uniti fin dai “primi calci” - AC Ledrense

forza ledrense
NOTIZIARIO REALIZZATO DALL’ASSOCIAZIONE CALCIO LEDRENSE
Hanno Collaborato: gli allenatori, Nicola Degara, Dott.ssa Marta Betta,
Anna Zoppirolli, Donato Sartori, Gianluca Rosa, Germana Oradini.
Per i servizi fotografici, un sentito ringraziamento a Renzo Mazzola e Mauro Stanchina.
ANNO 3
NUMERO 5
NATALE 2011
uniti fin dai “primi calci”
all’interno
Notizie dalla società
Il girone d’andata dei nostri atleti
Amarcord: gli anni del derby
Rubrica: quelli che ... non mancano mai
Intervista alla dott.ssa Marta Betta
I nostri preziosissimi sponsor
Cassa Rurale
di Ledro
B a n c a d i C r e d i t o C o o p e r a t i v o

UNA SOCIETA’ CHE CREDE NELLE PERSONE
Siamo giunti alla quinta edizione del semestrale Forza L'A.C. Ledrense non può e
Ledrense. Uno strumento fatto e voluto dal direttivo non vuole essere una
dell'AC Ledrense per far conoscere a tutti voi il nostro società dove primeggia la
mondo. teoria che il risultato è al
200 atleti, 40 dirigenti, 300 genitori, più di 200 spettatori
ad ogni partita… cosa nasconde il gioco del calcio per
appassionare cosi tante persone anche nella nostra
piccola valle di Ledro?
primo posto ma vuole
porre le basi per costruire
un ambiente che possa
aiutare i piccoli nel loro
percorso di crescita e far
Questa domanda mi percorre la mente almeno una volta capire l'importanza e la
al giorno e finalmente riesco a darmi una risposta: il bellezza di poter far parte di un gruppo dove tutti
calcio è davvero capace di regalare emozioni. insieme lottiamo per i colori bianco azzurri.
L'allenamento tecnico - fisico deve andare di pari passo
Quest'anno siamo ripartiti con ancora più entusiasmo con l'attenzione educativa al ragazzo: compito difficile
grazie anche alla vittoria della nostra prima squadra del ma indispensabile, che ogni adulto impegnato in
campionato di seconda categoria ma, se il calcio regala questo campo deve sentire come prioritario.
emozioni, la verità è che quelle più grandi e sincere ce le
regalano i nostri atleti del settore giovanile.
150 ragazzi che con la loro spensieratezza, con il loro
sorriso, riescono a fare entusiasmare allenatori,
accompagnatori, tifosi e i numerosissimi genitori.
Augurando un felice Natale e un sereno 2012, invito tutti
gli appassionati del gioco più bello al mondo ad
allargare il loro sguardo e il loro cuore verso qualcosa di
più di un semplice risultato…
società
L’A.C. LEDRENSE
AUGURA A TUTTI
BUON NATALE E
FELICE ANNO NUOVO
Perché che si vinca o che si perda il valore di questo
gruppo non può cambiare !!!
Il Presidente
Patrick Ribaga
IL NUOVO DIRETTIVO
eletto il 22 luglio scorso
in piedi da sin.: Alberto Cis
(segretario), Fabrizio
Cellana, Patrick Ribaga
(presidente), Germana
Oradini (Vice Presidente),
Tiziano Rosa;
seduti da sin.: Gianluca
Rosa (cassiere), Roberto
Dubini, Fabio Dal Bosco,
Marcella Milani

classe 2004/2005/2006
PICCOLI AMICI : MA QUANTI SIETE !!
“Dirottato” sul campo di Locca un “carico” di ben 39 simpaticissimi (e vivacissimi) piccoli amici
Un caro saluto a tutti. Come tutti gli anni eccomi qui a scrivere sul
nostro giornalino.
Quest'anno abbiamo alcune novità rispetto allo scorso anno:
ad allenare siamo in 5, tutte donne. Si sono affiancate alla sottoscritta,
Silvia e Nadia, Flavia e Stefania con il compito di aiutarci nei nostri
propositi: cercare di far innamorare i nostri bambini di uno sport unico
ed entusiasmante come il calcio.
I nostri allievi sono ben 39: 19 del 2004, 17 del 2005 e 3 del 2006.
All'inizio, visto l’alto numero di bambini, abbiamo avuto un po' di
timore, ma con il procedere degli allenamenti, conoscendoli, abbiamo
capito che potevamo riuscire nel nostro intento.
Certo nel gruppo c'è qualcuno un po' più vivace degli altri, ma con
pazienza e qualche piccola penitenza, siamo riuscite a far interessare
l'intera combriccola e a controllare gli esercizi di tutti. Certo i più
grandi, ormai con noi da due anni, si sentono quasi dei professori, i più
piccoli, invece, dentro le loro enormi divise, danno l'impressione di
essere impacciati nell'eseguire certi esercizi, ma tutti sono bellissimi
e unici.
Altra novità è che quest' anno i nostri allenamenti si svolgono nel
campo di Locca e durante i mesi invernali in palestra, anche se
trovare una palestra per 39 piccoli scalmanati è impresa non da poco.
Non aggiungo altro, se non che le allenatrici metteranno, come
sempre, tutto il loro impegno e le loro conoscenze a disposizione dei
giovani allievi, cercando di dare sempre il meglio di se stesse e…
chissà… forse un giorno potranno dire: "abbiamo fatto davvero un
buon lavoro, siamo riuscite a farlo innamorare di questo sport... lui ha
cominciato a giocare con noi!”
Se questo non succederà, pazienza, ci saremo divertiti lo stesso,
sempre nella speranza che anche i nostri piccoli possano dire la
stessa cosa.
Maura
dalle squadre
il gruppo delle “donne” cresce
ancora ...anche “in campo”
È con grande piacere che salutiamo l’ingresso di
nuove “forze rosa” nella nostra grande squadra; a
Nadia, Maura, Silvia si sono aggiunte altre due
validissime collaboratrici in ambito tecnico,
Flavia Crosina (ex giocatrice del grande “dream
team” femminile) e Stefania Zoina,
giovanissima
collaboratrice.
Con altrettanto piacere accogliamo sul campo anche
una nuova “piccola atleta”, Maddalena Giovanetti
di Bezzecca. Erano anni che non accadeva.
Le inviamo i nostri più simpatici auguri per un buon
inizio nel mondo del calcio ed una lunga esperienza
nella famiglia bianco azzurra. Chi la conosce sa
benissimo che saprà mettere in riga tanti
“maschietti”.

Ciao, sono la mascotte
della A.C. Ledrense
e non ho ancora un nome,
mi aiuti a trovarne uno
carino e divertente ?
UNA MASCOTTE IN CERCA
DI UN NOME
abbiamo chiesto ai nostri simpaticissimi atleti
della categoria “piccoli amici” di aiutarci a
trovare un nome alla nostra mascotte
ecco come si sono finora sbizzarriti i nostri “amici”:
rubriche
IBRATASSO - Maurizio Cis GIOVANNI CALCIATORE - Marco Coradello
SCOTTI o BIRILLO - Mattia Leonardi CLEO - Kevin Hasanaj
ORTONE CHE GIOCA CON IL PALLONE - Nicolas Venturini BAKIS - Minoun Gou Ismael
CUCCIOLONE - Christian Zamboni BLU E BIANCO - Daniel Luppi
ASSO - Leonardo Marchi LEDRINO - Nicola Leonardi
PALLINO - Martin Aldrighetti PIEDINO D'ORO - Andrea Zambarda
PICASSO - Francesco Caruffo CARLETTO - Elia Tiboni
IUPPI - Mattia Boccagni

