QF33 - Così fan tutte - Fondazione Donizetti

More documents

Recommendations

Info

06. libretto - Così fan tutte_Layout 1 29/10/2012 11.34 Pagina 78 Atto II col «posso» e «voglio» farsi ubbidir. (Par ch’abbian gusto di tal dottrina. Viva Despina che sa servir!) Parte. SCENA II Dorabella e Fiordiligi. FIORDILIGI Sorella, cosa dici? DORABELLA Io son stordita dallo spirto infernal di tal ragazza. FIORDILIGI Ma credimi, è una pazza. Ti par che siamo in caso di seguir suoi consigli? DORABELLA Oh, certo, se tu pigli pel rovescio il negozio. FIORDILIGI Anzi, io lo piglio per il suo vero dritto: non credi tu delitto per due giovani omai promesse spose il far di queste cose? DORABELLA Ella non dice che facciamo alcun mal. FIORDILIGI il far parlar di noi. 78 È mal che basta DORABELLA Quando si dice che vengon per Despina! FIORDILIGI Oh, tu sei troppo larga di coscïenza! E che diranne gli sposi nostri? DORABELLA Nulla: o non sapran l’affare, ed è tutto finito; o sapran qualche cosa, e allor diremo che vennero per lei. FIORDILIGI Ma i nostri cori? DORABELLA Restano quel che sono: per divertirsi un poco, e non morire dalla malinconia non si manca di fé, sorella mia. FIORDILIGI Questo è ver. DORABELLA FIORDILIGI Dunque? Dunque fa’ un po’ tu: ma non voglio aver colpa se poi nasce un imbroglio. DORABELLA Che imbroglio nascer deve con tanta precauzion? Per altro, ascolta: per intendersi bene, qual vuoi sceglier per te de’ due [Narcisi?
06. libretto - Così fan tutte_Layout 1 29/10/2012 11.34 Pagina 79 FIORDILIGI Decidi tu, sorella. DORABELLA Io già decisi. Prenderò quel brunettino, che più lepido mi par. FIORDILIGI Ed intanto io col biondino vo’ un po’ ridere e burlar. DORABELLA Scherzosetta ai dolci detti io di quel risponderò. FIORDILIGI Sospirando i sospiretti io dell’altro imiterò. DORABELLA Mi dirà: «Ben mio, mi moro». FIORDILIGI Mi dirà: «Mio bel tesoro». FIORDILIGI e DORABELLA Ed intanto che diletto, che spassetto io proverò! Partono e s’incontrano in Don Alfonso. SCENA III Le suddette e Don Alfonso. DON ALFONSO Ah, correte al giardino, le mie care ragazze! Che allegria! Che musica! Che canto! Che brillante spettacolo! Che incanto! Fate presto, correte! DORABELLA Che diamine esser può? DON ALFONSO Partono. Tosto vedrete. SCENA IV Giardino alla riva del mare con sedili d’erba e due tavolini di pietra. Barca ornata di fiori, con banda di stromenti. Ferrando e Guglielmo; Despina, servi riccamente vestiti; coro di musici. FERRANDO e GUGLIELMO Secondate, aurette amiche, secondate i miei desiri e portate i miei sospiri alla dea di questo cor. Voi che udiste mille volte il tenor delle mie pene, ripetete al caro bene tutto quel che udiste allor. CORO Secondate, aurette amiche, il desir di sì bei cor. Nel tempo del ritornello di questo coro, Ferrando e Guglielmo scendono con catene di fiori; Don Alfonso e Despina li conducono davanti le due amanti, che resteranno ammutite ed attonite. DON ALFONSO Ai servi che portan un bacile con fiori. Il tutto deponete sopra quei tavolini, e nella barca ritiratevi, amici. FIORDILIGI e DORABELLA Cos’è tal mascherata? Atto II 79
Page 1 and 2:
01. Così fan tutte preliminari_Lay
Page 3 and 4:
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
02. Mellace - Così fan tutte_Layou
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
03. Bellotto - Così fan tutte_Layo
Page 27 and 28: 03. Bellotto - Così fan tutte_Layo
Page 37 and 38: 04. Carta d'identità - Così fan t
Page 39 and 40: 04. Carta d'identità - Così fan t
Page 41 and 42: 05. Struttura - Così_Layout 2 29/1
Page 51 and 52: 06. libretto - Così fan tutte_Layo
Page 77: 06. libretto - Così fan tutte_Layo
Page 103 and 104: 07. Bibliografia - Così fan tutte_
Page 109 and 110: 08. Pubblicazioni FD - Così fan tu
Page 111 and 112: 08. Pubblicazioni FD - Così fan tu
show all

QF33 - Così fan tutte - Fondazione Donizetti

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?