QF33 - Così fan tutte - Fondazione Donizetti

03. Bellotto - Così fan tutte_Layout 2 29/10/2012 11.19 Pagina 25
FRANCESCO BELLOTTO
Un esperimento sentimentale distruttivo?
Allestire Così fan tutte
We are all in the gutter,
but some of us are looking at the stars
[Giaciamo tutti nel fango,
ma alcuni di noi hanno gli occhi rivolti alle stelle]
Oscar Wilde, Lady Windermere’s Fan, atto III, 1892
Dei tre drammi dapontiani per Mozart, sicuramente Così fan tutte è il più
misterioso. Sappiamo che il libretto non era stato concepito per il salisburghese,
ma per Salieri, primo compositore della corte viennese.
Sappiamo anche che Salieri ne musicò qualche scena, ma non sappiamo
bene né quando né perché il dramma giocoso sia poi arrivato sul tavolo
di Wolfgang. Non conosciamo esattamente neppure la fonte di derivazione
del soggetto.
Dal punto di vista teatrale, poi, Così fan tutte rappresenta un piccolo
rompicapo. La musica è sublime: ha una partitura di un’altezza quasi
innaturale. Il dramma invece, affrontato secondo logica elementare, non
starebbe in piedi. Non funziona che Fiordiligi e Dorabella non s’accorgano
che i due travestiti sono i loro amanti. Non funziona che la loro
serva Despina entri ed esca dalle loro stanze con i travestimenti più farseschi
e non venga riconosciuta. Non funziona, infine, che dopo aver
sperimentato le infedeltà reciproche, le due coppie scivolino immediatamente
in un finale riparatore tanto rapido quanto inverosimile.
Difficilissimo contemperare il percorso psicologico dei personaggi,
che è centrifugo: dal nucleo della trama (una scommessa) i tre gruppi si
allontanano irreversibilmente seguendo traiettorie divergenti. Un vero
Big Bang drammaturgico. Dorabella e Guglielmo si troveranno a fianco
rispecchiandosi in un identico carattere naturale, tagliente e poco propenso
agli scrupoli. Anche Ferrando e Fiordiligi scoprono una profonda
affinità elettiva mentale: sono riflessivi, tormentati, capaci di trasfigura-
25