Il personaggio - Jacopo Tiboni
una foto che non avrebbe bisogno di commenti !!
Vogliamo solo cogliere l’occasione per sottolineare una cosa. Il nostro JACOPO, come tanti
altri suoi amici, rappresenta per noi l’espressione del puro divertimento; un ragazzo
veramente speciale che sa sempre farsi voler bene dagli altri e che mai abbiamo visto senza
il sorriso. Una presenza veramente importante nel gruppo dei pulcini, perché sa mettere
sempre tutti di buon umore a prescindere alla situazioni e soprattutto dai risultati.
Un esempio il suo, che sa essere d’aiuto anche ai suoi compagni che forse subiscono più di
lui l’emotività dei momenti e vivono a volte con eccessiva partecipazione il momento della
partita; bravo JACOPO, sei fantastico !!!
classi 2001/2002/2003
PULCINI - PRIMA PUNTATA: “QUELLI DEL 2001”
dalle squadre
Vorrei fare una piccola dedica a tutti questi Abbiamo giocato veramente tanto a calcio il senso di responsabilità, di solidarietà tra
bambini che nella Ledrense sono cresciuti per quasi quattro anni insieme, sempre compagni con la loro educazione hanno creinsieme.
divertendoci. Il tempo scorreva talmente ato i veri pilastri di questa meravigliosa squa-
Ci siamo incontrati sul campo di Molina nel veloce che spesso prolungavamo le sedu- dra. Per noi tutti è stato molto facile creare
lontano 2008, in quel periodo collaboravo te, facevamo aspettare i genitori ai cancelli un rapporto di stima reciproca.
con Silvia, esperta allenatrice dei primi cal- che pazienti ci lasciavano fare.
Abbiamo cercato sempre di coinvolgerli in
ci. Ricordo tantissimi incontri: dapprima a Moli- campo ma soprattutto negli spogliatoi, man-
Subito questi bambini hanno manifestato na, poi nelle varie palestre di valle e final- tenendo sempre alcuni punti fermi: lealtà,
grande vivacità ed entusiasmo per il gioco mente sul mitico campo di Locca. Ogni volta rispetto e divertimento.
del calcio, qualità indispensabili per divertir- una festa, vuoi per un motivo o per l'altro,
si insieme.
Tornei, moltissime partite in casa e in tra-
Il tempo scorreva veloce e tutto procedeva sferta.
positivamente. Questi bimbi, pur arrivando Le scorazzate sul nostro pulmino e via in
da paesi diversi, timidamente, poco a poco, altri paesi per loro ancora sconosciuti.
hanno familiarizzato instaurando un rappor- Insieme abbiamo festeggiato compleanni e
to sereno di amicizia. Sono fiera di poter ricorrenze varie. Tutti sempre presenti
dire che mai abbiamo avuto alcun problema anche alla classica Festa di Natale della
nè di comportamento, nè di maleducazione Ledrense.
e questo deve essere motivo di orgoglio Ho visto moltissimi cambiamenti, sempre
anche per le loro famiglie! di crescita per ognuno di loro. L'autonomia,
Eccoli tutti; proverò a presentarli in due parole :
Grazie, veramente di cuore. A tutti voi
che mi avete sempre trasmesso entusiasmo
e voglia di esserci, per trascorrere
un pò di tempo insieme distraendoci
dagli impegni “seri” della vita!
Grazie a tutti voi, che spesso mi avete
fatto riprovare quell'animo spensierato
di bambino. Quello che purtroppo da
adulti si rischia di perdere e che con voi
ho spesso ritrovato.
Samuele:
Il coraggio
Jacopo:
la forza e la simpatia
Gabri:
la velocità
Kevin:
testa e gambe
Alessandro:
energia positiva
Alex (”Ferruccio”): fantasia e spensieratezza.
Giordan:
preciso, sorridente
Emanuele:
silenzioso e potente
Daniele:
scattante e protagonista
Michele:
gioioso e determinato
Alex Tamb:
prudente e attento
Rosa Tomas:
finalmente sei arrivato!
Sebastian Ghezzi:
sei tornato, ti aspettavamo.
Turrini Marco:
il tuo primo anno, ma già amico di tutti.
A tutti voi auguro un futuro meraviglioso sempre in movimento attraverso
lo sport qualunque esso sia.
Germana

ubrica - intervista ai “pulcini”
Immagina di essere tu, per un giorno, il Presidente della A.C. Ledrense,
quale sarebbe la tua prima decisione?
Cosa faresti per fare divertire ancora di piu i ragazzi della scuola calcio?
Quest'anno abbiamo scelto di fare una piccola indagine rivolta ai
nostri pulcini. Come sempre hanno risposto in tantissimi.
Nei loro suggerimenti abbiamo letto con molta soddisfazione
e gioia come si sentano parte integrante di questa società.
Solo la semplicità di un bambino può esprimere in modo
concreto valori, principi e gioie di un gruppo.
Ecco nel dettaglio cosa hanno scritto i nostri pulcini:
ŸFarei
divertire i ragazzi come fate voi adesso
(Matteo e Stefano) ŸNon
farei nulla di nuovo perché mi diverto sempre tanto
ŸDirei
che i bambini devono essere ordinati negli spogliatoi (Andrea )
(Emanuele) ŸLascerei
le cose così come sono, perché il Patrick ha fatto un
ŸFarei
una super cena e inviterei tutti quelli della Ledrense buon lavoro (Alessio)
(Samuele) ŸSe
fossi il presidente vorrei giocare lo stesso con i pulcini
ŸFarei
vedere un video della Ledrense di una sua partita
(Amedeo)
(Gabriele) ŸFare
entrare nella Ledrense le ragazze pon pon che cantano
ŸPorterei
i ragazzi a vedere la prima squadra quando gioca l’inno come porta fortuna (Luca)
(Gabri) ŸMi
farei dare dei soldi da Moratti per rifare le tribune con
ŸDarei
a tutti la maglia per la partita con il numero e il nome poltroncine comode (Jonny)
(Davide) ŸVorrei
che tutti venissero con la tuta al campo e che tutti
ŸIo
direi: chi dice parolacce salta la partita, perché è sbagliato aiutassero a preparare il campo per la partitella... e vorrei che
(Lorenzo)
l’Osvaldo non imbrogliasse sui goal e che l’Erick non facesse
ŸGli
farei fare tanti slalom con il pallone e giochi legati al calcio
(Giordan)
ŸIn
inverno, siccome non si può giocare con la neve potremmo
tutto il campo da solo (Jacopo)
andare in palestra o sotto la neve (Alessandro) Grazie di cuore a tutti voi. La vostra spontaneità è un merito
ŸVorrei
fare allenamento su tutto il campo di Locca e vorrei che vi distingue e che vi auguriamo di non smarrire mai.
aiutare il Giorgio a sistemare il campo (Fabio ) Germana, Osvaldo, Erik, Gianluca, Miglio, Giulio, Loris

classi 1999/2000
ESORDIENTI: WORK in PROGRESS
Buona la prima parte della stagione per i 21 atleti diretti dal nuovissimo trio di allenatori Cis - Ferrari - Zendri
Finita l'andata anche per gli Esordienti!
Categoria di cambiamenti molto importanti e se la stanno cavando
abbastanza bene…
Tra una marachella e l'altra il Gruppo è fatto; ragazzi vivaci, vogliosi di
imparare il calcio e allo stesso tempo di divertirsi.
Ragazzi che stanno crescendo personalmente e calcisticamente.
Nati sul confine del terzo millennio. Adesso sotto le ali protettive ed
esperte dei magnifici tre: Mr.Thomas Cis, Mr. Enrico Ferrari e Mr.Luca
Zendri. A loro è affidato il duro compito di insegnare i segreti del gioco
del calcio affinché crescano con basi solide e magari un domani
portare la nostra amata LEDRENSE a raggiungere obiettivi maggiori. Il
lavoro dei Mister e dei ragazzi è sempre controllato da Roberto
Cellana, immancabile quando c'è bisogno di una dritta…
Ricordiamo inoltre che i Mister sono impegnati in corsi a Zingonia,
Bergamo… a casa dell' Atalanta
Tra un esercizio e l'altro… un gioco e una corsa… il lavoro diverte
sempre di più, il gruppo è affiatato anche quando si perde… perché a
noi non interessa molto il risultato, ma bensì stare tra amici e giocare…
Adesso si riposa un po'… poi torneremo ad allenarci, divertirci e
vincere.
Thomas
Un benvenuto nella nostra “squadra” ai tre nuovi
allenatori di questa catgoria, Enrico (Bulì), Thomas (Bal8)
e Luca; sin da subito hanno dimostrato grande
entusiasmo e sono subito entrati in sintonia con i nostri
ragazzi.
dalle squadre
giovani portieri
crescono
Un vivo ringraziamento al
“Milio”, così è conosciuto in
ambito calcistico e non, per
l’importante lavoro che sta
facendo con i nostri giovani
portieri.
Un ruolo quello del portiere particolarmente difficile da
“curare” con metodo e costanza da parte di una
società calcistica; grazie a lui ed alcuni suoi
collaboratori (ricordiamo tra questi il lavoro di Claudio
Micheletti) riusciamo a programmare la crescita tecnica
e caratteriale dei nostri piccoli portieri.

