n° 67 - Eco della Brigna

Bimestrale di informazione religiosa, cultura e attualità • Vent’anni di cammino ecumenico • Lettera del Vescovo ai fedeli
Nuova serie - Parrocchia Maria SS. Annunziata
Piazza F. Spallitta - 90030 Mezzojuso (PA) - Italia - ecobrigna@libero.it
Spedizione in abb. post. art. 2 comma 20/c legge 662/96 - Filiale di Palermo
Numero 67
Gennaio 2009
• Una nidiata di Lupetti • A.C. Un impegno che si rinnova • Sevizio Civile: Si ricomincia!
• A la Madonna di li Miraculi • Si riparte... a tutto gas • I suoi occhi (ultima puntata)
• Gli IMI, militari italiani internati • Siamo ...agli sgoccioli?

don Enzo Cosentino
editoriale di
e2
Vent’anni di cammino ecumenico
Il 15 gennaio di quest’anno
ricorre il 20°
anniversario di consacrazione
Episcopale e di servizio
alla Chiesa di Piana
degli Albanesi del nostro
Vescovo Mons. Sotìr Ferrara.
Mons. Sotìr, nella successione, è il
terzo vescovo dalla fondazione
dell’Eparchia, dopo Mons. Giuseppe
Perniciaro e Mons. Ercole Lupinacci.
Da molti secoli i fedeli orientali dimoranti
in Sicilia chiedevano con insistenza
alla sede Apostolica, l’istituzione
di una Eparchia rito bizantino. Ciò
avvenne il 26 ottobre 1937 con la promulgazione
della Bolla “Apostolica
Sedes” che dava vita all’Eparchia di
Piana degli Albanesi.
Successivamente, e precisamente l’8
luglio 1960, la Bolla “Orientalis
Ecclesiae” stabilì che tutte le parroc-
chie latine dei comuni albanesi passassero
sotto la giurisdizione
dell’Eparca di Piana degli Albanesi:
caso unico nella storia (salvo Skopje -
Macedonia) i fedeli di rito latino non
sono affidati all’Eparca di rito bizantino
ma costituiscono parte integrante
dell’Eparchia, divenendo l’Eparca
l’unico Pastore della Comunità. E ciò
è proprio quello che è stato e che oggi
si può raccontare per la storia della
nostra Chiesa di Piana. Il nostro grazie
va al Vescovo Mons. Sotir Ferrara che
da vent’anni guida, la Comunità
Eparchiale in questo cammino ecumenico
con la stessa amorevole e benevola
attenzione, rivolta verso tutte le
sue varie componenti: quella di rito
latino, quella bizantina e le nuove
comunità religiose, vicine e lontane,
sorte negli ultimi anni; ciascuna di tali
componenti si può a buon diritto sen-
tire, come è veramente, componente
viva ed integrata, unica e preziosa
della nostra Chiesa di Piana. Ancora
un grazie al nostro Eparca per l’ecumenismo
da lui costruito in questo
tempo di episcopato già trascorso e
con il quale ci ha educati all’amore a
all’accoglienza verso il prossimo, che
oggi spesso è lo straniero, l’immigrato
proveniente da terre lontane e portatore
di altre culture. In questo cammino
della nostra Comunità, siamo
chiamati a recare un rinnovato annunzio
del Vangelo, capace di toccare i
cuori di tutti e di ciascuno, per
costruire una comunione sempre più
intensa. In questo cammino, sempre
sotto la guida del nostro Pastore, dobbiamo
sperimentare la gioia di stare
insieme, arricchendoci della preziosa
diversità del nostro vissuto, ma,
soprattutto, con la comune ansia di
annunziare ancora, in questo terzo
millennio, la medesima certezza che il
Signore è apparso in mezzo a noi, la
medesima speranza che tutti riceveranno
la salvezza. Come Chiesa di
Piana, siamo consapevoli di recare il
nostro annunzio in un mondo sempre
più diviso e spesso ostile. Ma siamo
certi che il futuro si gioca nella nostra
intelligente capacità e nel nostro
determinato coraggio di osare il nuovo
pur rimanendo fedeli all’antico. Ci
sorregge la speranza, radicata nella
nostra fede, di faticare oggi per
costruire una più profonda comunione
e un annunzio del Vangelo capace, ora
e sempre, di far nuove tutte le cose.
Telegramma inviato a Sua Ecc. mons.
Sotìr Ferrara dal Parroco.
Il Parroco e la Comunità parrocchiale
Maria SS. Annunziata di Mezzojuso
si uniscono alla Sua lode di ringraziamento
al Signore per il ventesimo
anniversario del Suo Episcopato e,
con animo grato, elevano suppliche a
Cristo Gesù, affinché La sostenga con
il Suo amore a continuare, ancora per
molti anni, ad edificare, con la parola
e con l’esempio, il popolo che Le è
stato affidato.

Gli auguri del Vescovo alla Comunità Eparchiale
Al Rev.mo Clero, ai Religiosi, alle Religiose,
agli Uomini e Donne di buona volontà
che dimorano nell’Eparchia di Piana degli Albanesi.
Vi scrivo queste righe
per augurare a tutti
Voi ed alle vostre rispettive
famiglie un Buon Natale
ed un sereno anno 2009.
La Nascita di Cristo però
se da un lato, quello che riguarda noi,
costituisce un mistero di gioia grandioso
perché ci parla di liberazione
dalla schiavitù di Satana, di vicinanza
con Dio divenuto nostro fratello nella
debolezza della carne, di riabilitazione
dell’uomo ritornato in possesso della
vita soprannaturale, di innalzamento
della natura umana fino alla congiunzione
della divinità nell’unica persona
del Figlio di Dio con la cooperazione
di una Donna portata dallo Spirito
Santo al vertice della perfezione di cui
poteva esser capace una creatura, dall’altro
lato, quello che riguarda Dio
fatto uomo e in parte la Sua Madre
Santissima, costituisce un mistero di
dolore ed un abisso di dolore.
Perché Dio si è incarnato?
Storicamente per espiare il peccato
dell’umanità; tale espiazione, iniziatasi
coi vagiti della nascita, è continuata
tra le lacrime e il sangue fino alla
morte sulla Croce. Erano Sofferenze
fisiche a cui si accompagnavano sempre
Sofferenze morali, certo più continuate
e più acute di quelle fisiche, se è
vero che l’essere ragionevole tanto
più soffre quanto più è delicato nella
sua complessione organica e pronto
nelle sue reazioni psichiche e intellettuali;
Sofferenze di un’intera vita,
secondo l’espressione “Tutta la vita di
Gesù fu una continua Crocifissione”.
Tutta la vita, a cominciare dalla nascita,
perché la Sua ipostasi divina era
continuamente presente nella natura
umana. Avrete visto qualche volta
l’immagine di Gesù Bambino del
“Pedhìon Neon” adagiato sulla Croce.
Il freddo della grotta, la paglia della
mangiatoia erano quella Croce, né la
presenza amorosa di Sua Madre leniva
le Sue lacrime come la presenza di
Maria sul Calvario non allevierà le
Sofferenze atroci della Morte con le
mani e i piedi trafitti e il corpo tutto
una piaga.
Ma quello che più ci deve impressionare
è la constatazione che dopo più di
2000 anni, tale Crocifissione duri tuttora,
non certo nella Sua umanità
ormai assunta nella Gloria, ma nell’intenzione
e nelle opere di coloro che
nel corso dei secoli Gli hanno dato
campo per compiere la Sua espiazione
con l’indifferenza e lo scetticismo, con
le ripulse del materialismo, con gli
attacchi del razionalismo, con le persecuzioni
feroci e subdole contro la
Chiesa ed i suoi fedeli, attraverso leggi
inique e propagande scandalose dell’errore
e del vizio, in pubblico e in privato,
dissacrando la società, la famiglia, le
anime: un cumulo di Sofferenze che,
previste e temute, un giorno prostreranno
Gesù nell’orto degli Ulivi, fino al
punto di far sprizzare dalle Sue carni
sudore e sangue in tal copia, afferma
l’evangelista Luca, da inzuppare il terreno.
A tali colpe dei lontani, ma nessuno
per Cristo è lontano, si devono
aggiungere quelle, spesso più gravi perché
più coscienti, degli stessi cristiani,
infedeli al loro battesimo, talvolta strumenti
di una controtestimonianza ancora
più scandalosa dei nemici aperti.
Il Natale che celebriamo costituisca
pertanto il ritorno vero di Gesù tra noi
che ci richiami ad una vita migliore
fatta di opere buone all’insegna del
precetto dell’amor di Dio e del prossimo
come ci inculca san Paolo, scrivendo
al discepolo Tito: «È apparsa la
grazia di Dio, apportatrice di salvezza
per tutti gli uomini, che ci insegna a
rinnegare l’empietà e i desideri mondani
e a vivere con sobrietà, giustizia
e pietà in questo mondo, nell’attesa
della beata speranza e della manifestazione
della Gloria del nostro grande
Dio e Salvatore Gesù Cristo. Egli ha
dato se stesso per noi, per riscattarci
da ogni iniquità e formarsi un popolo
puro che Gli appartenga, zelante nelle
opere buone.»
Questo dunque l’augurio che vi porgo
con le parole dell’Apostolo. “Possiate
vivere con sobrietà, giustizia e pietà in
questo mondo…” anche per cento anni
ancora se così piacerà al Signore, “ma
in attesa della beata speranza”, coronata
un giorno dall’incontro con Cristo.
Buon Natale e Buon anno 2009 a tutti
voi!
† Sotir, vescovo
e3

e4
Si chiama Aurora, ha 8 anni,
occhiali inforcati su un nasino
all’insù e un sorriso tenero che mostra
i dentoni che stanno crescendo. E’
Aurora la prima lupetta!
Con gli occhi pieni di stupore ha ricevuto
dalle mani di Baloo (Don Enzo
Cosentino) la sua “pelliccia” (il cappellino)
e il suo quaderno di “Caccia”. Ora
è un cucciolo.
Poi via, via anche gli altri, Chiara, Luca,
Tommaso, Amedeo, Marco, Simone,
Francesco e Amedeo, a formare
due piccoli gruppi di Lupetti e
Lupette: i Lupi Neri e i Lupi
Grigi.
Cosi, dopo una giornata
intensa di gioco, di canti,
di racconti, dopo aver
partecipato alla S.
Messa, dopo aver
pranzato insieme,
si è ufficialmente
costituita la
prima “cellula”
Agesci a
Mezzojuso.
Confesso che
ho provato una
certa emozione
nel leggere sui volti
di questi bambini la gioia e la
voglia di coinvolgersi nel “gioco”
Una nidiata di Lupetti
Dopo una giornata intensa di gioco, di canti, di racconti, dopo aver partecipato alla S. Messa,
dopo aver pranzato insieme, si è ufficialmente costituita la prima “cellula” Agesci a Mezzojuso.
più bello, più avventuroso e più entusiasmante
che io conosca e che, ancor
oggi, dopo 35 anni di esperienze, continua
ad affascinarmi: lo scoutismo.
Della vita scout, il lupettismo è forse il
momento in cui maggiormente gli
educatori incidono sulla vita dei bambini:
per la loro età, per la loro disponibilità
a lasciarsi prendere per mano,
per la loro naturale inclinazione a
vivere le esperienze in maniera semplice,
disarmante, profonda.
Negli occhi dei Lupetti c’è la voglia di
fidarsi dei “grandi, di chi ha scelto di
parlare e di capire il loro linguaggio,
di giocare i loro giochi, di rispettare i
loro tempi, di soddisfare le loro curiosità,
di raccontare storie, di correre e
cantare con loro, di “sporcarsi” con
loro. Lasciarsi accompagnare, cioè,
nel difficile percorso della loro crescita
che da “cuccioli d’uomo” li porterà
ad essere uomini e donne, domani.
Una grande responsabilità, quindi, ma
anche, e soprattutto, la consapevolezza
che l’amore per i bambini e la scelta
del servizio, come risposta alla propria
vocazione, sono l’unica bussola
devono guidare gli adulti impegnati in
questo compito.
La scelta di educare in Agesci è sintetizzata
in maniera perfetta in una preghiera.
«Fà, Signore, che io veda, ami e
serva te in tutti i miei fratelli ma particolarmente
in coloro che mi hai affidati.
Te li raccomando perciò, Signore,
come quanto ho di più caro, perché sei
tu che me li hai dati e a te devono
ritornare. Con la tua grazia, Signore,
fà ch’io sia sempre loro di esempio e
mai di inciampo: che essi in me vedano
te, e io in loro te solo cerchi: così
l’amore nostro sarà perfetto.»
Ma torniamo ai nostri piccoli cuccioli
di Mezzojuso.
Insieme ai capi del Branco di Piana
degli Albanesi, i capi di Mezzojuso,
Angela (Akela), Giacomo (Bagheera),
Maria Elisa (Kaa), Ariana (Chil) e
Don Enzo (Baloo), hanno programmato
un incontro tra i cuccioli e i
Lupetti di Piana che si è svolto Sabato
3 e Domenica 4 Gennaio.
I nomi tra parentesi non sono nomi in
codice: sono i personaggi legati ai racconti
di R. Kipling, descritti ne «Il libro
della Giungla», a cui il lupettismo
attinge per il proprio ambiente di
“lavoro”. Un ambiente fantastico in cui
anche gli adulti trovano il loro spazio e
la loro funzione e in cui i bambini sono
coinvolti con storie, giochi e avventure.
Anche i piccoli di Mezzojuso hanno
vissuto il loro primo racconto, «I fratelli
di Mowgli», preludio di ogni esperienza
lupettistica.

