatorio rivolgersi al “mediatore”
per il tentativo di conciliazione relativo alle controversie
in materia di condominio e di risarcimento dei danni
derivanti dalla circolazione di veicoli e natanti.
Restano esclusi dall’obbligo del ricorso al tentativo di conciliazione
i procedimenti che riguardano le ingiunzioni (di
pagamento e di consegna) e le relative eventuali opposizioni,
le convalide di licenza o di sfratto, i procedimenti possessori,
le opposizioni e gli incidenti di cognizione relativi
all’esecuzione forzata, i procedimenti in camera di consiglio
e le azioni civili esercitate nei procedimenti penali.
Il motivo che ha spinto il Governo ad assumere il provvedimento
in esame, auspicato e suggerito dalla direttiva comunitaria
2008/52/CE, è fondamentalmente la consapevolezza
dei danni determinati alla economia privata e alle aziende
dai ritardi della amministrazione della giustizia, da cui la
necessità di ricorrere ad una risoluzione extragiudiziale in
materia civile e commerciale più rapida e risolutiva. Basti
pensare che per ultimare una procedura di recupero crediti
in Italia sono necessari in media 1210 giorni (da uno studio
della Banca Mondiale si evince che in tema l’Italia è prima
in classifica, seguita dalla Spagna con 515 giorni, dalla Cina
con 406 giorni ecc. sino agli USA con 300 giorni!). Inoltre,
in Italia risultano pendenti 11 milioni di processi di cui oltre
la metà riguardano cause civili e che, anche solo in primo
gardo, per risolvere un giudizio in media sono necessari tre
anni; un po’ meno per le cause di previdenza, molto di più
per i procedimenti esecutivi immobiliari (circa 5 anni!).
Altro motivo determinante il ricorso alla “mediazione” è il
costo elevatissimo dell’amministrazione della giustizia che
in Italia, dalle indagini esperite dalla Banca Mondiale a mezzo
delle proprie speciali Commissioni, ammonta a ben 4
miliardi e 88 milioni di euro, con la conseguenza che anche
in questo siamo primi nella classifica rispetto a Francia (3
miliardi e 350 milioni), Spagna (2 miliardi e 983 milioni),
11
11
Olanda (1 miliardo e 13 milioni).
Il mancato ricorso all’organismo di mediazione determina
la improcedibilità della domanda giudiziale.
In altri termini, il fatto che parte attrice non abbia fatto ricorso
al tentativo di conciliazione, rilevato dal magistrato
adito d’ufficio o a seguito di eccezione della parte convenuta,
fa sospendere il giudizio ed in conseguenza il giudice
invita le parti a proporre l’istanza di mediazione entro 15
giorni e rinvia il proseguo del giudizio, in mancanza di conciliazione,
sino alla scadenza del termine previsto per la detta
procedura. Qualora la domanda giudiziale sia stata proposta
in pendenza del tentativo di conciliazione, il magistrato,
sospeso il giudizio, rinvia ad una udienza in data successiva
allo scadere dei quattro mesi previsti.
A nessuno sfugge l’importanza data dal legislatore al nuovo
istituto, il che è confermato dalla disposizione contenuta
al punto 2 dell’art. 5, là dove è prevista la facoltà anche del
giudice d’appello di invitare le parti a ricorrere alla mediazione
quando ritiene che possano esserci i presupposti, tenuto
conto del comportamento delle parti, della natura della
causa, ecc.
Prima di procedere alla analisi del nuovo istituto, è bene
sottolineare come lo stesso provvedimento in esame confermi
valido il ricorso facoltativo alla mediazione per la
conciliazione delle controversie civili e commerciali e delle
procedure di reclamo previste dalle carte dei servizi: la differenza
sostanziale tra la mediazione obbligatoria e la facoltativa
sta oltre che nella procedura, disciplinata dalla carta
dei servizi, nel fatto che a mediare, nella obbligatoria, sarà
un organismo terzo ed imparziale.
Iter formativo del D.L.
La Legge 18 giugno 2009, n.69, in tema di “sviluppo economico,
semplificazione, competitività nonché in materia
di processo civile” all’art.60 delega al Governo di emanare
le norme in “materia di mediazione e conciliazione delle
controversie civili e commerciali”. Nel detto provvedimento
sono dettati i principi cui devono uniformarsi le disposizioni
delegate, non ultimi quelli dettati dalla normativa
comunitaria; e a tali disposizioni puntualmente si attiene
il Governo (vista la direttiva 2008/52/CE, vista la
preliminare deliberazione del Consiglio dei Ministri del
28.10.2009, acquisiti i pareri delle competenti Commissioni
della Camera e del Senato, vista la deliberazione del
Consiglio dei Ministri in data 19.2.2010 e sulla proposta
del Ministro della Giustizia) nell’emanare il decreto legislativo
28/2010.

12
12
La conciliazione obbligatoria
Limitiamo l’informativa alla procedura indicata dal D.L. in
esame.
\Il legale al quale si è rivolto chi ha interesse alla tutela di
un diritto disponibile, all’atto del conferimento dell’incarico
deve informare il cliente dell’obbligo del ricorso alla
conciliazione (procedura, durata, agevolazioni fiscali,
ecc.), facendo sottoscrivere una dichiarazione dalla quale
risulti l’avvenuta completa informativa: tale documento
dovrà essere prodotto unitamente all’atto introduttivo del
giudizio.
La domanda di mediazione deve essere presentata mediante
deposito presso un organismo di mediazione, la cui
scelta è devoluta, concordemente o singolarmente, alle parti
interessate, senza attribuzione di competenza per territorio,
bensì a giudizio delle stesse parti o del singolo. L’istanza
di mediazione, ovviamente, deve indicare, oltre che l’organismo,
le parti e l’oggetto della pretesa. Se esistono più
istanze di mediazione relative allo stesso oggetto o controversia,
la mediazione si svolge davanti all’organismo che è
stato per primo interessato della questione ed a tal fine si fa
riferimento alla data di ricezione dell’istanza.
La durata del procedimento di mediazione non può essere
superiore a quattro mesi, che decorrono dalla data di presentazione
dell’istanza.
La nomina del mediatore ad opera del capo dell’organismo
cui è stata rivolta l’istanza ha luogo entro 15 giorni dal
suo deposito unitamente alla fissazione della data del primo
incontro tra le parti.
Del deposito dell’istanza e del provvedimento del capo dell’organismo
viene data notizia all’altra parte “con qualsiasi
mezzo idoneo ad assicurarne la recezione, anche a cura della
parte istante”.
Il procedimento è informale e si svolge presso la sede indicata
dal regolamento di procedura dell’organismo.
Compito del mediatore, ovviamente, è quello di adoperarsi
“affinchè le parti raggiungano un accordo amichevole”
per la definizione della controversia. Il mediatore può avvalersi
di esperti iscritti negli albi dei consulenti dei tribunali:
essi vengono retribuiti secondo quanto stabilito nei regolamenti
di procedura dell’organismo.
La mancata comparizione della parte convocata, senza un
giustificato motivo, può essere valutata quale argomento di
prova nel successivo giudizio.
Conciliazione –
Se si raggiunge un accordo, al processo verbale si allega
il testo dell’accordo stesso. Se non si raggiunge l’accordo
il mediatore può formulare una proposta di conciliazione,
atto che può in qualsiasi momento della procedura
essere richiesta dalle parti. Entro sette giorni dalla
comunicazione della proposta le parti devono far pervenire
la propria accettazione; il mancato riscontro costituisce
rifiuto.
L’accordo, per avere efficacia di titolo esecutivo deve essere
omologato con decreto dal Presidente del Tribunale nel
cui circondario ha sede l’organismo chiamato a mediare.
Le conseguenze della mancata definizione della controversia
mediante accordo od accettazione della proposta
di conciliazione avanzata dal mediatore sono varie, forse
anche non in ordine di importanza: le lungaggini procedurali
del giudizio ordinario, le spese legali e di procedura,
nessuna agevolazione fiscale, maggiori spese per la mancata
accettazione della proposta di conciliazione, il fatto che
la mancata comparizione nella procedura di mediazione può
costituire prova a sfavore di chi non è comparso.
Costi e agevolazioni fiscali.
La procedura di mediazione non è oggetto di gravami fiscali
di qualsiasi natura (bolli, tasse, diritti). Il verbale di accordo,
se il valore non supera i 50.000 euro, è esente da
tassa di registro. Le spese della procedura sono deducibili
ai fini IRPEF.
Spetta all’organismo pubblico ed a quello privato, se la materia
da trattare è una di quelle per le quali è previsto l’obbligo
del ricorso alla procedura di conciliazione, una indennità
fisata con decreto ministeriale: allo stato è previsto un
minimo di 65 euro per ciascuna parte se la causa non supera
il valore di 1000 euro, sino a 92oo euro se il valore della
causa supera i 5 milioni di euro.
Per il ricorso alla mediazione facoltativa valgono le tariffe
che i privati prevedono nel loro
regolamento.
Comunque, se l’affare trattato è importante e complesso od
in caso di successo della mediazione l’indennità può essere
aumentata sino ad un quinto ed in caso di mancata comparizione
delle parti può essere ridotta di un terzo.
In caso di successo della mediazione alle parti spetta un
credito di imposta nella misura che anno per anno viene
determinata dal Ministero della Giustizia in base alle risorse
economiche destinate all’amministrazione della giustizia
stessa ed all’importanza dell’affare trattato: in ogni caso,
detto credito non può superare i 500 euro.
CONSIDERAZIONI FINALI
Il provvedimento esaminato evidenzia, in effetti, l’insuccesso
del sistema giudiziario e tenta di arginarne le conseguenze,
ma anche di attenuare la litigiosità che non è solo
caratteristica della civiltà mediterranea, ma può anche essere
il risultato di uno stato di disagio sociale, economico,
etico, politico, finanziario.

