Pordenone, piazza San Marco - Ente Friuli nel Mondo

L’EDITORIALE
Da Spilimbergo
a Gorizia
La Convention e l’Incontro Annuale di
Spilimbergo hanno avuto, come negli ultimi
anni, una numerosa presenza di emigranti venuti
da ogni parte del mondo. Circa 160 ai lavori congressuali
e oltre 1.200 al pranzo di chiusura.
Certamente i numeri danno l'idea del successo della
manifestazione ma non bastano.
I temi trattati dai quattro personaggi intervistati
dall'incomparabile Bruno Pizzul - Mario Collavino,
Mirko Bordiga, Bonaldo Giaiotti e Lydia Fossaluzza -
hanno tenuto la sala attenta e interessata nell'ascoltare
come si diventa grandi imprenditori edili, eccellenti
strateghi commerciali dei prodotti d'eccellenza italiani,
come automobili e motociclette, oppure artisti del campo
della musica lirica o ancora, dirigenti della sicurezza e
dei servizi segreti britannici.
Certamente, anche se noi non facciamo la stessa professione,
ogni idea, ogni notizia, ogni spunto arricchisce il
nostro patrimonio culturale e innesca ragionamenti nuovi.
Modestia a parte, è stata una manifestazione ben riuscita,
ben preparata, ben realizzata. I complimenti non sono
mancati.
Ma la manifestazione non deve dar lustro, se non marginalmente,
a "Friuli nel Mondo", bensì ai responsabili dei
Fogolârs, delle Fameis e di tutti i sodalizi dei friulani nel
mondo. Lo dico fino alla nausea, noi siamo qui a Udine
per dare, non per ricevere. Il nostro, come il vostro, è
volontariato, spirito di sacrificio, dedizione agli amici
padri, figli, nipoti, pronipoti che hanno radici in Friuli,
nella nostra terra, nella nostra lingua, nella nostra cultura,
nel nostro patrimonio intellettuale, morale e, perchè no,
anche economico.
Il successo è di tutti, quindi un grazie e una stretta di
mano riconoscente a tutti.
Ma, passata la festa, bisogna pensare alla prossima.
Agosto del prossimo anno arriva velocemente. Ci aspetta
a braccia aperte Gorizia, terra di confine, ma oggi aperta
e senza barriere con la vicina Slovenia.
Di che cosa dovremo parlare? Dateci un'idea voi,
Presidenti, Consiglieri dei Fogolârs o semplici associati.
Diteci quali sono i vostri problemi, cosa vi aspettate
dall'Ente Friuli nel Mondo, dalle Autorità regionali, dal
Friuli nelle diverse sfaccettature: industria, cultura, commercio,
rapporti umani. Dateci idee di quanto noi, qui in
Friuli, non riusciamo a conoscere come si evolve il mondo
a casa vostra. Dateci questi suggerimenti.
A Gorizia potremo far parlare voi sul palcoscenico, senza
fare relazioni, ma col sistema delle interviste stuzzicanti,
ancora una volta alla maniera del grande Bruno Pizzul.
Che ne dite? Mandateci degli scritti, li pubblicheremo sul
nostro, sul vostro giornale, "Friuli nel Mondo".
Poi concluderemo il tutto, tra un anno a Gorizia.
Mandi a duç!
Pieri Pittaro
La Friulanità si organizza anche nelle Isole Canarie e in Bulgaria
Nuovi Fogolârs
nascono nel Mondo
Si allarga ancora la rete dell'Ente Friuli nel Mondo con l'inaugurazione dei
Fogolârs Furlans di Gran Canaria (Spagna) e Plovdiv (Bulgaria). L'ingresso dei
due sodalizi permette al nostro Ente di estendere ancora nel continente europeo
la propria presenza e attività e premia tutta il nostro entusiasmo nel promuovere
con attenzione e abnegazione non solo l'identità e la cultura friulana, ma anche
la dimensione regionale in Italia e nel Mondo.
Da chestis pagjinis, Friuli nel Mondo,
ancje a non di ducj i nestris viei di un
timp, al pant di cûr ai doi gnûfs Fogolârs, i augûrs plui biei e une vore sintûts,
par un bon lavôr a pro dal nestri jessi furlans tal mont.
ISOLE CANARIE
L'udinese Stefano Degano, promotore e Presidente del Fogolâr di Gran Canaria,
è un protagonista della vita culturale dell'isola: musicista e insegnante, dirige da
oltre dieci anni il Coro dell'Università della capitale Las Palmas. Il neo
Presidente sarà supportato dal Vice Presidente Nadia Beltrame, dalla segretaria
Giulia Frassinelli, dal tesoriere Maria Tiziana Fabbro e dai consiglieri Eric
Driussi e Michele Stara.
BULGARIA
Plovdiv, l'antica Filippopolis, capitale della Bulgaria ancora prima di Sofia, è
attualmente la seconda città bulgara e si propone quale emergente centro
economico e industriale. I friulani residenti in loco operano con successo in
ambito imprenditoriale e hanno saputo coglierne tutte le opportunità
economiche che, attraverso il Fogolâr, si propongono di mettere a disposizione
anche della nostra Regione. Il Presidente del sodalizio, l'imprenditore Lino
Cogolo di Udine (a destra nella foto), sarà affiancato dal segretario Jhonny
Salvador (al centro) e dai consiglieri: Ennio Buset, Nicola Bon e Alfredo
Londero.
SETTEMBRE / OTTOBRE
3