29.05.2013 Views

qui - Denso

qui - Denso

qui - Denso

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TECNOLOGIa U-GROOVE<br />

> L'elettrodo di massa con scanalatura a U crea un volume più<br />

ampio, necessario per la formazione del nucleo della scintilla<br />

> Il risultato è una migliore prestazione in termini di accensione,<br />

funzionamento uniforme del motore e risparmio di carburante.<br />

GRaDaZIONE TERMICa CONSOLIDaTa<br />

> Le candele DENSO offrono una gamma di gradazioni termiche<br />

più ampia rispetto a tutti gli altri produttori, senza alcun<br />

compromesso in termini di qualità e prestazioni<br />

> Un numero minore di parti per coprire tutte le gamme termiche,<br />

con ridotte esigenze di stoccaggio<br />

LE MARCHE PiÙ PRESTiGioSE SCELGoNo CANDELE DENSo<br />

Le candele DENSO sono montate come componenti OE<br />

su molte vetture, fra cui la Citroën C1, la Peugeot 10 e la<br />

Toyota aygo.<br />

Le candele DENSO K20hR-U11 Standard sono state<br />

selezionate per l’aygo da 1000 cc. Dopo l’introduzione della<br />

Citroën C1 e della Peugeot 10 , le stesse candele DENSO<br />

sono state utilizzate per il nuovo motore Toyota 1KR-fE.<br />

La candela K20hRU11 è dotata della tecnologia brevettata<br />

U-groove di DENSO, così come la maggior parte delle candele<br />

Standard DENSO. Il maggior vantaggio di questa tecnologia<br />

U-groove è la combustione più completa che è possibile<br />

ottenere. Sebbene tecnologie simili siano offerte da altri<br />

costruttori (per esempio utilizzando una piccola scanalatura<br />

sull’elettrodo centrale) queste candele non offrono la<br />

durevolezza dei prodotti DENSO con il design U-groove.<br />

CaNDELE CON RESISTORE<br />

> I resistori ubicati nella sezione della scintilla delle candele<br />

DENSO riducono notevolmente le interferenze con l’autoradio<br />

della vettura<br />

> I resistori proteggono dalle interferenze anche i cellulari, i sistemi<br />

di accensione e di gestione dell’alimentazione del carburante,<br />

ABS e sistemi di navigazione<br />

Iridium Power<br />

I proprietari d’auto che desiderano:<br />

Migliore accelerazione e coppia rispetto alle<br />

candele standard<br />

Ridotto consumo di carburante per un uso<br />

quotidiano<br />

Prestazioni imbattibili<br />

Un livello di risposta insuperabile<br />

Elettrodo Centrale con<br />

Diametro Più Piccolo<br />

al Mondo 0,4 mm<br />

MiGLioRE RENDiMENTo<br />

Più potenza con un ciclo di combustione ottimale<br />

><br />

><br />

><br />

35 35<br />

34 34<br />

33 33<br />

Potenza<br />

Potenza<br />

32 32<br />

31,50<br />

31 31<br />

30 30<br />

+ + 1,4%<br />

sviluppata<br />

sviluppata<br />

29 29<br />

110 km/h<br />

Candele<br />

28 28<br />

(CV)<br />

(CV)<br />

31,06<br />

standard<br />

27 27<br />

Candele standard<br />

26 26<br />

25 25<br />

95 95 105 105<br />

90 90 100<br />

110 31 31<br />

31,5 32 32<br />

Velocità (km/h)Potenza sviluppata (CV)<br />

32,5<br />

32,4<br />

32,3<br />

Potenza<br />

32,2<br />

32,1<br />

32<br />

31,9<br />

sviluppata<br />

31,8<br />

(CV)<br />

31,7<br />

31,6<br />

31,5<br />

Combustione notevolmente migliorata: Iridium Power richiede una<br />

tensione molto bassa e offre una grande accendibilità, con meno<br />

accensioni irregolari o mancata generazione di scintilla, per una<br />

combustione sempre ottimale<br />

Migliore rendimento del motore: la combustione signifi cativamente<br />

migliorata consente di incrementare il rendimento del motore<br />

Risultati misurabili: nei test su banco di prova per motori di motocicletta,<br />