Riflessione sui 150 anni dell’unità d’Italia
di Pietro Rosso
Da giovanotto, poco più che imberbe, ho partecipato con entusiasmo
alla celebrazione del centenario dell’unità d’Italia. Era un’Italia
diversa dall’attuale. Il 1961 rappresentava il punto d’arrivo di
quel periodo storicamente chiamato “della ricostruzione”. L’Italia
era uscita dalla seconda guerra mondiale in macerie, anche se, successivamente,
qualche revisionista affermò che le macerie non erano
poi così tante, io, a Torino, le ho viste e posso dire che c’erano
ed erano molte. La ricostruzione, dal 1945 in poi, avvenne prima di
tutto sul piano politico-istituzionale, con una nuova Costituzione
repubblicana e democratica e poi su quello economico. Lavoravano
tutti, in quei tempi, contadini, operai e dirigenti con l’unico obiettivo
di risollevare le sorti del Paese.
L’esposizione di Italia 61 con i due palazzi, Nervi e Vela, la monorotaia,
la teleferica di Cavoretto e tutti quei padiglioni zeppi di
meraviglie tecniche, rappresentava un messaggio al mondo intero
che l’Italia c’era, era risorta e che era proiettata verso un futuro
migliore.
In effetti si può dire che, tra l’inconsapevolezza della maggior parte
degli italiani, stava iniziando il “boom economico” periodo in cui
si sarebbero ridotte, lentamente ma costantemente, le sacche di povertà
e di ignoranza ed una più equa distribuzione del reddito avrebbe
migliorato la vita di tutti gli italiani.
Tutt’altra Italia quella che celebra il centocinquantenario dell’Unità:
la crisi economica, l’etica della politica ai minimi,il debito pubblico
al massimo livello, la disoccupazione giovanile, il precariato,
ponti che non si fanno, trafori che non si vogliono, gente che inneggia
alla secessione, il problema non risolto dell’immigrazione, clandestina
e non, giudici corrotti e corruttori di giudici, Ministri della
Repubblica che appenna sentono l’inno nazionale alzano il dito
medio. La lista sarebbe ancora lunga, ma tanto basterebbe per rite-
13
13
nere che, se dopo 150 anni l’Italia è questa, ci sarebbe ben poco da
festeggiare e che tutti quei morti per l’Unita e per la Resistenza
sarebbero morti invano.
Ma poi è arrivato quel fatidico 17 Marzo e vi è stata un’esplosione
di patriottismo. Esplosione, tanto inattesa quanto benefica, quasi ad
esorcizzare i gravi problemi che affliggono il Paese. Bandiere tricolori
ovunque, inno nazionale suonato e cantato come mai prima. Io
stesso, malgrado il mio scetticismo, mi sono lasciato coinvolgere in
questa ondata di patriottismo ed ho partecipato con entusiasmo a
parecchie delle tante celebrazioni e raduni: la festa della Repubblica
con le frecce tricolori, il raduno degli alpini con la loro immensa
(con qualche aiuto esterno) simpatia, il raduno della Cavalleria o
perlomeno quello che è rimasto della Cavalleria, i Lancieri di Montebello
con i loro magnifici cavalli, il raduno dei Bersaglieri con le
loro splendide fanfare, il raduno dei Carabinieri ed in particolare lo
spettacolare carosello del loro reparto a cavallo. È stato ed è, perché
non è ancora finita, un tripudio di folla. Mai avrei pensato ad una
partecipazione popolare così massiccia e soprattutto intrisa di un
sentimento patriottico che si credeva ormai sopito. Devo dire che
ho rivissuto la magica atmosfera del 1961 e quella delle Olimpiadi
del 2006. Tutto ciò ha coinvolto in modo particolare i torinesi, i
quali, da sempre sono fieri che la loro città sia stata tra le maggiori
artefici del Risorgimento; ma ormai, dei cosiddetti torinesi, quelli
che risiedono nella città da più generazioni, non è rimasto che una
minoranza e quindi tutta quella folla è parte di una società eterogenea,
composta da cittadini provenienti da tutt’Italia e non solo. Ho
visto etnie provenienti da tutto il mondo: dall’Africa, dal Mediooriente
e dall’Asia, dall’America del Sud ed altre ancora. Trattasi
ormai di una società multietnica e secondo alcuni Torino è per questo
la più europea delle città italiane. Non so se sia vero, verrebbe
da dire “esageruma nen”, però questa è la realtà e con questa ci si
deve confrontare.
Tale entusiastica partecipazione, manifestatasi con la quasi totale,
salvo qualche servizio del TG Regionale, assenza della Rai, mi ha
fatto superare lo scetticismo iniziale, è stata come un’iniezione di
fiducia per il futuro. Con una popolazione del genere sarebbe delittuoso
non risolvere i problemi che prima ho, sia pur parzialmente,
elencato e che comunque devono essere affrontati nel migliore dei
modi per i bene di tutti gli italiani (come Costituzione comanda),
altrimenti l’alternativa è il fallimento del Paese Italia.

14
14
Dott. Davide Libro - Odontoiatra
L’implantologia è una tecnica chirurgica
atta a sostituire gli elementi dentari
mancanti attraverso l’inserimento di impianti
nell’osso mandibolare o mascellare.
L’impianto è una vite in titanio filettata
all’esterno e all’interno che, inserita
nell’osso, permette di sostenere nel
tempo una riabilitazione protesica fissa
come una corona dentale in ceramica, o
mobile come una protesi totale e di sottoporla
al carico masticatorio. La possibilità
di inserire impianti in titanio all’interno
dell’osso e di ottenere una osteointegrazione
è stata scoperta casualmente
circa 40 anni fa dal chirurgo svedese Per
Ingvar-Branemark.
Egli fu il primo a studiare l’osteointegrazione, cioè l’integrazione
del titanio con il tessuto osseo, e ancora oggi è considerato
dagli odontoiatri di tutto il mondo il padre dell’implantologia
moderna.
Da allora sono stati inseriti milioni di impianti nel mondo, permettendo
la riabilitazione protesica di altrettanti pazienti.
L’adozione di sistemi implantari e di protocolli operativi ben
collaudati ha permesso di limitare gli insuccessi e di ampliare
le ricerche in ambito mondiale.Tra le diverse tecniche implantari
è però opportuno
ricordare che la metodica
Branemark, sviluppata
dall’azienda
Nobelbiocare, è la più
testata e studiata con
oltre 40 anni di studi
scientifici sull’osteointegrazione,
anche se si
possono ricordare numerose
altre aziende
come la 3I, la Strauman
(oggi sono circa 300)
ognuna con la propria
valida tecnologia.
Il presupposto per l’inserimento dell’impianto è la presenza di
una adeguata quantità di osso, e poi vi sono delle controindicazioni
relative quali il fumo (riduce notevolmente la percentuale
di successi), malattie sistemiche non compensate (diabete,
ipertensione, malattie cardiache sono le principali) l’utilizzo
di alcuni farmaci (difosfonati), giovani con meno di 18 anni.
Pensa alla salute!
Implantologia in odontoiatria
In caso di grave carenza ossea è possibile valutare interventi
di ricostruzione maxillo-facciale, anche se molto complessi
come il prelievo dalla cresta Iliaca.In caso di lieve carenza è
possibile attuare la rigenerazione ossea guidata, tramite l’apposizione
di apposite membrane protettive che favoriscono la
ricrescita del proprio osso.
La pianificazione implantare è fondamentale, ed è alla base
del successo a breve e
lungo termine. Si attua
attraverso una valutazione
radiografica eseguita
con la Tac Dentascan
che ci dà con assoluta
precisione la
qualità e quantità di
osso e ci orienta sulla
scelta dell’impianto, del
suo posizionamento tridimensionale nell’osso e in un’ampia
gamma di opzioni protesiche personalizzate.
Le applicazioni cliniche implantologiche sono rivoluzionarie
e passano dalla riabilitazione del singolo dente mancante a
tutta l’arcata dentaria completa. Inserire un impianto dove manca
un dente significa non dover preparare i denti adiacenti (spesso
sani) per poi inserire un ponte, con vantaggi estetici e funzionali.
Realizzare una dentiera sorretta dagli impianti significa
non aver problemi legati al movimento della stessa durante
le normali attività (dal parlare al masticare) con notevole miglioramento
della qualità della vita.
Le fasi di inserimento e carico degli impianti sono le seguenti:
Prima fase chirurgica: cioè l’intervento chirurgico di inserimento
implantare. Si esegue ambulatoriamente, in anestesia locale,
attraverso una piccola incisione gengivale e la realizzazione di un
piccolo foro all’interno dell’osso dove viene “avvitato” con una
certa forza (Torque) l’impianto. Si richiude l’incisione
con un paio di punti di sutura.
Seconda fase chirurgica: cioè la riapertura
della testa dell’impianto a osteointegrazione
avvenuta (2-4 mesi per la mandibola, 4-6 mesi
per la mascella). Si esegue una piccola incisione
in anestesia locale, e si avvita sulla testa
dell’impianto un cappuccio di guarigione.
Prima fase protesica: cioè l’avvitamento del
moncone sull’impianto e la realizzazione del
provvisorio. Il moncone è un componente
protesico che si unisce all’impianto attraverso
una vite interna e permette l’ancoraggio
del dente. Il provvisorio è un dente realizza-

to in materiale composito (resina) che serve per valutare la
capacità funzionale ed estetica dell’impianto e normalmente
si mantiene per qualche mese.
Nel caso di una protesi rimovibile vi sono varie componenti
che si possono utilizzare, dalla clips (ball aboutment) alle barre
di collegamento tra più impianti.
Seconda fase protesica: cioè la realizzazione della corona in
ceramica definitiva nel caso di protesi fissa, o la realizzazione
della protesi totale definitiva nel caso della protesi rimovibile.
Si esegue rilevando l’impronta della bocca, dalla quale si ottiene
un modello in gesso fedele riproduzione della bocca e sul
quale il tecnico di laboratorio produrrà il manufatto protesico.
La ricerca continua permette oggi di eseguire interventi rapidi,
sicuri, predicibili.
Oggi si parla di carico immediato degli impianti, cioè la possibilità
di montare un dente provvisorio subito dopo l’inserimento
dell’impianto.
Capitolo a parte merita l’edentulia totale (cioè la perdita di
tutti i denti). Nel caso di una protesi totale l’inserimento anche
solo di due impianti per arcata permette di migliorare notevolmente
la stabilità della protesi e di migliorare le condizioni di
vita e sociali del paziente edentulo.
15
15
La tecnica più utilizzata oggi è quella dell’overdenture supportata,
cioè un sistema costituito da una protesi totale rimovibile
ancorata a due impianti. Il paziente deve però sempre togliere
la protesi per le normali manovre di igiene.
Alternativa è fissare la protesi totale definitiva su almeno 4
impianti per arcata (tecnica all on four). Il vantaggio di questa
tecnica è che il paziente non deve più togliere la protesi, lo
svantaggio è che la pulizia spesso è difficoltosa.
È anche possibile, ma non consigliabile, eseguire trattamenti
rapidi con sedute ravvicinate e addirittura eseguire estrazioni,
inserire e caricare gli impianti con protesi immediate. In questi
casi l’unica tecnica
valida utilizzabile è la
Chirurgia Implantare
Guidata, una nuova
complessa metodica
che si basa sulla pianificazione
computer
assistita.
davidelibro@libero.it