In breve. Mowgli, un cucciolo d’uomo,
viene salvato dalle fauci della tigre
Sheere-Khan da una famiglia di lupi.
Mamma Lupa e Babbo Lupo si prendono
cura di lui, e lo accudiscono, con
amore, insieme ad altri cuccioli di lupo.
La legge della Giungla stabilisce che,
quando i cuccioli saranno in grado di
camminare da soli, dovranno essere
presentati al branco perché ogni altro
lupo possa accettarli.
Davanti ad Akela, il capo branco,
anche Mowgli, viene “annusato” per
essere riconosciuto come appartenente
al branco.
La presenza di un cucciolo d’uomo,
senza peli, suscita qualche malumore
tra i lupi.
Ma l’orso Baloo, Maestro della
Legge, impegnandosi per lui e promettendo
che insegnerà a Mowgli la
Legge della Giungla, chiede che il
cucciolo d’uomo resti a cacciare con il
branco. Anche Bagheera, la pantera
nera, nemica di Sheere-Khan, prende
a cuore le sorti di Mowgli e regala ai
lupi un toro grasso, appena catturato,
in riscatto della vita di Mowgli e per la
sua accettazione nel branco.
I nuovi cuccioli hanno festeggiato la
loro accettazione con il branco dei lupi
di Piana e con tutti i Capi, consumando
il toro grasso (dei gustosissimi dolcini).
Alla cerimonia erano presenti anche
alcuni genitori. Anche se non prevista,
la loro partecipazione credo sia stata
un fatto importante e significativo. Per
due ragioni.
La prima: lo scoutismo non vuole fare
concorrenza a nessuna delle tante “occasioni”
che hanno i bambini per trascorrere
il loro tempo libero (palestre, piscine,
scuole di danza, pallavolo…).
Lo scoutismo, e il lupettismo in particolare,
è una proposta educativa e non
un passatempo. Quindi, sono i genitori
i protagonisti, per i propri figli, di
questa proposta che comporta una
scelta. E come in ogni scelta che si
rispetti c’è da valutare e chiedersi:
“cos’è meglio per mio figlio?”
A Piana, da ventanni, oltre cento genitori,
hanno già fatto una scelta: qualche
muscolo in meno, qualche passo
di danza in meno, ma tanti amici e
tanta avventura in più.
Non siamo capaci (e non vogliamo
farlo) di sfornare campioni in erba o
piccole étoile della danza. Tentiamo e ci
sforziamo, semplicemente ed umilmen-
te, di far sognare, sorridere, cantare,
giocare e aiutare a crescere dei bambini.
La seconda: la qualità educativa dello
scoutismo cresce quanto più i genitori
sono disponibili a collaborare con i
Capi (che ricordo sono volontari, non
percepiscono nessun compenso e
donano gratuitamente il loro tempo)
per la crescita del bambino. Come?
Informandosi su quello che si fa nel
gruppo scout, valutando insieme ai
Capi su quali aspetti della personalità
dei piccoli occorre lavorare, chiedendo
ai propri figli di raccontare quello
che fanno quando sono con gli scout.
Magari decidendo di giocare in prima
persona e diventando Capi a loro volta
(perché no?).
Rinnoviamo, quindi, quanto detto alle
mamme e ai papà presenti: abbiamo
bisogno della loro fiducia e della loro
collaborazione.
Concludo con i ringraziamenti ad
alcune persone che mi stanno a cuore.
Per cominciare a tre Baloo: Papas
Kola, assistente ecclesiastico del
gruppo scout di Piana, la nostra guida
e la nostra forza da oltre ventanni.
Don Enzo, di cui sto imparando a
conoscere l’autenticità e la disponibilità
ad aiutarci, in ogni modo, in questa
nuova avventura. E Papas Marco,
che non ci ha fatto mancare la sua presenza
e il suo affettuoso saluto.
Chiediamo loro di rimanere al nostro
fianco: con la loro paterna benedizione
e i loro consigli cercheremo di fare
sempre il nostro meglio per i bambini
di Piana e di Mezzojuso.
Poi ai Capi di Mezzojuso, Angela,
Giacomo, Maria Elisa e Ariana: anche
loro hanno iniziato la loro nuova
avventura. Essere capi in Agesci è faticoso,
costa tempo, impegno, sacrifici,
studio, riunioni, assemblee, rinunciare
alle passeggiate domenicali in ghingheri
per le vie del paese, usare buona
parte delle proprie ferie, scoprire che
non si hanno più fine settimana liberi,
tornare a lavoro o a scuola dopo giorni
di attività in cui si è dormito solo 3 ore
per notte… ma vedere i sorrisi dei
bambini, vederli correre e giocare, sentirli
gridare in mezzo alla gente, ad alta
voce, “ciao Kaa”, vederli già tutti dietro
la porta della sede scout ad aspettare
la riunione settimanale è la conferma
che si è parte di un gioco bellissimo,
è la certezza che il proprio tempo
si sta spendendo bene e se ne vorrebbe
dell’altro. Vi auguro che possiate sperimentare,
giorno dopo giorno, tutto
ciò che abbiamo vissuto noi, a Piana,
in ventanni di servizio scout.
Un’ultima cosa.
Aurora e gli altri cuccioli sarebbero
felici di accogliere, in branco, nuovi
cuccioli. Il branco dei lupetti è nato
per tutti i bambini e tutte le bambine
di Mezzojuso. Quindi siamo in attesa
di giocare con altri piccoli amici che
volessero unirsi a noi.
E’ chiaro che se qualcuno preferisce
fare altro, non c’è nessun problema:
va benissimo lo stesso.
Ma non sarebbe leale, per Aurora e per
Mezzojuso, se qualcuno pensasse o
suggerisse, a priori o per qualche
strano motivo, che è meglio
qualsiasi altra cosa, ma
non i lupetti.
Anche la perfida Sheere-
Khan avrebbe voluto
azzannare il piccolo
Mowgli, senza dargli
la possibilità di crescere:
non ci riuscì e
non ci riuscirà neanche
stavolta. Babbo
Lupo e Mamma Lupa
non glielo permetteranno.
Buona Caccia, a coloro
che rispettano la legge
della Giungla!
Giorgio Parrino (Kaa)
Capo Gruppo Scout
Piana degli Albanesi
5e

e6
L’A.C. di Mezzojuso, foto di gruppo
A.C. Un impegno che si rinnova
L’8 dicembre, anche a Mezzojuso i soci di AC hanno rinnovato il loro “Si”!
Ogni anno la stessa storia! Ci sembra
quasi di essere gli “esattori
delle tasse” di cui parla tanto il
Vangelo… Ogni anno ci sono nuove
scuse, ogni anno nuove discussioni su
perché “fare o non fare” questa benedetta
tessera associativa! In fondo…
cosa cambia?! Possiamo fare le stesse
identiche cose anche se non siamo “tesserati”…
ma ne siamo proprio sicuri?
Spesso, anche nelle nostre parrocchie,
l’adesione all’Azione Cattolica può
correre il rischio di diventare una formalità
al punto che qualche giovane
entra ed esca dalla Chiesa nel corso
della Liturgia come si può tranquillamente
fare tra un gettone e l’altro
durante una partita in sala giochi.
È bene mettere in luce il significato
simbolico di quella tessera ed il significato
stesso di “adesione”. L’identità
associativa non è un valore che si
acquista una volta per tutte o che si
deve avere ben presente prima di aderire,
ma è un cammino che dura nel
tempo e che ogni anno si rinnova e si
motiva nuovamente.
La qualità dell’appartenenza all’AC
deve essere oggetto di continua cura,
perché traduce la forma con cui si è
scelto di essere discepoli del Signore e
annunciatori del suo Vangelo.
Così, l’8 dicembre, tra le circa 7.200
associazioni parrocchiali presenti in
Italia, anche a Mezzojuso i soci di AC
hanno rinnovato il loro “Si”!
È bello vedere che tanti Ragazzi,
Giovani e (purtroppo pochi) Adulti
trovano interessante impegnarsi in un
cammino di crescita umana e spirituale,
facendo gruppo e tenendo sempre la
porta aperta, perché è questo lo stile
che l’AC propone, inclusione e non
esclusione.
Negli ultimi anni l’Associazione parrocchiale
è cresciuta parecchio ed ha
maturato anche un sobria forma di
protagonismo laicale che và dalle
pulizie dei locali in oratorio all’organizzazione
del mercatino natalizio per
autofinanziare le attività, alla preparazione
della liturgia, ad altri servizi resi
nel silenzio alla comunità…
Tuttavia, l’AC parrocchiale vive,
oggi, una fase di difficoltà/affanno nel
portare avanti gli incontri settimanali
con i Ragazzi e con i Giovani.
Nonostante gli inviti che don Enzo
rivolge a giovani e adulti che hanno la
maturità e la vocazione all’impegno
educativo, nessuno, e da quasi due anni,
vuole “mettersi in cordata”. Tra i sette
educatori che si occupano dei gruppi
ACR e dei Giovanissimi, tre sono catechiste
e due fanno parte del coro.
Ciò significa che, usando un termine di
paragone gastronomico, la parrocchia
cuoce sempre con lo stesso brodo... e
cuocendo cuocendo il brodo finisce
per evaporare e non ci resta che guardare
il fondo inebriati e stupiti che “gli
altri” non si siano presi cura di fare la
propria parte dando il proprio contributo...
trascurando però, che l’invito,
era rivolto ad ognuno personalmente!
L’aneddoto non vuole ridurre a semplicismo
l’importanza di tale invito,
ma vuole essere un monito di fiducia
per chi vuole mettere Cristo ed il servizio
ai fratelli, tra i tanti impegni che
la vita ci pone dinanzi. L’AC non è
l’unico modo di essere comunità
ecclesiale, la parrocchia propone tante
opzioni: il Coro, la Caritas, gli Scout,
il Giornale parrocchiale, il gruppo
liturgico, i Gruppi di preghiera… a noi
allora, la scelta di vivere da cattolici
impegnati il credo che professiamo.
Francesco D’Orsa

