I Tarocchi dorati dei Visconti le carte che uso io - cartomante ...

20/05/2011 - 18.23 I Tarocchi dorati dei Visconti le carte che uso io
più antichi esemplari di tarocco che ci siano pervenuti, quali i famosi mazzi
viscontei. Sebbene ciò non sia provabile, una decorazione così sontuosa per
immagini relativamente piccole, dipinte su un cartoncino, che dovevano servire per
giocare, potrebbe essere stata ispirata dagli stessi modelli dai quali le carte sono
derivate (cioè dai mazzi arabi).
Che tale passatempo non fosse un semplice gioco di fortuna nel quale si
scommetteva del denaro, ciò che oggi definiremmo "gioco d'azzardo", lo suggerisce
il fatto che tale pratica è vietata dall'Islâm, eppure è accertato che nei paesi arabi
venivano usati mazzi simili al cosiddetto Mulûk wa-Nuwwâb (XV secolo), l'unico
ad essere ancora parzialmente esistente, del quale qui a destra viene mostrata una
delle carte.
Il verbo arcaico taroccare, ora non più in uso, indicava la tecnica per mezzo della
quale gli orafi decoravano le superfici coprendole con una foglia d'oro battuta, a
volte con motivi a losanga. Tutti i trionfi del mazzo Visconti-Sforza hanno come
sfondo una decorazione di questo tipo. Questa è anche l'origine del termine
francese taroté che indica lo stesso motivo (cioè serie di losanghe, o rombi, o
quadrati adiacenti gli uni agli altri), ancora oggi comunemente usate per il dorso
delle carte da gioco.
Quindi la radice del vocabolo potrebbe derivare da un termine arabo che abbia una
qualche connessione con questo tipo di antica tecnica decorativa, una teoria già
proposta dall'opera editoriale.
E una voce araba compatibile con questa teoria in effetti esiste: il
verbo taraqa, che significa "martellare", ha una stretta somiglianza
fonetica con la radice occidentale. Può tale somiglianza fra taraqa e
tarocco essere una banale coincidenza?
SULL'ORIGINE DEL VOCABOLO "TRIONFO"
Come già accennato, il termine trionfi indica le 22 carte
figurate, ma in origine era il nome dell'intero mazzo, e l'antico
passatempo per cui veniva usato, il Gioco dei Trionfi, ne è una
chiara testimonianza.
Sebbene questa teoria non abbia prove concrete, potrebbere
esistere una correlazione fra questo vocabolo e il 7º soggetto, il
Carro.
In epoca romana, quando un generale si distingueva in guerra,
gli veniva attribuito un triomphus: nel corso di questa
celebrazione, il capo delle armate entrava a Roma guidando il
suo carro trainato da quattro cavalli bianchi, e passava sotto
un arco di trionfo costruito in ricordo delle sue gesta, mentre
Pagina 11 di 49