16
16
Cuore: gli Omega-3
ti allungano la vita
Da: Forumsalute.it - Salute e Benessere News 5-10-2011
DHA ed EPA per migliorare i valori di colesterolo, trigliceridi
e pressione arteriosa, per prevenire il rischio di infarto e, in
generale, per una vita piu’ sana. Fanno bene a tutti: grandi,
piccini e donne in gravidanza
Lo scopo primario della dieta è fornire nutrienti sufficienti a
soddisfare le esigenze della persona. Ma sono sempre più numerose
le prove scientifiche a sostegno dell’ipotesi che alcuni
componenti alimentari abbiano effetti benefici per la salute
che vanno oltre l’apporto dei nutrienti di base. Tra questi, un
ruolo di primo piano è occupato dagli Omega-3, cioè gli acidi
grassi “buoni” contenuti:
• in alcuni semi (soia, girasole, zucca e lino): ecco come i
vegetariani possono assumere queste preziose sostanze!
• nelle noci
• nei legumi
• ma soprattutto nel pesce (sardine, aringhe, acciughe, trota,
pesce spada, salmone e sgombro meglio se provenienti da
mare aperto)
Mangiare cibi ricchi di Omega-3 fa un gran bene a tutto l’organismo,
fa invecchiare meglio e migliora il tono dell’umore.
Lo confermano le evidenze scientifiche. Secondo le ultime ricerche
allungherebbe addirittura la salute della vista, riducendo
il rischio di degenerazione maculare legata all’età.
Ma gli Omega-3 sono importanti soprattutto per quanto riguarda
il cuore, sia dell’uomo sia della donna. È vero: l’infarto
nel gentil sesso è più raro, ma è anche più difficile da curare;
perciò la prevenzione, attraverso l’alimentazione, diventa indispensabile
per entrambi i sessi. Assumere un grammo al giorno
di Omega-3 è dunque prudente per chiunque!
Affinché l’organismo ne abbia beneficio, le quantità di Omega-
3 necessarie non sempre si riescono a introdurre solo con la
dieta. Per quanto riguarda il pesce, poi, c’è il timore che un
consumo eccessivo possa portare a un accumulo di sostanze tossiche
nell’organismo, vedi mercurio. Per questo, spesso il consiglio
è di assumere questi acidi grassi attraverso integratori alimentari
sotto forma di capsule o olio da bere (olio di pesce), a
patto che siano stabili nel tempo e altamente digeribili.
Gli Omega-3 sono costituiti da una lunga catena e vengono
chiamati EPA e DHA. EPA e DHA hanno diverse “capacità”
attraverso le quali, se assunti con regolarità, proteggono la salute
del cuore. In particolare:
• abbassano il valore dei trigliceridi (fino al 30% in meno!)
• aumentano il valore del colesterolo “buono” HDL
• tengono sotto controllo la pressione arteriosa (sia in chi
soffre di ipertensione sia in chi ha i valori nella norma)
• riducono la formazione di coaguli nel sangue
• prevengono le aritmie cardiache e l’aterosclerosi
• migliorano la funzione endoteliale
• riducono il rischio di morte cardiaca improvvisa nei sog-
getti predisposti. I benefici per cuore e arterie di questi integratori,
in abbinamento a un regime alimentare corretto, si vedono già
dopo poche settimane dall’assunzione. Per verificarlo basta sottoporsi
agli esami di routine, per notare un consistente miglioramento
dei livelli dei trigliceridi plasmatici, del colesterolo buono,
del rapporto trigliceridi/colesterolo HDL, tutti valori importantissimi
per la prevenzione delle malattie coronariche.
Gli integratori di Omega-3 non hanno particolari controindicazioni
e fanno bene a tutti: agli adulti, ai piccini e persino alle
donne durante la gravidanza e l’allattamento per garantire un
ottimale esito della gestazione e dello sviluppo del bambino.
Vuoi sapere quali sono i valori ottimali per scongiurare il
rischio di malattie cardiovascolari?
Girovita: inferiore a 80 cm (donna), inferiore a 94 cm (uomo)
Pressione arteriosa: inferiore a 130/85 mm Hg
Glicemia (a digiuno): inferiore a 100 mg/dL
Trigliceridi: inferiore a 150 mg/dL
Colesterolo totale: inferiore a 200 mg/dL
Colesterolo LDL: inferiore a 100 mg/dL
Colesterolo HDL: superiore a 50 mg/dL (donna), superiore a
40 mg/dL (uomo)
Energie a terra? Ecco i rimedi utili
Da: Forumsalute.it - Salute e Benessere News 11-10-2011
I ricostituenti, o integratori, che aiutano sportivi e sedentari a
ritrovare forza e vigore nel momento di fiacca e di spossatezza
fisica e mentale, dopo malattie o semplicemente nei cambi di
stagione
“Come sempre in questo periodo dell’anno batto la fiacca e
mi stanco con niente”.
“Continuo a sbadigliare, a strofinarmi gli occhi e ho poca
energia. Non posso ricorrere a un caffè dietro l’altro per poter
lavorare…”
“Al mattino mi sento a pezzi, il risveglio è tragico: resterei a
letto tutto il giorno! E in ufficio ho paura di addormentarmi
sulla scrivania…”
“Dopo le vacanze ho ricominciato a fare sport e ora mi sento
uno straccio, ho bisogno di aumentare la mia soglia di resistenza
fisica”
La stanchezza fa parte integrante della vita, è l’elemento regolatore
dell’attività e del riposo. In breve tempo, però, questa
sensazione deve scomparire e quando ciò non accade vuol dire
che c’è uno squilibrio tra consumo e ricarica delle “pile”. È
proprio in questi momenti che si sente il bisogno di qualcosa
per tirarsi un po’ su.
Già, ma cosa? Un tempo li chiamavano ricostituenti e li prescriveva
il medico di famiglia; oggi, invece, parliamo di integratori
alimentari e il loro utilizzo può avvenire in modo del
tutto libero. Essere informati sulle sostanze che aiutano nel
momento di fiacca, di spossatezza, di debilitazione o semplicemente
nei cambi di stagione diventa importante per una scelta
consapevole del prodotto più utile per le proprie esigenze. Il
discorso vale per tutti, e a maggior ragione per coloro che pra-

ticano uno sport e dal proprio corpo devono ottenere molto di
più in termini di prestazioni fisiche e consumo energetico.
Le erbe ci accompagnano sin dall’antichità; ecco alcuni dei
rimedi dolci consigliati in caso di stanchezza
Premesso che la stanchezza si combatte principalmente a tavola
(al bando l’alimentazione sregolata e ipercalorica, largo
invece al giusto mix di carboidrati, fibre, sali minerali, proteine
e, soprattutto, tanta frutta e verdura ricche di vitamine!),
esistono rimedi dolci utilissimi per fare in modo di ritrovare
l’energia, la vitalità e la concentrazione necessarie per affrontare
i carichi di lavoro o di studio quotidiano. Tra quelle
che si possono utilizzare con ottimi risultati si segnalano il
ginseng, l’eleuterococco, il guaranà e la damiana.
• Il ginseng è utile quando le energie fisiche e mentali sono a
terra. Lo possono usare gli sportivi che vogliono aumentare le
proprie prestazioni, coloro che devono affrontare impegni
Dal Ministero della Salute
Un decalogo per l’uso corretto dei farmaci
È stata pubblicata sul sito del ministero della Salute una miniguida
con dieci consigli ai cittadini per l’uso sicuro dei farmaci.
Dall’assunzione alla conservazione, con particolare attenzione
ai disturbi che possono comparire durante la cura, viene
sintetizzato tutto quello che c’è da sapere per evitare pericolosi
“fai da te”. Ecco, dunque, le dieci “istruzioni per l’uso”.
1) Assumo farmaci solo su indicazione del medico e non perché
consigliati da un parente o da un amico oppure perché ne
ho sentito parlare alla tv o letto informazioni su riviste o su
internet.
2) Voglio essere informato della cura che sto facendo. Non
esito a chiedere al medico o al farmacista tutte le informazioni
sui farmaci che devo prendere e se non ho capito bene, chiedo
di ripetere con parole più semplici.
3) Parlo apertamente con il medico. Porto sempre la lista dei
farmaci che sto prendendo, anche quelli prescritti da altri. Riferisco
se sto facendo uso di prodotti omeopatici, erboristici,
fitoterapici, integratori o altri preparati acquistati in negozi
specializzati.
4) Informo il medico se sono allergico ai farmaci. Anche durante
il ricovero, devo sempre riferirlo ai camici bianchi e agli
infermieri.
5) Riferisco al medico i disturbi apparsi durante la cura. Lui
mi dirà come comportarmi.
6) Rispetto le indicazioni fornite dal medico. Controllo sem-
17
17
importanti e vogliono essere concentrati al massimo, le persone
che escono da una malattia debilitante, gli studenti che
hanno difficoltà di memoria, uomini e donne che desiderano
aumentare le proprie prestazioni sessuali.
•L’eleuterococco aumenta il vigore, la resistenza fisica, la
potenza massima aerobica, la massa muscolare e innalza la
soglia di resistenza a stimoli stressanti, con una evidente miglior
risposta dell’organismo allo stimolo dell’allenamento.
• Il guaranà è stimolante: contiene sostanze del tutto simili
alla caffeina, ma senza i suoi effetti negativi, aiuta l’organismo
a superare i momenti di maggiore stanchezza, a reagire
più prontamente agli stimoli esterni e migliora lo stato di benessere
psico-fisico generale.
• La damiana, grazie alle sue caratteristiche, è stata da sempre
utilizzata come tonico stimolante e, come il ginseng, è indicata
in caso di astenia sessuale.
pre che il farmaco da assumere sia quello prescritto e che la
quantità sia quella indicata. Se sbaglio medicina o quantità,
prima di prendere iniziative, consulto il medico. Se mi dimentico
di prendere un farmaco, non ne prendo due successivamente.
7) Presto attenzione se devo assumere più farmaci. Riferisco
al medico o al farmacista la difficoltà
a ricordare tutti i nomi e gli orari di assunzione e chiedo di
avere un promemoria.
8) Non sostituisco i farmaci né modifico la cura prescritta di
mia iniziativa. Quando sono ricoverato riferisco quali medicine
sto prendendo e, per evitare interazioni, non prendo i farmaci
che eventualmente ho portato da casa.
9) Conservo i farmaci in modo sicuro. Li ripongo in un luogo
asciutto, al riparo dalla luce o, se indicato, in frigo e lontano
dalla portata dei bambini. Separo quelli che hanno la confezione
o il nome simili e possono trarmi in inganno e quelli per
i bambini da quelli per gli adulti. Non lascio i blister o i flaconi
aperti a portata di tutti. È buona abitudine conservare i medicinali
nelle proprie confezioni originarie, con il foglietto illustrativo.
prima di assumerli, controllo la scadenza e la corretta
conservazione, osservando eventuali cambiamenti di colore
e odore. Non lascio i farmaci in auto, specie d’estate o se
è esposta al sole.
10) Se assisto qualcuno, non esito a chiedere aiuto.
(Tratto da Cardiopiemonte - dicembre 2010)
Flash - Il maratoneta
La salute assiste sicuramente il collega Giuseppe Pavese, sempre più diversamente
giovane, che il 17 settembre scorso, in Germania, si è classificato primo nella Maratona
di 10 km (ovviamente nella categoria seniores). Complimenti!

18
18
a cura di Giulio Rosso
Capitolo 10: Piazza Statuto
È una piazza bazar, una piazza campionario,
dove ci sono portici e giardini,
negozi e bancarelle, cinematografi e “garages”,
stazioni ferroviarie e catapecchie.
I tramway vi arrivano da corso Francia,
da via Cibrario, da corso Principe Oddone,
da corso Beccarla, da via Garibaldi
e da corso San Martino. Verso il
tramonto le bande di ciclisti provenienti
dalle barriere, saettano incrociandosi da
dodici strade diverse che fra grandi e
piccole convergono in questa piazza, al
centro della quale un prodigioso croccante
di cemento con pignoli di marmo
eterna i fasti del traforo del Frejus.
Chi vuol godere di questa piazza, deve
andare a sedersi in un piccolo rondò verde,
proprio di fronte alla biforcazione di
via Cibrario con corso Francia.
Alle spalle il rettangolo severo dei vecchi
palazzi Albertini, fa da immenso atrio
al budello di via Garibaldi che verso sera
si costella di luci al neon; davanti, c’è la
Torino Umbertina, con le strade operaie
fiancheggiate dai casamenti da speculazione,
rallegrati alla base da una fioritura
di insegne policrome fra le quali
strillano più forte le macchie rosse delle
pompe di benzina.
Dal baule delle vecchie cose
un libro: “Torino, guida per oziosi e vagabondi”
Da Porta Susa giungono affievoliti dalla
distanza fischi di treni in manovra, da
corso Principe Oddone e da corso Francia,
sbucano sanguigni autocarri con il
rimorchio traballante, rasente i portici,
le collegiali bianco-nere sembrano file
di formichine alla ricerca di una screpolatura
dell’asfalto per scomparirvi.
Nelle oasi di verde disseminate qua e là,
giocano i bimbi ingabbiati dalla cancellata,
agucchiano le comari pettegole che
commentano i fatti dei cortili vicini e si
arenano i disoccupati spinti alla deriva
dall’alta marea della folla.
Venditori di banane, di bibite e di libri
vecchi, si accampano negli angoli morti
della piazza in attesa del cliente occasionale
o della donnetta che ha dimenticato
di comprare la frutta al mercato.
Caratteristica dei palazzi di piazza Statuto
sono le finestre inesorabilmente
chiuse. In nessuna ora del giorno è possibile
vedervi un essere umano affacciato.
Forse le persiane anchilosate alle
giunture, rifiutano di aprirsi, e vien fatto
di pensare a intere famiglie pallide
costrette a vivere in saloni barocchi dai
lunghi specchi verdastri inclinati sulle
“consolle” di marmo bianco, alla luce
dei lampadari e prismi galleggianti come
diafane mongolfiere di cristallo sotto le
volte affrescate dal pittore dei Reali Palazzi
Francesco Gonin. Avendo la fortuna
di ignorare la storia di piazza Statuto,
posso vederla a modo mio e immaginarla
diversa a seconda delle ore e dei
giorni.
Nelle notti di luna, in quell’immenso rettangolo
col pinnacolo del monumento
al centro, si respira la stupefazione di
certe tele di De Chirico. La fuga dei portici
crea fantastiche prospettive e persino
le statue bianche dei titani percossi,
diventano meno grottesche e sotto la luna
giustificano fino a un certo punto la loro
presenza fra i macigni.
Nelle giornate di pioggia, la piazza si fa
deserta e sembra grande il doppio, i
tramways stracarichi passano traballando
su castagnole elettriche che scoppiettano,
i portici giganteschi ricoverano due
lustrascarpe, tre giornalai e quattro conducenti
di taxi che fumano il sigaro tenendo
d’occhio le macchine. Ad onta
della sua inutilità (o forse appunto per
questo) piazza Statuto ha una sua bellezza
severa e un pò triste che l’intenso
movimento di certe ore del giorno non
riesce a dissipare. Forse perchè è una
piazza sopravissuta, che ha chiuso le finestre
per non vedersi morire.