classe 1997
GIOVANISSIMI A : UN GRUPPO ORMAI CONSOLIDATO
Il gruppo di Fabio Dal Bosco, Nicolò Gigli e Paolo Penner nei piani alti della classifica di categoria
La squadra è formata da un gruppo di ragazzi
(fantastici) che mi seguono con dedizione sia negli
allenamenti sia in campo (tutti vorrebbero allenare
un gruppo così !!!!!!!).
Hanno disputato un ottimo girone di andata dove,
oltre a buone individualità, si sono visti un ottimo
collettivo e del bel gioco.
Il giocare e il divertirsi in campo è sempre al primo
posto.
Alcuni dati:
11 partite disputate
9 vittorie, 1 sconfitta, 1 pareggio a
2° in classifica a 2 punti dalla 1 in classifica
migliore attacco con 50 goal
migliore difesa con soli 13 goal subiti
La presenza agli allenamenti è stata altissima.
5 ragazzi in 25 allenamenti non sono mancati mai!!!!!!
Altri al massimo 3 assenze sempre giustificate.
Gli allenatori auspicano che nel girone di ritorno si migliori ancora
nelle presenze agli allenamenti e anche nei risultati.
“i tabellini del fabio”
GIRONE A ANDATA
1
2
3
4
5
6
7
NOMINATIVO
BAILONI AMEDEO
BOCCAGNI ALICE
BONI LORENZO
CASARI NOEMI
CASOLLA ALAN
CASOLLA STEFANO
DUBINI GIORGIO
Pieve di Bono
C
A
1
1
Alta Giudicarie
T
Comano- Fiave’
C
1
2
1R
1
Dro
T
1
3
3 P Val Rendena
C
1
3
Tione
T
2
1R
Stivo
C
Calcio Bleggio
T
1
3
1r
1
Ai
Baone
Calcio Chiese
Varonese
TOTALI
T C T Rig, Reti
3
2
2 3 16
8
FERRARI LORENZO 1 1
4
9
FILIPPI WILLIAM
….
10
GIGLI MARCO 4 1 1 1 1 1 1 1 11
11
RIBAGA CRISTIAN 1 A 2 2 3 1 1 10
12
ROSA LORENZO In In In In In In In
13
SANTI DANIELE 1.. 1
14
TOCCOLI LUCA
15 AUTORETI
AVVERSARI
3
16 Rigori 1 1 2 4
17 Rigori sbagliati 1 1
18
Fabio
dalle squadre

classe 1998
GIOVANISSIMI B: TANTE SODDISFAZIONI
Lunghe trasferte e squadre di livello non hanno spaventato i nostri ragazzi
Salve.
Il bello di una società di calcio o di qualsiasi altra attività sportiva
è quel senso di appartenenza e complicità che si percepisce
facendovi parte, qualunque sia il ruolo che si ricopre. Nel mio
caso, essendo il “mister” dei giovanissimi, ho potuto constatare la
grande soddisfazione che si ha quando, con il lavoro sul campo
ma anche in altri momenti (trasferte, incontri e discussioni negli
spogliatoi), si riesce a trasmettere ai ragazzi quei piccoli
insegnamenti non esclusivamente di carattere tecnico ma anche
morale, che forse sono i più importanti e che nell'arco della
stagione portano al raggiungimento di grandi risultati.
dalle squadre
Questo credo sia condiviso anche dai miei collaboratori, Luca e Ma ora, parliamo di calcio: stiamo portando a termine il girone di
Gabriele, che devo ringraziare per la loro disponibilità ed andata, un girone piuttosto impegnativo a causa delle lunghe
entusiasmo. So che per i nostri ragazzi è un periodo della vita trasferte, i risultati sono stati altalenanti, però ce la siamo giocata
turbolento quello che stanno attraversando, alcuni lo vivono in con qualsiasi squadra, vedo che i ragazzi sono molto motivati,
modo sereno e tranquillo, altri invece vogliono essere sempre infatti abbiamo costruito un bel gruppo, anche grazie alla
protagonisti, a volte purtroppo in modo negativo. In questi caso dedizione di Gabriele e Luca. Non voglio, naturalmente,
ho imparato comunque che non si devono mai dare giudizi dimenticare Claudio che si prende cura del portiere.
affrettati, ma soffermarsi un attimo a pensare alla nostra In poche parole sono molto fiducioso per il futuro e allora: “Forza
adolescenza e ricordare quale fosse a quell'età la visione delle Ledrense !”.
cose e della vita.
Tiziano
Anche in questa categoria siamo felicissimi di accogliere due nuovi e validi collaboratori, i fratelli
Boccagni (Luca e Gabriele), figli di Dario Boccagni ex presidente della Ledrense, che si sono subito
messi a disposizione di mister Tiziano e hanno dato un buonissimo apporto.
La loro voglia di crescere ed imparare ci dà grande fiducia per il futuro.
un girone... d’altri tempi !!
Erano anni, e chiediamo conferma agli addetti ai lavori più esperti, che
non si vedevano sui campi ledrensi atleti di squadre di primo livello quali
Mezzocorona, Fersina, Borgo etc.
Erano anni che non si facevano trasferte tanto impegnative, addirittura
in qualche caso infrasettimanali e per di più serali.
E le difficoltà iniziali legate a questi ed altri aspetti si sono trasformate
per il gruppo dei “1998” in grandi stimoli, lo dimostra il fatto che nessun
atleta ha mollato, anzi il gruppo si è compattato attorno all’obiettivo di
confrontarsi, per crescere e imparare, con atleti in molti casi
estremamente validi e di livello.
Un grandissimo ringraziamento per questo a tutti, soprattutto ai
genitori che hanno saputo affiancarci in questa “piccola grande
impresa”.

ubrica - quelli che... non mancano mai
curiosando tra i tifosi - prima puntata
Giovanni Giovanetti, Evaristo Sartori, Emo Avesani
E… di questo meraviglioso pubblico
siamo troppo fieri!!!!!!!!!
...del tifo che trasmette: genuino, famigliare e colorato!!
Siamo sempre in tantissimi. Ci sono i bambini che ammirano e
sognano di arrivare un giorno in prima squadra; i nonni e le nonne
che con il loro affetto verso i nipoti in campo provano sempre
grandi emozioni e sono li quasi a proteggerli .
Padri da una parte: critici e nervosi. Madri dall'altra: apprensive e
silenziose!!
rubriche
Gabriele Di Garbo, Germana Oradini,
Giuseppe Franzinelli
Ragazze innamorate e preoccupate della sorte dei loro cupidi.
Amici di tutti; quelli tantissimi, sempre pronti a trovare battute
scherzose ad ogni azione di gioco.
Un caloroso ringraziamento a tutti i tifosi, talmente tanti e diversi
anche nel tifo ma così uniti nella stessa passione.
Sempre insieme in casa e tantissimi in trasferta a tifare con
orgoglio: FORZA LEDRENSE !
GLI SPALTI: PARTITA LEDRENSE - CALISIO, ULTIMA DI CAMPIONATO
giorno della foto di gruppo 2011/2012

classi 1995/1996
ALLIEVI: SE SON ROSE FIORIRANNO
Un gruppo di 18 atleti che forniranno nuova linfa alla nostra prima squadra
Prima di tutto colgo l'occasione per ringraziare tutti i ragazzi che
compongono la squadra allievi per la grande disponibilità e
serietà dimostrata durante questa andata di campionato,
nonostante i risultati non siano stati dei migliori e confortanti, ma
questi non sono fondamentali per il raggiungimento degli obiettivi
stagionali.
Con la loro numerosa presenza e costanza si è cercato di
lavorare sull'affiatamento del gruppo e nel migliorare la tecnica di
gioco e sono sicuro che lavorando intensamente tutti insieme
come si è fatto fino ad ora otterremo delle buone prestazioni di
gioco e grandi soddisfazioni.
Voglio ringraziare la società e in particolare il presidente, il
responsabile degli allenatori e naturalmente tutto il direttivo per
avermi dato l'opportunità di allenare ma sopratutto di entrare a far
parte di questa grande società, che si sta impegnando su più
fronti ma nello stesso tempo oltre a far crescere i giocatori fa
crescere prima gli allenatori con aggiornamenti interni ed esterni Un particolare ringraziamento a Gualberto Oliari, che con Roberto
(vedi i corsi a Bergamo con la Scuola Calcio dell’Atalanta). mi hanno aiutato e fornito piena disponibilità e perchè riescono
ancora a sopportarmi.
Ringrazio Roberto Cellana che, oltre a seguirmi negli allenamenti,
è coordinatore di noi allenatori del settore giovanile. ALDO OLIARI
Sono veramente felice di essere entrato a far parte di questa FORZAAAAAAAAAAAAAAAA
grande famiglia, perchè io la Ledrense la vedo cosi, UNA LEDRENSEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
GRANDE FAMIGLIA in cui si condividono gioie e dolori.
CURIOSITÀ
DENNIS RIBAGA: il nostro portierone sempre in ciabatte sia in
allenamento che in partita, lui dice che portano fortuna, qui cè un piccolo
dubbio però;
GUALBERTO OLIARI: ad ogni partita ha la premura di portare le “cicche”
ai giocatori, a vedere bene il personaggio è meglio come guardalinee che
come ultras ledrense: almeno in campo gli tocca fare silenzio;
MICHELE BOCCAGNI: detto anche LINDO: ragazzo umile e volenteroso,
dicono grande pescatore, nel calcio una tecnica incompresa da tutti noi e
da lui stesso, ha l'onore di aver inventato lo stop di ascella;
MISTER ALDO: gli servirebbe su tutti i campi un’area tecnica davanti alla
panchina: non sta mai seduto e vaga x la linea del campo;
CRISTIAN CELLANA: volenteroso e bravo, ma con le sue continue
lamentele sa stufare persino l'arbitro, che invece di ammonirlo lo evita,
lo vedrei bene vicino al Ciso come commentatore partite.
dalle squadre