Foto di gruppo di alcuni volontari
Anche quest’anno sono iniziati in
autunno i progetti Caritas di
Servizio Civile Nazionale.
A Mezzojuso in particolare, i progetti
che sono comuni per tutta l’Eparchia
di Piana degli Albanesi, si occupano
dell’assistenza agli anziani “Urtesia e
Madhe - La Grande Saggezza” e ai
minori “Mille papaveri rossi”.
In particolare quest’ultimo vede noi
volontari impegnati nel portare avanti
diversi obiettivi, tra cui quello di cercare
di aiutare i bambini nel loro percorso
scolastico e culturale, attraverso
lavori di gruppo, che hanno il fondamentale
ruolo di migliorare i loro rapporti
interpersonali, e che sono di
grande valenza, poiché contribuiscono
ad un corretto inserimento nella società
che li circonda.
I bambini di cui ci “occupiamo”, che
frequentano la scuola primaria, sono
circa venti e hanno quindi un’età che
va dai sette ai tredici anni. La mattina,
poi, una di noi segue i piccoli alunni
della scuola “Bambino Gesù” del
Collegio.
Ora più che mai noi volontari ci accorgiamo
di quanto fondamentale sia il
ruolo della scuola, istituzione spesso
denigrata o sottovalutata, a volte data
per scontata, ma che se guardata con
un occhio più attento, cela un com-
Servizio Civile in Caritas
Si ricomincia!
plesso lavoro sistematico di “costruzione
del futuro”.
Noi non abbiamo assolutamente la
pretesa di inserirci in questo complesso
meccanismo. Cerchiamo solo di
dare un piccolo contributo, affinché i
ragazzi possano potenziare l’uso delle
loro capacità, consolidarle, durante un
percorso di crescita, che li vede totalmente
coinvolti, anche se a volte in
modo non del tutto consapevole.
Ci confrontiamo ogni giorno con
tabelline, operazioni, temi… e non
solo. Lezioni di arte, storia e geografia.
Se non fosse che i ragazzi a volte
sono un po’ “discoli” (per usare un
eufemismo), si potrebbe definire un
ottimo esercizio mentale!
Siamo felici quando leggiamo negli
occhi dei bambini la gioia di aver portato
un buon voto. Infatti ormai ci
siamo talmente affezionati a loro che
siamo certi, quando il progetto volgerà
al termine, molti ci mancheranno.
Come abbiamo già detto, i progetti
che ci vedono coinvolti, sono parte
integrante della Caritas dell’Eparchia
di cui facciamo partee coinvolgono
quindi altri volontari in altre sedi.
Succede quindi che periodicamente,
per dei corsi di formazione, incontriamo
i ragazzi di Piana degli Albanesi,
Santa Cristina Gela, Palazzo Adriano
e Contessa Entellina, impegnati negli
stessi progetti o in altri, ma comunque
sempre al servizio della comunità.
Gli incontri sono motivo di approfondimento
sulle tematiche che orientano
gli obiettivi del Servizio Civile
Nazionale, ma non solo. Non mancano
momenti di divertimento e allegria,
come durante l’ultimo incontro a
Piana degli Albanesi.
Il Servizio Civile? Se non una scelta
che ti cambia la vita, sicuramente è un
momento di grande crescita personale
e ti offre quella gioia di sentirsi parte di
un insieme, in ogni senso della parola!
Caterina Guidera
Cosimo Lopes
Domenico Pinnola
Francesca Pinnala
Margherita Reres
Antonellla Spitaleri
7e

8e
A la Madonna di li Miraculi
Un libro sul Santuario, di cui ne racconta la storia, ne raffigura i luoghi e i dipinti ad esso ispirati
E’ miraculu, o Maria,
Lu tò duci e caru nomu
E’ suavi melodia,
Chi n’incanta e ‘un si sa comu;
Calamita di lu cori,
E spiranza di cu mori.
Con questa strofa ha inizio l’inno
che il poeta Giovanni Carollo
dedica, nei primi anni del XXI secolo,
alla Madonna dei Miracoli di
Mezzojuso per volontà di padre
Tommaso Muscarello.
A distanza di quasi un secolo dalla loro
prima pubblicazione i versi di Carollo
tornano nei nostri tempi a testimoniare
quell’inscindibile legame che salda la
Comunità di Mezzojuso alla fede per la
Madre di Dio, “la gran devozione del
nostro popolo per la sua Madonna dei
Miracoli, la nobiltà della tradizione che
ad essa si lega…modesto tributo di
affetto alla Vergine Santissima”, per
riprendere le parole di Ignazio Gattuso.
Nel 1983, Mons. Francesco Verecondia,
allora parroco a Mezzojuso, si adopera
per la ristampa di una sezione del
Libretto sul Santuario scritto da padre
Tommaso Muscarello nel 1909.
Nel 2007, per volontà del parroco don
Enzo Cosentino, la Parrocchia Maria
SS. Annunziata pubblica un Libretto
con la ristampa dei versi di Giovanni
Carollo e l’aggiunta della Novena.
Oggi “A la Madonna di li Miraculi”
diventa un libro sul Santuario, di cui
ne racconta la storia, ne raffigura i
luoghi e i dipinti ad esso ispirati. Ai
versi di Giovanni Carollo si aggiunge
la musica del Maestro Salvatore Di
Grigoli ed il libro si arricchisce di un
CD con la nuova composizione.
La presentazione della nuova pubblicazione
di Salvatore Di Grigoli si è
svolta a Mezzojuso nel pomeriggio di
venerdì 28 Novembre 2008, presso il
Salone del Castello Comunale. Alla
presentazione, avvenuta in collaborazione
con la Parrocchia Maria SS.
Annunziata, erano presenti e sono
intervenuti, oltre l’autore: N.
Cannizzaro, sindaco di Mezzojuso; A.
Miranti, sindaco di Petralia Soprana,
don Enzo Cosentino, parroco
Parrocchia Maria SS. Annunziata di
Mezzojuso; don C. La Placa,
Parrocchia SS. Pietro e Paolo di
Petralia Soprana; papàs Sepa Rosario
Caruso, diacono; L. Bruno,
Compositore; G. Pennino, dirigente
Ass. Reg. ai Beni Culturali,
Ambientali e della Pubblica
Istruzione; F. Amico, medico cardiologo;
A. Antinoro, assessore regionale ai
Beni Culturali, Ambientali e della
Pubblica Istruzione. A presiedere la
presentazione è stato A. Perniciaro.
Dopo la presentazione si sono esibiti,
nella rappresentazione della leggenda
popolare “A la Madonna di li
Miraculi”, C. Greca come voce recitante;
i cantanti E. Giammanco, R.
Bua, F. Corona; i musicisti R.
Mascellino, V. Mancuso, Astor Quintet
ed il complesso bandistico “G. Verdi”.

In alto, un momento della presentazione del volume; nella pagina accanto: la “guarigione del lebbroso” di Celestino Mandalà
La presentazione della nuova pubblicazione di Salvatore Di Grigoli si è svolta a Mezzojuso
nel pomeriggio di venerdì 28 Novembre 2008, presso il Salone del Castello Comunale
Pubblichiamo di seguito l’intervento
del parroco don Enzo Cosentino contenuto
nel volume:
Venite, ascoltate, voi tutti che temete
Dio, e narrerò quanto per me ha fatto.
Salmo 66,16
Fr. Tommaso Muscarello, grande
devoto di Maria, oltre ad essere un
narratore delle notizie storiche su
Mezzojuso e sul suo Santuario
Mariano, è il primo cantore della
Vergine dei Miracoli. È lui, infatti, che
all’inizio del secolo scorso incarica il
sac. Giovanni Carollo da Carini, poeta
e compositore di canti religiosi popolari
in dialetto siciliano, a scrivere dei
versi in onore della Vergine Maria,
pubblicati poi nel 1931 ed oggi musicati
dal Maestro Salvatore Di Grigoli.
Il sac. Carollo certamente conosce lo
“Stellario” dell’Immacolata, già in
uso nelle Chiese di Sicilia e
l’“Invitatorio” dell’Ufficio
dell’Immacolata.
La splendida composizione da lui elaborata
si ispira, infatti, agli schemi tradizionali
dello Stellario e
dell’Invitatorio i quali però sono reinterpretati
dal genio del Compositore in
lingua siciliana, con l’aggiunta poi,
alla fine del testo tradizionale, della
pia leggenda sul Santuario nota a noi
tutti, la quale ricalca molto da vicino
la leggenda della Madonna dei
Miracoli di Mussomeli.
Nel corso del tempo il testo composto
da Carollo non ha avuto molta fortuna,
godendo di poca diffusione e cadendo
quasi nell’oblio. Oggi, grazie alla cura
del Maestro Di Grigoli, tali versi ritornano
alla luce e vengono riconsegnati
ai fedeli, arricchiti dal suono di vari
strumenti e dalla interpretazione lirica
di alcuni giovani cantanti.
“Chi canta prega due volte” ci ricorda
Sant’Agostino e sin dai tempi più antichi
la musica ha sempre accompagnato
l’orazione.
Il nostro amico Salvatore, nel musicare le
strofe di questo testo, offre alla fantasia
della nostra mente l’immagine di un
dipinto in cui il pentagramma, come un
verde prato, si riempie di infinite note,
eseguite con strumenti diversi che rievocano
bellissimi fiori di vario tipo. Ogni
nota, unendo il proprio suono a quello
delle altre, forma la sinfonia e, congiungendosi
ai versi, dà vita all’Inno, al Canto
di Lode che ciascuno rivolge alla Madre.
Una Madre attenta alle suppliche dei
suoi fedeli, per i quali intercede
costantemente verso il Figlio e che
invoca su di essi una pioggia di Grazie
e Benedizioni Celesti.
e9e9

SI RIPARTE... a TUTTO GAS!
Questo è stato un autunno caldo per
la scuola, non solo per le polemiche
che si sono avute in tutta Italia per
via della Riforma Gelmini, ma anche
perché i bambini della scuola dell’
infanzia statale “I. Gattuso” hanno
avuto un calendario ricco di impegni.
Il 30 settembre si celebra il “nonniday”
anticipando, per motivi organizzativi,
di due giorni la giornata nazionale
dei nonni (istituita dal Parlamento nel
2005). La ricorrenza è intesa come
momento di incontro e riconoscenza nei
confronti di chi veglia sui passi dei piccoli
come angeli custodi, celebrati dalla
Chiesa proprio il 2 ottobre.
Parlare delle relazioni familiari, dei
rapporti che intercorrono tra il bambino
e le figure parentali che per lui
sono più significative, rappresenta
un’ottima occasione per favorire lo
sviluppo affettivo ed emotivo.
La festa, aperta dal discorso del
Dirigente Scolastico, a cui seguono
poesie e canzoncine dedicate dai giovani
alunni ai loro nonni, continua con
giochi, canti e balli. A conclusione,
dopo l’ immancabile rinfresco, organizzato
peraltro dalle nonne con le loro
torte e i loro tradizionali biscotti, viene
consegnato ai festeggiati un attestato di
partecipazione che li emoziona tanto.
La stagione autunnale aiuta il bambino
ad esplorare la realtà circostante, a
coglierne gli aspetti più significativi e
ad organizzare le conoscenze. Ogni
anno, con l’ ingiallirsi delle foglie e l’arrivo
delle prime piogge, i bambini salutano
i nuovi frutti della terra che solo
l’autunno porta con sé.
L’autunno è la stagione della vendemmia
e della nascita del buon vino: ogni alunno,
dopo aver posto un grappolo d’uva
dentro una bacinella, comincia a pigiare
finché non ha accumulato tanto succo. Il
mosto, così ottenuto, viene messo in una
piccola botte. Dai primi di ottobre ai
primi di novembre i bambini, ogni giorno,
osservano la botte: ascoltano “la
voce” del mosto in essa contenuto, odorano
l’aroma che da esso proviene.
Il giorno di San Martino, visto che
“ogni mosto diventa vino”, è d’obbligo
la festa di assaggio del vino accompagnato,
ovviamente, dai tipici “panuzzi”.
L’autunno è anche la stagione delle
castagne, di cui è ricco il nostro bosco.
Il 5 novembre, trasportati dallo scuolabus,
gentilmente messo a disposizione
dal Comune di Mezzojuso, ci rechiamo,
in compagnia anche dei genitori, in
contrada Croce, ed entrati nel boschetto
invitiamo i bambini ad osservare gli
alberi: le foglie hanno cambiato colore!
Ce ne sono gialle, rosse, marroni... alcune
sono ancora verdi e altre sono cadute
a terra! Cerchiamo un piccolo spazio
e ci mettiamo a sedere: come si sta bene
nel bosco! L’aria è fresca e si sente un
buon profumo! Dopo aver fatto colazione
e finché le condizioni meteorologiche
lo permettono, raccogliamo qualche
castagna e molte foglie, osserviamo
i funghi che si incontrano per la via. Il
giorno seguente gustiamo le caldarroste
e con le foglie secche possiamo realizzare
tanti bei lavoretti.
In una bella giornata di sole di metà
novembre decidiamo di fare una passeggiata
nel giardino adiacente all’ edificio
scolastico, dove sono presenti
degli ulivi. I bambini, sempre felici di
uscire, sono subito pronti, portiamo con
noi un grande cesto dove, in ben che
non si dica, si accumulano un bel po’ di
olive. Il giorno successivo ci trasferiamo
in gruppo all’ oleificio del sig. Zito
che, con grande disponibilità, spiega ai
bambini come avviene la trasformazione
delle olive in olio, e ci dà l’olio prodotto
dalle nostre olive, con il quale,
tornati a scuola, condiamo il pane che i
bambini mangiano soddisfatti.
Impegnati in tutte queste attività i nostri
piccoli alunni accompagnano la natura
verso il rigido clima invernale e, senza
farci caso, si ritrovano alle prese con i
lavoretti e le canzoncine natalizie.
Il 16 e il 17 dicembre, allestiamo la
mostra - mercato di beneficenza che,
realizzando l’ idea di un sistema educativo
integrato, diventa polo di attrazione
per tutti coloro che ci vogliono onorare
della loro presenza. I lavori, realizzati
dai bambini, da alcune mamme e dalle
insegnanti, vanno a ruba: in breve
tempo si vende quasi tutto raccogliendo
la cifra di circa 600,00 € che viene
devoluta come contributo per le iniziative
umanitarie delle associazioni:
Solaria e Save the Children. Il 18
dicembre si organizza un’“orchestrina
di Natale”: gli alunni propongono ai
genitori, ai parenti e al Dirigente
Scolastico, che li gratificano con la loro
presenza, un piccolo spettacolo, con
canti, balli e poesie.
Il giorno successivo ci spostiamo tutti,
insegnanti, alunni, genitori, bancarella,
presso il Convento Latino dove, dopo
aver ascoltato tutte le classi dell’ Istituto
esibirsi in canti natalizi, ci scambiamo
gli auguri di un gioioso e sereno Natale
e di un felice anno nuovo.
Liana La Gattuta