Domenico Arborio
Le nostre iniziative... avvenute
Sulle orme di Gaudenzio e Tanzio – 17 settembre 2011
Visita al Sacro Monte di Varallo… e non solo
Dopo numerosi giorni di sole caldo, le
previsioni meteo erano piuttosto incerte
e tendenti al brutto tempo per la giornata
di sabato 17 settembre. Comunque, alla
partenza da Torino e per l’intera mattinata,
siamo stati fortunati potendo godere
del sole e di una temperatura più che
mite.
Il viaggio è trascorso nel pieno rispetto
dei tempi previsti, compresa una breve
sosta-caffè nonché “idraulica” all’autogrill
di Villarboit sull’autostrada per Milano.
Attesi dalla Guida, a Varallo, abbiamo
visitato la Chiesa di S. Maria delle Grazie,
monumento nazionale, dove lo stu-
pore “a bocca aperta” ti coglie nell’ammirare
la spettacolarità dei 21 affreschi
sulla vita di Cristo, opera di Gaudenzio
Ferrari risalenti al 1513, perfetti nel loro
stato di conservazione senza aver subito
il minimo restauro.
Saliti, quindi, al Sacro Monte in funivia,
il nostro percorso si è snodato tra una
quindicina delle 45 Cappelle percorrendo
i vialetti che le collegano, non senza
qualche difficoltà visti l’accidentalità
degli acciottolati ed i dislivelli da superare.
Brava la Guida che ha saputo illustrare
in modo completo, anche nei dettagli
minimi, quanto la vista di noi spettatori
poteva ammirare.
Scatti fotografici in quantità per fissare
le scene, gli sguardi intensi delle figure,
le sensazioni e le emozioni provate ad
ogni tappa del sentiero: alla fine, un che
di stanchezza fisica unita al morso dell’appetito,
ci ha suggerito di fare rotta
verso il meritato pranzo, che abbiamo
raggiunto presso il Ristorante Italia percorrendo
velocemente a piedi, dopo la
discesa in funivia, alcune stradine del centro
storico che avremmo voluto ripercorrere
nel primo pomeriggio. Si pensava,
infatti, di fare una passeggiata digestiva
per ammirare le strette contrade del centro
storico di Varallo, i cortili interni, il
fitto tessuto di edifici religiosi e l’edilizia
borghese che testimoniano la storia antica
e recente del capoluogo della Valsesia.
Il programma prevedeva anche di ammi-
19
19
rare, nel contempo,alcuni negozi che
espongono esempi di artigianato locale
quali, tra gli altri, il “Puncetto Valsesiano”,
tipico ornamento per vestiti, mobili,
tende, oppure lo “Scapin Valsesiano”,
geniale invenzione dei Walser che realizzarono
(e tuttora riprodotta) una calzatura/pantofolina
comoda, calda e resistente,
con tessuti coloratissimi e, al contempo,
molto economica.
Purtroppo, mentre il pranzo volgeva al
termine, un lungo e violento acquazzone
ci ha rovinato la giornata, il cielo è diventato
di piombo e siamo stati costretti
a rientrare, passando all’ultima tappa del
nostro viaggio, cioè l’Outlet del “cashmere”
di LORO PIANA, a Romagnano
Sesia.
Era metà pomeriggio ma sembrava notte,
un notte molto bagnata.
La nostra attenzione e curiosità è stata
tuttavia ampiamente ripagata nel visitare
tale punto commerciale, in tutta la sua
eleganza e preziosità meta, per chi non
lo aveva ancora conosciuto in precedenza,
per eventuali futuri acquisti di capi
di vestiario ed accessori di assoluta qualità
ed eccellenza.
Il successivo rientro a casa ci ha permesso
di osservare a fianco dell’autostrada
la distesa delle risaie di parte del Novarese
e del Vercellese, con il riso quasi
maturo, e magari chissà, l’argomento
“riso e dintorni” potrebbe meritare un
approfondimento per una prossima gita,
augurandoci, ovviamente, senza acquazzoni
rompiscatole.

20
20
Una gita nel Monferrato: Camino
Sono Elide Boero, pensionata Crt e affezionata lettrice di
Nuovi Incontri.
Vorrei far partecipe i lettori della rivista di una bella giornata
dello scorso fine settembre passata sulle colline del Monferrato,
certamente meno descrittiva e intensa di quella che è stata
effettuata nel vercellese al Sacro Monte di Varallo dall’Associazione,
che ritengo anche riportata su Nuovi Incontri, nelle
pagine riservate alle iniziative compiute.
La meta, un’allegra scampagnata, attraverso l’escursione in
luoghi di cari ricordi giovanili, era la visita a una mostra fotografica
a cui lo zio di mio figlio Paolo, appassionato fotografo,
aveva partecipato, con immagini in bianco e nero, nel suo
paese natale, Camino vicino alla sponda del Po a pochi chilometri
da Casale Monferrato.
Passando dal Parco naturale regionale e Area attrezzata, istituito
nel 1980 su una superficie di circa 47 ettari, che si presta a
passeggiate naturalistiche nonché architettoniche e artistiche,
muovendosi in un paesaggio dall’estrema variabilità di vegetazione,
si raggiunge attraverso la statale per Moncalvo, che
risale la collina con belle e ampie vedute, il Sacro Monte di
Crea con il Santuario della Madonna Nera.
Il Sacro Monte ha origini leggendarie, collegate a una presunta
fondazione di un oratorio da parte del vescovo di Vercelli,
Eusebio, che intorno al 350 si era ritirato nella zona per sottrarsi
alla persecuzione degli Ariani. Comprende oltre la basilica
di S. Maria Assunta, di origine romanica, numerose cappelle
(23) e sparsi su un belvedere boscoso cinque romitori.
Questo santuario, tra i più famosi e frequentati del Piemonte,
nel mese di maggio è meta di numerosi pellegrinaggi.
Seguendo i sali scendi delle colline conosciute per i vigneti
che producono ottimo vino, si arriva al bel paese di Camino
Monferrato, il cui nome probabilmente deriva dal fumo che
usciva dai bassi camini.
In paese, oltre alla gotica chiesetta di San Gottardo, che conserva
affreschi votivi del ‘400, domina in cima alla collina un imponente
e magnifico castello del 1100, del Marchesato del Mon-
ferrato e successivamente dei feudatari Scarampi di Asti, ampliato
nel XV secolo e restaurato alla fine dell’800. Molto ben
conservato, ospita convegni e matrimoni ed è considerato uno
tra i più pittoreschi del Monferrato con il suo cortile e il salone
centrale, dove Pier F. Guala raffigurò 22 ritratti di feudatari.
Di lì il panorama è molto bello; infatti Camino è il primo paese
della collina dopo la pianura del Vercellese con i colori del
riso in maturazione e dall’altra parte le colline che si estendono
verso l’Astigiano con sullo sfondo in lontananza, stagliato
nel cielo azzurro, la punta del Monviso.
In questo paese, tra le altre manifestazioni che si svolgono da
maggio a settembre, un gruppo di persone, che dopo il pensionamento
hanno scelto di “vivere”, hanno dato vita a un gruppo
socio-culturale occupandosi della biblioteca comunale,
pubblicando un giornalino (Il Picchio) e organizzando annualmente
una mostra (I creativi della porta accanto).
Molte le opere esposte dai Creativi: da quelle fatte con il traforo
(pavone e candelabro), a quelle presentate in ferro battuto,
lavori all’uncinetto, quadri e collane, giocattoli fatti con
materiale di recupero, personaggi del presepio scolpiti nel legno
e le … fotografie.
I contenuti degli scatti a tema libero, in bianco e nero (formato
cm. 30x40), dal sapore e dall’espressività antica, mi hanno spinta
a proporre le immagini ai lettori della rivista associativa.
Soggetti come i ritratti, bambini al luna park, rigattieri al
Balun, turista stupito, cane buffo, le manifestazioni del 1968,
un “grande” lavoratore e molte altre, sono fotografie molto
intense che si commentano da sole e che oggi, con il colore e
le nuove tecnologie digitali, forse pochissimi fanno e per questo
ancor più belle.
Tra le manifestazioni che si svolgono a Camino, con l’apertura
del castello e del magnifico parco mi sono stare descritte:
nel mese di marzo Goloseria (rassegna di gusto e cultura); nel
mese di maggio Riso e Rose; nel mese di luglio Camino in
vespa; a settembre il Monferrato è vivo; a ottobre Horror, magie
segreti e fantasmi; … e altre ….
Lavori in corso

Nido al chiaro di luna
Rita n. 2
Ponte ferroviario di Piacenza
Insolito appoggio
21
21
fotografie di Italo Bossina

22
22
La magia del tadelakt, intonaco naturale impermeabile
Alla scoperta dell’antica tecnica marocchina di intonacatura di cisterne e superfici umide
Daniela Re
bagno tadelakt
Il tadelakt è un intonaco di calce idraulica
naturale utilizzato tradizionalmente in
Marocco per impermeabilizzare cisterne,
fontane e hammam (il bagno turco). Questo
materiale, infatti, se opportunamente
lavorato, è resistente all’acqua e può essere
impiegato in ambienti umidi.
Nelle fornaci delle campagne di Marrakesh
e ricavata da una pietra calcarea
locale che contiene al suo interno una
percentuale di argilla inizia il percorso
che condurrà, ad opera conclusa al tadelakt
con la sua carattere di calce debolmente
idraulica.
Quest’ultima usata in edilizia si distingue
in aerea e idraulica. La prima non è
resistente all’acqua al contrario della calce
idraulica (da qui il nome). Essa veniva
già usata dai romani nelle loro opere
edilizie; ha anche una ottima resistenza
alla compressione e può essere usata
come malta per edificare muri in pietra o
mattoni, ad esempio.
Trasportato nel mondo contemporaneo,
il tadelakt può essere utilizzato per rivestire
bagni e altre pareti sostituendo completamente
le piastrelle, con un effetto
morbido e cangiante esteticamente notevole.
Vediamo come si crea questo interessante
materiale: tutto comincia nelle campagne
della città marocchina, dove viene
raccolta la pietra calcarea, impilata a formare
tronchi di cono autoportanti che sovrastano
delle buche dove si costruisce il
forno di cottura. Il procedimento è completamente
manuale ed invariato da mille
anni: nel forno vengono trasportati rami
di palma ed olivo, che bruciano per tre
giorni. Il calore cuoce le pietre sovrastanti
in maniera molto graduale, anche perché
le pietre esterne del tronco di cono
fungono da contenitore termoregolatore.
Una volta raffreddate, le pietre trasformate
in calce vengono “spente “ con un modesto
quantitativo d’acqua quindi setacciate
e confezionate in rudimentali sacchi e
pronte per essere utilizzate. I residui vengono
invece impiegati come sottofondi
(battuti, sottofondi stradali ecc).
il forno di cottura
il setacciamento
Il materiale così prodotto deve solo essere
addizionato con acqua per l’impiego,
ed è questa la sua particolarità: un
unico componente per avere impermeabilità.
Tradizionalmente erano impiegate
malte che dovevano essere additavate
con altri materiali per resistere all’acqua,
come ad esempio il cocciopesto romano,
che unisce calce ad argilla cotta.
Le peculiarità non sono finite qui, se si
analizza la tecnica applicativa. Una competenza
artigianale millenaria fissa in almeno
sette passaggi la stesura del tadelakt,
termine che non a caso deriva dall’arabo
“dellek”, cioè “impastare, schiacciare”.
Dopo avere steso uno strato di
intonaco, su un fondo sufficientemente
ruvido, si continua a schiacciare e comprimere
il materiale, prima livellandolo
con una talloccia in legno di cedro, poi
comprimendolo con la lingua di gatto, e
poi passando più volte delle pietre molto
dure. Tradizionalmente si utilizzano sassi
raccolti nella valle del Draa. Si continua
in un alternarsi di lisciature con pietre e
spatoline in plastica, fino a “chiudere”
tutti i pori del tadelakt, in maniera da ottenere
una superficie liscia dalla consistenza
litoide. Il giorno dopo sul muro
così preparato si passano con pennello e
pietre uno o più strati di sapone nero, un
sapone liquido che ben conoscono i frequentatori
degli hammam. La parete diventa
lucida ed impermeabile: per ridurre
la manutenzione – in genere si consiglia
di ravvivare con sapone nero ogni
sei mesi- si può ancora passare la cera
d’api ad un mese di distanza.
Le varie fasi del tadelakt
figura 3 stesura del tadelakt con passagio
della talloccia
figura 4 lisciatura con pietra
figura 5 lucidatura con pietra e plastica
dopo l’insaponatura
figura 6 lucidatura con cera vergine
d’api
gli attrezzi del tadelakt
figura 7a pietre della valle del Draa
figura 7b sapone nero
Questa calce marocchina stesa naturalmente
ha un colore avorio chiaro (anche
se ogni partita ha una sua tonalità), ma
può essere colorata miscelando terre na