Iridium Power ha dimostrato un incremento di 0,5 CV (1,4%)<br />

a 110 km/h rispetto alle candele standard<br />

Test su banco di prova per motori di<br />

motocicletta che dimostra la migliore<br />

combustione ottenuta con le candele<br />

iridium Power<br />

Veicolo: 250 cc (2 cicli, raffreddamento<br />

ad acqua, cilindri V2)<br />

Condizioni: 90-110 km/h per tutta<br />

la durata<br />

Dati: confronto con dati interni<br />

MAGGioRE PoTENZA<br />

Più potenza sviluppata in diverse condizioni di guida<br />

> Potenza unica: la potenza sviluppata dall’elettrodo di 0,4 mm non<br />

è rogata da nessun’altra candela<br />

> Superiore rispetto ad altre candele a prestazione elevata: con un<br />

elettrodo centrale sottile di 0,4 mm di diametro viene erogata più<br />

potenza rispetto alle candele da 0,8 mm e 2,5 mm<br />

32,39<br />

32,32<br />

31,97<br />

Test su banco di prova per motori<br />

di motocicletta che dimostra la<br />

maggiore potenza sviluppata dalle<br />

candele iridium Power<br />

Veicolo: 250 cc (2 cicli, raffreddamento<br />

ad acqua, cilindri V2)<br />

(diam. 0,4 mm)<br />

Prodotta da azienda ‘A’<br />

(diam. 0,8 mm)<br />

Nostra candela normale<br />

(diam. 2,5 mm)<br />

Condizioni: complete (100 km/h)<br />

150<br />

MiGLioRE ACCELERAZioNE<br />

Migliore risposta e accelerazione<br />

><br />

><br />

><br />

125<br />

100<br />

75 75<br />

50<br />

Alta accendibilità: l’elettrodo centrale all’iridio di soli 0,4 mm,<br />

unico al mondo, e gli elettrodi di massa di forma speciale offrono<br />

un’elevata accendibilità, con un basso fabbisogno di tensione<br />

Migliore avviamento: in presenza di alta tensione, gli elettrodi<br />

lavorano meglio, con un numero minore di accensioni irregolari<br />

in caso di condizioni di accensione diffi cili<br />

Migliore accelerazione: decisamente superiore rispetto alle<br />

candele standard<br />

Velocità (km/h)<br />

Tempo (sec.)<br />

(0,7 sec.)<br />

Candele normali<br />

Test su banco di prova per motori<br />

di motocicletta che dimostra la<br />

migliore accelerazione ottenuta<br />

con le candele iridium Power<br />

Veicolo: 250 cc (2 cicli, raffreddamento<br />

ad acqua, cilindri V2)<br />

805<br />

0,4 mm dia.<br />

(6 m)<br />

Candele<br />

normali<br />

799<br />

2,5 mm dia.<br />

790 800 810<br />

Distanza percorsa (m)<br />

Condizioni: sesta marcia sempre innestata,<br />

gas completamente aperto a partire da<br />

50 km/h con dispositivo di guida automatico<br />

Dati: confronto con dati interni<br />

RiDoTTo CoNSUMo Di CARBURANTE<br />

Migliore accensione, minore consumo di carburante,<br />

meno interferenze<br />

> Migliore rendimento del motore: l’ottima accendibilità dell’esclusivo<br />

elettrodo sottile di 0,4 mm di Iridium Power si traduce in una migliore<br />

performance del motore<br />

> Ridotto consumo di carburante: i test comparativi fra una candela<br />

standard (W20FS-U) e una candela Iridium Power (IWF22) montate<br />

su un motore a 2 cicli di 50 cc mostrano un riduzione nel consumo<br />

di carburante di circa il 5%<br />

W20FS-U (1)<br />

W20FS-U (2) 41,70<br />

IWF22 (1)<br />

IWF22 (2)<br />

Consumo medio<br />

41,79<br />

41 42<br />

(km/l)<br />

43,30<br />

44,07<br />

43 44<br />

45<br />

Test su banco di prova per motori di<br />

motocicletta che dimostra la riduzione nel<br />

consumo di carburante ottenuta con le<br />

candele iridium Power<br />

Veicolo: Honda DIO (50 cc, 2 cicli,<br />

un cilindro, raffreddamento ad aria)<br />

Nota:<br />

Misurazione effettuata<br />

con un dinamometro<br />

per telai; i risultati<br />

possono variare in<br />

condizioni di guida<br />

normale<br />

Condizioni test: velocità 30<br />