Comitato
Provinciale
Trento
A.C. LEDRENSE
STAGIONE CALCISTICA
2011/2012

I NUMERI DELLA STAGIONE 2011/2012
187 atleti iscritti ai campionati nelle categorie piccoli amici,
pulcini (2 squadre), esordienti, giovanissimi (2 squadre), allievi,
calcio a 5, prima categoria;
40 collaboratori nei ruoli di allenatore, accompagnatore,
magazziniere, addetto alle pulizie.

la storia d’amore continua
“vecchie glorie” e non solo
CALCIO A 5 : PARTENZA A RAZZO E POI ...
Ne ospita le sfide il Palazzetto di Tiarno di Sotto il Giovedì sera
Anche quest'anno siamo giunti a fine andata. Come prima cosa Questo gruppo dimostra che l'unione fa la forza: anche se a volte
vorrei ringraziare la società che ci ha iscritti al campionato. ci si scontra, poi a fine partita tutto si chiarisce.
La rosa del calcio a 5 è sempre molto numerosa, siamo in 23 Un ringraziamento agli affezionatissimi tifosi che il giovedì ci
giocatori, 2 allenatori e un accompagnatore. seguono con entusiasmo ma finalmente abbiamo capito che
Dopo le prime 3 partite di campionato eravamo primi in vetta alla l'entusiasmo non è per la partita ma per i due favolosi e esauriti
classifica poi il calo mentale si è fatto sentire, però i due coach mister.
Giuita e Giò con la loro esperienza e il loro affiatamento sono
sempre i migliori in campo per ribaltare la situazione.
Vi aspettiamo numerosi alle prossime partite, con infinita
simpatia.
In effetti nelle ultime partite i risultati sono migliorati.
Nella squadra spiccano i tre veterani: il bomber Balilla, il capitano
Thomas Filippi "Picio" e il futuro allenatore Lucio Giovanetti "Cuzio".
dalle squadre
Si dice che il calcio, e lo sport
in generale, uniscano... beh, in
casa nostra abbiamo ben altro!!
Ormai i nostri due mister del
calcio a 5 sono inseparabili!!
Giuitta e Giò... la coppia perfetta.
Tranquilli e pacati sulla panchina,
riservati e schivi fuori campo,
formano ad oggi una delle coppie più
“in” delle panchine calcistiche
(altro che Allegri e Tassotti)
il vostro calcio a 5

Allenatore: Giuseppe Maino - accompagnatori: Franco Cellana, Emilio Colò, Fabio Tamiozzo
Giocatori: Andrea De Guelmi, Nicolò Gigli, Giulio Casolla, Fabrizio Pellegrini, Manuel Colò, Pedro Collotta, Alberto Cis, Osvaldo Risatti,
Victor Silvestri, Andrea Celentano, Federico Filippi, Andrea Oliari, Francesco Grassi, Luca Zendri, Matteo Calcari, Simone Tiboni,
Gianluca Ribaga, Erick Ferrari, Renzo Cellana, Mike Cellana, Daniele Boni, Jacopo Leonardi, Giordano Salvi
Una “falsa partenza” ed un buona seconda parte di campionato
PRIMA CATEGORIA : BILANCIO POSITIVO
I giovani ragazzi di Maino hanno saputo conquistarsi
una discreta posizione in classifica
Con la partita contro il Calisio si è conclusa l’andata del
campionato di prima categoria girone “A”.
La nostra prima squadra finalmente è tornata a cimentarsi in un
campionato di un livello che le spetta. Contro squadre ben più
blasonate è riuscita a ritagliarsi grandi soddisfazioni.
La classifica non è male, poteva andare peggio ma poteva
anche sicuramente essere migliore visti i numerosi punti lasciati
per strada.
L’inesperienza sicuramente ha giocato un ruolo importante ma il
gruppo ha saputo reagire e con l’apporto di tutti siamo sicuri che
la categoria verrà mantenuta e l’anno che verrà potrà darci
ulteriori soddisfazioni.
Complimenti a tutti i ragazzi che con tenacia hanno affrontato
questa sfida partecipando assiduamente agli allenamenti e
impegnandosi sempre più soprattutto di fronte a momenti difficili
superati con grande maturità ed aiutati da un grande mister.
Forza ragazzi che il bello deve ancora arrivare...
DAL MERCATO ESTIVO
IL RITORNO DI LEDRENSI DI ESPERIENZA
E DI GIOVANI DI GRANDE TALENTO
Alberto Cis
Luca Zendri
Simone Tiboni
Mike Cellana
Lo staff 2011/2012 della prima squadra: da
sinistra Emilio Colò, Giuseppe Maino, Franco
Cellana, Patrick Ribaga e Fabio Tamiozzo.
Ledrense, classe 1981, torna
dall’esperienza in prima categoria
con la Baone
Ledrense, classe 1981, preparatore
atletico di importanti squadre con
esperienza da vendere sul campo
Ledrense, classe 1994, ha fatto
importanti esperienze nelle giovanili
dell’Arco
Ledrense, classe 1995, da anni nelle
giovanili della Varonese

i giudizi del “Cionca”
CELLANA RENZO - gatto un po' sfasato
PELLEGRINI FABRIZIO - il Toldo della Ledrense non sempre costante
CIS ALBERTO - ruolo non ideale.. altre soluzioni
DE GUELMI ANDREA - non pervenuto
FILIPPI ALESSANDRO - meglio come pugile
GIGLI NICOLO' - potente di testa ma scoordinato
OLIARI ANDREA - il cuore della squadra
BONI DANIELE troppo - buono per il calcio
CALCARI MATTEO - finalmente la posizione giusta
CELENTANO ANDREA - l'impegno paga
CELLANA MIKE - la classe giovanile
COLLOTTA PEDRO - brasiliano ma solo di spirito
FERRARI ERIK - voglia di giocare che esplode
GRASSI FRANCESCO - poca grinta nei piedi
LEONARDI JACOPO - non si applica per la sua età
OLIARI MATIAS - statuario, potente e lezioso
RIBAGA GIANLUCA - talento incompreso, grazie giambu
RISATTI OSVALDO - un esempio per grandi e piccini
SALVI GIORDANO - impegno immenso, continua così
ZENDRI LUCA - il maestro di ed. fisica corre corre corre
CASOLLA GIULIO - potente ma poco efficace, coraggio
COLO' MANUEL - poca velocità nelle gambe
FEDRIGOTTI MATTIA - la musica nel sangue
FILIPPI FEDERICO - veloce come un missile però svogliato
SILVESTRI VICTOR - il piccolo più tecnico e furbo del campionato
TIBONI SIMONE - fiuto del goal limitato dalla sua età
MAINO GIUSEPPE fa sempre le scelte giuste ed è coerente
dalle squadre
i tabellini
l’occhio del ciso
lo sa e lo dice sempre “siamo un gruppo forte se siamo
uniti”, dobbiamo aiutarci e questo vale durante la partita
La Ledrense in questo
campionato di 1' categoria si sta
comportando piu o meno come
si sperava, un campionato
dignitoso. Partita male si è poi
ripresa vincendo anche delle partite impegnative che tanta
soddisfazione ci hanno dato, anzi direi che le più belle
sono state quelle giocate fuori casa come con il Tione, con
il Trilacum e infine contro il Pieve di Bono. Alcuni dei nostri
giocatori hanno un pò deluso altri si sono messi in
evidenza, ma nel complesso possiamo dire che non è
andata male, dispiace solo l'avventura con la Benacense
ma alla fine diciamo che la classifica è abbastanza
veritiera. Seguendo il pre-partite e vedendo ciò che
succede in campo, direi che nel suo insieme la situazione
ma anche e specialmente per il giorno prima della gara.
La mia grande soddisfazione è vedere alcuni giovani che
si fanno valere, mentre la delusione è di non vedere
all'orizzonte se non remoto un vero attaccante, una punta
degna della Ledrense per i prossimi 3-4 anni. Il
centrocampo è il reparto che più mi è piaciuto e che ho
visto crescere di partita in partita, mentre in attacco
dobbiamo ancora trovare il miglior assetto tattico che
potrebbe variare a seconda dell'avversario. Altra cosa che mi
fa pensare ma in positivo i tre che alla Ledrense sono
mancati all'andata Filippi, Ferrari e Risatti con il loro
rientro nei ranghi per il mister saranno dolori pensare a chi
dover lasciare in panchina……a tutti un augurio di buone
feste.
ciso
è questa: quando tutti girano e danno il massimo la
nostra squadra può dar del filo da torcere a qualunque
LA CLASSIFICA DEI MIGLIORI
squadra, se invece due o tre sgarrano per qualche motivo
gli altri non riescono più a dare il massimo e si perdono le
partite. Ecco che l'importanza del gruppo è fondamentale
e lo sarà ancora di più nel girone di ritorno. Il nostro mister
Silvestri, Oliari M., Celentano, Zendri L., Cellana M.,
Calcari, Oliari A., Gigli, Tiboni, Pellegrini, Filippi F.,
Casolla, Cis, Filippi A., Grassi, Fedrigotti.