Mi fece visitare la casa.
Era bella e comoda. Soffitti alti, stuccati ed affrescati, camere
ampie e riccamente definite, cornici, lesene, capitelli,
busti marmorei.
Un ampio corridoio abbellito da statue a grandezza naturale
fu il posto che mi impressionò di più.
Le statue erano di ottima fattura ed Anna, vedendomi interessato,
mi disse che suo padre le aveva fatte scolpire dai
migliori scultori contemporanei.
Una statua mi colpì più delle altre. Rappresentava un atleta
a riposo. Ricalcava, nelle linee generali, le forme anatomiche
del Discobolo di Mirone.
L’atleta era appoggiato ad un giavellotto e, come il
Discobolo, era nudo.
La cosa che mi divertì fu che qualcuno si era preso la briga
di vestirlo.
“Mio padre…”, rimuginò Anna. “Quando nacqui mio
padre ritenne poco decoroso che una bambina vedesse la
statua di un uomo nudo. E così chiamò il sarto e gli fece
confezionare l’abito”.
Scoprii, e questo mi lasciò a dir poco di stucco, che l’atleta
aveva un intero guardaroba. Veniva cambiato a seconda che
ci fossero, in casa, ospiti importanti o amici di famiglia. I
suoi abiti, inoltre, erano distinti in estivi ed invernali.
“Follie e stravaganze da ricchi”, pensai.
“Presto conoscerai i miei genitori” disse Anna.
Li conobbi a pranzo.
Sua madre era una donna dai modi gentili e delicati.
Nonostante fosse di poche parole, manifestava la sua intel-
Vittoriano Gebbia
I suoi occhi
Ultima puntata
ligenza non appena apriva bocca.
Il personale di servizio pendeva dalle sue labbra e lei, con i
suoi modi affabili, non ordinava, chiedeva gentilmente, ringraziando
ogni volta.
Si vedeva che tutti le volevano bene.
Aveva uno stile ed un’eleganza che non derivavano dagli
abiti pregiati che indossava.
Suo padre, invece, era un tipo rozzo e rude, ma non cattivo.
Aveva sofferto la fame, da piccolo, e, con il duro lavoro, era
diventato un ricco possidente.
Aveva il viso scuro, il collo mosaicato dal sole, le mani
dure, le dita grosse, i polsi forti.
Aveva lavorato tutta la vita coltivando la terra.
Per lui il valore di un uomo era direttamente proporzionale
alla quantità di lavoro che riusciva a fare in una giornata.
Era una persona corretta e precisa. I braccianti si accalcavano
ogni giorno dietro ai cancelli della villa nella speranza di
essere assunti nella lavorazione delle sue terre: sapevano
che la paga era buona e sicura.
Era sicuramente una persona molto intelligente, ma faceva
fatica ad esternare le sue qualità.
Parlava in maniera semplice, intercalando nei discorsi frasi dialettali,
spesso incomprensibili. I suoi concetti, a volte profondi,
erano espressi talmente male da non essere neanche uditi.
Così come da un pezzo di roccia un bravo scultore tira fuori lo
splendore di una statua, allo stesso modo, se le sue parole si fossero
potute scolpire, sarebbero venuti fuori concetti profondi.
I giorni trascorrevano e io mi trovavo bene. Ero considerato
una persona apprezzabile, anche dai genitori di Anna,
e11

e12
Vittoriano Gebbia
specialmente dopo che il medico di
famiglia, in seguito ad una radiografia
alla gamba di Alberto, complimentandosi,
confermò la mia diagnosi.
Anche Coso non se la passava male.
Era in compagnia di due meravigliosi
Setter inglesi che, certamente, non gli
facevano fare bella figura. Ma era ben
voluto da tutti e, soprattutto, non doveva
dividere il pasto con nessuno, me
compreso.
Faceva piacere a tutti la mia presenza e ciò mi gratificava molto.
Fu proprio il padre di Anna, però, che un giorno mi disse:
“Dottore Picone…Mario, se mi permetti… Tu pensi alla tua
famiglia?” Non disse altro.
Di botto mi svegliai dal piacevole torpore nel quale ero caduto.
Pensai a mia madre, a mio padre, a mio fratello. Non
sapevano se fossi vivo ed io non sapevo se fossero vivi loro.
L’indomani mattina recuperai il mio zaino e mi avviai verso
l’uscita. Anna era in giardino. “Allora vai via?” disse.
“Devo andare dalla mia famiglia”, le risposi tristemente.
“Non ti basta questa di famiglia?” urlò. Andò via di corsa.
Fischiai e Coso mi raggiunse. “Dobbiamo andare” dissi.
Coso si girò indietro a guardare quella casa maestosa e pensai
che non sarebbe più venuto con me. Ma lui era mio
amico. Non mi avrebbe mai abbandonato, a costo di patire
la fame come aveva già fatto.
Cercai Anna con gli occhi, ma non la vidi. Davanti al grande
cancello trovai suo padre.
“Dottore”, mi disse, “non può andare via senza che io abbia
pagato il suo onorario”.
Mi mise in mano alcune banconote. Era molto più di quanto
avrei mai immaginato di chiedere per una visita domiciliare.
Tentai di rifiutare. Mi strinse la mano e mi spinse per allontanarmi.
“Sai dove siamo” disse.
Mi avviai verso la stazione che non era molto distante. Anche
se non indossavo più la mia divisa, ripresi coscienza di essere
un soldato. Ricordai la guerra e i miei compagni morti. Pensai
a Francesco, soldato bambino e a Reno, compagno triste.
Pensai ad Anna ed al modo brusco con il quale ci eravamo
separati.
Pensai a Maria. Chissà dove poteva essere.
Pensai ai miei familiari. Non sapevo se li avrei mai rivisti.
Alla stazione, finalmente, entrai nella biglietteria. Non avrei
dovuto viaggiare come un clandestino.
Non fu facile convincere il capo stazione a far viaggiare
Coso con me, ma alla fine mi fu concesso.
Aspettai un’intera giornata che passasse il treno che scendeva
verso Sud.
Durante l’attesa diverse volte pensai di tornare indietro, di
andare di nuovo da Anna.
Ripensavo a lei e mi sembrava di sentirla parlare. Mi sembrava
di rivederla, con i suoi modi gentili.
Pensai a mia madre,
a mio padre, a mio fratello.
Non sapevano se fossi vivo
ed io non sapevo
se fossero vivi loro.
Uscii più volte dalla stazione nella speranza
che avesse deciso di raggiungermi.
Spinsi lo sguardo fino in fondo alla
strada. Non c’era. Ma forse era meglio
così: troppo triste sarebbe stato salutarla
mentre il treno si allontanava.
Salii sul treno che mi avrebbe condotto
a casa che era pomeriggio inoltrato.
C’erano pochi passeggeri. Presi posto
vicino al finestrino.
Non sapevo se essere felice.
Coso si accucciò ai miei piedi. Guardai dal finestrino la cittadina
che si allontanava.
Rividi per l’ultima volta, da lontano, sulla collina verde, la
casa di Anna.
“Se tutto procede come previsto” pensai “sarò a casa
domattina”.
Potevo non trovarla più, la mia casa. Potevo non trovare più
i miei cari. Cosa avrei fatto? Più mi avvicinavo alla mia
terra, più aumentava la mia angoscia.
Era sera, ormai, ma non riuscivo a riposare.
Coso percepiva la mia preoccupazione ed ogni tanto poggiava
la sua zampa sul mio ginocchio come se mi volesse confortare.
Arrivò la notte e il paesaggio fu nascosto dal buio.
Sentivo risuonare il battito ritmico del treno, sempre uguale.
Mi assopii più per non pensare che per stanchezza.
Feci strani sogni, quella notte. Sognai la guerra, ma non mi
sembrò tanto brutta. Sognai la neve, il gelo, ma non sentivo
freddo. Sognai Maria, ma i suoi occhi erano tranquilli e non
chiedevano più aiuto. Sognai mio padre, mia madre ed
erano felici. Sognai Luca, mio fratello.
Mi svegliò il chiarore dell’alba. Il sole, non ancora svettato,
illuminava il contorno delle montagne. Nella vallata nuvole
basse, come bambagia. Fili d’erba cristallizzata dalla gelata
notturna. Uno scintillio multicolore di rugiada.
I campi scacchettati dalle diverse colture. Foreste di aranci
colorati. Scheletri di viti.
Guardavo fuori il paesaggio incorniciato dal finestrino: mi
sembrava che vi fosse stato appeso un quadro di Manet.
Era la mia terra. La riconobbi. La sentii. La odorai.
Ebbi l’impressione che lei riconoscesse me, perché il sole si
appollaiò sulla cresta della montagna e mi strinse nel suo
abbraccio tiepido.
Eravamo alla stazione e il treno, fischiando, rallentò repentinamente
fino a fermarsi.
Aprii la porta del vagone, ma non scesi. Rimasi fermo,
imbambolato.
Fu il capo stazione a scuotermi.
“E allora…” disse. “ Che si fa?”.
Non mi riconobbe, il signor Cottone, e io scesi dal treno e mi
avviai direttamente all’uscita della stazione.
La mia casa era in periferia e per raggiungerla avrei dovuto
attraversare il paese.