figura 3
figura 5
figura 4
figura 7a
figura 7b
figura 6
23
23
turali o ossidi. A Marrakesh viene normalmente
addizionata una terra rossa locale
ottenendo una tonalità rosa.
Il tadelakt ha conosciuto negli ultimi anni
un revival, prima sull’Atlante, poi anche
in Europa. Oltre ad essere molto bello, è
completamente naturale e traspirante, con
una azione funghicida e battericida. In Italia
la sua diffusione è anche merito del
Forum Italiano Calce (www.forumcalce.it),
che cerca di riportare alla conoscenza di
artigiani e progettisti l’uso di questo straordinario
materiale che è la calce, troppo
spesso offuscata dal cemento. Il forum
organizza viaggi studio in Marocco
e sta cercando di creare una filiera certificata
per il tadelakt. Non si può nascondere
il fatto che la richiesta di finiture a tadelakt
abbia prodotto una serie di materiali
simil-tadelakt prodotti in Europa e
composti da miscele, che imitano la calce
marocchina. Le fornaci di Marrakesh infatti
sono molto rudimentali e non hanno
la forza per produrre un materiale di facile
esportazione e di qualità certificata.
L’associazione sta cercando di creare un
marchio di “origine certificata” per distinguere
il vero tadelakt dalle imitazioni,
spesso ancora più costose dell’originale.
Realizzare un bagno in tadelakt richiede
molta pazienza e abilità, e i costi si aggirano
sui 120/140 euro al metroquadro.
È però possibile imparare a stendere il tadelakt
anche attraverso dei corsi pratici, come
quelli che organizza la Rete Solare per l’Autocostruzione
(www.autocostruzionesolare.it)
che ha già realizzato due laboratori-cantiere
in due edifici a Torino e Roma.
Campioni di tadelakt in vari colori Un momento del laboratorio

24
24
Daniela Bonino
La reggia della Venaria, o Venatio Regia,
deve il suo nome al motivo per cui
fu edificata, vale a dire la caccia, che fu
sempre una delle grandi passioni di Carlo
Emanuele II di Savoia, che ne fu il
promotore. Fu iniziata nel 1658, su progetto
di Amedeo di Castellamonte, in località
Alto Altessano, perché il duca riteneva
che quello fosse il luogo in cui si
sarebbe potuto praticare meglio che da
qualunque altra parte l’arte venatoria, per
la vicinanza di grandi boschi popolati da
numerosa selvaggina.
Solo per costruirla furono spesi due milioni
di franchi, e la manutenzione richiedeva
ingenti somme per la gran quantità
di personale necessario per occuparsi dei
duecento cavalli e delle altrettanto numerose
mute di levrieri e cani da corsa,
sotto il controllo di un “Gran Cacciatore”,
che divenne una delle insigni cariche
della Corona.
In occasione di eventi o per la presenza
di ospiti illustri venivano indette grandiose
battute di caccia alle quali partecipava
tutta la nobiltà, dame comprese,
nelle quali ovviamente il duca amava
essere al centro dell’attenzione. Ma anche
nel resto del tempo l’attività venatoria
era frequente: due volte la settimana
si svolgeva la caccia al cervo, e il 3 novembre,
giorno di Sant’Uberto, si cac-
Venatio Regia
ciava in onore del patrono con la partecipazione
di tutta la famiglia reale; al termine
si distribuivano le frattaglie delle
prede ai cani e poi si festeggiava fra banchetti,
brindisi e danze.
Se la caccia fu una delle grandi passioni
del duca, l’altra furono le donne. Forse
perché, avendo avuto la ventura d’essere
figlio della prima Madama Reale,
Maria Cristina di Borbone, e marito della
seconda, Maria Giovanna di Savoia
Nemours, per reazione alla convivenza
con queste due donne così ingombranti
amò circondarsi di altre dame meno soffocanti.
Carlo Emanuele era nato nel 1634 e a soli
quattro anni, alla morte del padre Vittorio
Amedeo I, aveva ereditato il trono.
Naturalmente la madre aveva assunto la
reggenza in suo nome, ma dovette trovarsi
molto bene nel ruolo di sovrana
perché, pur riconoscendo al figlio il diritto
di regnare al compimento del quattordicesimo
anno, come stabilivano gli
Statuti della Corona, in effetti continuò
a dettare legge fino alla morte, avvenuta
nel 1663. Al giovane non era restato che
far passare il tempo nel modo più dilettevole
possibile, cosa che gli era riuscita
benissimo, dedito ai piaceri più raffinati,
immerso nello sfarzo più opulento.
Il 1663 segnò un anno di svolta nella vita
di Carlo Emanuele, e non solo perché salì
al trono, ma anche perché in quell’anno
sposò Francesca Maddalena d’Orléans
chiamata, per la sua bellezza, dolcezza e
grazia, “Colombina d’Amore”, della quale
il duca era perdutamente innamorato.
Carlo Emanuele si rivelò un buon sovrano:
circondatosi di ottimi consiglieri,
durante il suo regno risanò le finanze;
promosse l’agricoltura, l’industria e il
commercio; riordinò l’esercito; prescrisse
che tutti i Comuni avessero dei maestri
per l’educazione dei fanciulli; cercò
di ridurre l’emigrazione di artisti e contadini;
vietò la mendicità, indirizzando
gli indigenti all’Ospedale della Carità;
ampliò notevolmente la rete stradale; fece
costruire piazze, portici e palazzi a Torino;
a lui si deve la cappella della Sacra
Sindone, dov’è sepolto.
Purtroppo restò vedovo nel gennaio
1664, dopo dieci soli mesi di matrimonio.
La necessità di avere un erede lo
spinse a cercarsi un’altra moglie, e la
scelta cadde su Maria Giovanna Savoia
Nemours, quella che divenne poi la se-
conda Madama Reale. Già alcuni anni
prima del matrimonio con la “Colombina
d’Amore” si era ventilata la possibilità
di un’unione fra il duca e Maria Giovanna,
ma la prima Madama Reale, temendo
di veder ridotto il suo potere a
causa della forte personalità della giovane,
dell’influenza che su di lei aveva la
madre, la vedova duchessa di Nemours,
e soprattutto vedendo il figliolo invaghito
della fanciulla, manovrò per distogliere
l’attenzione di Carlo Emanuele. Conoscendone
la volubilità, aveva chiama-

to a Torino quale damigella d’onore Giovanna
Maria di Trecesson, una francese
della Bretagna di nobile casato. La giovane
era molto esperta in intrighi salottieri
e non tardò ad insinuarsi nelle simpatie
del giovane duca che presto arse
furiosamente per lei, prodigandosi in
galanterie, ricchi doni in gioielli, carrozze
e quant’altro, con il tacito assenso
della madre. Astutamente la Trecesson,
per acquisire il massimo della presa su
di lui, si atteggiava a persona dolce, sottomessa
e riservata, tanto che una volta
non gli parlò per un’intera settimana perché
lui le aveva rivolto qualche parola
sconveniente. Ovviamente il duca si dedicò
a Giovanna Maria dimenticandosi
di Maria Giovanna, la Savoia Nemours,
che però gli tornò in mente dopo la vedovanza.
Dopo che gli ambasciatori ebbero preso
gli accordi per le nozze, la giovane lasciò
Parigi alla volta di Torino, ma il duca
era così impaziente di rivederla che la
raggiunse a Chambery per completare il
percorso con lei. Durante il viaggio, più
volte cercò di entrare nelle sue stanze
nelle ore notturne, ma la principessa si
oppose strenuamente, anzi, fece aumentare
la sorveglianza alle porte. Finalmente
giunsero a Rivoli, dove venne steso il
contratto matrimoniale, e poi ci fu il solenne
ingresso in Torino con un immenso
corteo di nobili, militari a piedi e a
cavallo, tutti riccamente agghindati con
oro, velluti e broccati, che precedevano
e seguivano la carrozza della sposa affiancata
dal duca raggiante. Ma la disillusione
non deve aver tardato perché si
racconta che poco tempo dopo, una sera,
il duca aveva preceduto la consorte a letto
e si era addormentato. Quando la sposa
lo vide prese due tamburi alle Guardie
svizzere, si accostò al letto con le sue
damigelle e prese a battere sugli strumenti
a più non posso, facendo sobbalzare il
poveretto che cadde a terra.
Ben presto, però, nacque il sospirato erede,
Vittorio Amedeo, e il duca poté tornare
alle care vecchie abitudini. Ma alla
duchessa questo non andava giù, forse
perché a lei quel marito affascinante che
la sorte le aveva dato non dispiaceva af-
Ritratto di Dauphin della famiglia reale
fatto, forse per orgoglio ferito, fatto sta
che le discussioni erano frequenti e finirono
con lo sfociare in una scenata plateale
che diede la stura ad flusso di pettegolezzi
che ravvivò a lungo le conversazioni
salottiere. Un giorno, il duca aveva
lasciato il Palazzo Reale dicendo che
andava alla Venaria a caccia col cugino,
l’abate Visconti, che veniva da Milano.
La duchessa non aveva manifestato alcuna
contrarietà, anzi, aveva detto di non
sentirsi bene, di sentirsi dei “vapori al
cervello”, per cui si sarebbe messa a letto.
Alle tre di quella stessa notte, però,
piombò di sorpresa alla reggia in una
berlina da viaggio, accompagnata da due
governanti e seguita da quattro staffieri
a cavallo. Vedendola, le guardie del palazzo
impallidirono, la pregarono di non
salire ma lei, a quel punto certa di quel
che stava accadendo, si precipitò su per
le scale, irrompendo come una furia nelle
stanze del duca. Dalla grande camera
da letto d’angolo, detta l’”Alcova delle
tre Grazie” si udirono grandi strepiti: le
strida della Trecesson, la voce convulsa
del duca, quella della duchessa resa irriconoscibile
per la rabbia. Poi Maria Giovanna
uscì, risalì in carrozza e sparì. La
Corte rimase annichilita; per cercare di
tenere nascosta la clamorosa notizia della
fuga della duchessa, in piazza Castello
venne affisso un avviso nel quale si
dichiarava che la sovrana era a letto sofferente
e per implorare la sua guarigione
si sarebbe celebrato un Te Deum al quale
25
25
si invitava tutta la popolazione
a partecipare. Ma nessuno
credette a quella commedia e i
commenti malevoli si moltiplicavano;
da Corte venne allora
diffuso un nuovo avviso: la
duchessa si era recata per qualche
giorno a Chambery, ma
presto sarebbe tornata. Ed effettivamente
Maria Giovanna
tornò, “convinta” dalla ragion
di stato per evitare lo scandalo.
La vicenda comunque non
si esaurì, tant’è vero che divenne
popolare una canzone, intitolata
“La marchesa di Cavour”,
che raccontava la vicenda,
e anche Guido Gozzano la narrò in
una novella con lo stesso titolo. Ma perché
“La marchesa di Cavour”? Perché
all’epoca le amanti ufficiali, quando
smettevano di interessare il sovrano, venivano
fatte sposare con gentiluomini
compiacenti. Così accadde alla Trecesson,
che andò sposa al II marchese di
Cavour, Maurizio Pompilio Benso, avo
di Camillo. Dopo la Trecesson vennero
altre donne e parecchie di loro diedero
figli al duca: tre li ebbe dalla Trecesson,
uno da Gabriella di Mesmes de Marolles
(alla quale, maritata al conte Carlo Amedeo
delle Lanze, venne donato Palazzo
Lascaris), uno da una donna di bassa condizione,
detta la Piatta, chiamato Carlo
ma conosciuto come Cavalier Carlino il
quale, per la mancanza di quarti di nobiltà,
almeno ufficiali, non poté essere
riconosciuto, anche se gli fu assicurato
un dignitoso avvenire nelle file dell’esercito
sabaudo. Tanti figli ma uno solo legittimo,
Vittorio Amedeo, e si narra che
quando il piccolo cadde da cavallo provocò
un tale spavento nel padre da farlo
ammalare e poco dopo morire. I più maligni
dicono che fu per il terrore di dover
ricominciare a frequentare il letto della
duchessa, se disgraziatamente l’erede
fosse perito. Per fortuna a Vittorio Amedeo
non accadde nulla di letale, anzi, successivamente
divenne il primo re di Sardegna,
quando riuscì a convincere la
madre, la seconda Madama Reale, a cedergli
il potere.