Abbiamo chiesto ad alcuni tra giocatori e pubblico di dirci la loro formazione
C'È UN ALLENATORE IN TUTTI NOI
Matias Oliari - MODULO: 4-2-3-: FORMAZIONE: bicio - difensori:
matteo, oliari m, oliari a, erik ferrari a centrocampo: celentano e zendri
avanti: mike, simone, fede e davanti il victor.
Luca Zendri - MODULO: 4-4-2 FORMAZIONE: bicio in porta, matteo
terzino destro, nicolò terzino sinistro, andrea o. (o alberto) e matias
difensori centrali. Centrocampo destra io (modestia a parte), andrea
cele e mike in mezzo e sinistra erik, attaccanti victor e giulio.
Alessandro Fedrigotti - MODULO: 4-3-3 FORMAZIONE: Renzo,
Celentano, Oliari A., Matias, Calcari, Gigli, Zendri, Mike, Filippi F,
Silvestri, Mattia
Thomas Cis Balot - MODULO: 3–4-1-2 FORMAZIONE: Bicio, Fede,
Matias, Bachet, Erik, Mike, Nicolo', Casolla, Victor, Fedri simone
Nicolò Gigli - MODULO: 4-3-3 FORMAZIONE: Renzo, Pi, Matias,
Alberto, Gigli, Mike, Andrea O., Cele, Luca Z. Victor Erik
Erik Ferrari - MODULO: 4 – 3 – 3 FORMAZIONE: bicio, da sinistra a
destra, nicolò, matias, andrea, pi, in mezzo, luca zendri, mike,
giulio...davanti victor, fede e gandi
Manuel Colò - MODULO: 4 – 4 – 2 FORMAZIONE: bicio, pi a destra
palacio e baket in mezo erik a sinistra. A centrocampo mike e cele in
mezzo, luca a destra giulio a sinistra. Davanti mi e il Victor, se non mi
faccio giocare almeno io.
Federico Daldoss - MODULO: 4 - 4 – 2 FORMAZIONE: bicio, andrea
o. fede daldoss, pi e Nicolò laterali, gian e luca in mezzo, erik e chicco
laterali, Victor e giulio in attacco
Gianluca Ribaga - MODULO: 4 – 3 – 3 FORMAZIONE: valdes (bicio)
dani alves (Nicolò) puyol (baket) piquet (matias) abidal (cielo) xavi (andrea
oliari) busquets (cementano) iniesta (mike) fabregas (cive) villa (fede)
messi (Victor). Allenatori guardiola e special one ansema (maino beppe).
dalle squadre
Litterini & friends - MODULO: 3 – 5 – 2 con le ali mobili
FORMAZIONE: pellegrini, filippi a., ribaga, oliari a, risatti, gigli the wall,
lalo garrincha golden boy, victorinho silvestri, zendri a centrocampo,
donato ciso sartori e casolla in attacco, in panca i fratelli cementano,
fedrigotti, de guelfi sgalmeron ec. Super mister special one maino con
tanto di moglie.
Litterini & friends - MODULO: 4 – 2 – 4 FORMAZIONE: donato ciso
sartori, oliari gigli lalo garrincha, celentano, lalo garrincha risatti,
silvestri, pellegrini, fedrigotti, lalo garrincha in attacco. In panchina
tiboni, de guelmi, presidente, festi, litterini. In tribuna casolla, moglie del
maino e del ciso berti e sansoni.
Francesco Rampazzo - MODULO: 4 – 1 – 3 – 2 FORMAZIONE:
renzino, gigli, oliari a., filippi a., calcari m., oliari m., cellana m., risatti o.,
casolla g., silvestri v., tiboni s.
Renzino Cellana - MODULO: FORMAZIONE: bicio,difesa andrea
oliari,pi,bachet, nicolò, centrocampo mike, messo, giambu, erik,
attaccanti gandi e giulio, il chicco.
Andrea Celentano MODULO: 3-4-1-2 FORMAZIONE: difesa: gigli,
mathias, matteo, centrocampo: luca z, andrea.o ( gianluca), mike, erik
davanti al centrocampo: andrea cele davanti: victor , gandi (fedrigotti)
Francesco Cive Grassi - MODULO: 4-4-2 FORMAZIONE: Bicio in
porta. Difesa da destra a sinistra: Pi, Andrea O, Mattias O, Erik
centrocampo da ds a sx: Zendri Cive Cele Fede. In Avanti Giulio e
viktor.
Anna Zoppirolli - MODULO: 4–4-2 FORMAZIONE: Bicio, Pi, Matias,
Andrea O., Nicolò, Luca, Mike, Andrea C., Giulio, Fede, Victor
Andrea Oliari - MODULO: 4-3-3 FORMAZIONE: bicio in porta, il matias
e il cielo centrali pino e erick sulle fasce...in mezzo al campo il cele il
maick e l'oliari e in attacco il victor il fede e il luca.
il ritorno di erik lalo garrincia
sembra si sia allenato duramente
giorno e notte (soprattutto la notte) e
sia pronto al grande rientro dopo il
grave infortunio ai legamenti.
LEDRENSE - BENACENSE
il goal fantasma fa notizia
Una partita attesa per settimane Fedrigotti finisce, a detta dei
da molti tifosi ed addetti ai lavori numerosi tifosi presenti sugli spalti
per il fascino e la storia che porta e degli stessi giocatori, in rete ma
con sé la gloriosa “Bena”. ...qualche secondo dopo la palla
Palcoscenico ideale quindi quello sbuca tra lo stupore di tutti dietro la
serale; l’anticipo di campionato porta del portiere rivano !! goal o
dell’8 ottobre scorso tra Ledrense non goal? l’arbitro non concede e
e Benacense ha però visto la partita termina sul punteggio di
accadere un fatto che possiamo 1 - 1.
definire alquanto raro e per questo
è stato diffuso su stampa ed
internet; il tiro del nostro Mattia

amarcord
1981 – 1986
il quinquennio con il magico derby
Quotidiano l'Adige dell’11 novembre 1981
Un derby atteso dopo la recente “separazione”
Salomonico pareggio in Val di Ledro tra i “galletti” del calcio locale
Questo il titolo dell'articolo con cui Antonio Zecchini commentava il elettrizzante delle domeniche del derby, le coreografie e gli sfottò
primo derby tra U.S. Val di Ledro e U.S. Ledrense sul quotidiano delle due tifoserie che si assiepavano intorno ai mitici campi di
l'Adige del 11 novembre 1981. Locca e Tiarno di Sotto.
Nate dalla scissione della gloriosa Val di Ledro, retrocessa in 3^ La successiva promozione dell'U.S. Ledrense in 1^ Categoria e la
Categoria la stagione precedente, le due compagini diedero vita a storica fusione nel 1990 delle due squadre nell'A.C. Ledrense, mise
dieci memorabili “battaglie stracittadine”, culminate con la definitivamene fine ai derby, che rimangono comunque per chi li ha
promozione dell' U.S. Ledrense in 2^ Categoria, sancita proprio dal vissuti, giocando o tifando, un piacevole, indelebile ricordo.
pareggio per 1 a 1 nell'ultimo derby giocato. Chi, come me, in quegli
anni era ragazzino e patito di calcio non può dimenticare l'atmosfera Nicola Degara
le foto e le formazioni del primo e ultimo derby
U.S. VAL DI LEDRO - ultimo derby 1985 - 1986 U.S. LEDRENSE - primo derby 1981 - 1982
FORMAZIONE
FORMAZIONE
in piedi da sinistra: OLIARI CELESTINO, TIBONI IVO, TIBONI in piedi da sinistra: SPAGNOLLI DARIO (ALLENATORE),
GIANPAOLO, CELLANA CLAUDIO, FERRARI BRUNO, OLIARI CASARI GIORGIO, PELLEGRINI ELIO (DIRIGENTE), SARTORI
LUCIANO, ZENDRI LUCA, OLIARI VITO (ALLENATORE) MARIANO, SEGALLA FABIO, DALDOSS GIUSEPPE, DE
GUELMI SANDRO, LURASCHI SERGIO, SARTORI DARIO,
in ginocchio da sinistra: FILIPPI ADONE, CROSINA SILVANO, CASOLLA MAURO, PICCINI LINO (DIRIGENTE), ZOPPIROLLI
CROSINA GIUSEPPE, BONI PAOLO, CELLANA GIOVANNI, GIANFRANCO (DIRIGENTE)
CELLANA NICOLA, TURRINI UMBERTO
in ginocchio da sinistra: NON IDENTIFICATO, DALDOSS
PRESIDENTE: EZIO CALCARI VIGILIO, GIOVANETTI MASSIMO, SPAGNOLLI GIANLUIGI,
DALDOSS GIORGIO, GIOVANETTI RUGGERO, SEGALLA
RENATO, GIOVANETTI DOMENICO, RAVIZZA MARIANO
Alcuni spunti per il presente approfondimento sono stati tratti dal bellissimo libro “50 anni di calci in Val di Ledro” di Michele Toccoli

