29.05.2013 Views

QF33 - Così fan tutte - Fondazione Donizetti

QF33 - Così fan tutte - Fondazione Donizetti

QF33 - Così fan tutte - Fondazione Donizetti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

06. libretto - <strong>Così</strong> <strong>fan</strong> <strong>tutte</strong>_Layout 1 29/10/2012 11.34 Pagina 69<br />

SCENA XII<br />

Don Alfonso, Guglielmo e Ferrando.<br />

I due amanti ridono smoderatamente e<br />

burlano Don Alfonso.<br />

DON ALFONSO<br />

E voi ridete?<br />

FERRANDO e GUGLIELMO Ridono<br />

fortissimo.<br />

Certo, ridiamo.<br />

DON ALFONSO<br />

Ma cosa avete?<br />

FERRANDO e GUGLIELMO Come<br />

sopra.<br />

Già lo sappiamo.<br />

DON ALFONSO<br />

Ridete piano!<br />

FERRANDO e GUGLIELMO<br />

Parlate invano.<br />

DON ALFONSO<br />

Se vi sentissero,<br />

se vi scoprissero,<br />

si guasterebbe<br />

tutto l’affar.<br />

FERRANDO e GUGLIELMO Ridono<br />

sottovoce sforzandosi di non ridere.<br />

(Ah, che dal ridere<br />

l’alma dividere,<br />

ah, che le viscere<br />

sento scoppiar!)<br />

DON ALFONSO<br />

(Mi fa da ridere<br />

questo lor ridere,<br />

ma so che in piangere<br />

dêe terminar.)<br />

DON ALFONSO<br />

Si può sapere un poco<br />

la cagion di quel riso?<br />

GUGLIELMO<br />

Oh cospettaccio!<br />

Non vi pare che abbiam giusta<br />

[ragione,<br />

il mio caro padrone?<br />

FERRANDO<br />

Quanto pagar volete,<br />

e a monte è la scommessa?<br />

GUGLIELMO Sempre scherzando.<br />

Pagate la metà.<br />

FERRANDO<br />

Pagate solo<br />

ventiquattro zecchini.<br />

DON ALFONSO<br />

Poveri innocentini!<br />

Venite qua: vi voglio<br />

porre il ditino in bocca.<br />

GUGLIELMO<br />

coraggio di fiatar?<br />

DON ALFONSO<br />

ci parlerem.<br />

E avete ancora<br />

Avanti sera<br />

FERRANDO<br />

Quando volete.<br />

Atto I<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!