26
26
Recensioni
a cura di Claudio Racca
Culhwch, apprendista eroe alla corte di Artù
Miraggi Edizioni Torino 2010
Pagg. 148 - Euro 16,50
Nel momento stesso di accingermi
alla fatica di presentare e commentare
un libro sicuramente fuori dell’ordinario,
che oserei definire genialmente
stralunato, mi rendo conto di
essere inadeguato all’impresa e di
essermi imbarcato in un raffinato, ma
egualmente doloroso, processo di autolesionismo.
Come tutti sanno, non
sono né diventerò mai un critico letterario,
sia per manifesta incapacità,
sia per ignoranza (anzi, repulsione innata)
di quelle frasi vuote, di quei paroloni
che nessuno capisce, di quei
concetti oscuri anche a chi scrive, nei
quali i critici in generale e i critici letterari
in particolare, solitamente ec-
di Andrea Roncaglione
cellono. Cercherò comunque
di costringervi ad apprezzare
l’opera di Andrea Roncaglione,
che non conosco personalmente,
del quale però conosco
il padre, Valter, già nostro collega
in CRT per tanti anni, attualmente
in pensione.
Detto per inciso, Valter Roncaglione
ha pubblicato sul sito
del CRAL, settore Biblioteca,
una recensione sul libro
“Un’americana alla corte dei
Savoia”, riportata pari pari nel
numero di settembre della nostra
Rivista, per gentile concessione.
Il titolo esatto del libro è
“Culhwch” e il sottotitolo è
appunto “Apprendista eroe
alla corte di Artù”.
Già il titolo, e non solo quello,
è poco facilmente pronunciabile e
quindi se vi capiterà di consigliarne
la lettura a qualche vostro amico utilizzate
un appunto precompilato oppure
memorizzate il sottotitolo. La
storia che viene raccontata è molto
singolare e viene ambientata nel tempo
imprecisato dei miti come quello
di Re Artù. Non è solo e semplicemente
fantasia, in quanto l’Autore ha
tratto spunto dal Mabìnogion, che è
un “insieme di scritti di autori vari attraverso
cui ci sono state tramandate,
per parte gallese, alcune saghe e leggende
celtiche”. Anzi, a tratti vengono
riportati in corsivo alcuni brani
contenuti nei testi richiamati, per palesare
che esistono veramente e che
sono stati tradotti in modo corretto.
Che se anche non fosse così, credo
che non cambierebbe molto, perché
quasi tutta la storia è stata liberamente
partorita dalla sfrenata fantasia dell’Autore,
il quale però, molto responsabilmente,
si assume “piena responsabilità”
ed anzi mette le mani avanti
con i Gallesi (“In attesa d’una risposta
alla mia richiesta di gemellaggio
con un abitante a caso del Galles, mi
auguro che i Gallesi non se la prendano
troppo per come ho giocato con
le loro tradizioni. Se vogliono giocare
con le mie, dichiaro fin da ora che
non me la prenderò punto. Punto.”).
Da queste prime battute avrete già capito
alcune caratteristiche di Andrea
Roncaglione: ha un grande senso dell’umorismo,
che a volte traspare di
primo acchito, a volte meno evidente
se non alla seconda lettura; è di una
originalità unica, riuscendo a suscitare
interesse traendo spunto dalle tradizioni
celtiche; dimostra pertanto di
essere dotato di grandissima fantasia.
La storia comincia con una citazione
in corsivo, quindi originale. Kilydd, figlio
del principe Kelyddon, volle una
donna con cui condividere la vita e la
sua scelta cadde su Goleuddydd, figlia
del principe Anllawdd. Quand’essi si
trovarono sotto lo stesso tetto, le genti
del paese pregarono perché avessero
un erede. Dopodiché comincia a correre
la fantasia dell’Autore.
Prima di procedere: ma che razza di
nomi erano in voga presso gli antichi
Gallesi? Troppe consonanti, poche
vocali. Difficili da pronunciare, da

sentirsi la lingua attorcigliata. Ma tant’è:
bisognerebbe avere una cultura
superiore alla mia e, soprattutto, tenere
in bocca un sassolino.
Le preghiere del popolo (“pregarono
Dio per continuare ad essere poveri
in canna e avere un nuovo principe
da servire”) vennero esaudite e Goleuddydd
rimase incinta. Allora, la
gente del paese fece colletta e comprò
una culla da regalare alla giovane
coppia. “L’artigiano che costruì la
culla accettò i soldi degli umili e mandò
il manufatto al principe, come regalo
personale. La buona gente del paese
trasse molto piacere da ciò – perché
è nell’anonimato che risiede l’autentica
gioia del donare – e, per espiare
l’inaspettata fortuna, organizzò una
pubblica flagellazione”.
Bastano queste poche frasi, credo, per
farvi comprendere la grande ironia
che pervade tutta la storia.
Forse non sempre così sottile e trasparente,
in qualche caso più grossolana,
ma sempre dimostrazione di
spiccato senso dell’umorismo.
La principessa incinta fu presa da follia
fin dall’inizio della gravidanza, a
causa delle urla di dolore dei flagellanti,
urla che dal paese salivano a
lambire le mura del castello. “Il figlio
del principe ordinò allora che i flagellanti
la smettessero. Perlomeno
d’urlare. Questo piacque molto agli
umili, che presero a fustigarsi nelle
campagne e in silenzio. Ma ormai
Goleuddydd era impazzita”.
La principessa vagò nelle campagne
e, giunto il tempo di partorire, trovò
riparo tra i porci d’allevamento, rinsavì
del tutto, si spaventò e partorì.
Dal che, il nome del bambino:
Culhwch, che in antico gallese significa
“riparo di porci”.
Il bambino è un eroe, non c’è dubbio.
Gli eroi, nel Galles del mito, si annunciano
sempre facendo impazzire
la madre durante la gravidanza.
Siccome, però, gli eroi hanno come
destino la sofferenza, propria e degli
altri, la madre – pacifista per natura e
amante dei fiori – si ammalò e morì,
lasciando un marito pazzo sanguinario
e un figlioletto affetto da eroismo.
Rimasto vedovo, il principe Kilydd
decise di sposare “la moglie del re
Doged, che accolse la notizia con
imbarazzata perplessità. Poi il suo
castello venne cinto d’assedio ed
espugnato, e fu Kilydd in persona che
si occupò di strozzare il re. Nascoste
dietro una cassapanca di mogano, la
moglie e la figlia di Doged assistevano
alla scena con disapprovazione”.
Basta così, altrimenti più nessuno sentirà
il desiderio di acquistare il pregevole
libro. Tra l’altro, ha un prezzo accessibile
ed è facilmente acquistabile
anche su Internet, ha diffusione nazionale
e si può trovare nei migliori negozi.
Leggete attentamente la locandina.
Il nostro eroe (Culhwch, appunto), diventato
per parte di matrigna cugino
di re Artù, viene colpito da una maledizione
(sempre di mezzo la matrigna
che è una strega) che lo obbliga ad
amare la figlia di Yspaddadden, il
Capo dei Giganti, pur non avendola
mai vista. Va però detto che Olwen
(il nome facilmente pronunciabile
della sposa obbligata) è definita “la
donna più bella del mondo”, anche se
si scoprirà che non è affatto vero. Non
brutta, ma carina normale. Culhwch
si mette in viaggio con una armatura
e accessori di oro massiccio, fra le
proteste del suo saggio cavallo parlante,
che risponde al nome di Cwll
(pronuncia Caval, ma non ne sono del
tutto sicuro). Incontra un cavaliere,
Peredùr, di origini e cultura francese,
27
27
con il quale si accompagnerà per tutte
le avventure che la storia gli riserva.
Dopo comiche vicissitudini, incontri
strampalati ed improbabili (ad esempio
un fantomatico Cavaliere Nero che
li attacca all’improvviso e che soccombe
per un colpo della spada d’oro nella
schiena, quindi a tradimento, altro
che codice cavalleresco!), riferimenti
fuori epoca tipo il cauto attraversamento
di una linea ferroviaria, i due protagonisti
arrivano alla corte di Artù, personaggio
mitico dalle molte virtù secondo
l’immagine che ci viene solitamente
tramandata, raffigurato in modo
ben diverso dal nostro Autore, che lo
ridimensiona e addirittura lo ridicolizza,
come per il vezzo di tagliare i capelli
a tutti e in modo diverso.
Artù accede alla richiesta di Culhwch
di aiutarlo a soddisfare le assurde condizioni
poste dal padre dell’amata (il
Capo dei Giganti, ricordate?) per concedere
la mano della figlia e convoca
un esercito di Cavalieri, moltissimi
dei quali si stanno sollazzando presso
la sua Corte, per inseguire e distruggere
dei terribili cinghiali, depositari
di grandi ricchezze.
La raffigurazione della Corte di Re
Artù e dei fantasiosi personaggi che
la compongono è gustosa, anche se
un po’ insistita e molto caricaturata.
Spero di avervi dato anche solo una
pallida idea dello stile del nostro Autore,
che a me è piaciuto moltissimo.
Naturalmente il libro di Andrea Roncaglione
non è un romanzo di Liala e
va letto con una buona predisposizione
d’animo. Se chi legge ritiene di
avere un buon senso dell’umorismo
gli consiglio di gustarlo appieno leggendolo
almeno due volte (tranquilli:
sono 148 pagine, intercalate da stilizzati
disegni dello stesso Autore),
per cogliere particolari piacevolissimi
che possono essere sfuggiti ad una
prima, meno attenta lettura.