Tre domande a due protagonisti storici del derby e del calcio locale:
Claudio Cellana
Us Val di Ledro
foto d’epoca 1973
segni particolari
tecnica immensa
amarcord
Giorgio Daldoss
Us Ledrense
foto d’epoca 1967
segni particolari
grinta da vendere
1) Cosa significava per te giocare il derby? 3) Quale derby giocato ricordi con più nostalgia?
Claudio: il Derby per noi era la “madre” delle partite. Si poteva Claudio:
tutti i derby sono stati belli ed esaltanti anche se giocati
perdere tutte le altre, ma non quella. Era anche un' occasione a livello dilettantistico. Li ricordo tutti con nostalgia, ma quello che
per sfottersi in modo simpatico, senza trascendere nei più mi è rimasto nel cuore, con emozione e tristezza, è
comportamenti. sicuramente l'ultimo. Giocato all'età di 37 anni ha infatti sancito il
Giorgio:
per me il Derby significava tutto. Aspettavo tutta la mio addio ai campi di calcio a livello agonistico. Avevamo di
stagione per poter giocare quella partita. Non mi ponevo limiti fronte una squadra, nostra conterranea, molto più forte, ma lo
quando giocavo, correvo in lungo e in largo con tutta l'energia e spirito sportivo e derbystico ci fecero lottare per tutta la partita,
l'adrenalina che avevo in corpo, perché facevo ciò che amavo! ben sapendo che una nostra vittoria poteva evitare la
Devo ammettere però che in un derby ho chiesto troppo a me promozione dei “cugini”; anche questo è sport. Alla fine sono
stesso e sono uscito dal campo che piangevo per la fatica. Ma stato il primo, da buon capitano, a fare i complimenti ai nostri
poi quella passa e si ricomincia … avversari.
(Per la cronaca, l'ultimo derby, giocato nella primavera del 1986,
2) Come ti preparavi per la sfida del derby?
finì con il risultato di 1 a 1 con reti di Leonardi Michele e Trentini
Claudio:
durante la settimana mi impegnavo in modo particolare Luca).
negli allenamenti. Il giorno prima della partita me ne andavo Giorgio:
il primo derby è quello che ricordo con più nostalgia. Da
tranquillamente in giro, ma alle 8 di sera era già a letto col poco avevamo costituito la società, ma l'entusiasmo da parte di
pensiero della partita.
noi giocatori, ma anche dei dirigenti e dei tifosi era alle stelle. Era
Giorgio:
oltre al calcio ho sempre praticato sci da fondo e molto gratificante sapere che tante persone ci seguivano e
bicicletta, per me era molto semplice essere preparato
tifavano per noi, un'emozione indescrivibile. Oltre all'entusiasmo,
atleticamente e fisicamente alla partita, perché ero in continuo c'era il forte stimolo nel doverci battere con giocatori che fino a
allenamento. Per quanto riguarda la preparazione psicologica poco tempo prima erano nostri compagni di squadra. Il livello di
avevo il mio piccolo “rito”. La domenica del derby, dopo pranzo, gioco era alto e la sfida avvincente. Per finire alla grande, ero
mi avviavo verso Il Faggio e lì, sdraiato su un prato, trovavo la riuscito a segnare una rete, avevo fatto goal durante la partita più
mia concentrazione. Pensavo ai giocatori avversari, facevo importante della mia vita. Segnare per me era tutto.
ipotesi di chi mi avrebbe marcato e in base a questo riflettevo sul (Per la cronaca il primo derby, giocato nell'autunno del 1981, finì
comportamento che avrei dovuto tenere.
con il risultato di 3 a 3 con reti di De Guelmi Sandro, Toccoli
Roberto, Cellana Claudio, Casolla Mauro, Daldoss Giorgio,
Chiettini Giuseppe).
CURIOSITÀ: perché si dice Derby?
Al contrario di quanto si pensi la parola inglese Derby solo versa la metà del XX secolo ha assunto il significato estensivo,
soprattutto calcistico, di “partita tra squadre della stessa città o regione tra le quali vi è accesa rivalità”. In realtà fino a quel
momento il termine Derby aveva un significato esclusivamente ippico: fu infatti Edward Smith-Stanley, 12esimo Conte di Derby
(città e contea inglese) a battezzare con il proprio nome, grazie al vittorioso lancio della monetina contro sir Charles Bunbury, la
corsa al galoppo per soli puledri maschi di tre anni che sarebbe poi divenuta la gara ippica più prestigiosa del mondo. Il primo
Derby della storia fu corso ad Epsom il 4 maggio 1780 sulla distanza del miglio. Ancor oggi il termine indica in diversi paesi la
corsa più importante dell'anno che si svolge sulla distanza di un miglio e mezzo (2414 m.), esteso anche alle competizioni di
trotto (2100 m.). In Italia i Derby si svolgono a Roma, quello di galoppo alle Capannelle, quello di trotto a Tordivalle.

