QF33 - Così fan tutte - Fondazione Donizetti

More documents

Recommendations

Info

06. libretto - Così fan tutte_Layout 1 29/10/2012 11.34 Pagina 96 Atto II GLI ALTRI Ma se li/ci veggono? LE DONNE Presto fuggite! GLI ALTRI Ma se ci/li incontrano? LE DONNE Là, là celatevi, per carità! Fiordiligi e Dorabella conducono li due amanti in una camera. Don Alfonso conduce la Despina in un’altra. Gli amanti escono non veduti e partono. Numi, soccorso! DON ALFONSO Rasserenatevi... LE DONNE Numi, consiglio! DON ALFONSO Ritranquillatevi... LE DONNE Quasi frenetiche. Chi dal periglio ci salverà? DON ALFONSO In me fidatevi, ben tutto andrà. LE DONNE Mille barbari pensieri tormentando il cor mi vanno, se discoprono l’inganno, ah di noi che mai sarà? 96 SCENA XVIII Dorabella, Fiordiligi, Guglielmo e Ferrando con mantelli e cappelli militari; Despina in camera e Don Alfonso. FERRANDO e GUGLIELMO Sani e salvi, agli amplessi amorosi delle nostre fidissime amanti ritorniamo, di gioia esultanti, per dar premio alla lor fedeltà. DON ALFONSO Giusti numi, Guglielmo! [Ferrando! Oh che giubilo, qui come? E [quando? FERRANDO e GUGLIELMO Richiamati da regio contrordine, pieni il cor di contento e di giolito, ritorniamo alle spose adorabili, ritorniamo alla vostra amistà. GUGLIELMO Ma cos’è quel pallor, quel silenzio? FERRANDO L’idol mio perché mesto si sta? DON ALFONSO Dal diletto confuse ed attonite, mute mute si restano là. FIORDILIGI e DORABELLA (Ah, che al labbro le voci mi [mancano, se non moro un prodigio sarà.) I servi portano un baule.
06. libretto - Così fan tutte_Layout 1 29/10/2012 11.34 Pagina 97 GUGLIELMO Permettete che sia posto quel baul in quella stanza. Dèi, che veggio! Un uom nascosto? Un notaio? Qui che fa? DESPINA Esce, ma senza cappello. No, signor, non è un notaio; è Despina mascherata che dal ballo or è tornata e a spogliarsi venne qua. FERRANDO, GUGLIELMO e DON ALFONSO (Una furba uguale a questa dove mai si troverà?) DESPINA (Una furba che m’agguagli dove mai si troverà?) Don Alfonso lascia cadere accortamente il contratto sottoscritto dalle donne. FIORDILIGI e DORABELLA La Despina? La Despina? Non capisco come va. DON ALFONSO Piano agli amanti. Già cader lasciai le carte, raccoglietele con arte. FERRANDO Ma che carte sono queste? GUGLIELMO Un contratto nuzïale? FERRANDO e GUGLIELMO Giusto ciel! Voi qui scriveste! Contradirci omai non vale! Tradimento, tradimento! Ah si faccia il scoprimento e a torrenti, a fiumi, a mari indi il sangue scorrerà! Vanno per entrare nell’altra camera; le donne li arrestano. FIORDILIGI e DORABELLA Ah, signor, son rea di morte e la morte io sol vi chiedo. Il mio fallo tardi vedo: con quel ferro un sen ferite che non merita pietà! FERRANDO e GUGLIELMO Cosa fu? FIORDILIGI e DORABELLA Additando Despina e Don Alfonso. Per noi favelli il crudel, la seduttrice! DON ALFONSO Troppo vero è quel che dice, e la prova è chiusa lì. Accenna la camera dov’erano entrati prima gli amanti. Atto II FIORDILIGI e DORABELLA Dal timor io gelo, io palpito; perché mai li discoprì? Ferrando e Guglielmo entrano un momento in camera, poi sortono senza cappello, senza mantello e senza mustacchi, ma coll’abito finto e burlano in modo ridicolo le amanti e Despina. FERRANDO Facendo dei complimenti affettati a Fiordiligi. A voi s’inchina, bella damina, il cavaliere dell’Albania! 97
Page 1 and 2:
01. Così fan tutte preliminari_Lay
Page 3 and 4:
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
02. Mellace - Così fan tutte_Layou
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
03. Bellotto - Così fan tutte_Layo
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
04. Carta d'identità - Così fan t
Page 39 and 40:
04. Carta d'identità - Così fan t
Page 41 and 42:
05. Struttura - Così_Layout 2 29/1
Page 43 and 44:
05. Struttura - Così_Layout 2 29/1
Page 45 and 46: 05. Struttura - Così_Layout 2 29/1
Page 51 and 52: 06. libretto - Così fan tutte_Layo
Page 95: 06. libretto - Così fan tutte_Layo
Page 103 and 104: 07. Bibliografia - Così fan tutte_
Page 109 and 110: 08. Pubblicazioni FD - Così fan tu
Page 111 and 112: 08. Pubblicazioni FD - Così fan tu
show all

QF33 - Così fan tutte - Fondazione Donizetti

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?