28
28
Franco Uberti
L’appuntamento era sul piccolo parcheggio, a una manciata di
metri dall’ingresso del Parco. Arrivarono tutti in orario sulle
loro belle automobili lavate di fresco. Sul cofano di una di
quelle, stesero le mappe e per un po’ le studiarono con attenzione.
Poi, ad un cenno, due si avviarono nella radura seguiti
da tre operai; gli altri rimasero in gruppo, chiacchierando e
fumando. Gli operai piantarono nel terreno i paletti con la punta
dipinta di rosso seguendo le indicazioni dei geometri: l’operazione
durò una buona ora. Quando tutti se ne andarono, non
restarono tracce del loro passaggio, se non un po’ di erba pestata…
e quei paletti.
Da tempo si sapeva in paese di quel progetto che prevedeva la
costruzione di un villaggio-albergo di diverse centinaia di posti
letto su quei prati che erano l’anticamera del Parco Naturale.
Gli abitanti si divisero subito in due fazioni: i favorevoli (la
maggioranza) ad un intervento che avrebbe procurato posti di
lavoro e dato nuovo impulso al turismo da sempre un po’ fiacco,
a causa della vicinanza con più rinomate stazioni sciistiche;
e poi i contrari (la minoranza) preoccupati per un’ulteriore
ed importante ferita alla montagna, convinti inoltre che il
villaggio non avrebbe avuto vita lunga.
Quei paletti segnarono però l’inizio di un qualcosa di concreto
e conseguentemente si rinfocolarono energiche polemiche di
fronte all’eventualità di lavori imminenti.
Anche la stampa locale fece la sua parte pubblicando foto ed
articoli a tutta pagina.
Puntuali, come sempre in questi casi, arrivarono anche gli esposti
all’Autorità Giudiziaria. Alla Procura della Repubblica, giù
in pianura, fu aperto un fascicolo.
Beltrami era un giovane magistrato e quella pratica che gli
arrivò sulla scrivania rappresentava il suo primo incarico serio;
un foglietto adesivo giallo del suo capo lo preoccupò: “ è
una brutta faccenda… prudenza.”. Studiò tutte le carte con
scrupolo, maturando la convinzione che un sopralluogo sarebbe
stato indispensabile.
Secondo procedura, si fece accompagnare da un carabiniere in
abiti civili e su un’auto anonima.
Era una stupenda mattina di inizio giugno; arrivarono verso le
7,30.
“Mi aspetti, faccio un giro a piedi” disse Beltrami imboccando
il sentiero che si addentrava nell’immenso prato. Certo che
era un posto stupendo per farci un villaggio, vista impareggiabile
sulle montagne, a qualche passo da due impianti di risalita;
ma anche un posto stupendo… e basta.
Camminò fino a quando il sentiero si interruppe e poi continuò
nell’erba alta seguendo la linea ideale che univa i paletti
di segnalazione. Quando decise di tornare sui suoi passi, si
accorse di qualcosa poco avanti a lui: si avvicinò con circo-
Strategie
“la montagna racconta…”
spezione e… affondato nel verde e nei fiori, un cucciolo accovacciato,
forse un capriolo, che lo guardava con due occhioni
scuri e timorosi. Rimase immobile ad ammirarlo, preoccupato
per la sua sorte e per non sapere cosa fare.
Ma poi gli vennero in soccorso le letture fatte in età giovanile,
nei tanti anni di militanza nelle associazioni protezionistiche:
“Nei mesi di maggio e giugno nascono i piccoli caprioli e non
è inusuale incontrarne nell’erba alta: la madre si allontana in
cerca di cibo o acqua anche per alcune ore e li nasconde ai
predatori mimetizzandoli nell’ambiente e con emanazioni odorose
notevolmente ridotte. Non bisogna assolutamente toccarli
né tanto meno portarli via credendoli abbandonati. E’ opportuno
allontanarsi senza fare rumore. Verranno recuperati dalla
madre al momento opportuno.”
Tornato all’auto, prese appunti frettolosi su un blocco di fogli
alzando di tanto in tanto la testa per guardare il grande prato.
“Possiamo andare, ho visto abbastanza” disse al carabiniere;
l’auto proseguì sulla strada fino al piccolo parcheggio, fece
inversione e lentamente si allontanò verso la statale.
Non vi furono blocchi stradali e cortei, né violente manifestazioni;
dopo qualche settimana arrivarono degli uomini in divisa.
Quando se ne andarono, la radura era delimitata da centinaia
di metri di nastro bianco e rosso e da cartelli plastificati.
“AREA SOTTOPOSTA A SEQUESTRO GIUDIZIARIO”.
All’inizio dell’inverno il nastro bianco e rosso che fremeva
freneticamente al vento della valle era immobile: la neve l’aveva
imprigionato al suo interno e se ne scorgevano soltanto dei
pezzi qua e là. “Forse è tutto finito” azzardò qualcuno.
Io sapevo che non era vero, lo scontro era solo all’inizio. Sapevo
che ci sarebbero stati ricorsi e controricorsi, perizie e
controperizie, carte bollate, udienze in tribunale, articoli sui
giornali.
La guerra, tutte le guerre, sono fatte di battaglie ed una cosa
era certa: la montagna aveva vinto la prima; senza violenza,
usando la cosa più innocente e indifesa a sua disposizione…
un cucciolo… un’arma psicologicamente devastante!
Il racconto finisce qui; gli accadimenti narrati si riferiscono
a molti anni fa. A beneficio delle lettrici e dei lettori più
curiosi aggiungo alcune note di aggiornamento.
Il villaggio-albergo è stato poi costruito; la proprietà e la
gestione sono passate di mano più di una volta, c’è stato un
fallimento, lunghi periodi di chiusura e brevi periodi di
apertura. Sembra che il prossimo anno, o forse quello successivo,
avverrà il rilancio, che non ci saranno più problemi;
staremo a vedere…
Guerra finita? Guerra persa? Non credo, la montagna ha

solo cambiato strategia.
Lentamente le erbacce lo stanno assalendo da più parti; il
sole, la neve, il gelo, la pioggia ed il vento lentamente logorano
il legno delle costruzioni prive di manutenzione, le
Utilizza la nostra e-mail:
aspenscrt@tiscali.it
Hai qualcosa da comunicarci, una domanda da farci, un consiglio da chiederci
o da darci, oppure un articolo, una lettera, una poesia, una fotografia,
un disegno o altro che vuoi far pubblicare su NUOVI INCONTRI?
inviaceli per posta elettronica e noi saremo ben lieti di accontentarti
e di metterci in contatto con te rispondendoti altrettanto rapidamente!
Se hai un indirizzo e-mail (e non ce lo hai ancora comunicato) trasmettilo con un messaggio
29
29
insegne scoloriscono.
Tra poco sarà Natale, la neve lo coprirà, quasi a volerlo integrare
nell’ambiente … forse per nasconderlo.
La montagna non ha fretta, sa aspettare; ha il tempo dalla
sua.
e noi lo inseriremo in una “mailing list” che useremo per inviarti, praticamente
in tempo reale, le nostre comunicazioni.
Inoltre, per esaudire il desiderio di alcuni iscritti, gli indirizzi e-mail saranno messi, per il nostro tramite, a
disposizione di tutti i soci “internauti” che vorranno comunicare tra loro.
Si invitano i Soci a inviare fotografie digitali di Torino da scegliere per le copertine di Nuovi Incontri

30
30
a cura di Giulio Rosso
Bavarese all’arancia:
4 tuorli - 8 cucchiai di zucchero - 1 arancia
- scorzette d’arancia candite- 3
fogli di gelatina tot. 6 gr. - 1/2 baccello
di vaniglia - 250 gr. panna montata - 250
gr. di latte
Contenitore di cioccolato:
350 gr. di panna liquida - 350 gr. di cioccolato
fondente - 2 bicchierini di liquore
all’arancia o rhum.
Meringa:
80 gr. di albume - 200 gr. di zucchero a
velo - gocce di succo di limone.
Disegnate su un foglio di carta forno lo
stampo a forma di pino che utilizzerete,
poi foderatelo con la carta pellicola e
mettetelo nel surgelatore.
Preparate la ganache portando a bollore
la panna e versatela sul cioccolato a piccoli
pezzi e rimescolate fino a quando il
cioccolato è perfettamente sciolto e profumate
con il liquore.
Appena è di giusta consistenza stenderla
sul fondo dello stampo facendola risalire
bene sui bordi, è necessario fare uno
strato consistente di cioccolato sui bordi
perchè sarà il nostro contenitore per la
bavarese.
Mettere lo stampo in frigorifero.
Preparare la bavarese. Fate ammollare in
acqua fredda i fogli di gelatina. Scaldare
il latte con il baccello di vaniglia e due
scorzette di arancia. Insaporire 2 cucchiai
di zucchero con la scorza di arancia grattugiata.
Montare i tuorli con lo zucchero rimasto
più quello profumato, aggiungete il latte
tiepido e cuocete la crema sempre rimescolandola,
è pronta quando scompare la
schiuma e vela il cucchiaio (temperatura
82°). Aggiungete i fogli di gelatina ben
sgocciolati mescolare bene, filtrarla e
Prendiamoli per la gola...
Le leccornie e gli auguri di Maria Teresa
Pino Natalizio e Casetta
fatela raffreddare in
acqua e ghiaccio.
Quando è quasi fredda
aggiungere alcuni cucchiai
di succo d’arancia
e incorporarvi la
panna montata.
Versare la bavarese nel
guscio di cioccolato
intercalandola con le
scorzette candite e rimettete
il dolce in frigorifero.
Preparate la meringa.
Unite all’albume qualche
goccia di limone, iniziate a montare
con le fruste, sempre sbattendo unire a
poco a poco lo zucchero continuando a
montare sino ad ottenere una meringa
soda e lucida.
Trasferitela in una sacca con bocchetta a
stella e seguendo il disegno del pino fatto
su carta forno riempire i contorni e a
piacere la parte interna. Cuocere in for-
no a temperatura moderata 100 max 130°
fino a quando la meringa è perfettamente
asciutta, lasciarla eventualmente ancora
nel forno spento fino al raffreddamento
completo, solo allora staccare il
pino dalla carta.
Sformare il pino sul piatto di portata,
appoggiateci sopra il pino di meringa e
decorate a piacere.
Per la casetta ho preparato una pasta frolla profumata alle spezie, ho preparato su
cartoncino la sagoma
della casa,
ho assemblato i
vari pezzi unendoli
con il cioccolato
bianco
fuso ed ho decorato
con caramelle
e glassa di zucchero,
l’omino di
neve ed il pino
sono fatti con pasta
di mandorle, il
tutto si appoggia
su una base rotonda
di pasta
frolla.