Dal gennaio 1989 pediatra di famiglia in Valle di Ledro
LO SPORT VISTO DALLA DOTTORESSA BETTA
Lo sport come “divertimento, acquisizione di abilità, opportunità di socializzazione e di amicizia”
Laurea in medicina e chirurgia a Parma
nel 1984 e specializzata in pediatria nel
1988, iiniziato a lavorare con incarico di
medico di medicina generale a Dro nel
1985 e contemporaneamente svolge il
servizio di guardia medica.
Dal 9 gennaio del 1989 assume
l'incarico di pediatra di famiglia in valle
di Ledro.
Dal 2005 membro della Commissione
Provinciale Vaccini su incarico
assegnatomi dall'Ordine dei Medici di
Trento e membro anche della
Commissione Provinciale disciplinare
per la pediatria; da ottobre 2009
segretario provinciale della Federazione
Italiana Medici Pediatri di Trento e
membro della Direzione Nazionale della
Federazione Medici Pediatri.
Quando mi è stato proposto
dalla sig. Germana di scrivere
un articolo per il giornalino
della Ledrense, sono rimasta
un po' sorpresa ma sinceramente
entusiasta ricordando
i tanti ragazzi che in questi
anni ho assistito in valle e che
hanno praticato con passione,
divertimento ed impegno
l'attività sportiva.
Considerare il bambino come un giovane professionista, un cam-
Ho ripensato alle loro prime pione predestinato, trasforma lo sport in un lavoro imposto ,che non
attività da piccoli, in primis il rispetta le tappe dello sviluppo e non tiene conto dei limiti che sono
corso di nuoto, con le relative prima di tutto di maturità e sicurezza piuttosto che tecnici e fisici.
paure, ma anche la grande
soddisfazione di iniziare a
muoversi in acqua da soli e
Ho dovuto anche discutere molto con qualche genitore, per far par- Tutte le società sportive hanno una grande responsabilità educativa
tecipare il figlio alle attività sportive nei periodi freddi, spiegando che nei confronti dei molti bambini che accolgono, devono proporsi
le patologie delle vie aeree non avrebbero risentito negativamente come modello positivo, prevenendo l'allontanamento dei ragazzi
di questo, ma che, anzi, i ragazzi si sarebbero rafforzati, che il movi- dallo sport e coinvolgendoli invece in un percorso continuativo nel
mento aiutava a migliorare la capacità respiratoria e a drenare le tempo.
secrezioni. Con quest'occasione porgo a tutti i bambini e ragazzi, alle famiglie e
Oggi esistono i presupposti per impostare correttamente il proble- ai dirigenti delle società sportive auguri di un felice Natale e di un
ma dello sport in generale, anche nei bambini portatori di malattie sereno Anno Nuovo.
croniche (epilessia, asma, cardiopatie) che non devono essere
esclusi a priori dall'attività fisica, visto i molti benefici che ne potreb- Marta dott.ssa Betta
bero ricavare.
Tra le tante definizioni di sport che sono state usate mi è piaciuta
molto questa: “Lo sport è una forma di divertimento espressa come
attività fisica regolamentata e tesa al conseguimento di una meta”.
Non si può infatti prescindere quando si parla di sport, specialmente
nella prima infanzia fino agli 11-12 anni, dal concetto di divertimento.
La prima cosa che il genitore si deve chiedere è se esistono discipline
che il bambino praticherebbe con divertimento e far sì che
possa sperimentarne diverse, senza imporre desideri o ideali personali.
Spesso si ripiega sulla scelta che crea meno problemi organizzativi
nella vita quotidiana della famiglia, altre volte viene scelto
semplicemente di seguire gli amici, altre ancora viene scelto dai
genitori per compensare carenze fisiche del bambino (ma quanti
bambini con atteggiamento scoliotico hanno odiato il nuoto !).
l’intervista
In ogni caso è sempre inopportuno
scegliere uno sport con l'idea di fare
del proprio figlio, o figlia, un campione.
In questo caso lo si investe di
una grande responsabilità e
l'inevitabile giudizio di riuscita o al
contrario di insuccesso può costituire
un carico troppo pesante, una
tensione psicologica, destinato a
mettere prematuramente in gioco la
fiducia del bambino in se stesso.
Sicuramente la sana competizione va bene, anche nella prima
infanzia, soprattutto quando assume il significato di momento
poi, quasi un passaggio di verifica dei propri progressi.
In tal modo il bambino comincia a
obbligato, i primi calci al pal- valutare le proprie capacità e abilità, a capire il significato
lone , con le prevedibili dell'impegno di fronte ai primi ostacoli, a ricavare soddisfazioni.
ammaccature, contusioni e i Il vero scopo dell'attività sportiva in età pediatrica, deve essere il
pianti per quell'influenza arri- miglioramento del benessere dei ragazzi, tramite il divertimenvata
a febbraio, proprio nella to, l'acquisizione di abilità, competenze e, non ultime, opportu-
settimana del torneo “Beppe nità di socializzazione e amicizia.
Viola”. E sempre la fatidica domanda: “Posso andare alla partita L'attività sportiva è uno degli stimoli più potenti per la forma-
sabato? Vero che ce la farò?” Mentre la mamma mi guardava sevezione di una personalità matura, autonoma, capace di cooperara
aspettando una risposta adeguata.
re, di riconoscere i propri limiti e di rispettare gli altri e le regole,
pretendendo anche talvolta di mettersi al servizio degli altri.
indovina chi sono
?
abbiamo recuperato questa
simpatica foto tra le tante che la
dottoressa custodisce con cura
nel suo ufficio
tre indizi:
pazienti della dott.ssa
sono due gemelli
atleti della Ledrense

società
LO SPORTELLO DELLO SPORT DEL CONI TRENTINO
Comitato
Provinciale
Trento
A seguito degli incontri sul territorio con Vengono organizzati corsi di informazione e formazione di base
gli amministratori locali e numerose per Tecnici e dirigenti di Società Sportive, fornite consulenze
società sportive e dei corsi di per l'ottimizzazione delle risorse. È possibile, inoltre, avere
formazione mirati per dirigenti e tecnici assistenza per quanto attiene l'immagine, l'organizzazione
si è voluto dare risposta ad interna societaria e di eventi sportivi.
professionalità interventi informativi sul
un'esigenza molto sentita dal mondo sportivo: Lo Sportello si occupa di realizzare
e competenza su cui contare per migliorare il proprio territorio rivolti in modo particolare ai genitori e finalizzati a
lavoro quotidiano e trovare risposte concrete ad esigenze favorire un comportamento più consapevole e facilitante
organizzative ma non solo. della pratica sportiva dei propri figli e sul concetto di un
Da qui il progetto di aprire uno Sportello CONI anche a Trento. sano agonismo.
Ma non si tratta solo di uno sportello informativo al servizio di Tra gli obiettivi dello Sportello quello di favorire l'integrazione e
enti, federazioni, associazioni, singoli e famiglie in grado di la partecipazione alla vita sportiva di bambini e ragazzi
fornire consulenze specialistiche nei settori più diversi ma diversamente abili o in situazione di disagio personale/familiare
soprattutto un luogo di incontro e dialogo dove lavorare insieme creando momenti di dialogo e sinergia con le Associazioni e le
per dare spazio a idee e progetti innovativi per far crescere e Cooperative Sociali presenti sul territorio.
valorizzare lo sport in tutte le sue dimensioni. Per saperne di più consultate il sito
Lo Sportello è a disposizione al fine di fornire consulenze
in sede e online in materia legale, tributaria, amministrativa www.sportellodellosport.com
e sull'impiantistica sportiva, dell'organizzazione e
comunicazione, della salute e del benessere psicofisico,
della didattica e metodologia in ambito sportivo.
Lo Sportello con l'apporto di un medico sportivo, di uno
psicologo dello Sport o di un Counselor sportivo può offrire
assistenza, anche telefonica o via email, nella più assoluta
privacy e tutela per l'utenza, ad Atleti, Tecnici e Dirigenti in
presenza di situazioni di disagio e di difficoltà nello Sport.
COLLABORAZIONE CON CALCIO CHIESE E ATALANTA CALCIO
La Ac Ledrense ha definito Le “spedizioni” sono previste il
un importante Sabato mattina e vengono
collaborazione tecnica con appunto condivise con i tenici
una delle realtà nazionali del Calcio Chiese.
calcistiche più quotate per il Un vivo apprezzamento va ai
settore giovanile, stiamo nostri tecnici che hanno
parlando dell’Atalanta intrapreso tale importante
Calcio. percorso perché
indubbiamente si tratta di un
Con gli amici del Calcio impegno importante.
Chiese, società con cui sta
nascendo un importante
sintonia e collaborazione,
otto nostri tecnici hanno
iniziato a frequentare un
lungo percorso di
formazione tecnico -
relazionale sui campi di
Bergamo.
AUGURONI
25-simo di “matrimonio” del Ciso
....con la Ledrense
25 anni fa un personaggio unico si
affacciava sulla scena della
telecronaca sportiva ... il Ciso ora
spopola !! facebook, you tube ... non
ha limiti il suo lavoro.
Complimenti Ciso e .... un un grande
saluto alla moglie (solo lei sa cosa ha
dovuto sopportare :-))