Illustrazioni di Ciro Muscarello
Salii la strada tortuosa, passai dalle “Case Vecchie”, e mi
infilai, quasi di soppiatto, nella antica strada maestra. La
percorsi tutta e sbucai nella piazza del paese. Tutto era esattamente
come l’avevo lasciato e come lo ricordavo. Era
come se il tempo si fosse fermato.
La piazza di lastricato calcareo, la chiesa madre arrampicata
sulla lunga scalinata, i vecchi seduti sulla panchina, la
gente che passeggiava percorrendo il grande spiazzo in un
senso solo e mai ortogonalmente a questo.
Era tutto uguale a quando ero partito.
Totò, il barbiere… Nardo, il macellaio… Peppino, il fruttivendolo…
Il bar all’angolo con i tavolini sul marciapiede.
Cola, che chiedeva l’elemosina pur non avendone bisogno.
Attraversai la grande piazza, ma nessuno mi riconobbe. Il
mio aspetto doveva essere cambiato parecchio da quando
me ne ero andato.
Sentivo addosso gli occhi della gente, ma nessuno mi
domandò chi fossi.
Uscii dal paese e mi incamminai lungo la strada sterrata che
conduceva a casa mia.
Quante volte l’avevo percorsa quella strada. Con Luca, mio
fratello, a caccia di lucertole. Con mio padre a raccogliere
fichi d’India. Anche con Giovanna, mano nella mano. La sua
famiglia, con la guerra, si trasferì e non se ne seppe più nulla.
Vidi da lontano la collina oltre la quale, dietro la curva, si
sarebbe vista la mia casa.
Rallentai il passo fino a fermarmi. “E se non ci fosse stata
più? E se fosse ridotta ad un cumulo di macerie?”
“Ehi” sentii alle mie spalle ”cu’ si?”
Mi girai di scatto come per non farmi sorprendere e vidi un
vecchio curvo in avanti.
Aveva i capelli bianchi e la barba incolta. Due occhi azzurri
e svegli. Il viso scarno e sofferente di chi si ammazza di
lavoro. I calzoni, rattoppati fra le gambe, separati dagli scarponi
chiodati.
Una zappa ed una fascina di legna sulle spalle.
“Cu’ si?” disse di nuovo.
Lo riconobbi.
“Don Totò”, risposi, “non si ricorda più di me? Sono Mario
Picone!”
Rimase un attimo perplesso.
“Mario…, ’u figghiu d’u dutturi. Turnasti? Benedetto figlio.”
Si avvicinò, mi strinse la mano e mi diede una pacca sulla
spalla.
“Salvatore, mio figlio, lo hai incontrato?”
Con il capo feci segno di no. Si rattristò.
“Tornerà”, continuò, ma dalla sua voce capii che aveva
perso la speranza di rivederlo.
“Curri, Mario, ‘a tô famigghia t’aspetta”, mi disse, e una
lacrima gli attraversò il viso seguendo la linea di una ruga.
“Allora sono vivi!” pensai.
I suoi occhi
Cominciai ad allontanarmi. Accennai un saluto con la mano
e il mio passo diventò sempre più veloce. Cominciai a correre.
“Corri, Coso!” gridai. Superai la curva e vidi la mia
casa così come l’avevo lasciata. Continuai a correre fino al
cancello d’ingresso. Mi aggrappai alle sbarre di metallo e
mi fermai a guardare dentro, annaspando per il fiatone.
Era tutto uguale.
La mia casa.
La parte bassa in pietra calcarea dalla quale spiccavano le
pareti di intonaco bianco che contrastavano con il castagno
scuro degli infissi. L’angolo di destra segnato dalle tacche
dell’altezza mia e di mio fratello man mano che crescevamo.
Il comignolo, sul tetto inclinato, in mattoni rossi anneriti
dal fumo.
Rividi il grande albero di gelsi che, in estate, colorava tutto
di rosso. L’ulivo, che mio padre piantò quando nacqui, che
si annodava e contorceva attorno a se stesso. Il viottolo
lastricato che dal cancello portava all’uscio d’ingresso.
Era tutto uguale.
Intravidi qualcuno piegato a coltivare l’orto. Si alzò. Oscurò
il sole con una mano sulla fronte e mi guardò. Si avvicinò
dall’altra parte del cancello. “Sei tu?” disse. Era la mia
immagine di alcuni anni prima.
“Mamma, papà!” urlò mentre apriva il cancello.
“Luca, sei diventato un uomo”, dissi, e lo abbracciai.
Sull’uscio mia madre sgranò gli occhi, si segnò e nascose
con le mani le emozioni del viso.
Mi avvicinai fermandomi vicino al grande gelso. Mi girai verso
sinistra e vidi il tratto di mare che conoscevo bene e il faro bianco
del porticciolo che distava seicentoquarantadue passi.
Conoscevo bene quella distanza da quando, alla scuola elementare,
una nuova maestra, che non era del posto, chiese a
tutti gli allievi di indicarle la casa dove abitassero perché
avrebbe voluto visitare le famiglie.
Tutti i bambini, abitando in paese, avevano un punto di riferimento
per ubicare con precisione la propria abitazione. Io
no. Io, che abitavo appena fuori paese, non avevo basi certe.
Il pomeriggio, appena tornato da scuola, contai i passi
necessari per raggiungere casa mia dal porticciolo.
“Seicentoquarantadue passi dal faro bianco” dissi alla maestra
l’indomani mattina.
e13

e14
Vittoriano Gebbia
Lei, un giorno, mi venne a trovare e,
vedendomi davanti al cancello che
l’aspettavo prima di fermarsi davanti
casa disse: “Seicentotrentanove, seicentoquaranta,
seicentoquarantuno e
seicentoquarantadue”.
Mia madre mi strappò dai miei ricordi e
mi strinse piangendo.
“E’ finita!” disse mio padre. Mi prese
per mano e mi trascinò dentro casa.
Era passato quasi un anno da quando la
guerra era finita.
Un provvedimento governativo, nel frattempo, concesse
totale amnistia ai disertori.
Io avevo cominciato, sulla scia di mio padre, a fare il medico
a tempo pieno.
Coso era sempre con me, anzi, a dire il vero, era praticamente
la mia ombra. Spesso mi seguiva anche quando mi
spostavo per qualche visita domiciliare e, frequentemente,
guadagnava più lui in dolcetti che io in parcelle.
Ma quella vita mi piaceva. Mi piaceva il contatto con le persone.
Mi piaceva sentirmi utile.
La guerra l’avevamo quasi dimenticata, io e Coso.
Con una meticolosa opera di restauro ero riuscito a mettere
a posto quasi tutti i tasselli del mosaico della mia vita.
Ma mi mancava sempre qualcosa. Ero tranquillo, ma non
capivo perché non mi sentissi appagato.
Non avevo mai parlato con nessuno di Anna. Forse per evitare
che qualcuno mi dicesse: “…E una ragazza così, te la
sei lasciata scappare?”.
Fu mia madre che una sera mi disse: “Mario, va’ da lei!”. Io
le risposi come se avessimo affrontato l’argomento centinaia
di volte. “E se non le interessassi? È passato un anno…”
“Se non vai da lei non potrai mai saperlo e la tua vita non
sarà mai completa”.
Partii dopo due giorni. Non sapevo cosa le avrei detto. Non
sapevo neanche se avrei avuto il coraggio di presentarmi a
casa sua. In un anno tante cose cambiano.
Arrivai davanti al grande portone di ferro della sua casa che
era mattino inoltrato.
Ero ben vestito e curato.
Il cancello era socchiuso ed entrai percorrendo pochi metri.
Lei era là, a pochi passi. Stava curando il roseto multicolore.
Mi vide e si sistemò i capelli.
“Uhm”, disse freddamente, “ti preferivo con l’aspetto rude
di un soldato in guerra!”. Ma prima che mi si raggelasse il
sangue nelle vene aggiunse dolcemente: “Sei tornato?…”.
Mi saltò al collo e mi baciò.
Ci avviammo verso casa. Sull’uscio suo padre ci guardava
senza riuscire a capire chi fossi. Non appena ci avvicinammo
mi riconobbe, accennò un saluto con la mano ed entrò in casa.
“Abbiamo a tavola un ospite importante”, tuonò, “cambiate
La guerra, ormai,
è un ricordo
dai contorni sbiaditi,
ma i suoi occhi,
gli occhi di Maria,
li ricordo ancora...
...mi trafissero il cuore
e mi rivoltarono l’anima.
l’abito all’atleta!”.
La mia vita si era completata. Anche gli
ultimi tasselli del mosaico erano stati
collocati al loro posto.
Ci sposammo, io ed Anna, ed ancora
oggi dividiamo le nostre vite.
Forse anche noi, come i genitori di Maria,
all’origine della nostra esistenza, eravamo
due parti di un unico essere vivente.
Mio padre, ormai anziano, ha definitivamente
smesso di lavorare lasciando a
me il compito, gravoso, di essere il
medico condotto del paese.
Passa le giornate con mia madre trovando sempre qualcosa
da fare.
Spesso prende la canna da pesca, la cassetta degli ami e con
lei percorre i seicentoquarantadue passi che separano la casa
dal porticciolo.
Vanno a pescare mio padre e mia madre, ma non portano
mai pesce.
Una volta, vedendoli ritardare, raggiunsi il porto. Li trovai
seduti sulla banchina l’uno accanto all’altra. Mio padre,
vedendomi, tirò fuori la lenza dall’acqua. Fu allora che mi
accorsi che non c’era né amo né esca. Capii allora che mio
padre ama talmente tanto la vita che non sarebbe capace di
toglierla neanche al più piccolo ed, apparentemente, insignificante
essere vivente.
Coso visse con me per dodici anni. Una mattina abbaiò dietro
la porta di casa. Uscii e mi fece capire di seguirlo. Era
vecchio e stanco, Coso. Si sdraiò. Mi sedetti per terra e lui
mi salutò per l’ultima volta così come fece quando ci conoscemmo:
leccandomi una mano. Con lui se ne andò anche
un pezzetto di me.
Non tornai più nei posti in cui avevo vissuto la guerra.
Soltanto una volta, costretto dal lavoro, sorvolai, con un
aereo di linea, quella zona.
Era una magnifica giornata, limpida e chiara come raramente
se ne vedono. L’aereo si abbassò parecchio perché da lì a
poco sarebbe atterrato.
Fu allora che vidi la chiesetta che, per tre giorni, fu il rifugio
mio e di Maria. Il campanile era crollato. Anche lui,
come parecchi soldati, si era arreso alla guerra.
Abbiamo una bambina, io e Anna. Quando nacque fu proprio
Anna a decidere come chiamarla.
“Maria” mi disse.
“Perché?” risposi.
“E’ per lei che tu sei vivo. E’ per lei che noi ci siamo incontrati”.
Aveva ragione.
La guerra, ormai, è un ricordo dai contorni sbiaditi, ma i
suoi occhi, gli occhi di Maria, li ricordo ancora.
I suoi occhi neri, profondi, incastonati su un viso da bambina
mi trafissero il cuore e mi rivoltarono l’anima.

Con un litro d’acqua diceva che era
stato capace di cuocere tre chili di
patate.
Nessuno osava smentirlo e questa storia
rimase sempre una sorta di dogma
perché se lo diceva lui, con tutto quello
che aveva passato, c’era da credergli
e basta.
Gli credevamo per rispetto: uno che
era riuscito a sopravvivere a un campo
di concentramento nazista e che raramente
parlava di quegli anni passati in
prigionia, le poche volte che si lasciava
andare e raccontava qualcosa non
si poteva fare altro che credergli.
Era stato catturato in Albania. Un solo
tedesco con una mitragliatrice, apparentemente
nemmeno puntata addosso
IMI
MILITARI ITALIANI INTERNATI
Gli
Hanno tenuto vivo nel cuore il ricordo delle loro sofferenze.
Ci hanno raccontato squarci di dolorose verità.
Ora che sono rimasti così pochi è giusto custodire
nella nostra memoria il loro insegnamento.
di Lillo Pennacchio
a lui ed ai suoi commilitoni, così raccontava
mordendosi ancora il labbro
per la rabbia e tutti, buoni buoni,
erano saliti su di un treno. Tutti, anche
gli ufficiali, i quali, dopo avere confabulato
per un po’ con degli ufficiali
tedeschi, avevano dato l’ordine di salire
su quel treno.
Altro infame tradimento a danno di
giovani che ora più che mai non capivano
che cavolo li avevano mandati a
fare in Albania. Alla partenza
dall’Italia avevano detto loro che
sarebbero andati a “spezzare le reni
alla Grecia” e ora si ritrovavano come
topi in trappola su di un treno sigillato
che filava verso la Germania. Ma loro
questo ancora non lo sapevano! Tutti,
compresi gli ufficiali, credevano ad un
regolare spostamento di truppe sullo
scacchiere bellico della penisola balcanica.
Invece non c’era proprio più
niente da spostare, ci sarebbe stato
solo da tornarsene a casa. Ma non fu
così. C’era stato l’armistizio dell’8
settembre ma loro non sapevano nulla
e non tornavano a casa.
Che le cose si mettevano veramente
male Nino lo aveva capito quando
quel treno, superata la Jugoslavia,
stava attraversando l’Austria. Ad un
certo punto, durante un rallentamento,
era riuscito a stento a sporgersi un po’
per guardare fuori e una scena spaventosa
lo aveva messo davanti alla realtà:
un prigioniero slavo, addetto con
e15