31
31
Cosa succederebbe se una potenza nemica attaccasse l’Italia?
Proviamo ad immaginare.
Il Nemico, diciamo la Repubblica delle Banane, dichiara guerra
ed ammassa il suo esercito lungo le Alpi e la sua flotta lungo il
Tirreno.
Primo giorno
il TG 1 dà la notizia dopo lo sport. Nessuna reazione dai politici.
Secondo giorno
Berlusconi dice che va tutto bene, lui é amico del presidente
della Repubblica Delle Banane, non sussiste pericolo. Bossi
insulta chi lo intervista. Calderoli va in Tv con la maglietta
“Repubblica delle Banane merda”. Di Pietro chiede le dimissioni
di Berlusconi. Napolitano si appella all’unità nazionale.
Casini chiede un gesto di discontinuità. Le parti sociali chiedono
di essere sentite.
Terzo giorno
Berlusconi compare in TV e dice che, invero, si tratta di una
mossa eversiva dei magistrati di Milano. Bossi dice che la Padania
non corre alcun pericolo. Degli altri non gli frega niente
(pernacchia). La FIOM dice che é un complotto della Fiat. Intanto,
il nemico sfonda al Brennero. La CGIL esprime contrarietà.
Pannella inizia lo sciopero della fame. Di Pietro chiede le
dimissioni di Berlusconi. Bersani chiede un passo indietro.
Quarto giorno
Berlusconi compare in tv e, con un sorriso complice, dice: ”ho
risolto tutto, grazie ad una serata galante con la figlia del
presidente della repubblica delle banane. Ora siamo amici, il
loro esercito si é ritirato dal Brennero”. Berlusconi non sa che
il nemico ha cambiato strategia ed ora attacca dal mare.
Quinto giorno
La tv annuncia che il nemico é sbarcato in Sicilia. Bossi dice:
la cosa non ci riguarda. Gli fanno notare che la Sicilia fa parte
dell’Italia. Lui mostra il dito medio. Casini chiede la convocazione
di un tavolo di crisi con le forze sociali. D’Alema si dice
contrario e propone l’istituzione di una Commissione Bicamerale
(si dice pronto a presiederla) per decidere la strategia
difensiva. La CGIL minaccia uno sciopero.
Sesto giorno
Il nemico arriva in Calabria e, nel contempo, sfonda in Friuli.
Il governo convoca le Parti sociali e le Opposizioni, per decidere
come difendere la Patria. Napolitano manda un messag-
L’angolo del sorriso
Soltanto per ridere a denti stretti...
gio di auguri nel quale ricorda che sarebbe increscioso essere
conquistati da una potenza nemica proprio nel 2011. Bossi
chiede cosa c’entra il 2011. Gli spiegano che é per via del
centocinquantesimo dell’Unità d’ Italia. Lui rutta.
Settimo giorno
Ha inizio la riunione. Berlusconi dà il benvenuto a tutti ma
pare distratto: il suo sguardo è attratto dal vestito trasparente
della Prestigiacomo. Bossi si è portato il figlio Renzo per fare
pratica: gli dice di prendere appunti, perché dovrà fare il riassunto
del convegno; Renzo appare disorientato e, di nascosto,
telefona al CEPU per farsi spiegare il significato di “appunti”
( credeva fossero punti appuntiti) e “riassunto”. Di Pietro
chiede le dimissioni del governo. Bersani chiede un passo indietro.
La Russa propone di bombardare il nemico con l’aviazione;
Tremonti si oppone perché costa troppo. La Russa propone
allora di usare il gas, almeno contro il nemico che ha
invaso la Sicilia e la Calabria. Casini si oppone perché sarebbe
messa in pericolo la popolazione locale. Bossi dice: “chi se
ne frega, son tutti terroni!” Brunetta gli fa notare che sono
italiani anche loro. Bossi replica: “non rompere i c...i nano!”
E mostra il dito medio.
La Russa propone di mandare i Bersaglieri; la CGIL chiede
che prima sia rinnovato il contratto, sia concesso un aumento
di salario e siano diminuite le ore di lavoro. Sacconi, Ministro
del Lavoro, fa notare che non esiste il CCNL dei bersaglieri.
La Camusso, indignata, proclama sei giorni di sciopero generale.
Pannella inizia lo sciopero della sete.
Ore 18. La riunione é sospesa perché quella sera gioca l’Inter
in coppa e il ministro della Difesa deve prendere un aereo (di
Stato) per arrivare in orario allo stadio.
Renzo Bossi ne approfitta per copiare gli appunti della Bindi;
poi li manda al CEPU per farsi fare il riassunto. Berlusconi si
assenta qualche ora per rilassarsi con la Minetti.
Ottavo giorno
Arriva un messaggio di Napolitano che contiene un severo
monito. Il nemico é arrivato a Verona. La Russa é furibondo:
l’Inter ha perso ed è eliminata dalla coppa. Bossi arriva in ritardo
fumando il sigaro. Casini chiede serietà. Di Pietro chiede
le dimissioni del governo. Bersani chiama Penati ed esulta:
abbiamo i fondi per finanziare la difesa. Però serve un passo
indietro del governo.
Si va avanti a discutere sino a sera. Alla fine arriva un telegramma
di Napolitano che dice di essersi stufato: si mandi
l’esercito a difendere la Patria. ( Renzo Bossi chiama di na-

32
32
scosto il CEPU per sapere cosa sia l’ apatria). Calderoli é felicissimo
perché può mostrare la sua nuova maglietta con scritto:
vi romperemo le ossa.
La CGIL, pur esprimendo rispetto per il Presidente, fa notare
che, sino a quando non si é rinnovato il CCNL i soldati non si
muovono: altri sei giorni di sciopero!
Nono giorno
Tutti al mare.
Decimo giorno
Compare in TV il presidente della Repubblica delle Banane
Visita il nostro sito
periodicamente
www.aspenscrt.it
ed annuncia di avere conquistato l’Italia e arrestato governo,
deputati, senatori e parti sociali. Tutti mandati a lavorare nel
circo locale, dove, peraltro, si trovano benissimo: Bossi ha fatto
amicizia coi gorilla e rutta in continuazione; Berlusconi ha
trovato una femmina di scimpanzé che é carinissima. Bersani
passa il tempo a smacchiare i leopardi. Unico problema, la
Camusso: ha convinto i clown del circo a scioperare.
Un mese dopo
Gli Italiani decidono di fare da soli e, armati di forche e badili,
si sbarazzano in tre giorni delle forze nemiche. Secondo
voi, andranno al circo a liberare i politici e le parti sociali?
A tutti i nostri lettori un cordiale AUGURIO di BUONE FESTE
e troverai tutte le informazioni utili sull’Associazione, sulla situazione e le novità del nostro
Fondo Pensioni, le iniziative programmate, le convenzioni (tra cui quelle assicurative con le
relative condizioni e con le modalità di adesione, compresa la polizza omaggio per gli associati),
le notizie più recenti e le comunicazioni in corso d’invio, i precedenti numeri di Nuovi Incontri
ed altro ancora.

ACCORDI ASSICURATIVI E MUTUALISTICI
Per maggiori ragguagli relativi a tutte le suddette offerte: rivolgersi in Associazione
35
35
RESPONSABILITÀ CIVILE CAPO FAMIGLIA
In esclusiva gratuita per i soli soci
Tiene indenne l’Assicurato ed i componenti del suo nucleo familiare di quanto sia tenuto a pagare, quale civilmente responsabile, a titolo di risarcimento di danni
involontariamente cagionati a terzi in conseguenza di un fatto accidentalmente verificatosi nell’ambito della vita privata comprendendo anche le responsabilità su di loro
gravanti per i fatti illeciti commessi dai collaboratori domestici.
AUTOVETTURE tramite ASDIBA
• RCAuto: sconti significativi applicati sulle vigenti tariffe.
• INCENDIO E FURTO prestati “senza applicazione di franchigia”
• ALTRE GARANZIE OPZIONALI: a condizioni di favore.
Tutte le agevolazioni di cui sopra sono estensibili anche a: coniuge (o persona in regime di convivenza), figli, nuora e genero del pensionato iscritto.
MOTOCICLI tramite ASDIBA
• RESPONSABILITÀ CIVILE: a tariffa preferenziale.
• INCENDIO E FURTO: prezzi scontati.
Anche queste agevolazioni sono estendibili ai parenti, intendendosi per tali quelli sopra richiamati.
INFORTUNI tramite ASDIBA
Sono state ulteriormente migliorate le polizze individuali “Infortuni” (commercializzate da più di quarant’anni dalla Vigliano e Costa S.r.l. riscontrando l’ adesione di
oltre 4.500 Bancari). La durata dei nuovi contratti diventa ANNUALE (anche nel caso di esistenza di precedenti polizze RAS poliennali, previa disdetta delle stesse). Oggi
è possibile assicurare TUTTI i parenti (anche se non conviventi) alle stesse eccezionali condizioni prestate per i Dipendenti bancari: influirà sul costo finale la sola
differenziazione riferita all’attività esercitata dall’Assicurato (nel senso che, ad esempio, pagherà di più l’architetto che accede ai cantieri rispetto all’impiegato amministrativo
o al pensionato).
PRESTAZIONI SANITARIE tramite EMVAP
Dallo scorso anno EMVAP gestisce sotto forma di Sussidi Mutualistici il nostro Settore Sanitario. Questa impostazione permette anche di migliorare il servizio e di
potenziare il potere di tutela nei confronti degli Associati (ad esempio evitare irreparabili disdette inoltrate al singolo da parte di una Compagnia assicuratrice). I sottoscrittori
potranno anche usufruire delle detrazioni previste dalla vigente normativa fiscale nel caso di versamenti di “contributi associativi”.
Analogamente a quanto già avviene per le suddette polizze assicurative R.C.Auto e Infortuni, il contributo associativo relativo alle prestazioni EMVAP potrà essere
rateizzato mensilmente e versato mediante trattenuta sulla pensione.
In caso di nuova adesione all’EMVAP in corso d’anno, gli interessati dovranno versare - all’atto della sottoscrizione e in unica soluzione anticipata - l’importo corrispondente
al rateo necessario a completare l’annualità. Se lo riterranno opportuno, potranno firmare contemporaneamente il modulo relativo alla richiesta di trattenuta mensile sulla
pensione; detta trattenuta verrà applicata a partire dal successivo mese di Gennaio.
Anche coloro che - in occasione del rinnovo del 31/12/2011 - verseranno il contributo associativo in unica soluzione anticipata, potranno successivamente rivolgersi all’E.M.V.A.P.
(entro e non oltre il 27 Novembre 2012) e compilare il modulo per la richiesta della trattenuta che, in tal caso, entrerà in vigore a partire dal mese di Gennaio 2013.
Principali caratteristiche dei Sussidi E.M.V.A.P.
L’età massima in ingresso corrisponde ad anni 71 non ancora compiuti; è necessario compilare preventivamente un Modulo sanitario riguardante la situazione fisica
dell’Aderente (indicando le precedenti cure, gli interventi chirurgici e gli eventuali infortuni subiti).
All’atto della prima adesione potrebbe essere richiesta l’esclusione di alcune patologie pregresse e pre-conosciute. In tal caso si avrà la facoltà di recedere, annullando il
modulo già presentato.
I “Sussidi per Ricoveri” sono denominati BASE e PIÙ (si differenziano tra loro, essenzialmente per i massimali di garanzia prestati): la relativa documentazione
è disponibile presso la nostra Sede associativa ed è pubblicata sul Sito.
Ad essi vengono abbinati automaticamente i seguenti Servizi:
• VISITE SPECIALISTICHE private e su appuntamento, utilizzando il Circuito dei medici convenzionati, a tariffe “agevolate” e con servizio di prenotazione
telefonica.
• ESAMI DI LABORATORIO e ANALISI a tariffe ridotte.
* * * * * * *
Per quanto riguarda: AUTO, MOTOCICLI, INFORTUNI ed EMVAP SANITARIA
i nostri associati che desiderassero ricevere maggiori informazioni potranno rivolgersi al Signor:
Giovanni POLLINO - tel. 011.19885007 - fax 011.4368005
e-mail: giovanni.pollino@plurimaxsrl.it
POLIZZA “RIMBORSO SPESE MEDICHE” UNISALUTE
Prodotto esistente: mantiene invariati prestazione e prezzo.
POLIZZA “RIMBORSO SPESE MEDICHE” F.A.P. Credito
Prodotto proposto dalla Federazione Nazionale FAP Credito.
Maggiori dettagli, compreso l’aggiornamento tariffario per il 2011, sul sito dell’Associazione e della Federazione.

36
36
ExCRT&Co.
Associazione Pensionati e Dipendenti
della ex Cassa di Risparmio di Torino
e di altre Banche
Associazione di volontariato senza scopo di lucro