in campo con noi
primo sponsor
assa Rurale
C di Ledro
B a n c a d i C r e d i t o C o o p e r a t i v o
DAL TRENTINO ALTO ADIGE
Tel. 0464 596187
Collotta
Guido
Impresa Edile
Via Tovi, 19
Tel. 0464 591719
38060 PIEVE di LEDRO (TN)
Via Nuova, 6 - Tel. 0464 591068
www.albergosilvanaledro.it
38060 BEZZECCA
Via XXIV Ottobre, 9
Tel. 0464 591029
albergomaggjorina@tin.it
via Baruffaldi, 1
38066 Riva del Garda
0464 520400
38060 BEZZECCA - Vicolo Pepe, 3 - Tel. 0464.591621
www.risotteriarustichel.it • info@risotteriarustichel.it
Chiuso il Giovedì - È gradita la prenotazione
Costruzioni Edili
EdilMoerni
di Vescovi Enrico e Umberto s.n.c.
38067 LEDRO (TN)
Tiarno di Sopra · Via Brì, 3/A
Tel. e Fax 0464.595427 · moerni@alice.it
Cell. 328 0938670 · 338 9005836
sponsor istituzionali
Comune di Ledro
di Silvano Calcari Montaggio travi massicci
Hotel Ristorante Pizzeria Bar
Travi lamellari • Travi bilam
38060 PIEVE di LEDRO (TN)
Isolazioni termo acustiche
Franco&Adriana
«««
Impermeabilizzazioni • Lattonerie
Via Nuova, 38
38067 Ledro (Tn) · Fraz. Pieve, Via Foletto, 5
Tel. e Fax 0464.591245
Tel. 0464 591127 · Fax 0464 590059
hoteldafrancoeadriana@cr-surfing.net
drink&food
Spaghetteria Pizzeria Doghen · 0464 591541
Via Carpea, 2 • Ledro fraz. Locca
Ristorante Pizzeria Al Sole · 0464 508045
Via Maffei, 127 • Ledro loc. Besta
Hotel Ristorante Pizzeria Fontanella · 0464 520374
Via Fontanella, 8 • Riva del Garda
IMAC
IMACArreda
LEDRO - Tiarno di Sopra
Via Ampola 32/B
www.imacarreda.it
LEDRO · Fr. Molina
Via al Lago, 3
Tel. 0464 508202
BAR · TABACCHI · EDICOLA
ARREDAMENTI PER GIARDINI - BALCONI- FALEGNAMERIA
LEGNAMI TRATTATI PER ESTERNO
CROSINA
G
I
H
C
A
IO
M
O
L
L
A IN
38060 TIARNO DI SOTTO (TN) - VIA ALLA SEGA 9
telefono 0464594160 - telefax 0464595005
www.crosina.it email: info@crosina.it
Via Vittorio Emanuele, 10 - Tel. 0464 596144
IMPIANTI TERMOSANITARI
di Cortella Nicola
38089 Storo - Tn
via P. Gnesotti, 2
tel. 349 1321763
P
OL
IE
T
IL
Dott. Arch.
38067 Ledro (TN)
via III Giugno, 27
Lenzumo
Tel. 0464 597002
Fax. 0464 597207
MARCO BARUZZI
Via San Carlo, 7
38060 Molina di Ledro (TN)
Santi Costruzioni
Impresa Edile
di Santi Luigi & C. Snc
Via Lach, 10 - Lenzumo
Tel. 0464 591711
E
N
E
Sede amministrativa: Via V. Emanuele, 20
Tel. abit. e Fax 0464 596114 - Cell. 337 459217
Segheria: Via Ampola, 8 - Tel. 0464 596250
4F s.n.c.
di Filippi Filippo e F.lli
ELECTRONIC SERVICE s.r.l.
38066 RIVA DEL GARDA
Via Maso Belli, 10/A
Tel. 0464 555880 - 555900
Fax 0464 550453
info@electronicservice.it
www.electronicservice.it
via Fiume, 24
38060 Tiarno di Sopra (TN)
38060 TIARNO DI SOPRA (TN)
Via Mosì, 8 - Tel. e Fax 0464 596110
OFFICINA AUTORIZZATA
F I A T
VENDITA E ASSISTENZA
Mazzola G. & G.
CARROZZERIA - SOCCORSO STRADALE - ACCESSORI
AUTO STAZIONE IP - AUTOLAVAGGIO - GOMME
38060 MOLINA DI LEDRO (TN) - Via Maffei, 77
Tel. 0464 508107 - Fax 0464 508779
TRENTINIREMO
s.n.c.
Via Prati, 5
Ledro - Fraz. Pieve (TN)

FACCIATE CONTINUE
PARETI VENTILATE
PORTONI INDUSTRIALI
SERRAMENTI IN ALLUMINIO
SERRAMENTI IN PVC
fornitore tecnico ufficiale
38067 LEDRO · CONCEI (TN)
Tel. 0464 591100 - Fax 0464 591316
studio tecnico
alessandra
z e n d r i
g e o m e t r a
ISO 9001
Marchio di certificazione di sistema
50 100 2178
• Progettazione
• Casa Clima
• Pratiche catastali
• Studio d’interni
38067 LEDRO (TN) · Mezzolago
Via Ptice, 17 · T. 0464.508497
F. 0464.088103 · M. 348.7348032
alessandra.zendri@geopec.it
studio.zendri@libero.it
BAILONI
S E R R A M E N T I
di Bailoni Ferruccio & C. S.n.c.
38060 MOLINA DI LEDRO (TN)
Via Maffei, 1
Tel. 0464 508285
Fax 0464 508517
Email: info@bailoniserramenti.it
Via S. Andrea, 51 - 38062 Arco (TN)
T. 0464 531643 - F. 0464 515532
info@sartori-ambiente.com
www.sartori-ambiente.com
campeggio
al lago s.a.s.
di Penner Mario & C.
38067 LEDRO (TN) - Via Alzer, 7
Tel. e Fax +39 0464 591250
info@camping-al-lago.it
www.camping-al-lago.it
di Cipriani Sabrina
38060 Tiarno di Sotto
38060 TIARNO DI SOPRA
Via Ampola, 14
Tel. 0464 596061 - Fax 0464 596045
38060 TIARNO DI SOPRA (TN)
Via Alcide Degasperi, 21
Tel. 0464 596060 - Fax 0464 596075
Cell. 336 488161
Prodotti tipici della Val di Ledro - Trentino
38060 PIEVE DI LEDRO (TN) • Via Cassoni, 3
Tel. +39 0464 591038 • Fax +39 0464 591749
e-mail: info@foletto.net • www.foletto.net
38060 Molina di Ledro (TN)
Via Maffei, 3 - Tel. 0464 508113 - Fax 0464 509333
38060 MOLINA DI LEDRO - TN
via per Tremosine, 14
cell. 349.1906143
di Crosina Giuseppe
38060 Tiarno di Sotto (TN)
38067 Ledro (TN)
Tiarno di Sotto
via Roma, 32 · Fax 0464 594480
info@salvibaroni.it
C
C
Tel. 0464 591295 - Fax 0464 591552
Termoidraulica
F.lli Leonardi s.n.c.
di Michele e Maurizio Leonardi
Maurizio
Michele
348 3966387
348 3965576
38060 TIARNO DI SOTTO (TN) • Via S. Lucia 2/B
Tel. 0464 595417 • Fax 0464 595542
www.termoidraulica-leonardi.it
info@termoidraulica-leonardi.it
di Novali Aldo s.n.c.
ASSISTENZA
24/24
imballaggi speciali su misura • pallets • tetti
38060 Mezzolago di Ledro - Trentino - Italia
via Lungolago - Tel. 0464 508181 - Fax. 0464 508689
hotelmezzolago@lagodiledro.it - www.hotelmezzolago.it
ROSINA MARIO
& C. s.n.c.
FALEGNAMERIA - ARREDAMENTI PER GIARDINI
38060 TIARNO DI SOTTO - Valle di Ledro (TN)
Via alla Sega, 9
Tel. 0464 594160 - Fax 0464 595005
E-mail: mcrosi@tin.it
Salone Cristina
di Cigalotti Christian e Patrizia s.n.c.
www.salonecristina.it
via Pier Antonio Cassoni, 4
38060 Pieve di Ledro (TN)
Tel. e Fax 0464.591274
38067 LEDRO (TN)
Lenzumo · Via dei Lach, 6
T. 0464 597009 · F. 0464 597235
www.santilattonerie.it
AUTOTRASPORTI
FILIPPI
Augusto & figli s.n.c.
via Ampola, 36/a
TIARNO di SOPRA (TN)
di Massioni
Francesco
38060 LEDRO
Fraz. Tiarno di Sotto
Daniele Oliari
Consulente e Assicuratore
Cell. 347 0963006
saitiarnodisopra@sairivadelgarda.com
Subagenzia:
38060 Tiarno di Sopra (TN)
Tel. 0464 595444 • Fax. 0464.595633
Alpilegno
38067 LEDRO (TN) - Via Ampola, 32/B
Tel. 0464 595440 - Fax 0464 595619
alpilegno@alpilegno.com
www.alpilegno.com
Segalla
Saverio
Pitture e Cartongessi
38060 Concei (TN)
Grill - Birreria - Spiedo
Speck & Stube
G R E E N I C E
38067 LEDRO (TN)
Fraz. Pieve
Tel. 0464.590222
VENTURINI IVANO & C.
s.r.l.
PAVIMENTI RIVESTIMENTI STUFE
Venturini Ivano 337 453847
38062 ARCO (TN) - Via Degasperi, 69
Tel. 0464 517294 - Fax 0464 519199
iventurini@tin.it
via Molini, 25 - 38060 Pieve di Ledro (Tn)
Tel/Fax 0464 591263 - www.elettrom2.it
TIPOGRAFIA
TONELLI
azienda di stampa
di qualità
a servizio completo
RIVA DEL GARDA > via M. Misone, 11/c
> tel. 0464 520440 > fax 0464 556075
> tipografiatonelli@trentino.net
Tel. 0464 591005 - 0464 591748 - Fax 0464 591748
Bezzecca - Molina di Ledro
Tiarno di Sopra - Tiarno di Sotto
Locca - Enguiso - Lenzumo
Pieve - Mezzolago

INSIEME NELLO SPORT
PER UNO STILE DI VITA
SANO
Positiva la prima esperienza di “Insieme
per lo sport per uno stile di vita sano”,
condivisa tra le associazioni sportive Sci
Club Ledrense, Ac Ledrense e SS
Tremalzo.
Si è svolta durante il periodo estivo ed ha
coinvolto numerosi ragazzi ledrensi.
slogan
grazie allo sport... no vegno su stort
assa Rurale
C di Ledro
B a n c a d i C r e d i t o C o o p e r a t i v o
la banca della comunità
nata per sostenere il territorio, le
associazioni sportive
ed il volontariato locale
www.cr-ledro.net