e16
altri alla manutenzione della ferrovia,
fissandoli con lo sguardo spiritato si
era gettato sotto il treno per porre fine
alla sua disperazione. Il convoglio non
si fermò nemmeno, anzi accelerò la
sua corsa e quando finalmente giunse
a destinazione tutti loro non erano più
soldati, non avevano più patria perché
l’ Italia intanto era stata divisa in due:
il sud in mano agli alleati anglo-americani
ed il nord sotto le divisioni naziste;
non avevano più re perché
“Sciaboletta”, con la protezione degli
alleati e la probabile connivenza dei
tedeschi, si era imbarcato su di una
nave ed era scappato in Egitto; non
avevano più comandanti perché assieme
erano caduti nel tranello; non avevano
più diritti perché Hitler aveva
provveduto a cancellarli inventandosi
la definizione di IMI (italiani militari
internati). Per un espediente, inventato
dallo stesso capo del nazismo, con
la scusa che appartenevano ad una
nazione alleata potevano essere considerati
lavoratori volontari! Non erano
prigionieri di guerra e quindi per loro
non valevano le forme di protezione
della Croce Rossa Internazionale e
nemmeno la tutela stabilita dalle regole
dettate dalla Convenzione di
Ginevra. Furono fatti SCHIAVI!!
Schiavi di Hitler costretti sotto la
minaccia delle armi ai lavori forzati in
cambio di una flebile speranza di
sopravvivenza.
Furono rinchiusi in campi di concentramento
dentro baracche di legno e
sfiniti da turni estenuanti di lavoro
fuori dai lager, nonostante la fame, il
freddo, le malattie.
La mattina, controllati a vista da militari
armati, si trascinavano in marce
Il 9 settembre Pietro
venne catturato e,
dopo un viaggio
estenuante,
internato a Wittenberg
in Germania.
estenuanti per raggiungere il luogo di
lavoro che poteva essere in una fabbrica
o sui binari dei tram da ripulire
dalle macerie o in qualsiasi altro posto
dove serviva manodopera della quale,
con la mobilitazione generale degli
ultimi anni di guerra, la Germania era
rimasta quasi del tutto priva. I nazisti
li impiegarono così nei lavori più
umili e faticosi.
Erano più di 600.000, prima rastrellati
soprattutto nella penisola balcanica
e dopo sparpagliati nei lager per il
lavoro coatto nella parte d’Europa
ancora sotto il controllo della
Germania.
Mezzoiuso 24/06/1944
Deliberatamente abbandonati al loro
destino, pagarono per colpa di un re,
Vittorio Emanuele III, scappato, incurante
dei “suoi” soldati, su di una nave
carica di ricche vergogne, e per colpa di
uno stato maggiore, per lo più composto
da generali raccomandati e felloni.
Una volta internati era stata offerta
loro la possibilità di riprendere le armi
entrando nell’esercito tedesco o in
quello della Repubblica Sociale
Italiana di Mussolini. Una possibilità
di scelta ordinata da Hitler in “rispetto”
del suo fantoccio alleato.
Quasi tutti si rifiutarono e sopportarono
ogni sorta di violenza fisica e psicologica,
vissero per quasi due anni
tra sofferenze inimmaginabili, nella
sporcizia, pieni di pidocchi, col terrore
delle malattie o delle ferite che
significavano morte sicura.
Le condizioni erano tali che anche
una semplice lacerazione, procurata
da un carceriere aguzzino o da un
incidente di lavoro, equivaleva ad una
condanna a morte.
Ma quel NO! detto con coraggio quasi
unanime da più di 600.000 italiani e
forse per sfinimento da tanti altri, rappresenta
il primo germoglio della
Resistenza del Popolo Italiano alle
forze del male che avevano fatto sprofondare
nell’inferno l’intera Europa.
Il viaggio verso l’inferno era cominciato
per gradi e inizialmente nessuno
poteva immaginare che sarebbe finita
in quel modo.
Pietro, ad esempio, era partito per il
servizio di leva l’11 gennaio del 1938 e
fino al 20 giugno del ’39 aveva fatto
quello che a quel tempo erano obbligati
a fare tutti i ventenni come lui di sana
e robusta costituzione: aveva imparato
Mio caro figlio rispondo alla tua
cara notizia noi tutti bene così
spero che trova te coraggio sempre
baci da tutti fratelli e sorelle
io ti benedico mi perdoni che non
ti spedisco pacco che non me ne
fanno partire ti bacio unita a tutti
ti benedico tua madre Concettina.

a fare il soldato e a difendere la patria.
Il guaio fu che prima ancora che lui
potesse tornare a casa, a Mezzojuso,
qualcuno decise che era giunto il
momento di aggredire la patria degli
altri e quindi il congedo non glielo
fecero nemmeno vedere e si ritrovò in
mobilitazione con centinaia e centinaia
di migliaia di giovani come lui, ciascuno
a reggere una di quel milione di
baionette che quello lì diceva di avere
quando sbraitava da Palazzo Venezia.
Il reggimento di Pietro fu inquadrato
in una delle divisioni in partenza per il
teatro di guerra balcanico. Era un ottimo
soldato. Sano, attento alla cura di
se come ai compiti affidatigli e, cosa
importantissima a suo tempo, era pure
istruito. Aveva conseguito la licenza
elementare.
Proprio perché istruito aveva piena
coscienza di quello che via via gli succedeva
intorno. Aveva capito che
quella guerra era tutt’altro che una
passeggiata trionfale. Se non fossero
arrivati i tedeschi a dare man forte,
altro che “spezzare le reni alla
Grecia”, senza di loro il regime se le
sarebbe potute sognare le foto dei
fanti italiani che montavano la guardia
al Partenone. Ma si era pure reso
conto delle tensioni esistenti tra i
comandanti italiani e gli alleati germanici.
Quasi presagiva i fatti tremendi
che poi sarebbero accaduti. Fin dall’inizio
della guerra era stato sempre
in zona di operazioni, tranne che per
un breve periodo. Il 21 maggio del ’43
lo avevano ricoverato in un ospedale
da campo e ne era uscito il 3 giugno
per tornare in combattimento. I civili
greci però gli piacevano. Erano come
gli italiani. Ma perché quella guerra?
Nino stava da tutt’altra
parte, sapeva che era in
Germania e basta.
Non sapeva nemmeno
il nome della città dove
lo portavano a lavorare.
I tedeschi invece…
A luglio ‘43 gli alleati invadono la
Sicilia. L’8 settembre, senza preavviso
per le forze italiane sparpagliate
all’estero, viene firmato l’armistizio e
subito i tedeschi gridano al tradimento e
girano le armi contro i reparti italiani
ormai ex alleati. I tentativi di resistenza
falliscono. A Durazzo in Albania gli italiani
tentano di tenere il controllo del
porto per garantire il rientro in patria,
ma vengono sopraffatti. A Cefalonia è
un vero eccidio di italiani da parte di
soverchianti forze germaniche.
Ovunque senza ordini né riferimenti i
reparti si sbandano, specie nell’area dei
Balcani in Grecia e in Albania. I tedeschi
rastrellano tutti quelli che non riescono
a scappare con i partigiani locali.
Il 9 settembre Pietro venne catturato e,
dopo un viaggio estenuante, internato
in Germania. Anche lui diventò un IMI.
Come quasi tutti gli altri rifiutò l’arruolamento
coi nazi-fascisti e quindi
costretto a diventare lavoratore coatto.
Si trovava a Wittenberg, veniva sfruttato
come operaio in una fabbrica di
stivali e accessori di gomma. Meglio
che andare a scavare macerie... forse.
Ma come tutti fu costretto a subire
umiliazioni per la fame, il freddo e la
sporcizia con cui fu costretto ad abituarsi
a convivere per salvare la vita.
Aveva un vantaggio rispetto ad altri,
lui sapeva leggere e scrivere e questa
sua capacità gli fu molto utile.
Nino stava da tutt’altra parte, sapeva
che era in Germania e basta. Non
sapeva nemmeno il nome della città
dove lo portavano a lavorare tutte le
mattine. Ma quello che vedeva lo
memorizzava e aveva imparato a
muoversi di notte con il buio senza
perdersi. Era abituato. Al paese fin da
piccolo aveva imparato a muoversi di
notte per i boschi e le montagne circostanti.
Prima dell’alba doveva sempre
cercare e recuperare capre e pecore
per mungerle. Ma da prigioniero questa
sua capacità gli servì per trovare
cibo per se e per alcuni commilitoni.
Durante il giorno lavorava a spalare
macerie in quella città per lui rimasta
sconosciuta e durante il tragitto cercava
di adocchiare qualche orto dove
trovare qualcosa da mangiare.
La sera, con il buio più fitto, usciva
con qualche altro compagno coraggioso.
Si intrufolavano in una baracca
disabitata che si trovava più vicina
delle altre alla recinzione del lager,
uscivano dalla porta opposta per ritrovarsi
vicinissimi al filo spinato che
superavano strisciando di sotto e dopo
avere razziato un po’ di cibo nei campi
vicini rientravano per la stessa via. Era
una pratica molto pericolosa. I tedeschi
uccidevano sul posto chi veniva
sorpreso. Ma Nino era azzardusu e la
fame era tanta e spingeva all’azzardo.
Una notte, mentre rientrava con un
cavolo sotto il pastrano, nello stesso
istante in cui si trovò a varcare la
soglia della baracca disabitata, una
scudisciata lo colpì alla fronte...
Continua
e17

e18
Siamo
...agli sgoccioli?
ovvero storia di un problema irrisolto
ACQUA
Adicembre qualcosa di insolito ha
reso meno festoso il clima del
nostro paese. Mancava l’acqua.
Rubinetti a secco come se fossimo a
ferragosto nell’agrigentino invece che
a Natale a Mezzojuso, amena località
adagiata sulle pendici nord orientali
del complesso montuoso su cui svetta
la Rocca Busambra, in un territorio
dalla folta vegetazione boschiva,
come recitano le guide turistiche. Lo
sanno tutti che ci troviamo a contatto
con le propaggini orientali del bosco
di Ficuzza e il nostro territorio è considerato
giustamente ubertoso e ricco
di acqua.
Ma come si spiega allora una così
grave carenza idrica in un periodo dell’anno
che pare fatto apposta per
dimenticare la siccità e l’arsura delle
nostre estati? «C’è guasto!» è la risposta
secca che hanno dato le persone
cui competerebbe, in questi casi, dare
opportune spiegazioni ai cittadini. Ma
di che tipo di guasto si trattasse alla
fine non è stato possibile appurarlo
con certezza. Si è parlato di problemi
alla rete idrica esterna, di pompe non
funzionanti, di lavori in corso che rendevano
indispensabile interrompere
l’erogazione. L’ultima spiegazione più
o meno ufficiale è stata che mancava
un cavo speciale al momento non
disponibile nei depositi - manco a
dirlo - specializzati e allora bisognava…
portare pazienza.
È opportuno precisare che questa
redazione non intende in nessun modo
dubitare della buona fede di chi ha
fornito quelle risposte. Probabilmente
sono tutti quei motivi insieme che
hanno determinato il grave disagio.
Ma sarebbe stato giusto dare maggiore
visibilità alle soluzioni da adottare
per migliorare, sia pure parzialmente,
la situazione; altrettanto giusto sarebbe
stato coinvolgere i cittadini nella
condivisione consapevole del problema,
che avrebbe sicuramente portato
ad una riduzione responsabile degli
sprechi. È fin troppo ovvio che se si
deve aspettare un turno di tre giorni, in
quelle poche ore disponibili tutti cercheranno
di accaparrarsi quanta più
acqua possibile e lo faranno con l’au-
silio di motorini per l’acqua sempre
più potenti e …prepotenti! Sprechi su
sprechi e sempre a danno dei cittadini.
Sarebbe giusto sapere chi si è preoccupato
veramente di ridurre al minimo