km/h, peso carico 120 kg, tempo<br />

misurato 10 minuti, velocità aria<br />

raffreddamento 30 km/h<br />

Dati: confronto con dati interni<br />

DENSO CaSE STUDY E VaNTaGGI ChIaVE | 11 12 | DENSO IRIDIUM POWER DENSO VaNTaGGI IN DETTaGLIO | 13<br />

g<br />

a<br />

b<br />

c<br />

d<br />

e<br />

f<br />

h<br />

i<br />

5k Ω<br />

bright<br />

Nickel<br />

ELETTRODO<br />

RASTREMATO<br />

ELETTRODO<br />

U-GROOVE<br />

0,4 mm<br />

IRIDIUM<br />

a<br />

b<br />

c<br />

d<br />

e<br />

f<br />

g<br />

h<br />

i<br />

TERMiNALE<br />

> Un dado terminale per la maggior parte dei cappucci di candela<br />

è in dotazione<br />

> Rimuovere se il veicolo non necessita del dado terminale<br />

> Il dado terminale della serie IWM è in un unico pezzo<br />

RESiSToRE ALTAMENTE AFFiDABiLE<br />

> Tutti i tipi di candela sono dotati di una resistenza di 5k grazie<br />

all’impiego di un resistore monolitico estremamente affi dabile<br />

> Riduce le interferenze che possono disturbare il funzionamento<br />

dei dispositivi elettronici<br />

PLACCAGGio iN NiCHEL LUCiDATo<br />

> Il placcaggio in nichel lucidato dell’alloggiamento assicura un<br />

elevato livello di resistenza al calore<br />

> Stesso placcaggio di quello usato per le candele da competizione<br />

> Resistente alla ruggine; ideale in caso di pioggia o per le<br />

competizioni di motocross<br />

> Tipi a bassa gradazione termica non inclusi<br />

ELETTRoDo Di MASSA RASTREMATo<br />

> La punta dell’elettrodo di massa ha una particolare forma rastremata<br />

> Riduce l’effetto di soppressione della fi ammata, migliorando<br />

l’accendibilità<br />

> La forma rastremata uniforma la miscela carburante-aria,<br />

generando un’accensione stabile<br />

ELETTRoDo Di MASSA U-GRoovE<br />

> La scanalatura a U crea un volume più ampio, necessario per la<br />

formazione del nucleo della scintilla<br />

> Consente di conseguire una tensione bassa per la scintilla senza<br />

dover aumentare l’intervallo interelettrodico<br />

> La scintilla è più esposta alla miscela di aria e carburante,<br />

con una combustione più completa<br />

> Per l’accensione di miscele povere<br />

> Emissioni ridotte<br />

> (IUF27A IUF31A IU24A IU27A IU31A non sono incluse)<br />

iL PRiMo ELETTRoDo CENTRALE Di 0,4 MM<br />

ULTRASoTTiLE ALL’iRiDio<br />

> Tutti i tipi di candela sono dotati di un elettrodo centrale<br />

con punta ultrasottile, in una nuova lega d’iridio (sviluppata<br />

e brevettata da DENSO) con un elevato punto di fusione<br />

> L’elettrodo richiede una tensione bassa e offre un’ottima<br />

accendibilità, migliorando notevolmente le prestazioni della<br />

vettura: maggiore accelerazione e risposta in accelerazione,<br />

stabilità operativa e minore consumo di carburante<br />

ELETTRoDo CENTRALE PRoMiNENTE<br />

> L’elettrodo centrale è più prominente rispetto ai tipi convenzionali<br />

> Migliore risposta in accelerazione<br />

> Maggiore accelerazione<br />

> (solo IU31 IUH24 IUH27 IX22 IX24 IX27 IUF22 IUF24 IWF22<br />

IWF24 IWF27 IW24 IW27 IW29 IW31 IW34)<br />

PRoMiNENZA iSoLAToRE<br />

> Tutti i tipi di candela sono dotati di un isolatore prominente con un<br />

design ottimizzato sulla base della gradazione termica<br />

> Le candele di gradazione termica bassa sono autopulenti<br />

> Le candele di gradazione termica alta offrono un’ottima<br />

resistenza al calore<br />

SALDATURA LASER A 360°<br />

> Il processo utilizzato per il fi ssaggio della punta in iridio è una saldatura<br />

a 360°, estremamente affi dabile, brevettata da DENSO, in grado<br />

di tollerare praticamente qualsiasi condizione di guida<br />

DENSO CaRaTTERISTIChE | 14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!