i disagi.
Sarebbe giusto sapere cosa effettivamente
si è fatto per ridurre i tempi di
attesa e aumentare le ore di erogazione
dell’acqua.
Sarebbe giusto sapere se i soggetti
intervenuti materialmente e a vario
titolo sui nostri impianti per l’approvvigionamento
idrico hanno fatto a loro
volta qualche sacrificio per venire
incontro alla collettività.
Speriamo di non scoprire mai che dei
cittadini non si è tenuto granché conto.
Tanto ormai i cittadini sono rassegnati,
subiscono e tacciono.
Sì, perché attorno alla nostra acqua accadono
cose ‘sotto traccia’, quasi invisibili,
che quando poi emergono risultano sempre
irreversibili e inevitabili.
La nostra acqua ora è gestita da una
società privata. I cittadini non erano
d’accordo, ma la privatizzazione del
servizio è avvenuta lo stesso. Un tempo
saremmo scesi in piazza tutti e, come è
sempre successo nelle grandi questioni
che hanno avuto a che fare con l’acqua,
qualcosa avremmo ottenuto.
Tutti ricordano quando meno di ventiquattro
ore dopo uno sciopero generale
svoltosi sotto una pioggia scrosciante
e con tutto, ma proprio tutto il
paese in corteo per le strade, l’acqua
tornò a sgorgare per miracolo e senza
più alcuna interruzione. Ma queste
cose accadevano trent’anni fa. Ora
non è più possibile ipotizzare una
mobilitazione totale per il raggiungimento
di sacrosanti obiettivi comuni.
Il tessuto sociale del nostro paese sta
lentamente sgranandosi e non si sa da
dove cominciare per ricostruirlo. Tutti
abbiamo commesso degli errori e ne
paghiamo le conseguenze.
Qualcosa si è tentato di fare. Agli inizi
del 2007 i termini della questione
acqua sono stati sviscerati nel corso di
una affollatissima assemblea cittadina
organizzata al Castello. Alla fine tutti
si erano convinti del fatto che la privatizzazione
del servizio di erogazione
dell’acqua avrebbe di fatto snaturato il
concetto di acqua bene comune, che in
quanto tale può essere solo pubblico.
Erano presenti tutti coloro che, avendo
già ricoperto cariche amministrative o
essendo ancora in carica a quel tempo,
con la questione si erano confrontati e,
volenti o nolenti, avevano prodotto
atti che preparavano la privatizzazione
del servizio.
Scaturì da quella assemblea un impegno
collettivo per tornare indietro e
puntare alla gestione pubblica dell’acqua.
Qualcosa di concreto fu fatto ed il
23 marzo del 2007 il Consiglio
Comunale votò all’unanimità una
delibera che, tra l’altro, dava anche un
indirizzo preciso e condiviso che
riportiamo di seguito: […]
“Impegnare altresì il Sindaco e la Giunta
a collaborare e coordinarsi con gli altri
Comuni della Provincia di Palermo per
assumere iniziative collegiali al fine di
evitare e contrastare ogni iniziativa volta
alla privatizzazione dell’acqua”.
Contestualmente i Consiglieri di
Minoranza, nella dichiarazione di voto
favorevole scritta e allegata all’atto, ringraziavano
sinceramente l’Associazione
“Millepapaverirossi” per avere cercato
attivamente il coinvolgimento dei cittadini
organizzando l’assemblea pubblica
che si era tenuta al Castello.
Dopo si andò a votare anche per le
Comunali. Del coinvolgimento dei
cittadini non si parlò più.
L’impegno di lotta contro la privatizzazione
dell’acqua fu messo da parte e
ora la situazione è quella che sappiamo.
La società assegnataria ha preso in
consegna gli impianti, ma gli operatori
hanno avuto gravi difficoltà nella
gestione e si dice che per la loro scarsa
conoscenza della rete idrica interna
si siano pure prodotti dei guasti che
hanno compromesso spesso la regolare
erogazione del servizio. Di contro
le bollette sono diventate più care,
nonostante i disservizi più frequenti, e
gli utenti hanno ricevuto una richiesta
di pagamento anticipato per servizi
ancora da erogare nei mesi a venire.
La scorsa estate alcuni abbeveratoi
sono stati lasciati a secco per alcuni
giorni. Che la situazione sia peggiorata
è fuor di dubbio e forse occorrono
una forte presa di coscienza ed un
forte impegno civico di tutti, se si
vuole evitare che anche il servizio di
erogazione dell’acqua finisca nel caos
come quello della raccolta rifiuti.
Siamo convinti che le privatizzazioni
stiano creando veri disastri economici
ed ecologici. Non è giusto pensare di
governare il mondo applicando la sola
regola del controllo dei costi per
migliorare i profitti. Lo stesso ragionamento
applicato al problema dell’acqua
nel nostro paese significa che
il privato, con l’aggiudicazione del
servizio, si è garantito il diritto di guadagnare,
con il tacito consenso delle
istituzioni, che ben poco tutelano le
famiglie, ancora una volta vessate da
oneri non giustificabili come bollette
sempre più esose.
Ma si può permettere ad altri di lucrare
sulla stessa acqua che è sempre
stata un bene libero di tutti noi mezzoiusari,
senza correre il rischio di perdere
tutti quanti indistintamente la
nostra dignità?
La Redazione
ACQUA
e19

e20
NN, Mezzojuso € 50,00
Durante Pizzo, Palermo € 30,00
La Gattuta Gianfranco, Palermo € 20,00
Barna Salvatore, Palermo € 20,00
Pinnola Anna M., Mazara del V. € 20,00
La Gattuta Enzo, Germania € 50,00
Parisi Giulia, Torino € 20,00
Magnate Maria, Mezzojuso € 20,00
Russotto Maria S., Mezzojuso € 20,00
Castiglione Nicolina € 52,00
Sgroi Giuseppe, Mezzojuso € 10,00
Perniciaro Totò, Mezzojuso € 50,00
Raccolta pro Eco della Brigna € 168,00
Russotto Antonina, Mezzojuso € 30,00
Blackburn Joe Dr e Mrs, Usa € 100,00
La Gattuta Ina, Usa € 50,00
D’Orsa Caterina, Mezzojuso € 20,00
Bua Giacomo, Arona € 50,00
Tantillo Giovanni, Mezzojuso € 20,00
Russotto Salvatore, Mezzojuso € 50,00
Vittorino Francesco, Mezzojuso € 20,00
Santangelo Francesco,Torino € 25,00
D’India Francesca, Mezzojuso € 25,00
Casci Ceccacci Vittorio, Ancona € 25,00
Muscaglione Giuseppe, PA € 20,00
Muscaglione Salv., Ficarazzi € 20,00
La Gattuta Gius., Diamante (Cs) € 50,00
La Gattuta Liana, Mezzojuso € 20,00
Napoli Irene, Mezzojuso € 25,00
Battaglia Pietro, Mezzojuso € 10,00
Clemente Ciro, Calcinato (Bs) € 25,00
La Barbera Lillo, Mezzojuso € 30,00
Di Prospero Domenico, Roma € 20,00
La Gattuta Manfredo, Legnano € 50,00
Sucato Michele, Salvaterra (Re) € 15,00
Albanese Filippo, PA € 50,00
Tantillo Tommaso, PA € 30,00
ENTRATE
Offerte € 6.623,00
USCITE
Passivo anno precedente € 834,00
Stampa € 8.500,00
Spedizione € 1.000,00
Acquisto materiale
e attrezzature € 1.355,00
Totale Uscite € 11.689,00
PASSIVO 2008 € 5.066,00
OFFERTE RICEVUTE
Grifo Anna, PA € 20,00
Celino Cosima R., Erchie (BR) € 20,00
Barbaccia Filippo, Godrano € 20,00
Gambino Gioacchino, Vercelli € 30,00
Barcia Paolino, PA € 25,00
Cucciarrè Paolo, S. Cristina Gela € 10,00
Vittorino Anna, Fagnano Olona € 30,00
Terranella Gius., Fagnano Olona € 20,00
Fucarino Matteo, Coccaglio € 40,00
Meli Giovanna, Avigliana € 30,00
Suore Basiliane, Cosenza € 25,00
Giammanco Rosalia, Roma € 25,00
Mamola Carmelo, Leinì € 30,00
Lala Francesco, Cascine Vica Rivoli € 25,00
Burriesci Francesca, Grugliasco € 25,00
La Gattuta Anna, Milano € 15,00
Portoghese Carlo, Prato € 20,00
Lopes Vincenza, PA € 20,00
D’Arrigo Anna, Lugagnano € 30,00
La Barbera Domenico, PA € 50,00
NN, PA € 10,00
Muscarello Epifanio, Moncalieri € 25,00
Zito Giuseppe, Porlezza € 25,00
Cuttitta Francesco, Vittoria € 20,00
Casarico Carlo e Giuseppina, Roma € 30,00
Falconetti Francesco, Sona (VR) € 20,00
Spata Antonino, Castellamonte€ 50,00
Lanterna Giuseppe, Castagnole L. € 30,00
Padre Tavolacci, S. Filippo del M. € 50,00
Spataro Sandra, S. Giusto Canav. € 20,00
La Gattuta Vincenzo, Morena € 20,00
Gambino Domenico, PA € 20,00
Gebbia Antonino, Mileto € 30,00
Dalla Battista - Stassi, Torino € 25,00
Bidera Ciro, Arona € 20,00
Konomi Llambro, Valmadrera (LC) € 30,00
Buscema Carlo, PA € 25,00
BILANCIO “ECO DELLA BRIGNA” ANNO 2008
La Redazione
ringrazia i lettori
per le offerte ricevute
durante l’anno 2008,
ricordando che
il giornale si finanzia
esclusivamente con esse.
I NUOVI ARRIVATI
ARATO IGNAZIO
di Giuseppe e Rosalba Bisulca
MONTANA YLENIA
di Antonio e Valeria D’Amico
FARINI ASIA
di Pietro e Pasqua Anselmo
DI MICELI SALVATORE
di Antonino e Loredana La Gattuta
FALLETTA RACHELE
di Roberto e Marianna Ilardi
BONOMO GIUSEPPE
di Andrea e Maria Grazia Meli
LA BARBERA CRISTIAN
di Salvatore e Maria Tavolacci
BARONE GIULIA
di Francesco e Elena Tavolacci
MOSCARELLO REBECCA SARA
di Giuseppe e Carmela D’Arrigo
PATRICOLA VIRGINIA
di Nicola e Filippa Cusimano
RIPOSANO NEL SIGNORE
MONTANA ANTONIO
29/11/1930 - 04/11/2008
SGROI FORTUNATO
12/11/1924 - 05/11/2008
DI GRIGOLI ELIA
27/03/1923 - 20/11/2008
PERNICIARO ANDREA
24/01/1932 - 19/12/2008
LO MONTE GIUSEPPE
19/01/1929 - 27/12/2008
LAUREA
Il 19 dicembre 2008 presso la Facoltà
di Lettere e Filosofia dell’Università
degli Studi di Palermo, Rosanna Bua
ha conseguito la laurea in Traduzione,
Italiano L2 e Interculturalità, discutendo
la tesi: “Faïza Guène: Du Rêve
pour les oufs. Analisi della traduzione”.
Relatore è stato il Prof. Antonio
Velez. Alla neolaureata i migliori
auguri della Redazione.

Divono Salvatore e Napoli Giovanna
19/12/2007
Basilica S. Francesco D’Assisi, Palermo
Bonomo Giovanni e Lomonaco Filippa
21/02/2008
Lercara Friddi, Municipio
Schirò Nunzio e La Barbera Marianna
19/04/2008
Chiesa SS. Crocifisso, Mezzojuso
Monticelli Ivan e D’Orsa Laura
30/04/2008
Parrocchia Maria SS. Annunziata, Mezzojuso
Como Biagio e Tripi Anna
13/06/2008
Chiesa S. Maria degli Angeli, Palermo
Di Miceli Francesco e Grillo Giandomenica
14/06/2008
Chiesa S. Antonio Abate, Ventimiglia di S.
Bongiovanni Domenico e Farini Rosa M.
18/06/2008
Parrocchia S. Nicolò di Mira, Mezzojuso
Foti Edgardo e Cannizzaro Rosa Maria
19/06/2008
Parrocchia Maria SS. Annunziata, Mezzojuso
Ilardi Cosimo e Carlino Antonina
19/06/2008
Mezzojuso, Municipio
Giorno 22 dicembre alle ore 10:00
i bambini e i genitori della scuola
materna “Bambino Gesù” di
Mezzojuso si sono dati appuntamento
nel salone della scuola per ricordare
come ogni anno il Santo Natale.
Le voci bianche hanno creato un’atmosfera
calda e gioiosa eseguendo in coro
il primo canto di Natale nella lingua
inglese, mostrando la loro bravura, frutto
del primo approccio con la lingua
straniera; continuando, i canti natalizi
sono stati poi inframezzati dalla narrazione
della nascita di Gesù. Fra i vari
canti uno ha trasmesso un messaggio
importante: tenendo una lampadina in
mano i bambini hanno invitato tutti ad
accendere una luce in segno di purezza
e fraterno amore, una luce che illumini il
presente e sia sempre accesa sul futuro
di un mondo migliore.
Infine il delizioso e atteso ballo di coppia
e per conludere lo scambio di auguri
con l’inaspettato arrivo di Babbo
Natale… che i bambini hanno accolto
allegramente, alcuni anche con stupore.
MATRIMONI CELEBRATI NELL’ANNO 2008
Lo Monaco Paolo e D’Orsa Nicolina
21/06/2008
Parrocchia Maria SS. Annunziata, Mezzojuso
Lascari Giovanni e Cannizzaro Elisa
26/06/2008
Parrocchia Maria SS. Annunziata, Mezzojuso
D’Arrigo Salvatore e Zizzo Annalisa
25/07/2008
Parrocchia Maria SS. Annunziata, Mezzojuso
Morales Antonino e Fonte Antonietta
25/07/2008
Chiesa Maria SS. Assunta, Erice
Gebbia Salvatore e Schirò Giuseppina S.
26/07/2008
Palermo, Muinicipio
D’Arrigo Tonino e Gippetto Vincenza
30/07/2008
Marineo, Municipio
Morreale Simone e Silvia Marcella
02/08/2008
Parrocchia Maria SS. Annunziata, Mezzojuso
Militello Francesco e Boudali Nabila
07/08/2008
Mezzojuso, Municipio
Patricola Nicola e Cusimano Filippa
07/08/2008
Mezzojuso, Municipio
Spalla Francesco e Vitale Miriam
28/07/2008
San Francesco di Paola, Palermo
Salerno Vincenzo e D’Orsa Salvatrice
06/09/2008
Parrocchia Maria SS. Annunziata, Mezzojuso
Cangelosi Ciro e Bonomo Piera
13/09/2008
Parrocchia Maria SS. Annunziata, Mezzojuso
Giammanco Antonino e Vella Francesca
13/09/2008
Godrano, Municipio
Militello Gianfranco e Giaimo Loredana
27/09/2008
Chiesa Madre, Marsala
Barone Vincenzo e Dumitrescu Georgeta
11/12/2008
Mezzojuso, Municipio
La Gattuta Gemi e Tavares Edileuza M.
15/12/2008
Mezzojuso, Municipio
Festa di Natale
di Caterina Guidera
Alle nuove famiglie
i migliori auguri della
Redazione
e21

e22
BREVIBREVIBREVIBREVIBREVIBREVIBREVIBREVI
NOVEMBRE 2008
Sabato 1
Festa di tutti i Santi: alle 11.00 il parroco,
don Enzo, insieme con don
Salvatore e papàs Marco, concelebra la
S.Messa al cimitero, per procedere, in
seguito, alla benedizione delle tombe.
Domenica 2
Commemorazione dei defunti: Santa
Messa al cimitero, officiata dal parroco
don Enzo e benedizione delle tombe
alle ore 11.00. Per tutto il mese di
novembre, il parroco, al termine della
S. Messa, impartisce la benedizione
alle anime dei defunti presso la cappella
delle Anime Sante, nella navata laterale
della chiesa dell’Annunziata.
Mercoledì 5
A Piana degli Albanesi, alle 16.00, si riunisce
il Consiglio Pastorale Diocesano.
Domenica 9
Commemorazione dei Caduti in guerra:
alle 11.30, nella parrocchia Maria
SS. Annunziata, il parroco don Enzo
celebra la S. Messa in suffragio dei
Caduti in guerra, alla presenza delle
autorità civili e militari del paese. Al
termine delle S. Messa un corteo muove
dal sagrato della chiesa per la cerimonia
commemorativa, che si svolge con il
discorso del Sindaco e la deposizione
delle corona di fiori dinanzi alla lapide
dei caduti posta in piazza Umberto I.
Alle 15.30, presso il salone delle
Suore Collegine, si riunisce il
Consiglio Pastorale della Parrocchia
Maria SS. Annunziata.
Sabato 15
Alle 15.30, presso il campo sportivo si
svolge un Rodeo dal titolo “I°
Carosello Pizzo Marabito”, a cura
della scuderia Cancascì di Caccamo.
Nonostante il freddo, le gradinate del
campo sportivo hanno visto un numerosissimo
pubblico seguire le esibizioni
di cavalli fino al tardo pomeriggio.
Domenica 16
In piazza viene distribuito il secondo
numero de “L’Aquilone”: il giornalino
di opinione realizzato e distribuito gratuitamente
da Antonello La Gattuta.
Giovedì 20
Alle 17.30, le campane di San Nicola
annunciano il Vespro Solenne per la
Festività dell’ingresso di Maria SS.
nel Tempio, tradizionalmente celebrata
in paese come “Festa di la
Madonna ‘mmenzi i simenti”. Al termine
del Vespro segue la artoclasia e
la distribuzione ai fedeli della cuccia e
i chicchi di melograno.
Venerdì 21
Alle 17.30, papàs Marco celebra a San
Nicola la Solenne Liturgia per la
Festività dell’ingresso di Maria SS.
nel Tempio.
Domenica 23
Durante la giornata, all’Istituto comprensivo
“G. Buccola”, si vota per il
rinnovo del Consiglio di Istituto.
Nel pomeriggio, presso il salone del
Collegio di Maria, il neogruppo dei
Capi Scout indice un riunione per il
raduno di Lupetti a Mezzojuso.
Giovedì 27
Alle 17.30, con la S. Messa, ha inizio
il Novenario in onore di San Nicolò di
Mira.
Sabato 29
In Parrocchia ha inizio, con la recita
del S. Rosario e la S. Messa delle
16.30, la Novena della Immacolata.
Di pomeriggio, presso il Collegio delle
Suore Basiliane Figlie di S. Macrina, si
svolge il primo incontro interparrocchiale
dei vari gruppi giovanili.
Alle 17,30 ha inizio, presso i locali del
Castello, l’Edizione 2008 della Sagra
della Castagna.
DICEMBRE
Venerdì 5
Alle 17.30, papàs Marco celebra i
Vespri Solenni in onore di San Nicola.
Sabato 6
Festa di San Nicolò di Mira: alle 11.30,
il parroco, papàs Marco celebra la
Divina Liturgia con, al termine artoclasia
e distribuzione dei tradizionali “panuzzi
ri San Nicola” ai fedeli presenti.
Alle 17.30, dopo la S. Messa, si svolge
per alcune vie del paese la processione
del simulacro del Santo.
Lunedì 7
Solennità dell’Immacolata Concezione:
alle 11.30 il parroco don Enzo, celebra
la Liturgia Eucaristica, alla quale partecipano
i gruppi dell’Azione Cattolica di
Mezzojuso per la consueta Festa
dell’Adesione. Numerosa la partecipazione
dei fedeli anche alla Celebrazione
delle ore 18.00.
Anche quest’anno, per il terzo anno
consecutivo non si è svolta la tradizionale
“Sveglia dell’Immacolata” per le
vie del paese alle prime ore del giorno,
diventata ormai un ricordo anche se
non molto lontano.
Mercoledì 10
La prima decade del mese di dicembre
trascorre tra i vari disagi in paese
dovuti alla irregolare e scarsa distribuzione
dell’acqua potabile.
Venerdì 12
Alle 17.30, nella chiesa di San Nicola,
si celebra il Vespro Solenne per la
Festività di Santa Lucia. Al termine del
Vespro segue la artoclasia e la distribuzione
ai fedeli della cuccia benedetta.
Sabato 13
Festa di Santa Lucia: alle 11.30, il
parroco della parrocchia di San Nicolò
di Mira, papàs Marco, celebra la
Divina Liturgia.
Alle 17.00, dopo la S. Messa si svolge
per la vie del paese la processione con
il simulacro della Santa Martire.
Domenica 14
Nel pomeriggio viene inaugurato il
minimarket di Meli Angelo ex gestione
Sucato. Al neo-commerciante i migliori
auguri di buon lavoro dalla Redazione.
Lunedì 15
Nel pomeriggio, il difensore del
Palermo Calcio, Moris Carrozzieri fa
visita alla scuola calcio dell’ASD
Adrasto Mezzojuso trascorrendo una
piacevole serata in compagnia dei giovani
calciatori e dei dirigenti.

BREVIBREVIBREVIBREVIBREVIBREVI a cura di Francesca Brancato
Martedì 16
Nelle due parrocchie ha inizio la novena
di preparazione al Santo Natale.
In via San Francesco 18, è inaugurato
il nuovo negozio di articoli casalinghi
“Tutto per la casa” dei fratelli
Agnello. Ai neo-commercianti i
migliori auguri di buon lavoro dalla
Redazione.
Venerdì 19
In mattinata, tutte le classi dell’Istituto
Comprensivo “G. Buccola” di
Mezzojuso si ritrovano insieme agli
insegnanti e alle famiglie per lo scambio
degli auguri nella chiesa
dell’Immacolata dell’ ex-convento latino:
teatro per l’occasione di uno spettacolo
musicale di brani natalizi eseguiti
dai bambini e dai ragazzi..
Mezzo secolo di don Enzo
Sabato 20
Alle 17.30, al Castello Comunale di
Mezzojuso, è inauguarata una mostra
di pittura di opere di giovani artisti
compaesani: A. Battaglia; R. Caravella;
A. Corrao; G. Corrao; M. Cuttitta; G.
Divono; N. Figlia; G. LA Gattuta; D.
Pinnola; E. Sclafani. La mostra è rimasta
aperta fino al 30 dicembre 2008.
Mercoledì 24
Alle 23,30 ha inizio in Parrocchia la
veglia natalizia. Al canto del Gloria
quattro piccoli angioletti portano all’altare
il Bambino Gesù. Nella foto da sinistra:
Vincenzo La Gattuta, Francesco
Crispiniano, Elisa Musacchia e Federica
Sunzeri.
Mercoledì 31
Alle 17.30 il parroco don Enzo celebra
la S. Messa presso la chiesa del Sacro
Cuore di Gesù del Collegio di Maria.
Presenti papàs Marco e papàs Pietro.
Al termine della S. Messa viene innalzato
il Te Deum. Dopo le celebrazioni
le suore invitano tutti i presenti nel
salone per lo scambio degli auguri.
Martedì 30 In serata, nei locali parrocchiali della “casa di San Giuseppe”, viene organizzata una festa a sorpresa per il
50° compleanno del parroco don Enzo.
e23

eECO
BRIGNA
della
In copertina:
S.E. Mons. Sotir Ferrara
Vescovo di
Piana degli Albanesi
25 Dicembre 2008
Il Presepe della Parrocchia
e gli Angioletti
(foto di Salvatore Bisulca)
PERIODICO BIMESTRALE - PARROCCHIA MARIA SS. ANNUNZIATA - MEZZOJUSO
Nuova Serie, Registrato presso il Tribunale di Palermo al n. 33 del 15.10.97
Direttore Responsabile: Vincenzo Cosentino
Condirettore: Carlo Parisi
Redazione: Francesca Brancato, Doriana Bua, Danilo Figlia, Concetta Lala, Ciro Muscarello
Indirizzo: Piazza F. Spallitta - 90030 Mezzojuso (PA) - Tel e fax 091.8203179 - E-mail: ecobrigna@libero.it - Codice IBAN: IT41 F076 0104 6000 0002 0148 904
Grafica ed impaginazione: Gianni Schillizzi
Stampa: Consorzio ASTER Stampa - Roccapalumba (PA)